DERDE NED. RECLAMECONGRES DE ENKELE EN DUBBELE E HoafdfUfto, jtiespifH Mtyttha&dk'Hoeden POSTRECLAME De „Spaansche schatgraver' NIEUWE MAGGI- FABRIEK SOUWSTOFFENHANDEL „AMERSFOORT" UIT DE STAATSCOURANT ADRES AAN DEN MINISTER JAARVERSLAG DER KONINKLIJKE EEN PLEIDOOI VOOR DEVALUATIE Netto-winst f 30.546.506 Het tijdstip van bezorging speelt een groote rol: men koopt niet 's morgens vroeg een kanarie of ander muziekinstru ment" 's-G r a v e n h a g c, 8 Juni. In liet Kur- haus to Scbeveningen is heden voortgezet liet congres van het Ned. Genootschap voor Reclame. Besproken werd het onderwerp: Postreclame. De heer A. A. Bosschart, reclamechef der N.V. Wuifing en Co. te Amsterdam, bracht prae-advies uit. Hij betoogde, dat drukwerkreclame voordeden biedt, door dat zij beter gericht kan worden en boven dien, dat zij beter uitgevoerd (gedrukt) kan worden. Bovendien biedt zij gelegenheid tot langere argumentatie en zal dan zelfs ook goedkooper zijn. Do advertentie is voor kortere argumenten goedkooper- en wordt op een gunstiger moment gelezen. Een en onder is echter betrekkelijk en geldt slechts aoor algemeen© en normaio gevallen. Drukwerkreclame heeft bijzondere voor deden wanneer lange argumentatie ge- wenscht is, wanneer vorm en kleur van het artikel argumenten zijn, voor artikelen, welke een vervulling beteekenen voor oen gevoelsmensch. Do advertentie biedt de goodkooperc mogelijkheid met beperkte' techniek; het drukwerk geeft gelegenheid, psychologische waarden op bijzondere wijze te prikkelen. Voor de meeste artike len zal men het ééne kunnen doen en het andere ook. Door de twee vormen gelijk tijdig te gebruiken, vult men mogelijke la cunes, terwijl men allerlei voordeelen beeft. De heer S i c c o M e ij e r meent, dat de inleider een soort tegenstelling schept tus schon annonce- cn postreclame. Die tegen stelling bestaat volgens spreker goenszins. Dc aard van het artikel bepaalt volkomen den vorm van reclame. Do inleider legde ook te veel den nadruk op het drukwerk. Een goede postroclame is echter niet vol ledig zonder brieven. Dc heer Philip Cohen meent, dat het prae-advies van den heer Bosschart teleurstellend is, omdat hot wel „drukwerk" behandelde tegenover courantenreclame, maar weinig zegt over de postreclame. De inleider heeft het congres met een kluitje in het riet gestuurd. Do heer H Flaumenhaft meent, dat bet „richten" van de reclame het moei lijkste is bij de postreclame. Richt men die niet goed. dan is dc reclame te duur en ondoelmatig. Men stuurt dc drukwerken er maar op los, zonder te onderzoeken of liet zijn doel bereikt. Ook meent spreker, dat advertenties in week- en vakbladen min- tens zoo goed werk doen als postreclame Den lieer J. Sneep heeft ook het prae- advies teleurgesteld, omdat or verschei deno punten in gemist werden. Men moet er slechts door geinteresseerd maken. Zoo zijn er meer punten. Het advies geeft geen richtlijnen. De heer Bosschart repliceerde. Hij heeft alleen maar willen aangeven, wan neer dó postreclame gebruikt kan worden. De volgende prae-adviseur zou meer dc finesses behandelen. De heer J. II. v. Lonkhuljze n, boek drukker te Zeist, behandelde hetzelfde on derworp met een prae-advies. Hij liet don nadruk vallen op het woord „post". Aan toezending per post zijn z. i onderschei dene voordeeion verhonden, mits men zich van het tijdstip der bezorging voldoende rok en schap geeft Bezorging door eigen personeel komt vrijwel alleen in aanmer king voor plaatselijke reclame en komt ook dan dikwijls bij veel zaken toch niet tot zijn recht. Noodzakelijk lijkt het hem, dat do per post bezorgde reclame wordt opge nomen in de gewone bestelling. Ook het tijdstip 'van hezorging speelt een groote rol Zoo koopt do doorsnee-koopcr niet 's och tends 9 uur een kanarievogel of and*r „muziekinstrument". De innerlijke neiging tot aankoop loopt parallel met het tijdstip daarvoor. Voor meer zakelijke reclame is de ochtendbestelling natuurlijk wel ge schikt. Dj ongeadros^p'.rde postreclame is slcchU gedeeltelijk „gericht." De ontvanger zal ze niet beschouwen als een persoonlijke kennisgeving. De inleider besprak vervol gens inhoud, uitvoering cn vormgeving. Dtf torkottïst dor postreclame acht spreker in Nederland ongetwijfeld goed. De Neder- laodsche couranten laten een groot veld voor de postreclame met de technisch bi tere uitvoering braak. Noodig zal echter zijn, dat er meer samenwerking kome tus- schen adviseurs ©enerzijds en de technische groepen, fotografen, clichémakers en druk kers anderzijds, en dat de reclame maken de firma's zich den tijd gunnen om te weten, waar hun reclame blijft. Men moet van de kansen, die de postreclame bied*, gebruik weten to rnaken. Dc heer E W. Peterson is het niet eens tnet wat de inleider zeide over het tijdstip van bezorging. Men kan niet vast stellen, bij welke bezorging de reclame in verschillende plaatsen moet worden opge nomen. Zakelijke reclames dient men ook te zenden aan kantoren. De heer L. Bouth vestigde de aandacht er op, dat voor bepaalde reclames gelegen heden moeten worden gezocht, waarbij men speciaal daarvoor ontvankelijk is. Het psychologisch oogenblik moet worden uit ezocht. Onaangename dingen moeten daarbij niet met name genoemd worden. Men gebruike voor zijn postreclame crisis- of kinderpostzegels, die kweeken goodwill. De heer S S. Korthuis maakt een aantal opmerkingen over vorige prae-ad Vlezen. In het prae-advies van den heer van Lonkhuijzen heeft spreker gemist den weg, die leiden kan om te komen tot een goed adressen materiaal. De heer van Lonkhuijzen beant woordde de sprekers. Hij zeide o. m. dat men zich niet blind moet staren op één soort reclame. Men vragc zich allereerst, af: „waartoe dient zij." Vervolgens was er nog een prae-advies van een anonymus. De besto direct-mail schrijver, zegt dit advies, is dood. Het was de Spaansche schatgraver. Op brieven, goed en juist gesteld, kwamen tallooze menschen met volkomen normale hersenen er toe, een volslagen onbekende aanzien lijke sommen toe te zenden. De Spaansche schatgraver leert vier dingen, n.l.: Begin niet aan postreclame, zonder een in alle declen goede adressenlijst; breng Uw postreclame in overeenstem ming met hel karakter van Uw aanbod; verkoop niets: spin een intrige. Inleider, die deze punten nader uitge werkt heeft in zijn prae-advies, kwam tot de volgende conclusies: Laat dn papierboomen rustig in het bosch staan, zoolang U geen perfecte mailing list hebt. Vodden kunnen goede vorkoopers zijn. Probeer nooit iets te verkoopen door direct mail Spin een intrige. Door gebrek aan tijd werd over dit prae- advies niet gesproken, waarop het congres eslotcn werd. bodaart spoedig met Per stuk 8 ct. Doos 45 ct. Bij Uw drogist Feesfelijke opening aan clen Haarlemmerweg te Amsterdam Nog geen 100 M. verder dan het tegen woordige gebouw heeft de fa. Maggi vorig jaar van de Gemeente Amsterdam een ter rein van 7300 M2 gekocht, dat evoneens aan den Haarlemmerweg ligt, mot de toekom stige nieuwe groentehallen der Gemeente op den achtergrond. Op dit terrein is thans een nieuwe fabriek verrezen, die aan de hoogste eischen vol doet, wolke aan con modern fabrieksbedrijf mogen worden gesteld. Ruime zalen, waar lucht en licht voldoende toegang hebben, bevatten dc ingenieuze macrhics, die vóór de vervaardiging der Maggi's Producten noodig zijn. In de kelders krijgt men een goeden in druk van dc grondoppervlakte, die het groote, hooge gebouw beslaat. Van hieruit voeren liften naar do bovenste étage. Op bet platto dak heeft men een prachtig uit zicht op Amsterdam en het omringende polderland. Vurige letters zullen in de duisternis wijd en zijd de aanwezigheid van Maggi daar ter plaatse verkondigen. Een groot ketel huis zorgt voor de verwarming van de fa briek, alsmede voor dc bij do fabricatie be- noodigdc stoom. Beton cn staal zijn wel de voornaamste bouwmaterialen geweest van de fabriek, waarvan de eerste paal op 17 Juni 1933 den grond in ging. Aan den Westelijken kant van het ge bouw wordt een spoorwegaanslulting ge maakt Op hot Nederlandscho net. Het over dekte perron doet typisch aan in deze om geving. IIcl fabrieksbedrijf is thans volledig in hot niouwc gobouw ondergebracht, ter wijl het bestaande gebouw voortaan uitslui tend zal worden gebezigd voor kantoren, op slagplaatsen en het laconnceren der gefa briceerde producten. Op het nieuwe terrein is nog voldoonde ruimte overgebleven voor andoro gebouwen, indien een nieuwe uitbreiding van het be drijf zulks zou vergen. Er is dus met de naaste toekomst voldoende rekening gehou den. Dc officieelc opening heeft Vrijdagmiddag plaats gevonden. Er was zeer veel belangstelling uit han delskringen, waarmede de firma Maggi da gelijks contact heeft, zoowl als van andere zijden. Het voltallig personeel was eveneens bij de plechtigheid tegenwoordig, waarbij be halve door Dr. Vos, wethouder te Amster dam, het wóórd werd gevoerd dóór den Diroctcur don lieer Joh Loyds. Na bezichtiging van het hieuwo gebouw vereenigden do genoodigden zich aan een lunch, welke door de Directie werd aange boden en waar menig welgekozen woord de goede wonsehen vertolkte voor het bloeiende Nedcrlandsche bedrijf. Vraagt prijzen bij Kantoor en opslag: Hoogstraat hoek Borg en Dalstraat, Amersfoort. Teleloon 1762. Na 6 nor J. P. J. v. d. DONK, Langestraat 21. TeL 992. Bij K B. is aan den heer S. van der Kloet, cornmieé- bij het Departement van Koloniön, wegens verandering in do inrich ting van het dienstvak, waarbij bij werk zaam is, met ingang van 1 Augustus 1934 eervol ontslag uit zijn voormcldo betrek king verleend. Met mgang van 1G Juni i6 benoemd tot burgemeester van Heusdeu W. J. N. Wijs. Do nieuwbenoemde burgemeester van de gemeente Heusden, de heer W. J. N. Wijs, is geboren in 1889 te Oisterwijk. Hij is thans als volontair werkzaam op do ge meentesecretarie a'daar. DE ROODE TULP. De kantonrechter to Leeuwarden heeft uitspraak gedaan in de zaak tegen K. d. Z, tuinier to Beetgum, die als deelnemer aan eon op 1 Mei aldaar gehouden optocht word verbali6eerd wegeno het dragen van een roode tulp op zijn jas. Hierin werd do opzettelijke uUurukking van een be paald staatkundig btrevcn gezion. Dc Z werd overeenkomstig den eisch veroordeeld tot 5 boete of 5 dagen hechtenis. MOTORFIETS ONTVREEMD TE HILVERSUM. Arasterdam, 8 Juni. Een 21-jarige bewoner van Hilversum heeft zich heden voor de rechtbank moeten verantwoorden wegens diefstal van een motorrijwiel uit een tuin aan de Albertus Porkstraat. Hij ontkende natuurlijk het motorrijwiel gestolen te hebben. Als verklaring voor het feit. dat inwoners van Hilversum hem in het bezit van de motorfiets hebben aange troffen gaf verdachte op. dat hij het motor rijwiel gevonden zou hebben in een bosch liet lag daar onbeheerd. De Officier van Justitie achtte dc diefstal bewezen en eischte vier maanden gevange nisstraf met aftrok van voorarrest. Mr. ESkóns trad als verdediger op. PI. was van meening. dat verd. de motorfiets niet heeft gestolen. Hij vond het motorrij wiel in het bosch. ging er een beetje aan „prutsen" en reed er een eindjo op. Spr geeft toe, dat dit ongeoorloofd is, doch een diefstal heeft verd. niet begaan. Uitspraak 22 Juni. TREIN TEGEN EEN STOOTBLOR. 's-G uvenhagt, S_ Juni. Aan het Staatsspoorstation hedonnamlddag te kwart voor vier een uit Utrecht aangeko men trein teg»n bet stootblok opgeloop-in. Door den 6chok kwam oen reiziger, de 44- jarigo hocr'P uit de' Corn. Jolstraat, met zijn hoofd te vallon tegen een knop van de verwarmingsin-dallatic, waarbij hij door glasscherven baven zijn oog werd gewond cn voorts eenige lichte kneuzingen opliep Do hoer P. werd door den G.G.D. naar de ooglijdorslnrichtlng overgebracht. Eenige andere reizigers bekwamen verwondingen van zeer lichten aard; zij konden zich op eigen gelegenheid huiswaarts begeven. Waarin wordt gewezen op woorden die niet meer gemakkelijk te herkennen zijn 'fi-Gravenhage, 8 Juni. Aan den Mi nister van Onderwijs, Kunsten en Weten schappen is bet volgende adres verzonden: Excellentie, Het zij don ondergcteekemlen vergund Uw aandacht'eerbiedig te vragen voor het voigende. Zonder overigens In een beoordceling van het compromis-voorstel te treden zijn zij van meohing. dat dp vooigestelde spelling althans op één punt verzuimt een regeling te geven, die de meest praciische mag hee- ten en duurzame levrediging belooft. Zij bedoelen liet gebruik der enkele en dub bele e. Men zou te veel afwijken van het voor onze spelling noodzakelijke conservatisme Indien men, zooils Van Eeden o.a. in toe passing bracht voor de o on de u en zoo als vele zeventiende en achttiende-eeuw- sche schrijvers deden met de a, in open lettergrepen steeds twee a's, o's en u's ging schrijven Dit zou, hoewel misschien wel consequent, onpractisch zijn omdat die klinkers in onze taal niet zóó veel voor komen, en zeker niet zoo dikwijls als doffe cn heldere klanken in één cn hetzelfde woord dat het noodig ware ze als enkele cn dubbe>e letter in woorden als „afspra(a)- ken", „ronddo(o)len", te onderscheiden. Met de e s'aat het ander6. Deze letter komt in onze taal zoo ontzaglijk veel voor, cn men vindt ze in dezelfde woorden zoo vaak als toonloozen klank naast den helderen, dat het aan do duidelijkheid van onze spelling in hooge mato ten goede zou komen, indien men behalve in vreemde woorden als „elegant", „theorie", welker spelling ongewijzigd zou blijven de toon- looze en doffe e consequent door do enkele, de lange en hclderklinkende door ec weer gaf. Eon hervorming onzer spelling moet het karakter dragon van een compromis. Een der cischen, die rnon 6tollen moet, is gemakkelijke cn snelle herkenbaarheid der geschreven woorden. Kon Uwe Excel lentie besluiten tot wat hier wordt aan bevolen, onze spelling zou niet alleen vlug ger te leeron zijn aan Nederlandsche en Vlaamsche kinderen, maar in den loop der vele jaren, waarvoor men hopen moet dat de nieuwe spelling de zoozeer gewen6chte eenheid zal brengen, zouden do moeilijk heden van millioenen Woalsohe, Indische. Indonesische, Chineesche, Surinaamschp en Curac,aosche kinderen en van hun on derwijzers worlen verlicht. Ook zouden volwassenen met minder kans op vergis singen snel kunnen leien. Het is niet alleen wenschelijk dat wij schrijven „kantellen", naast „kantelen", maar ook dat wij schrijven en lezen „be- oordeeling" (en niet „beoordeling", naast „mondeling"); „verdeeling" (en niet „ver- doling" na.i6t „handeling"); „kasteelen" (en niet „kastelen" naast „nestelen"); „verlee- De economische toestand hangt, vol' gens het verslag, ten nauwste samen met het monetaire vraagstuk Amsterdam. 8 Juni. Uit het jaar verslag der Koninklijke Petroleum Maat schappij blijkt, dat in 1933 een netto-winst is gemaakt van 30.546.306, waarxan een dividend wordt uitgekeerd van 6 op het per 31 December 1933 uitstaande gewone aandeelenkapitaal van 503.624.000. Zooals gewoonlijk goven do cijfers van de oalans en de winst- on verliesrekening wei nig inzicht in het werkelijk verloop van za ken on van den toestand van de maatschap pij en do toolichting, die op doze cijfers in het verslag wordt gegeven is evenals zulks andere jaren het goval was van dien aard, dat men daaruit ook geen vergaande gevolg trekkingen kan maken. In het verslag wordt do meening uitge sproken, dat al zal niet iedereen de juist heid erkennen, de economische toestand ten nauwste samenhangt met het monetaire vraagstuk. Hier wordt dus weer beland op het terrein waarop de directeur-generaal, Dr. II. W. A. Deterding, zich reeds meer malen heeft bewogen, n.l. dat van het zil ver, en do devaluatie. Wederom wordt in hét verslag een lans gebroken voor devalua tie van ons betaalmiddel, waarbij vooral wordt gewezen op de nadeelen. die aan hel handhaven van den gouden standaard ver honden 2ijn. Dit onderwerp is echter reeds zoo veelvuldig ter sprake gebracht, dat het geen nut heeft hierop verder in to gaan. Trouwens vormen de mededeelingen in het jnarverslag niet veel anders dan een her haling van reeds vroeger gebruikte argu menten ten gunste van het zilver. Het verslag wijst echter ook op meerdere lichtpunten, die vóór de petroleumindustrie van groot belang zijn en in dit verband wordt genoemd dc groote ontwikkeling van het motorwozen Als een goed teoken voor «ie petroleumindustrie wordt het eveneens beschouwd, dat hét oogenblik, waarop hel mogelijk is, dat het Arrierikaansche gouver nement aan de overproductie van olie in dat land daadwerkelijk een einde maakt dichterbij is dan óóit te voren. Nadat een opsomming is gegeven van de productie van ruwe petroleum, die volgens de beste ter beschikking staande gegevens wordt becijferd op 196.694.227 ton, wórden cpnige mededeelingen gedaan omtrent de petrolcumproductie van Rusland, die in 1933 op ongeveer het zelfde niveau is gebleven als in 1932. Ten aanzien van de productie \an dc Ivo ninklijke Petroleum Mij. wordt medege deeld, dat die in 1033 niet 971.062 K.G. ton of 4,6 is gestegen tot 21057.392 ton, terwijl dc wereldproductie met 10.789,026 K.G. ton is vermeerderd of bijna 9.3 Medegedeeld wordt, dat do groep bij het einde van het jaar tot haar beschikking had een vervocrcapacitcit van 1.818.425 ton met inbegrip van de vloot van do Eaglo Oil Shipping Co. Ltd. en do gecharterde ton nage. Vervolgens wordt een korte beschrijving gegeven van het verloop van zaken in de verschillende productielanden van de groep, waaronder in de eerste plaats Ne derlandsch-lndié en Britsch Borneo, terwijl vervolgens gewag wordt gemaakt van Egypte, Roemenië, de Verccnigdo Staten Mexico, Aruba, Curasao, Trinidad, Argen tiniö en Vonezuola. Ten aanzien van den algemeencn toestand van de petroleumindustrie in de Vereenig de Staton werd verklaard, dat die aan het eind van het verslagjaar stellig een verbe tering te zien gaf. De naaste toekomst kar dan ook hoopvol tegemoet worden gezio.' en zeker met meer vertrouwen dan in do laatste jaren mogelijk was. mits in het oog wordt gehouden dat do toestand geheel be- heerscht wordt door het alof niet voortdu ren van een strenge productiecontrole, ter vermijding van overproductie; zonder deze is een blijvende verbetering niet mogelijk ren" (cn niet „verleren" naast „de verde ren"); „ontleening") (en niet „ontlening" naast „ordening"); „ver6teening" (en niet „verstening" naast „kerstening"); „ik ont- eere" (en niet „ik ontere", naast „ik vor- dere'5 enz. enz. „Vroeg uit de veeren", „do krachten vereenen" zullen op den. duur meer voldoen dan „veren" en „verenen". „Dcegelijk" (naast „tegelijk"), „beedeleh" (naa6t „bedeelen"), „loevendigo" (naast »be- hendige"), „beeving" (naast „beving"), „lipt reegent" (naast „de regent"), „verzeekeren" en „verbeeteren" zien or met hun eo na tuurlijk nu nog wat vreemd uit, doch dat zou zeer 6poedig wennen. Zóó, met bun ee'ö springen ze spontaner met hun juisten klank en klemtoon in het oog. Het adres draagt o.m. dc volgende na men: Dr. W. van Bemmelcn, lector; H. C. van Bergen, oud-insp. inl. onderwijs N.I., loeraar Ned. Handelshoogeschool; prof. T. J. Bezemer; Dop Bles, letterkundige; A. Bloemsma. oud-noofd ecner school N.I.; prof. mr. D. van Blom; T. Blijdorp, oud adjunct inspecteur Inlandsch Onderwijs N I.; prof. dr. J. II. Boeke; M. J. Bruese, letterkundige en journalist; F. H. A. van der Brugh. algemeen secretaris Kon. Ver- eeniging Oost en West; prof. dr. H. Bur ger, prof. dr. J. Clay; Ch. A. Cocheret, jour nalist, lecraar Handels Iloogesohool; H. T. Damsló, oud-resident van Bali, secretaris der Maatschappij der Nederlandsche Lette ren; L. Dolk, commissaris Kon. Ver. Oost en West; mr. E. C. van Dorp; prof. dr. J. Dro6te; ir. L. J. van Dunné, adjunct-direc teur Gemeentewerken te Rotterdam; Th. van Erp, gep. luitenant-kolonel Genie O.I.L.; dr. P. Endt, leider der Wereldbiblio theek; prof. dr. C. Gerretson; prof. dr. G. Gonggrijp; G. F. E. Gonggrijp, oud-gouver neur van Sumatra's Westkust; dr. M. de Haas; B. Hoeüstra, oud-in6pecteur Inl. On derwijs N.I.; A. Hofhuis, journalist; prof. dr. F. W. Iludig; prof. dr. G. W. Kern kamp; W. Landré; dr. W. Leendertz, lec-^ tor en bibliothecaris Handelshoogeschool; C. Lckkerkerker, oud-inspecteur inl. onder wijs N.I., archivaris Nederlandsch Java ep Bali-instituui; F. II. W. J. R. Logemai commissaris Kon. Ver. Oost en West; Meyer, oud-inspecteur inl. ond. N.I.; Her man Middendorp, letterkundige; P. Noord- hoff, uitgever; C. Ooster6, oud-insp. Inl. ond N.lF. van Peski, onder-voorzitter Kon. Ver. Oost en West; T. van Rhijn- Nnaff; H. Rosier; G. J. van Hijslnge, oud- inspr inl. ond. N.l Prof. dr. Z. W. Snel len; E. Ch. Stammler—Böttger, oud-hoofd Meisjesschool te Weltevreden; prof. dr. S. R. Steinmetz; prof D. G. Stibbe; prof. Ir. J. T. Thai Larsen; prof. dr. E. P. Verkade; prof. mr dr. G. M. Verrijn Stuart; prof. mr. C. W de Vries; prof dr. Hk. de Vries; A. van Vriesland, journalist; H. Wanting, journalist; prof. Ant. te Wechel; W. Wijnaendts FrankenDyserinck; C. T. Ys- peert, oud-inspecteur inl. ond. N.I.; G. Zals- mnns, jour na Hst; R. 7uyderhoff, alg. voor zitter Kon. Ver. Oost en West. Bewijzen vu tl instemming, per briefkaart of naamkaartje, worden gaarne ingewacht door prof. G. Gonggrijp, Sijzenlaan 44, 's-Gravenhagc. GASONTPLOFFING TE BERGEN OP ZOOM. Twee licht gewonden. Gistermiddag werden bewoners van de Rosemarijnstraat opgeschrikt door een knal, welke veroorzaakt werd door eon ontplof fing van gas in een leegstaande woning op den hoek van de Kerkstraat, waar schilders op een der bovenkamers aan het werk waren. Een der schilders schijnt do onvoor zichtigheid te hebben gehad een lucifer aan Ie steken, terwijl dc gaskraan open stond. Een hoeveelheid ontsnapt gas vatte vlam, hetgeen gepaard ging mot een geweldigen knal. De schilder, F. Boenders, viel vaneen ladder en werd opgenomen mot brandwon den aan het gezicht cn aan beide handen, terwijl zijn kameraad Hugens eveneens lich te brandwonden in hot gelaat opliep. Hoe wel dc kamer in vlammen werd gehuld, kon uitbreiding van het vuur worden tegenge houden. Er werd slechts schade aangericht aan hot balcon. De beide gewonden konden, nadat dc eerste hulp was geboden, naar huis gaan. DUPLEXRADIO-INSTALLATIE IN DE OEHOE. Hei K.L.M.-vliegtuig de Oehoe, dat 7 Juni, van Schiphol naar Batavia vertrok, is uitgerust met een duplexradio-installatie, waarmee op korto en op lange golf uitge zonden kan worden. Dó voordeelen hiervan zijn groot Do te legrafist behoeft geen extra uitzending te verrichten, terwijl men in Nederland en in Indië over duizenden kilometers de korte golf kan hoorton. Men zal zich de proefnemingen herinne ren \an de Rijstvogel, welke 22 Februari j.l. met een dergelijke radio-installatie aan boord naar Batavia vertrok. Ditmaal is de installatie nog verbeterd. De ontvangpost is gevestigd op Terheide, in bet gebouw van den Phohizender. De boam-antenne van dezen zender wordt ge bruikt als ontvangantenne; de tot heden verrichte proefnemingen zijn zeer gunstig uitgevallen. Ook de zendór van Kootwijk zal met de Oehoe kunnen werken; om dit te bereiken zijn de motoren op bijzondere wijze afgeschermd. Gezagvoerder van do Oehoe is de heer Q. Tepas, terwijl als marconist de technicus der N.S.F., de heer J. Loos de vlucht mee maakt. Beiden waren in deze zelfde functie aan boord van de Rijstvogel in Februari j.l.

Historische kranten - Archief Eemland

Amersfoortsch Dagblad / De Eemlander | 1934 | | pagina 6