Salarisregeling Prov. Personeel
neuws
OP TROEP MILITAIREN
INGEREDEN
ONERVAREN HANDELAAR
IN EIEREN
De valsche oormerken
opening
weggeman-lubbers
wijerstraat 1, hoek utrechtscheweg - tel. 1880
DE AUTOTOCHT VOOR
OUDEN VAN DAGEN
Ageoda
Firma OOSTERVEEN
Het voorstel van Gedeputeerde Staten tot
vaststelling van nieuwe salarlsrcgelingen
voor het provinciaal personeel, met adres
daaromtrent van liet bestuur van den alge
meonon bond van provinciaal personeel in
Nederland, gaf in de afdeolingon der Prov.
Staton tot vorschillende opmerkingen aan
leiding:
Verschillende leden verzochten Godcpu
teerdo Staten nader te mogen vernemen,
welke onbillijkheden aan het stelsel der
tijdelijke kortingen op den duur verbonden
bleken te zijn. Voorts zouden deze loden
gaarne uiteengezet zien, welk nieuw stolsel
bij de vaststelling dor nieuwe normen is
gevólgd. Rekent men dc verlagingen in
percentages uit, dan blijkt voor do hoogste
rangen dc achteruitgang slechts 1 k 3 te
bedragen, voor do middelbaro rangen wor
den percentages van 7 cn 8 bereikt, de
schrijver gaat echter 10,9 achteruit, de
bodlendo 13 dc klerk 13,5 de bode
16,1 cn de typist 19,5 Dc hier aan hot
woord zijnde leden konden cr zich niet mee
vereenlgcn, dat voor dc laagstbczoldfgden
dc grootste verlagingen toegepast wordon
en achtten zulks een slechte proeve, van
loonsverlaging, al wilden zij zich in dezen
tijd niet principieel tegen iedere verlaging
verklaren.
Hot had dc leden, hierboven het eerst aan
het woord, getroffen, dat Gedeputeerde Sta
ten in zoo belangrijke mate waren afgewe
ken van de toch zoo rcdclljko adviezen van
de Commissio van Georganiseerd Overleg,
in het bijzonder voor do middelbare en
lagero rangen, terwijl voor andero, met
name de hoogerc rangen, bet voor die ran
gen, eveneens gunstiger advies van het
G. O. gunstiger dan het voorstel, door
Gedeputeerde Staton bij het G. O. aanhan
gig gemaakt wel was gevolgd.
Nog sterkor had het dezo leden getroffen,
dat op enkele ondcrdeelon do voorstellen
van Godoputeerdo Staten zelfs ongunstiger
zijn, dan hetgeen Gedoputoordo Staten zelf
bij het G. O. aanhangig maakten. Zulks be
treft b.v. den rang van klerk. In het alge
meen stelden dezo leden de vraag, of Gede
puteerde Staten hunno voorstellen aan bet
G. O. wel volledig genoeg hebben geformu
leerd en daarbij ook uitdrukkelijk de bedoe
ling te kennen hebben gegeven iederen rang
in minimum en maximum opnieuw te waar-
docren.
Kon lid had principieel bezwaar tegen
iedere pensioenkorting.
Ken ander lid wilde voor het thans in
dienst zijnde personeel de verlaging bepcr
ken tot 10 op welk percentage de reeds
toegepaste tijdelijke korting in mindering
ware te brengen.
Kon lid wilde den rang van bureau-amb
tenaar, welke in dc rij der rangen van het
waterstaatspersoneel niet meer voorkomt,
nu ook schrappen uit do overgangsbepaling
der betreffende regeling.
Een lid was van oordeel, dat men met de
vermindering van dc salarissen nog veel
verder zal moeten gaan.
De Commissie van Rapporteurs is een
stemmig van oordeel, dat ontwerp-besluit
III op 1 Juli 1934 in werking behoort te
treden. Voor bet overigo kan zij zich in het
algomeen voorshands wel aansluiten bij de
voorstellen van Gedeputeerde Staten. Noch
tans behouden hare Wen zich de vrijheid
voor, ten aanzien van onderdeelen aan
evuntueele amendementen hun stem te
geven.
Het antwoord van Godep. Staten-
Aan hot antwoord van Ged. Staten is het
volgende ontleend:
De tijdelijke korting was, gelijk bekend,
progressief ingericht: op de salarissen on
der 2000 werd slechts 4 gekort, voor
dc salarissen boven 2000 steeg dit percen
tage over het geheele salaris berekend
geleidelijk tot tegen de 8 Door deze on
gelijke percentages werden op den duur de
juiste verhoudingen tusschen de salarissen
verstoord en wel in oen richting, waarin
reeds eerder verstoring was ingetreden.
Nadat bij vroegere salarisverhoogingen de
lagere salarissen reeds relatief meer ver
hoogd waren, werden zij thans bij de kor
ting relatief minder verlaagd. Bovendien
moeten in het systeem van tijdelijke kortin
gen ón de provincie èn de ambtenaren
premio en verhaal storten over het. volle
niot-gekorte bedrag. In een crisisregeling
van beperkten duur ware een en ander des
noods te aanvaarden, niet echter bij lango
ren duur en nog minder bij vestiging van de
salarissen op een nieuwo basis. Aldus valt
te verklaren, hoe het komt, dat thans som
mige lagere salarissen meer verlaagd wor
den dan enkele boogere. Uit het vorenstaan
de volgt tevens, dat men op den verkeerden
weg is, als mon deze verlagingen in percen
tages omrekent en deze percentages met el
kaar gaat vergelijken.
Het stelsel, door ons gevolgd is dit, dat
icdero rang in minimum cn maximum op
nieuw gewaardeerd is, los van do waardee
ring, welke aan dien rang tot dusverre te
beurt viel. Wij zijn hierbij tc rade gegaan
met onze ervaring omtrent werk en verant
woordelijkheid, tew'ijl uiteraard de rangen
onderling en met overeenkomstige rangen
en salarieering elders zijn vergeleken. Van
de rijksregeling is daarbij niet meer afgewe
ken dan noodzakelijk scheen in verband
mot de ongelijke omstandigheden. Wij heb
ben van dezo overwegingen in onze voor
dracht uitvoerig rekenschap afgelegd. Ook
bij de tijdelijke kortingen is het Rijk niet
zonder afwijkingen gevolgd. Deze afwijkin
gen betroffen niet alleen het onderscheid
door het Rijk daarbij gemaakt, tusschen ge
huwden en ongchuwden, welk onderscheid
bij de provincie niet gemaakt is, doch ook
de percentages. Van de rijksregeling voor
de reis cn verblijfkosten werd reeds onder
de bestaande regeling afgeweken.
Aan het advies van het Georganiseerd
Overleg hechten wij uiteraard waarde. Dit
moge hieruit blijken, dat wij de meeste ad
viezen van het G. O. ten aanzien van de
verschillende onderdeelen, waar deze van
onze aanvankelijke voorstellen afweken,
hebben overgenomen en in ons voorstel aan
uwe vergadering vorwerkt. Tegenover den
nadruk, waarmede op do niet overgenomen
denkbeelden wordt gewezen, stellen wij er
prijs op, dit uitdrukkelijk to vermelden. In
tusschen wordt die waarde jn de huidige
tijdsomstandigheden getemperd door over
wegingen als dc bovonstaande, welke buiten
den gezichtskring liggen van bot G. O. Zulks
moge gereedelijk do afwijkingen van het ad
vies verklaren zoo ook waarom wij ten
slotte geincond hebben op enkele punten in
dc richting van verlaging verder te moeten
gaan, dan hetgeen wij aanvankelijk bij bet
G. O. aanhangig maakten. Bij nadere over
weging en na vergelijking met salarisrege
lingen van andere provincios, welke sinds
dc verschijning van onze voordracht zijn
hekond geworden, vinden wij evenwel vrij
held ons voorstel nog in dezen zin to wljzi
gen, dat do jaarwedden van do adjunct
commiezen lo cn 2o klasso in maximum
met 100 worden verhoogd en mitsdien
worden gebracht op onderscheidenlijk
3200 en 2-800. Wij gclooven niet, dat in
onze voorstellen aan liet G. O. hoofdzaken
de nieuwo regeling betreffende, onvermeld
zijn gebleven; onze bedoeling do rangen op
nieuw te waardeeren is daarbij tot uitdruk
king gebracht, aangezien voor de verschil
lende rangen nieuwe bedragen werden voor
gesteld, welke niet met toepassing van ge-
lljko percentages uit de oude rangen wer
den afgeleid.
De bedoeling van het lid, dat principieel
bezwaar had tegen iedere pensioen korting,
is ons niet duidelijk. In iedor geval wordt
do ponsioonkorting thans opgelegd door de
wet.
Do opmerking van het lid, dat voor het
thans in dienst zijnde personeel de veria
ging wil beperken tot 10 op welk percen
tage de reeds toegepaste tijdelijke korting in
mindering zou komen, ziet blijkbaar op het
overgangsrecht. Do bond van provinciaal
personeel heeft In zijn adres met een be
roep op do desbetreffende conclusie van 'lc
commissio Schouten hetzelfde bepleit. Wij
mecnen, dat deze opvatting van voormelde
conclusie onjuist is. Overigens is ieder per
centage hier betrekkelijk willekeurig.
Do vermelding der bureauambtenaren in
het overgangsrecht kan niet worden gemist,
daar er nu eenmaal nog enkele ambtenaren
in dien overigens bij nieuwe aanstellingen
niet meer gebczigdcn rang werkzaam zijn,
wier salaris anders onbepaald zou blijvon.
Wij vertrouwen, dat mot de thans voor
gedragen vermindering der salarissen kan
worden volstaan. Wat de toekomst brengt
zal moeten worden afgewacht.
WAAROM HEFOBROOD???
Hcfo geneest cn voorkomt Maagkwalon
Spijsverteringsstoornisser. en Opstoppingen
Daarom HEFO.
Verkrijgbaar bii P. F. A- VAN DAAL,
Kspelweg 58. Tel. 680.
Tot 4 maanden gevangenisstraf en
iaar ontzegging veroordeeld
Gisteren heeft het Gerechtshof tc Am
sterdam arrest gewezen in do zaak tegen
den automobilist, die in December van hel
voiige jaar op den Utrochtschen weg nabij
het. Rijks Opvoedingsgesticht, alhier, op ten
troep militairen inreed, waarvan er een
zoodanige verwondingen opliep, dat hij een
dag Jatcr Overleed.
Het Hof vcroordecldo verdachte tot vier
maanden gevangenisstraf mot ontzegging
van de bevoegdheid tot rijden voor den tijd
van één jaar.
De rechtbank liad verdachte veroordeeld
tot zes maanden gevangenisstraf, eveneens
met ontneming van het rijbewijs voor den
tijd van één jaar
DE VERKOOP OP ZONDAG.
Belangrijke aanwijzigingen in
verband met den V. A. R. A.«
dag.
De Commissaris van Politie vestigt, wel
licht ten overvloede, de aandacht op het be
paalde in artikel 8 van de winkelsluitings
wet 1930, S 4fi0, waarin bet is verboden op
Zondag te venten, te verkoopen en te koop
aan te bieden op of aan voor bet openbaar
verkeer openstaande land waterwegen; een
en ander met uitzondering van den ver
koop en het venten met geringe eetwaren.
Het venten en den verkoop van drinkwa
ren is echter niet geoorloofd.
Bovenstaande kan van belang zijn voor
verkoopere en venters op Zondag a.s. ter
gelegenheid van het V.A.R.A. zomerfeest
ook voor houders van jaarvergunningon
en houders van standplaatsen.
TE VER DOOR-GECIRKELD.
Gisteren liet een in de richting van Ne-
derberg rijdende autobus een uit de Wijer
straat komende luxe auto voor gaan, zoo
als het ook behoort. De auto, die naar de
binnenstad wilde, 6loeg links af maar cir
kelde te ver door, waardoor hij met de
bumper tegen het achtereinde van de bus
opbotste. De schade was niet groot.
EXAMENS.
De hoer J. Hart, alhier, slaagde te
Utrecht voor het diploma boekhouden van
de desbetreffende Vereeniging van Leer
aren.
Aan de St. Ludgeruskweekschool te Hil
versum is geslaagd voor het examen han
denarbeid de heer H. de Goey, alhier.
Door het kantongerecht tot 400
of éin maand veroordeeld
Gisteren stond voor het Kantongorecht de
slagersknecht terecht, wiens aanhouding
wegone het vervoer van 39 K.G. ongekeurd
vloesch, leidde tot do ontdekking van de
vleeschsmokkelarij te Hoogland, welke
zaak de vorige weck diende en waarvoor
een ijscovonter, aldaar, veroordeeld werd.
liet spoor van den nieuwen fietsband van
verdachto had naar het huis van dion clan
destien slachtenden ijscovonter gevoerd
Aangezien de in een bedsteo cn in den kei
der aangetroffen voorraad vleesch zeer
root was, werd vermoed, dat do Ijscovonter
dè of één der leveranciers van ongekeurd,
maar in het algemeen niet ondeugdolijk
vleesch aan minder bona fide slagers te
dozer stede was, reden waarom mon aan de
aanhouding van verdachte bizondoro waar
dè hechtte. Deze beweerde echter aanvan
kelijk het vleesch voor eigen klanten in dc
stad betrokken te hebben van den Jjscoven
ter. Thans noemde hij den naam van zijn
opdrachtgever, die hem intusschen ontsla
gen had: een slager, alhier, dio reeds meer
dere malen door het kantongerecht tot
zware boeten is veroordeeld wegons bet in
voorraad hebben van ongekeurd, soms wol
bedorven vleesch. Verdachto was met zijn
baas, naar diens zeggen, naar een familie
lid te Hoogland gereden en had daar de op
dracht gekregen het vleesch naar huis te
brengen.
Het O.M., waargenomen door Mr. Zijlstra
vond hierin aanleiding om deze zaak aan
te houden voor een nader onderzoek.
Ondeugdelijke eieren.
Een eicrhandelaar had eerst te Scherpen-
zeel en Lunteron getracht zijn van do boe
ren opgekochte eieren aan don man te
brengen, maar men had den pas in eieren
handelenden jongeman aan het verstand
gebracht a*.n het weinige, dat hij, naar
hij zeide van eieren had, dat zij niet heele-
maal zuiver waren.
De verbalisant meende zelfs te hebben
bemerkt, dat zij, naarmate men diepor in
de kisten kwam heelemaa! niet zuiver wa
ren.
Tc Barneveld was verdachte ze tenslotte
kwijt geraakt aan een exporthandelaar, die
hem er echter op gewezen had, dat sommige
eieren bloedvlekken en stippen vertoonden.
Verdachte had daarop tegen hem gezegd,
dat hij dan alleen die goed waren, in reke
ning zou brengon, maar dan moest do koo-
per zo zelf maar uitzoeken
Kort daarop was verbalisant, wiens aan
dacht te Luntercn en Scherpenzeel op ver
dachte was gevestigd, komen opdagen. Hij
achtte de handelwijze van verdachte een
groot gevaar voor den export, waarbij het
Ö.M. zich aansloot. Deze eischte dan ook
500 boete te vervangen door één maand
hechtenis. De kantonrechter, Mr. de Beau
fort, verlaagde alleen de boete tot f 400—
Wanordelijke jongelui tc Baarn.
Kon jongeman had zich met zijn vriend
op 4 Maart wanordelijk gedragen in de
Nieuw Baarnstr., hetgeen vermoedelijk toe
te schrijven was aan gebruik van sterken
drank. Toen een dame met haar verloofde
passeerde, had hij den heer van de fiets
afgeduwd en hem een stomp tegen den
neus gegeven, om vervolgens ook de dame
te grijpen.
Kantonrechter: .,U erkent het?"
Verdachte resoluut- „Rr ia niets van
aan!" Het grootste bezwaar vond hij dat het
kantongerecht het aan dronkenschap weet,
zonder het ten laste te leggen.
Hot O.M.: Misschien was u ook wel zoo
dronken, dat u zich dat zelfs niet moer
kunt herinneren.
Thans werd hij conform den cisch tot
25 of 10 dagen veroordeeld.
Stoelendans.
In een hotel te Baarn waa op 8 April ge
vochten tijdens een danspartij.
Een getuige verklaarde, dat een der aan
wezigen, die reeds voor die vechtpartij ver
oordeeld is tot 15 boete, voor hem een
stoel had willen halen. Verdachte had toen
don stoel van dien vriendelijken jongeman
ngepikt, waarom de ruzie was ontstaan.
Verdachte zou het eerst gestompt hebben.
Deze gaf echter een andere lezing. Terwijl
hij met zijn mei6jo danste, was door den
vriendelijken en inmiddels veroordeelden
jongeman op zijn stoel beslag gelegd. Hij
had toen eerst beleefd en later een beètje
nadrukkelijker om den stoel gevraagd.
Toen de ander hem een klap gaf. liet ook
hij zich niet onbetuigd. In elk geval was het
een ingewikkelde stoelendans geworden,
door het tekort aan één stoel. Maar het
kantongerecht meende dat ook hij, zij het
vermoedelijk in mindere mate dan dc ander
schuldig was aan het tumult in de dans
zaal.
Do kantonrechter verlaagde deu ei6Ch
groot 10 of 5 dagen tot 8 of 3 dagen.
Valsclie oormerken. Het 0,M.
ontvankelijk verklaard.
Het O.M. was door den toen zitting heb
benden kantonrechter niet ontvankelijk
verklaard in een zaak tegen een tweetal
landbouwers uit Woudenberg of naaste
omgeving. Dezo hadden varkens in voor
raad gehad met valsche oormerken. Het
oormerk, de letter N. was in vele gevallen
niet omlijnd geweest en 6oms vervangen
door het waardelooze merk 3 O- Dat °°k de
punten in de N bij de overige oormerken
niet klopten, liet het O.M nog in het mid
den. Dat kan een leek niet zien De verdedi
ger meende dat bet O.M. niet ontvankelijk
was, welke meening door den kantonrech
ter gedeeld werd. De rechtbank verklaarde
het O.M. ontvankelijk, waarop de verdach
ten. in cassatie gingen bij den Hoogen Raad,
geen enkele amateur-fotograaf in amersfoort be
hoeft vanaf zaterdag 30 juni a.s. moeilijkheden te
hebben met z'n opnamen, want
helpt u deze te overwinnen
alle gewenschte inlichtingen worden u zonder eenige
verplichting gaarne verstrekt
van elke film, door ons ontwikkeld en afgedrukt,
mits vijf opnamen goed, maken wij een gratis
13 x 18 vergrooting naar keuze
bovendien bij aankoop van andere artikelen een
aardige attractie
die hot beroep verwierp, zoodat bet O.M.
per saldo ontvankelijk is. Hij elschtc dan
ook wederom 100 of 1 maand mot ver
beurdverklaring van dc in beslag genomen
varkens.
De kantonrechter verlaagde ook hier al
leen de boete tot S0.—.
Voor don op Zaterdag a.s. tc houden auto
tocht voor ouden van dagen, ontvingen wij
nog de volgende giften:
Familie B.
10—
Mevrouw V. R. V.
2.50
N. N.
10—
N. N.
0.50
R.
2—
W.
5—
T. E. on vrienden
5—
Vorige verantwoording
172.83
Totaal 207.83
Giften worden gaarne aan ons bureau in
ontvangst genomen. Ons gironummer is
47910.
Da g o 1 Ij k s:
Voorstellingen:
City Theater. Vertooning van „Fraulein
Hoffmann's Erzahlungen."
's Zaterdags om 2.30, ü.15 en 8.30 uur n.m
's Zondags om 1.45, 4.00, 6.15 en 8.30 uur
n.m.
's Zaterdags cn Woensdags matiuéc, 2.30
uur n.m.
Overige dagen S.10 n.m.
24 Juni—7 Juli. Armen de Poth. Tentoon
stelling van het Amersfoortsch Kunste-
naarsgilde. 105 uur n.m.
30 Juni Borneoplein. 0e Autotocht voor
ouden van dagen. 1 uur.
1 Juli. Birkhoven Vara zomerfeest.
1, 2 cn 3 Juli. Cinema Amicitia. Vcrioo-
nlng van „Moonlight and Melodies."
1, 2 en 3 Juli. School voor Wijsbegeerte
5e Congres voor godsdienstonderwijs van
den Ned. Prot. Bond. Opening 7 uur n.m
DE WERKLOOSHEIDSUITKEERING.
Bestnurdersbond vraagt B. en W
te trachten verlaging te voorko
men.
Door het bestuur van den Amorsfoort-
schén Be6tuurdersbond is een adres gericht
aan B. en W., waarin wordt medegedeeld,
dat genoemd bestuur met schrik heeft ken
nis genomen van het voornemen der regee
ring om de werkloosheiduitkèeringen te
verlagen, omdat het meent, dat verlaging
de reeds financieel uitgeputte gezinnen be
neden hot bestaansminimum zal brengen
en zulks ernstige gevolgen ook voor de
gemeenschap zal hebben.
liet bestuur vail den A.B.B. vertrouwt,
dat B. en VV. met hen van oordeel is, dat al
het mogelijke geprobeerd moet worden om
dit te voorkomen en verzoekt daarom het
College zich tot de regecring te willen wen
den met het verzoek om dc aangekondigde
verlaging niet door te voeren on de be
staande normen te bandhaven. Daarbij
wijst genoemd bestuur op het feit, dat
Amersfoort voor de salarissen der Rijks
ambtenaren evenals b.v, te Amsterdam, in
dc eerste klasse is gerangschikt, waaruit
blijkt, dat de levensomstandigheden zeer
terecht hier in de gemeente niet lager
dan in de grootste gemeonte geacht kunnen
worden, weshalve daarin zeker redenen
aanwezig zijn om op plaatsing in de
klasse I der steunregeling aan te dringen,
waarbij toch nog een verlaging met 50 cent
per week het gevolg zou zijn.
ZWEMLESSEN VOOR KINDEREN.
Leerlingen van twee scholen
oefenen regelmatig in Pesle's
bad.
De zwemsport wordt en gelukkig
steeds meer gepropageerd. Ook op de scho
len wordt hier cn daar wel wat voor de
zwemsport gedaan. De leerlingen van de
openluchtschool alhier gaan tweemaal per
week onder geleide naar Posie's bad, waar
zij zwemondcrricht ontvangen. Dit is in het
leven geroepen door de oudercommissie dier
school.
Een der leden van de oudercommissie van
de school aan de Heeron6traat heeft in Mei
j.l. ook een voorstel in die richting gedaan
cp met 6ucce6. Deze week hebben 33 leer
lingen dier school onder leiding van den
heer Ritsraa, hoofd dier school in Pesie's
bad de eerste theoretische zwemlessen ge
had, waarna do practische lessen zullen
volgen. Op deze wijze wordt voor de zwem
sport een goede propaganda gemaakt.
WAT ETEN WIJ MORGEN
ZATERDAG.
Voor de Koffietafel.
Sardinenschotcl.
Bereiding: Leg den inhoud van oen groot
blik sardines kruiselings op een platten
schotel. Garneer den schotel verder met
fijngemaakt hard cigeol cn eiwit, kapper
tjes, boterrollotjes, uitjos en augurkjos.
Geef er stukjes geroosterd brood bij
Voor de Middsgtafol.
Panvischschotol met aardappelen.
Grutjes in karnomolk met stroop.
Bereiding- 1 K.G. gekookte vischresfe..,
VA K.G. gokookto aardappelen, 80 gr. boter,
2 a 3 uien, l/s L. melk of water, paneer
meel.
Hak de uien fijn en fruit zc in ca. 20 gr.
van de boter lichtbruin. Smeer een ovalen
vuurvasten schotel in met boter cn leg hier
in laag om laag stukkon ontgrate visch.
aardappclschijfjes on gefruite uien, maar
zorg er voor dat de bovonsto laag uit aard
appelen bestaat. Leg op iedero vlschlaag
eenige klontjes boter. Giet tonslotto over
dc bovenste laag do melk of hot. water.
Strooi er paneermeel overheen en verdeel
cr de rest van de boter op.
Laat het gerecht in den oven mooi bruin
•"orden.
ZONDAG.
Voor dc KoffielafeL
Warme govulde eieren.
Bereiding (6 pers.): 6 oicron. J0 gr. boter,
2 eidooiers, zout, peper, kerrie, V» d.L. zure
room, paneermeel.
Kook dc eieren hard, leg zo even in koud
water, pel ze en laat ze koud worden.
Snijd ze vervolgons in de lengto doormid
den. Neem do dooiers er uit en wrijf ze
door een zeef Vermeng de aldus verkre
gen puréo met de tot room geroerde boter
en do rauwe eidooiers. Kruid het mengsel
met wat zout, peper en kerrie. Vul met
deze massa een beetje hoogop de halve ei
witten, bestrooi ze met oen beetje paneer
meel on plaats ze in een platten vuurvas
ten schotel. Vermong het overgoblevcn vul
sel met de zure room en leg dit om de
eieren. Plaatst het gerecht een minuut of
10 in don oven met veel boven warmte.
Voor de Middagtafol.
Groentesoep.
Chateaubriand met pikante saus.
Slaboontjcs, worteltjes en bloomkooi,
Aardappelcroquetjes.
Vruchtenijs.
NUTRICIA'S KOFFIE- of SLAGROOM
is goedkoop en lekker.
Blijft onbepaalden tijd goed.
Vorkrijgbaar in ons depót.
Langestraat 42 TEL. 77
BURGERLIJKE STAND.
28 Juni.
Geboren: Feijo Bob, z. van Albertus
Jacobus Christiaan. Durksz en Geertrulda
Antjo Meijer.
(Ondertrouwd: Machiel Leempoel en
Aaltje Jansen; Arie van Leeuwen en Hen-
drika Anna van Zwol; Adrianus Ludovicus
Cools cn Gerritje van Voorst; Johannes
Gerrit Pothoven en Geertruida Wijnands;
Albertus van den Hoven cn Johanna Wil-
helmina Kok; Wilhelmus Karlas en Calha-
rina Wilhelmina Maria Delen; Antonius
Snijders en Melia van Gulik; Pieter Johan
nes Entrop en Jonkvrouwe Petronella Adrii
ana Tcding van Berkhout.
Getrouwd: Jacob van den Arend cn
Gerritjo Gerarda van den Hoorn.
Overledon: Fraficina Adriana Mul*
Ier, oud 81 jaar, ongehuwd.
OMREKENINGSKOERSEN.
Off. Nok Niet Oft
28 Juni 29 Juni !2uuf
Londen
7.44%
7.41%
58 10
57.37%
Parijs t
y.72
"•73%
Brussel
34.45
34.45%
Zurich
ii»
47.95
47.95
Kopenhagen
33.17
33 35
Oslo
37 30
37 50
Stockholm
i
38.30
38 50
New Vork
1.47%
1.47%
Milaan
12.62
12.65
Praag
6.14
6.13%
Medegedeeld
door de
Rotterd
Bankvereen.
DE NEDERLANDSCHE BANK.
Beleening op effecten 3
Voorschotten in rekening-courant 3
