DE TOER NAAR ITALIË
'AMERSFOORTSCH DAGBLAD 32e Jaargang No. 286
MEDEDEELING
BIJKANTOOR TE AMERSFOORT
Vrijdag 8 Juni 1934
EEN VOORBEELDIGE
SAMENWERKING
ADVERTENTIËN
ABONNEMENTEN
J. LAMBRECHTS
PUPERSSTRAAT 10
P.
Oude
en
Soesterweg 93
DUITSCHLAND OP DE DERDE PLAATS
3-2 OVERWINNING OP
OOSTENRIJK
DE OLYMPISCHE DAG
OM DEN DAVISBEKER
PIJNLIJKE VOETEN??
JOH. BOTTINGA
Leiders en spelers verdienen
in dit opzicht niets
dan lof
In een slotartikel over den toer van het
Nederlandsch elftal naar Italië zegt i r. A.
van Emmencs in de ..Sportkroniek"
o. m.:
„Mot niet genoeg nadruk dient cr op ge
wezen te worden, dat het Nederlandsch
elftal goed gespeeld heeft. Dat in de eerste
helft tactische fouten gemaakt zijn, pleit
weliswaar niet voor de betrokken spelers,
die blijkbaar de routine missen om onder
alle omstandigheden en tegen' alle moge-
lijkp tegenstanders het juiste tegenspel te
vinden, maar een dergelijke tekortkoming
heeft toch zeker weinig te maken met het
spelpeil van Nederland in het algemeen en
roet de technische kwaliteiten zeer in het
bijzonder.
Is het Hollandsch spel louter
gelijksvoetbal?
Do nadruk wordt er op gelegd, dat het
Hollandsche spel te veel toevalsvoetbal is,
te veel van het geluk 'afhangt derhalve.
Iemand als dc bekende in Zwitserland
werkzame trainer Kürschner, dio geen ge
legenheid voorbij laat gaan om zich laat
dunkend over het spel van Holland uit te
laten, heeft dit weer eens verkondigd en
gretig zijn de betweters onder onze landge-
nooten op deze bewering afgevlogen. Maar
of men ons spel nu geluksvoetbal noemt,
'dan wel productief spel rnet een verras
singsinslag, een feit is, dat wij door dit
spel, en door dit spel alleen, onze mooiste
successen verkregen hebben. Zegt een 52
overwinning op een sterke prof-ploeg als
die der Ieren dan niets meer? Was dat nu
zuiver een geluksovcrwinning? En die 93
op België, hetzelfde België waar Duitsch-
land do grootst mogelijke moeite mee ge
had heeft, blijkt ook te allen tijde geboek
staafd als een prestatie, verkregen doordat
do beste Hollandsche eigenschappen toen
op haar allerbest tot uiting gekomen zijn.
Mety zegt nu, dat dergelijk© prestaties
niet zonder geluk verkregen worden en
'dat een goede technische scholing veel groo-
tor -waarborg, op succes biedt. Maar wat
zegt men dan wel van dc verrichtingen
van Oostenrijk, dat niet ten onrechte als
het in technisch opzicht sterkste land be
schouwd wordt? Tegen het vlotte Fransche
elftal werd het eerst na verlenging een
3—2 zege en het spijt ons. voor den heer
Van Moorsel die dezen wedstrijd, geleid
heeft één van de in de verlenging ge
scoorde goals is vrij zeker buitenspel ge
weest. Tegen Hongarije won Oostenrijk
mot 21, ondanks het feit, dat de Honga
ren een tijdlang met 9 man moesten spe
len. En door Italië werd Oostenrijk met
01 uitgeschakeld, zoodat de ploeg van
Meisl zeker geen daverende prestaties heeft
laten zien.
Neem verder dc Duitschers, die ongetwij
feld een goed elftal hadden, doch het ove
rigens louter aan geluk te danken hebben
gehad, dat zij de demi-finale hebben be
reikt, niet door geluk in de beide door hen
gewonnen wedstrijden, doch door geluk bij
dc loting en door het feit, dat het sterk
geachte Argentinië reeds in de eerste ronde
werd uitgeschakeld.
De techniek van do meeste landen is
beter gebleken dan die van ons land, maar
daarbij heeft de terreinfactor een groote
rol gespeeld. Inderdaad is er veel te zeg
gen voor dc ook door den heer Herberts
gesteunde redeneering om Hollanders op
slechtere velden te doen oefenen, dan
waarop zij gewend zijn te spelen, maar het
is uitgesloten in ons land terreinen te vin
den van een gesteldheid als in Italië, Zwit
serland e. a. Voor de onzen zal het altijd
een handicap blijven, dat de Hollandsche
velden te goed zijn voor het gemiddelde in
ternationale voetbal. In Kopenhagen, Ant
werpen, Brussel en Parijs bestond deze
handicap niet, vandaar dat het fraaie.re
cord van zeven achtereenvolgende uitover-
winningen kon worden gevestigd een re
cord, dat geen enkele zuurschrijver ons ont
nemen kan moor eerst het keiharde, ef
fectvolle veld van Milaan was in staat dat
record te breken. Afgezien dan van het ge
luk, fJat dc onzen in dc befaamde periode
van vijf minuten die cr nok nu geweest
is! in den stock hoeft gelaten.
De voorbereiding was uitstekend.
De nederlaag een uitslag, die „even
goed andersom" had kunnen zijn, om de
klassieke uitdrukking te gebruiken heeft
de technische leiders van de Jsederlandsche
ploeg stellig geleerd, dat zij hun systeem
van voorbereiding in het geheel niet be
hoeven te veranderen. Aan' dat systeem
zijn mede do voortrcffelijko uitslagen van
dit seizoen te danken geweest.
Deze voorbereiding beeft vooral ten doel
gehad een goede sfeer te kweeken, do
1 i c h a m e 1 ij k e conditie en bet u i t-
houdingsvermogen te verbeteren en
de productiviteit op te voeren en wij
zouden wel eens willen weten in welk on
derdeel daarvan te kort geschoten is. Jam
mer genoog is juist de productiviteit, in de
vier voorafgaande w*edstrijden zoo duidelijk
aan den dag getreden, in den wedstrijd,
die er bet meest op aan kwam. onder de
verwachtingen gebleven. Met vier doel
punten, waarvoor onze voorhoede altijd
goed geacht mocht worden, zou ook deze
wedstrijd gewonnen zijn, maar men zal er
onze spelers toch zeker geen verwijt van
kunnen maken, dat hun schoten tegen lat
en paal of vlak langs het doel gevlogen
zijn, terwijl b.v. tegen België en Iersche
Vrijstaat ongeveer elk schot raak was.
Het Nederlandsch elftal een
„vriendenclub."
Over de gekweekte sfeer alleen zouden
lange artikelen te schrijven zijn. Genoeg zij
in dit verband nogmaals te constateeren,
dat het Nederlandsch elftal zich een echte
vriendenclub heeft getoond en niet onaar
dig is het te vermelden, dat volgens de
verklaring van menigen speler de geest
an vriendschap heel wat beter was dan
in hun eigen clubs. Wij hebben het genoe
gen gehad een tiental dagen in deze vrien
denclub te verkeeren en wij werden getrof
fen door de prachtige wijze waarop deze
vogels van verschillend pluimage met
elkaar zijn omgegaan, gedurende den ge-
heelen toer. Daar waren toch menschen bij,
die zich wellicht gepasseerd konden ge\oe-
len en die aldus bij voorbaat met de rol
van reserve genoegen moesten nemen,
maar ook die hebben zich één gevoeld met
de overigen en ze hebben ook op de warme
Italiaansche velden de oefeningen, waar
aan zij hier te lande hun medewerking
steeds hadden verleend, trouw meege
maakt.
De goede physiek en het uithoudingsver
mogen zijn tegen Zwitserland treffend aan
den dag gekomen. Tegen het einde, toen al
les op alles gezet moest worden, trokken
onze spelers, ondanks de vrij hooge tem
peratuur, nog even frisch ten strijde als
in het begin. Ook op deze punten heeft de
voorbereiding in geenen deelc gefaald en
men kan daaruit de conclusie trekken, dat
de oefeningen, zooals die op het V.U.C.-
veld gehouden zijn, onverdroten kunnen
worden voortgezet.
Heeft de voorbereiding tot voetbal moe
heid geleid, zooals sommigen meenen? Wij
gelooven het niet. Wij gelooven niet, dat
een ploeg, die zoo friself en enthousiast
speelt als tegen de Zwitsers, voetbalmoe is.
De eenige speler, die mogelijk symptomen
daarvan vertoond heeft, was Bakhuys, die
ook wel een buitengewoon zwaar seizoen,
zwaar in lichamelijk en in mentaal op
zicht, achter ?len rug heeft. Toch was het
een feit, dat de ploeg niet geheel in top
vorm was en dat moge een waarschuwing
zijn om het in volgende seizoenen met de
voorbereiding en met de aantallen zware
wedstrijden kalm aan te doen. Do grens
worden ook aangenomen
door ons
van hetgeen van amateurvoelballers ge
vergd kan worden, was zeker bereikt; men
wako er voor die grens ooit te overschrij
den.
De met de spelers gehouden besprekin
gen hebben ook nu hun nut gehad, al valt
niet te ontkennen, dat hot juiste tegenspel
tegen Abegglen's tactiek, die toch eigenlijk
al bekend was, niet te voren goed werd
vastgesteld, maar eerst in dc rust, toen
liet te laat was. Maar dat bewijst juist, dat
die besprekingen zoo mogelijk nog inten
siever op speltactiek e. d. moeten ingaan
dan tot dusver geschied is. Ook de tot con
centratie en tenslotte tot extase brengende
peroraties van den lieer Lotsy hebben weer
den noodigen indruk gemaakt, maar toch
zal er in de lockomst voor gewaakt moe
ten worden, dat do grens, die bij gevoelige
naturen uiteraard lager ligt. dan bij dc ge
middelde, dus vrij nuchtere Hollanders, ook
op dit gebied niet overschreden wordt.
Juist omdat de meeste spelers deze toe
spraken al zoo vaak geboord hebben, moet
overdrijving vermeden worden.
JAPANS RECORD SPEERWERPEN
Tokio, 7 Juni. (V.D). De Japansehe
athleet Nagao heeft een nieuw nationaal
record in het speerwerpen gevestigd met
68.59 meter. Behalve de/.e geweldige pres
tatie, kunnen verder nog een aantal uit
muntende resultaten op athletiekgebied
worden vermeld Nambu won het nummer
verspringen met 7.51 Meter voor Tashima
met 7.3G meter en Marada met 7.32 meter.
Bij het hoogspringen haalde Kimura 1.94
meter. Taniy.ucbi legde de 200 Meter in
21 7 sec af. Opmerkelijk zijn de vorderin
gen, die de Japanners op de lange afstan
den hebben gemaakt Kyn- won de 10- K.M.
in 31 min. 20.2 sec. voor Najima met 31 Min,
24,6 sec., Tanaka met 3h min. 27 sec. en
Takenaka met 31 min. 29,6 sec.
WERELDKAMPIOEN SCHA PP EN
Met runt hadden de Duitschers
reeds een 31 voorsprong
Napels, 7 Juni. (V. D.) In het Asca-
rellistadion te Napels speelde lieden Oos
tenrijk tegen Duitschland om den derden
prijs der wereldkampioenschappen. Bij
deze ontmoeting waren 10.000 toeschouwers
aanwezig. O. m. zagen wij ook kroonprins
Umberto van Italië.
De wedstrijd ving met een half uur ver
traging aan door een niet onvermakelijk
incident. Zoowel de Oostenrijkers als de
Duitschers waren n.l. in wit-zwart tenue
verschenen. In allerijl werden andere
Shirts gehaald en tenslotte verschenen de
Oostenrijkers met blauwo hemden in liet
veld.
De opstelling der beide ploegen was als
volgt:
O 9 s t e n r ij k
Doel Plalzer.
Achter: Cisar en Sesta.
Midden. Wagner. Smistick en Urbaneck.
Voor: Zischek. Braun. Bican. ITorvath en
Viert 1.
Oostenrijk moest het dus zonder zijn
eminenten midvoor Sindclar doen, want
deze was in de ontmoeting tegen Italië dus
danig geblesseerd, dat hij heden niét kon
meespelen.
Duitschland:
Doc-1: Jacob.
Achter: Janes én Busch.
Midden: Cielinski, Munzenberg en Ben
der.
Voor: Lehner, Siffling, Conen, Seepan en
Ileidemann.
Scheidsrechter was de Italiaan Carraro.
Binnen enkele minuten na den aanvang
had Duitschland reeds een voorsprong. Bij
een Duitschen aanval passeerde Siffling
den half Wagrter en gaf den bal aan
Conen. De Duitsche midvoor loste van. 15
Meter afstand een keihard schot, dat Plat-
zer uit zijn doel sloeg. Lehner was inmid
dels toegesneld en kon den teruggeslagen
bal langs den Oostenrijkschen doelman
jagen, 1—0 voor Duitschland.
Het eerste kwartier vnn den wedstrijd
bleef Duitschland sterker. Vooral Conen
was bijzonder actief en zijn rushes op het
Oostenrijksche doel veroorzaakten telkens
groot gevaar. Twee kogels van den Duit
schen midvoor hield Platzer fraai uit zijn
doel. En. even later schoot Siffling juist
over.
In het tweede kwartier der eerste helft
wisten dé Oostenrijkers zich los tc werken
en er ontstond een licht overwicht in het
veld. Eenmaal redde Munzenberg vlak voor
doel tot corner
Dc Duitsche aanvallen waren door hun
snelheid lang niet van gevaar ontbloot, ter
wijl wij de beide Oostenrijksche backs wel
eens beter hebben gezien. Na 28 minuten
spelen wist Duitschland den voorsprong te
vergrooten, toen Szepan passeerde naar
Conen en deze met een onhoudbaar scbot
Platzer passeerde. 2—0 voor Duitschland.
Een minuut later had Oostenrijk den
achterstand reeds verkleind, toen Zischek
een fraaie pass voor doel gaf en Ilorvath
met een goed gerichten bal keeper Jacob
passeerde, 2—1.
Drie minuten voor rust slaagde Lehner
er in een derde Duitsche goal tc maken,
nadat hij met Conen den bal fraai combi
neerend tot het Oostenrijksche doel had
opgebracht.
Toen Sesta even voor rust buiten zijn
boekje ging en Lehner „nam", kreeg hij
van den scheidsrechter een waarschuwing
in ontvangst tc nemen
Na de rust
In de tweede helft was Duitschland aan
vankelijk sterker. Maar het was weldra te
zien, dat Duitschland het hooge tempo niet
lang meer kon volhouden. Geleidelijk werd
Oostenrijk sterker en in het laatste haJf
upr van .den wedstrijd was het een strijd
tusschen de Oostenrijksche voorhoede en
do Duitsche verdediging.
De Oostenrijksche back Sesta was ver
opgedrongen en zag kans van 25 Meter af
stand een keihard schot te lossen, dat den
Duitschen keeper blijkbaar volkomen ver
raste, 32.
De wedstrijd werd nu buitengemeen
spannend. Sesta ging in de voorhoede spe
len, maar ondanks een krachtig offensief
der Oostenrijkers lukte het niet den gelijk
maker te scoren. Dc'Duitsche hinnenspe-
lers werden rnet de middenlini© terugge
trokken, zoodat er geen doorkomen aan
was. Bovendien zag.Cónên nóg kans met
snelle uitvallen eenige gevaarlijke situaties
voor het Oosteprijksche doel te scheppen,
doch de verzwakte Duitsche aanval zag
evenmiii kans nog een goal te maken.
Zoo kwam het einde met een 32 over
winning van Duitschland, dat daarmede
de derde plaats inneemt in het tournooi om
fret wereldkampioenschap.
Programma definitief
hekend gemaakt
Bij de athletiékwedstrijden, welke ter ge
legenheid van den Olympischen Dag te
Amsterdam op Zondag 17 Juni worden ge
houden, ie dc 400 M. hardloopen verva'-
len, maar zijn een 800 Meterïoop en, een
hordenwedstrijd toegevoegd. Het program
ma moest daardoor in zijn geheel herzien
worden. Het ie nu als volgt, samen-
geeteld:
1.30 uur: wielrennen, 3 series'van 4 ren
ners 1000 Meter.
1.45 uur: athletiek, 100 Meter damee.
1.50 uur:athletiek 100 Meter heeren.
1.55 uur: athletiek 8Ó0 Meter heeren.
2.05 uur: wielrennen, finale 6printwed-
strijd.
2 1 5uur4 05 uur: voetbalwedstrijd Ne-
derlandsch Bondeelftal—Roma (Italië).
4.15 uur: wielrennen, 2 series inhaalwed
strijd 4 K.M.
4:85 uur: athletiek 110 Meter- horden.
4.40 uur: athletiek estafette 4 X 100 M.
dameö.
4.45 uur* athletiek estafette 4 X 100 M.
heeren
4.50 uur: wielrennen finale inhaalwed
strijd.
55.30 uur: hippische sport, springcon
cours en dressuurdemonstratie.
De hippische sport
Kapitein Verstseg zol alsnog deelnemen
aan de dre«s«uurdemon6tratie, waarbij hij
His Excellence berijden zal. Deze demon
stratie geschiedt dus door 4 ruiters.
Wat de
voetbalwedstrijd
betreft, deze zal geleid worden door den
bekenden internationalen scheidsrechter
dr. P. Bauwens uit Keulen.
De wielerwedstrijden.
Aan den wedstrijd over 1 K.M. (sprint-
wedstrijd) nemen deel:
le .serie J. J. N. Kramers te Tilburg; J.
Jazct te Almelo; G. Bindels Nyswiller cn
X. de Vries, Workum.
2e serie: B. Leene te Den Ilaag; J. N,
Kamp te Breda; C. van Meel te Gronin
gen en .1. N. Fresen te Utrecht.
3c serie: A. v. d. Linden te Amsterim;
N. J. Vreeswijk te Rotterdam; G. Hyno-
kamp te Wageningen en P. II. Crooimmn
le Den Haag
De 4 ploegen voor den achtervolgings
wedstrijd werden aks volgt samengesteld:
West: B; van Dijk te Haarlem; J. II.
Malton te Den Haag; B. E. Giellet le Rot
terdam en J. Homma tc Amsterdam.
Noord: J. Swaagman te Hoogezani; IJ.
Kanen te Sneek; J. Spoclstra, te Sncek cn
J. Leyenaar te Harligen.
Zuid. L.C. J. van Reyen te Oosterfront;
W. Willems tc Sittard; R. F. Herman te
Zuiddurpe en J. J. van der Vy ver te Pretla.
Oost: H. v. d. Biet te Al mei A. v. d.
Schouw te Nijmegen; T. G Eimers te Wa
geningen en C. F. C. Waldner te Apel
doorn.
Kerst rijdt West tegën Noord, dan Zuid
tegen Oost. De winnaars komen in de fi
nale.
Het Stadion uitverkocht.
Hel is aan geen twijfel onderhevig, 'dat
het '.veer een uitverkocht huis wordt. Het
tweeledige doel, dat het N.O.C. en de sport
bonden met dezen Olympischen Dag na
streven, is daarmede bereikt. Men krijgt
een fraaie sportdemon6tratie te aanschour
wen ~en'*het Olympisch Fonds voor de uit.
zendimr en voorbereiding van Nederland-
6che deelnemers aan dc Spelen der Xle
Olympiade in 1936 te Berlijn, wordt weer
aanzienlijk versterkt.
TENNIS.
Tweede ronde op
drie fronten
Gisteren zijn de wedstrijden voor de
tweede ronde van den Davisbcker aange
vangen. terwijl heden. Vrijdag, een vierde
ontmoeting begint te Parijs tusschen
Frankrijk en Duitschland.
lieden wjst Australië een 2—0 voorsprong
le behalen op Japan, een zelfde resultaat
boekte Tsjecho-Slowakije tegen Nieuw-
Zceland, terwijl Italië ook al niet 2—0
kwam voor te staan tegen Zwitserland.
AustraliëJapan.
Eastbourne, 7 Juni. (V. D.)
Mac Grath ((Australië si. Yamagishi
(Japan) 26, 75, 62, 64.
Crawford "(Australië) sl. Fuvikura (Ja
pan) 6-4. 6-3, 11—9.
Stand 2—4) voor Australië.
Tsjecho.Slovaklje
Zeeland.
-Nieuw»
Praag. 7 Juni. (V. D.)
Ilecbt (Tsjecho-Slovakijc) sl. Malfrow
(Nieuw Zceland( 64. 6—1, 46, 61.
R. Menzl (Tsjecho Slovakije) sl. Andrews
(Nieuw Zveeland( 61,. 6—3, 63..
Stand 2—0 voor Tsjecho Slovakje.
Italië—Zwitserland.
Radi (Italië) sl. Fisher (Zwitserland) 61,
6-0, 11—9.
De Stefani (Italië) sl. Ellmer (Zwitser
land 6—3, 6—3. 6—3.
Stand 20 voor Italië.
VRAAGT INLICHTINGEN 8IJ
Supinator Service
LANGESTRAAT 28 TEL. 59.
LUSTRUMWEDSTRIJDEN VAN HET
NIJKERKSCH EXCELSIOR.
jonge Kracht behaalt 6 prijzen.
Dc jeugdige gymnastiekvereniging Jongo
Kracht uit het Soesterkwarticr heeft on
der leiding van haar directeur, den heer
J. H. van Doorn, deelgenomen aan do
luslrumwedstrijden der gymnastiekvereni
ging Excelsior to Nijkerk. Het resultaat
was aldus: vereenigingsdriekamp dames 2o
prijs met 152pilt.; personeelc prijs mej.
G. Tetenburg met 401'? pnt.; keusoefeningen
(rhythmische) 3e prijs met 20/S pnt, stok-
ocfeningen 3c prijs rnet 20)i pnt. De heeren
werden in de kcusoefeningen 3e, terwijl P.
Nierkes in de personeelo wedstrijden een
5en prijs behaalde met 3S pnt.; bij de
meisjes werd in de verccnigingskeusoefe-
ningen een 3en prijs gehaald met 19pnt.,
bij de jongens een 2cn prijs met 1 VA pnt.
Alzoo in totaal 8 prijzen.
Ook de turners en turnsters
van de A.G.V. Excelsior boe
ken fraaie successen.
Zooals wij reeds berichtten, heeft ook de
gymnastiekvereniging Excelsior deelgeno
men aan do zaalwedstrijden van haar ge
lijknamige zustervereniging te Nijkerk.
Hoewel zoowel do turnsters als de tur
ners onvolledig uitkwamen behaalden bcido
ploegen schitterende resultaten. Dc heeren
wonnen den eersten prijs in den vereeni
gingsdriekamp turnen, terwijl voorts B.
v. d. Werf den len, Gerlach den 2en en G.
v. d. Velden den 4cn prijs in den perso-
neelen driekamp heeren behaalden. Dc da
mes wonnen met hun knots- en rhythmi
sche oefeningen in beide gevallen een eer
sten prijs en in den vereenigingsdriekamp
gymnastiek den derden prijs. Voorts be
haalde A. v. d. Heuvel den eersten en A,
v. d. Meer den vijfden prijs in den perso-
neelen driekamp voor dames.
Dc adspiranten boekten eveneens suc
cessen.
Dc meisjes behaalden met hun rhythmi
sche oefeningen een eersten prijs, met hun
knotsoefeningen een tweeden, terwijl de
jongens, die. alleen in het nummer vrij©
oefeningen uitkwamen ©cn tweeden prijs
behaalden.
NED. ARBEIDERS SPORTBOND.
AmersfoortHilvorsum.
Zondag speelt een op zijn sterkst uitko
mend voetbalelftal van den N. A. S. B. al
hier een wedstrijd tegen do landskampioe
nen van den N. A. S. B., Hilversum.
AUTOBUS IN EEN SLOOT.
Geen persoonlijke ongelukken.
Hoevelaken, 7 Juni. Hedenmiddag
omstreeks vijf uur is een autobus van den
dienst AmersfoortApeldoorn alhier in een
sloot gereden. De autobus werd bescha
digd, doch de bestuurder cn de passagiers
kwamen gelukkig met den schrik vrij. Het
ongeval is vermoedelijk ontstaan, doordat
do chauffeur niet tijdig heeft bemerkt, dat
een voor hem rijdendo vrachtauto naar
links wilde gaan.
SERENADE AAN Dr. C. J. K. VAN AALST.
Hoevelaken, 7 Juni. Hedenavond
heeft het fanfarecorps „Te Hoevelaken" al
hier een serenade gebracht aan dr. C. J. K.
van Aalst in verband met diens bevorde
ring tot Grootkruis in de Orde van Oranje-
Nassau.
NIEUWE UITGAVEN.
Gids voor Bad Egmond.
De vereeniging tot bevordering van bet
vreemdelingenverkeer te Egmond aan Zee
heeft haar gids voor dit bekoorlijke bad
plaatsje wat uitgebreid en in een moder
neren omslag gestoken.
Wie korteren of langeren tijd in dit zich
zelf en dus eenvoudig en vriendelijk geble
ven visschersplaatsjc, dat tegelijkertijd toch
ook weer een echt, waar en van alle mon
daine franje ontdaan hadplaatsje is ge
worden. wil verblijven schaffe zich dit aar
dige gidsje aan.
OMREKENINGSKOERSEN.
Off. Not. Niet Off.
7 Juni 8 Juni 12uup
Londen 7.4614 7-47'/8
Berlijn 55.65 56.85
Parijs 9.74 9.73
Brussel 34.49 34.49
Zurich47.91 47.94
Kopenhagen 33.40 33.37
Oslo 37.50 37.55
Stockholm 38.50 38.50
New. York 1.4714 1.4714
Milaan 12.79 12.80
Praag 6.16 6.17
Medegedeeld door de Rotterd. Bankvereeo.
DE NEDERLANDSCHE BANK.
Releening op effecten3
Voorschotten in rekening-courant 3
