DE WERELDSPELEN VOOR VROUWEN
GOEDE RESULTATEN VOOR
NEDERLAND
Int. kampioenschappen
van Duitschland
PIJNKIJKE VOETEN??
JOH. BOTTINGA
PIJNENBURG SLAAT
VAN NEK
Radioprogramma
'ATHLET1EK
Mej. Schuurman in den eind;
strijd op de 60 M
Londen, 9 Augustus. (V.D.) Hedenmor
gen zijn do wereldspelen voor vrouwen in
het White Citystadion te Londen aange
vangen. De spelen werden plechtig geopend
met een opmarsch der deelneemsters van
niet minder dan 19 landen. Alle groepen
droegen de nationale vlaggen, terwijl de
stoet geopend werd door de bekende En-
gelsche athlete Iliscock. Engeland sloot
overigens de rij als gastvrouwe. Meer dan
dames zullen elkaar den strijd aanbin
den.
Begonnen werd met do voorwedstrijden
60 Meter. Voor ons land startten in dit
nummer mej. Aalten en mej. Schuurman.
Cor Aalten won haar serie in den tijd van
precies acht sec., terwijl Tol lien Schuur
man haar serie in 7,6 sec. won. In beide se
ries werden onze landgenooten op de twee
de plaats gevolgd door de Duitscho dames
Grieme en Kuhlmann.
Mej, Schuurman.
Des middags werden de halve finales op
dezen afstand geloopen. Cor Aalten liep
mede in de eerste demifinale doch kon zich
niet onder de eerste drie aankomenden
plaatsen, zoodat zij niet geklasseerd werd
voor de finale, welke Zaterdag a.s. wordt
geloopen. Tollien Schuurman daarentegen
herhaalde haar fraaie prestatie uit de serie
en won haar demifinale in den tijd van 7.G
sec. voor Frl. Kuhlmann (Duitschland) en
Miss Maguire (Engeland).
De resultaten der beide halve finales wa
ren, dat voor den eindstrijd konden worden
geplaatst de athleten Walasiewick (Polen),
Johson (Engeland), Burke (Zuid-Afrika),
Tollien Schuurman (Nederland), Kuhlmann
(Duitschland) en Maguire (Engeland).
In de morgenuren was ook een aanvang
gemaakt met het kogelstooten. Frl. Mauer-
mayer (Duitschland) wierp den kogel niet
minder dan 13.67 Meter ver en dit bleek
voldoende te zijn om in de finale te win
nen. Alleen do Tsjechische athlete Peka-
rova wist in den eindstrijd haar prestaties
nog te verbeteren.
Winnares werd tenslotte mej. Mauer-
niayer (Duitschland) met een worp van
13.67 Meter. 2. Mej. Fleischer (Duitschland)
12.10 Meter. 3. Mej. Pekarova (Tsjecho-Slo-
wakije) 11.81 Meter.
Naar bekend is kwam mej. de Koek in
dit nummer niet uit, ondanks het feit, dat
het oorspronkelijk in de bedoeling heeft ge
legen haar te doen deelnemen.
Ook in het hoogspringen is heden reeds
een beslissing gevallen. Ook hier aan nam
geen Nederlandsche dame deel.
Des morgens waren de dames Grieme
(Duitschland), Kaun (Duitschland), Milne
(Engeland), Bell en Dawcs (beiden Canada),
Marjorie Clark (Zuid-Afrika) en Stevens
(België) allen over do 1.47 Meter gekomen.
De beslissing in dit nummer had tenslotte
het volgende resultaat:
1- Mej. Grieme (Duitschland) 1.54 Meter;
2. Miss Millne (Engeland) Mis6 Bell en Miss
Dawes (beiden Canada), allen een hoogte
van 1.52 Meter; 3. Miss Clark (Zuid Afrika).
In het nummer discuswerpen wist onze
landgenoote mej. Pels met beenworp van
34.99 Meter de finale te bereiken, welke eind
strijd Zaterdag a.s. zal plaats vinden. Met
haar komen in de finale de athleten Weiss
(Poelen) met 39.19 Meter, Svedberg (Zwe
den) met 38.16 Meter, Kraus (Duitschland)
met 37.59 Meter, Mouermeyer (Duitschland)
35.37 Meter, Cejzik (Polen) met 35.23 Mo
tor. Op het oogenblik neemt mej. Pels dus
de zesde plaats in en zal nog trachten haar
plaats in de finale te verbeteren.
In het nummer 200 Meter hardloopen
hoekte ons land nog een succesje. Mej. Mar
tin won haar 6erie in den tijd van 27.3 sec.
terwijl Cor Aalten tweede werd in haar
serie. De beste tijd op dit nummer werd
vandaag gemaakt door Miss Hiscock (En
geland) met een tijd van 25.5 sec. Stèlla
Walsh (Polen) maakte een tijd van 26.3 sec.
De wedstrijden op dezen afstand worden
Zaterdag voortgezet.
De series op de 800 Meter waren zeer in
teressant. Er werden er twee geloopen, en
uit elke serie worden vijf loopsters in den
eindstrijd geplaatst. In do eerste won de
Tsjecho Koukova in 2 min. 22 sec. met een
halven meter voorspronk op de Engelsche
Lunn. Derde werd de Belgische athlete
Souffrian; 4. Mej. Selle (Duitschland); 5. Na
koemoera (Japan).
In de tweede 6erie werd de Zweedsche
Wretman eerste in 2 min. 23.6 sec.; 2. Miss
Jones (Engeland); 3. Mevr. Radke (Duitsch
land); 4. Idota (Japan); 5. Mi6S Morgan
(Zuid-Afrika).
Deze tien dames komen Zaterdag dus in
den eindstrijd.
In het nummer 80 Meter horden wa5 on6
land weer vertegenwoordigd.
Mej. Ter Horst won haar serie in dit num
mer in den tijd van 12.5 sec., waardoor zij
zich voor de halve finale op Zaterdag plaat
ste. Mej. Doorgeest werd gedi6qualificeerd,
omdat zij in haar serie oorzaak was van
twee valsche 6tarts. Goede tijden werden in
dit nummer nog gemaakt door mej Engel-
hardt (Duitschland) met 12.2 sec.
De Zuid-Afrikaansche maakte den bes
ten tijd van den dag n.l. precies 12 6ec.
Ook de series 100 Meter en hardloopen
kregen vandaag nog een beurt. Cor Aalten
zag geen kans zich te plaatsen voor de vol
gende ronde, maar Ben Martin werd twee
de in haar serie, waardoor zij Zaterdag we
derom mag starten.
Tenslotte startte Nederland vandaag nog
in het nummer 4 x 100 Meter. Onze dames
ploeg werd tweede in haar serie achter En
geland (tijd 49.1 sec.). Dit wa6 In de twee
de serie. Niettemin kan Nederland Zater
dag in de finale uitkomen, omdat in totaal
zes ploegen hierin uitkomen.
In de eerste serie werd Duitschland eer
ste met een tijd van 48.6 6ec.; 2. Japan, 3.
Canada.
In de derde serie won Oostenrijk in 51.6
sec. voor Frankrijk.
LAW NT EN NIS
Mej. Rollin Couquerque ven
liest. Succes in 't gemengd
dubbelspel
Hamburg, 9 Augustus. (V.D.) Heden
werden de kwartfinales in het heeren- en
damesenkelspel gespeeld. Bij de dames
verloor mej. Rollin Couquerque haar wed
strijd tegen Cilly Aussem in twee sets. Mej
Aussem speelde uitstekend en won met
6—2, 6—3.
Do drie andere kwartfinales werden ge
wonnen door mevr. SperlingKrahwinkel,
mej. Payot en Miss Scrrven. De eerste twee
spelen in de halve finale tegen elkaar, ter
wijl Miss Scrivcn uitkomt tegen Cilly Aus
sem.
Bij de heeren won von Cramm, de titel
houder, zonder veel moeite van den En-
gelschman Tucqey. Ook Quist had weinig
tegenstand in Tinkler (Engeland), terwijl
zich nog voorts voor de halve finales
plaatsten de Amerikaan Burwell en de Ita
liaan Sertorio.
In het gemengd dubbelspel kwamen mej.
Lindonk en Turnbull een ronde verder. Dit
ging niet zonder moeite, want met 26,
7—5, 62 zegevierde het Ncderlandsch—
Australische paar.
De belangrijkste uitslagen luidden-
Damesenkclspel.
Kwartfinales:
Mevr. Sperling—Krahwinkel (Deneraar
ken) sl. Miss Dcarman (Engeland) met 6—1,
6-1.
Mlle Payot (Zwitserland) sl. Frl. Horn
(Duitschland) 6—2, 63.
Cilly Aussem (Duitschland) sl. mej. Rol
lin Couquerque (Nederland) met 62, 63.
Peggy Scriven (Engeland) sl. Frl. Ull-
stein (Duitschland) 6—2, 6—2.
Heercnenkclspel.
Kwartfinales:
Von Cramm (Duitschland) sl. Tuckey (En
geland) 60, 6—1, 6i.
Quist (Australië) sl. Tinkler (Engeland)
6—2, 6-2, 8—6.
Burwell (Amerika) sl. Henkei II (Duitsch
land) 63, 36, 63.
Sertorio (Italië) sl. GottschewskI (Duitsch
land) 6-2, 6-2, 6-0.
Gemengd dubbelspel.
2e ronde:
Mej. Van Lindonk en Turnbull sl. mevr
Bartels en Menzl 2—6, 75, 62.
Frl. Hom en Denker—mej. Goldschmidt
en Uhl w.o.
Derde ronde:
Mevr. Sperling—Krahwinkel en von
Ciamm sl. mej. Merhautova en Caska met
6—0, 6-2.
Frl. Carnatz en Jeanecke sl. Miss Lyle
i Tinkler 79, 86, 64.
Frl. Horn en Denker sl. Frl. Wedekind
i Gottschewski 7—5, 61.
Mile Payot en Maier sl. Frl. von Ende
Pflugner en Lund 63, 108.
Mile Adamoff en Quist sl. mej. Petersen
i Lorenz 108, 64.
Miss Dearmon en Cooper sl. Frl. Schnei
der en Kuhlmann 62, 26, 64.
Mej. Rollin Couquerque en Hopman tegen
Frl. Horn en Denker 60, afgebroken.
Frl. Aussem en Ilenkel II sl. Miss. Hard-
wick en Hare 61, 63.
VRAAGT INLICHTINGEN BIJ
Supinator Service
LANGESTRAAT 28 - TEL. 59.
WIELRENNEN
Halfweg, 8 Aug. Hedenavond vonden
op de wielerbaan te Halfweg Internationale
wedstrijden voor professionals plaats, waar
aan o.m. werd deelgenomen door den Zes
dagen-renner Jan Pijnenburg. Deze was
wel eenigermate gehandicapt door de ver
wondingen welke hij j.l. Vrijdag bij een val
to Wageningen heeft opgeloopen. Deson
danks wist hij na feilen strijd tc zegevieren
in de omniumrace tegen Klaas van Nek Jr
De uitslagen van de verschillende wed
strijden luiden als volgt: Omniumwedstrijd
tusschen Jan Pijnenburg cn Klaas van Nek
Jr. Sprintwedstrijd over 600 Meter (3 ron
den): 1. Jan Pijnenburg, lijd laatste 200 me
ter 14 seconden; 2. K. van Nek Jr.
Sprintwedstrijd over 600 meter (drie ron
den): 1. KI. v. Nek Jr., tijd laatste 200 meter
14)4 sec.; 2. J. Pijnenburg.
Tijdrit met vliegende start over twee
ronden: 1. J. Pijnenburg, tijd 27sec.; 2. K
van Nek Jr., 28 >6 sec.
Totaal uitslag omnium-wedstrijd: 1. J
Pijnenburg, 5 punten; 2. K. van Nek Jr., 4
punten.
Koppelachtervolgingswedstrijd over
K.M. (25 ronden) met aflossing tusschen
België met de renners Maes en Goosens en
Holland met de renners A. Braspenninx en
J. v. d. Heiden. Gewonnen door Holland
door inhalen na 2 K.M. in den tijd van 2
min. 25 sec.
In dezen wedstrijd trok vooral het rijden
van „Bras" de aandacht.
Achtervolgingswedstrijd over 5 K.M. (25
ronden) tusschen de renners F. Slaats en
J. de Wolf: 1. J. de Wolf, tijd 6 min. 50 sec.
2. F. Slaats.
Koppelwedstrijd over 50 K.M. (250 ron
den) met klassementen.
Einduitslag:
1. J. v. d. HeidenJ. de Wolf, 12 punten,
tijd 1 uur 12 min. 13 sec.
2. J. Pijnenburg—F. Slaats, 11 punten.
3. A. MaesD. Goosens (België) 5 punten
4. A. Braspenninx—J. do Reus, 0 punten.
Op 1 ronde:
5. K. v. Nek Jr.H. Cuvelier, 7 punten.
6. W. MetzC. Louwen; 5 punten.
Bij dezen laatstcn wedstrijd deed zich op
het allerlaatste oogenblik nog een klein in
cident voor.
Doordat de renner Louwen 5 K.M. voor
de finish kwam to vallen, kon de Reus, diö
vlak achter hem reed, deze niet meer ont
wijken en sloeg over don kop. Met een
bloedende hoofdwonde werd hij uit de baan
edragen, doch bij onderzoek bleek, dat hij
er nog tamelijk goed van af is gekomen.
Paarden.
INTERNATIONAAL CONCOURS-
HIPPEQUE TE DUBLIN.
Een speciale V.D.-medewerker schrijft uit
Dublin:
De eerste dag van dit groote ruiterfeest,
waaraan niet minder dan zeven landen
deelnemen, n.l. Frankrijk, Ierland, België,
Zweden, Zwitserland, Nederland en Duitsch
land, werd de z.g. „Special High Jump"
verreden. Dit is een concours, waarbij ge
sprongen moeten worden een steenen muur
van 1-20 M., een steenen muur van 1.40 M.
en een aantal boomen boven elkaar ter
hoogte van 1.50 M. De paarden die 0 fou
ten hebben, springen over dezelfde hinder
nissen, maar de boomen verhoogd tot
1.60 M. De eerste maal bleven negen paar
den van de 25 foutloos hieronder.
4 Nederlandsche: Ernica, Trixie, Dan
seuse Rose en Diana.
Na verhooging maakten allen een kleine
fout op den steenen muur, waarvan enkele
losse steenen vielen. Hiervan werd alleen
Diana geplaatst als 5e.
De le prijs werd gewonnen door luite
nant Bartillat met Welcome.
2e. Kapt. Ganshof van der Mecrsch met
Hrahim.
3e. Kapt. Guitin de Vallerin met Exercice.
4e. Luit. Bizard met Trevaux.
5e. Luit. Gruter met Diana cf.
Athletiek.
NIEUW ZWEEDSCH RECORD
DISCUSWERPEN.
Stockholm, 9 Augustus. (V.D.) Op een
sportfeest te Leksland heeft Harald An-
desson het door hem Zondag j.l. gevestig
de record discuswerpen verbeterd en ge
bracht van 49.80 Meter tot 50.37 Meter.
NIEUW DUITSCHE RECORD 2 K.M.
HARDLOOPEN.
B e r 1 ij n, 9 Augustus. (V.D.) Bij avond
wedstrijden van de Olympische S.V. Hörde
heeft de looper Schaumburg een nieuw
Duitsch record op zijn naam gebracht op
de 2000 Meter, welke afstand hij aflegde in
min. 33.2 sec.
DUITSCHLAND—ROEMENIË.
De Dnitsche ploeg.
Berlijn, 9 Augustus. (V.D.) De Duitsche
Davis Cup-ploeg voor do ontmoeting tegen
Roemenië van 17—19 Augustus te Berlijn
bestaat uit do spelers Von Cramm, Henkei,
Denker en McnzeL
WAT ETEN WIJ MORGEN
ZATERDAG.
Voor de koffietafel.
Tomaten met garnalen.
Bcroiding:
Snijd van de tomaten het kapje af en le
pel ze voorzichtig uit. Wa6ch de gopelde
garnalen, vermeng zc met mayonnaise cn
vul hiermedo dc tomaten. Dek de openin
gen af met mayonnaise en garneer do to
maten met een truffel of gehakte peterselie.
Voor do middagtafel.
Gebakkert spek.
Gemengde sla.
Pommes frites.
Karnemelksche pap.
HET MENU VOOR ZONDAG
Voor de Kofflotafel.
Vogelnestjes.
Bereiding:
300 gr. vleeschresten (b v. soepvleesch),
zure uitjes, 2 eieren, zout, peper, noot, ge
hakte peterselie, 6 eieren.
Hak het vlecsch goed fijn met de uitjes
en vermeng dit met de 2 losgeklopte eieren,
wat zout, pepernoot, cn gehakte peterselie.
Smelt in de koekepan wat boter. Verdeel
het vlceschmeng6el in 6 porties en vorm
van elke portie in de koekepan een ring.
In de open ruimten breekt men voorzich
tig de eieren en bakt de vogelnestjes op
zacht vuur tot het uitgehold is.
Dien ze op met brood.
Voor de middagtafel.
Groentesoep.
Gebraden jonge hanen.
Aardappelen.
Appelmoes.
Sinaasappelgelei met geslagen room.
Bereiding:
Va L. water, 4 d.L. sinaasappelsap, Va d.L.
citroensap, 300 gr. 6uikor, 35 gr. gelatine,
schil van Va citroen, schil van Va sinaasap
pel.
Breng het water aan de kook. Lo6 do sui
ker erin op en laat de vruchtenschillen 10
min. warm erin trekken. Laat de 6troop 5
minuten doorkoken zonder deksel. Voeg er
de geweekte gelatine bij, daarna van het
vuur het vruchtensap.
Haal de schillen eruit en laat de massa
onder af en too roeren bekoelen. Spoel een
puddingvorm om met eiwit en doe hierin
het vocht zoodra het begint te binden.
Stort de gelei als ze geheel gebonden is
en dien haar op met geslagen room.
JOACHIM RINGELNATZ.
Zlok en behooftlg.
De geestige Duitsche dichter, cabarettier
cn ex-matroos Joachim Ringelnatz, wions
bundels „Kuttel Daddeldu", „Allerdings"
e.a., waarvan de groteske poëzie verwant
is aan die van Christian Morgenstern, ook
in ons land goede bekenden zijn, lijdt aan
een longaandoening. Hij wordt in een zie
kenhuis verpleegd en zijn vrienden en be
wonderaars verspreiden een oproep om gel-
delijken steun. Zij schrijven dat zij voor
Ringelnatz geen aalmoes vragen maar
slechts de rente van het kapitaal, dat hij
in zijn lezers heoft belegd en dat die rente
kan worden gestort op rekening van Her
mann Mitter bij do Commerz- und Privat-
bank te Leipzig met de toevoeging: „Son-
derkonto Ringelnatz".
ALBERT VERWET.
In het Dnitsch.
J. Günther schrijft in de Deutsche Allge
meine Zeitung over Albert Verwey naar
aanleiding van den bij den Hans Carl Ver
lag te Münchcn verschenen bundel vertalin
gen van diens gedichten door Rudolf Pann-
witz. Vooral jonge, naar uitdrukking en in
houd worstelende dichters, zoo besluit hij,
mogen op Verwey gewezen worden, die zich
inmiddels waarschijnlijk slechts dan geheel
zal openbaren, als men deze vertalingen
uitsluitend al6 tijdelijke brug tot het Neder
landsche origineel zelf beschouwt.
STUK VAN ANKER LARSEN.
Op het nieuwe repertoire van den Ko
ninklijken Schouwburg te Kopenhagen
komt o.a. een stuk voor van den adviseur
van den schouwburg, den schrijver Anker
Larsen. Het is een moderne comedie, geti
teld „Son af Zeus".
VOOR HET A.S. DANSSEIZOEN.
The Imperial Society of Teachers of Dan
cing, de wereldorganisatie van Dansleera-
ren, met haar zetel te Londen, hield dezer
dagen haar 28e jaarlijksche Congres te Lon
den in de Portman Rooms, Bakerstreet.
Dit congres werd bezocht door de voor
naamste dansleearen uit de diverse landen,
lid van bovengenoemde organisatie.
Het congres bedoelde de lijnen aan te ge
ven, welke richtinggevend geacht kunnen
worden voor het dansonderwijs in het a.s.
seizoen.
Het tegenwoordige dansprogramma, zoo
als het door de Engelschen wordt aangege
ven, omdat in hoofdzaak de Slow Foxtrot,
de Quick Step, Waltz (Engelsche of Moder
ne Waltz) en Tango.
De Tango, zooals die voorheen door Pa
rijs werd aangegeven, blijkt thans verdron
gen door de Engelsche, welke in haar
vorm meer beschaafd en beter opgebouwd
is en internationaal toonaangevend ge
noemd mag worden.
Op dit congres werden verschillende va
riaties ingestudeerd.
ZATERDAG 11 AUGUSTUS.
Hilversum, 1875 M.
VA.RA.
8.01 Gramofoonmuziek.
V.P.R.O.
10.00 Morgenwijding.
V.A.R.A.
10.15 Uitzending voor dc arbeiders in dc Con
tinubedrijven. Carel Rijken draagt voor. De No
tenkrakers o.l.v. Daaf Wins.
„Liefde!" Hoorspollotje van El. Illlngworth,
vertaald door Nol Bakkor Op to voeren door het
V.A.R.A.-TooneeI o.l.v. Willem van Cappellen.
12.01 Eddy Walis en zijn Ensemble.
2.00 „Veilig Verkeer door eon nieuwe Motor
en Kijwiclwct". Lezing door Mr. P. J. Mijksenaar.
2.20 Gramofoonmuziek.
8.00 Van het witto dook. Filmpraatje door M.
Sluyscr.
8.15 De Flierefluiters o.l.v. Jan van der Horst
met modewerking van Albert do Booy, zang.
4.00 Do Flierefluiters o.l.v. Jan van dor Horst
mot medewerking van Albort do Booy, zang.
4.80 Het gebruik van melkbrood inplaats van
waterbrood een algemeen belang, door S. NiJholt»
voorzitter van de Propaganda-Commiasle voor het
gebruik van Melkbrood.
4.46 Do Notenkrakers o.l.v. van Daaf Wins.
5.40 Lottorkundig overzicht, door A. M. de
Jong. Boulo do suif (Vetbolletje), Guy do Mau
passant.
6.01 De Notenkrakers o.l.v. Daaf Wins.
6.45 Platen dezer maand. (Gramofoonmuziek),
7.16 Nabeschouwing over het Internationale
Jeugdfeest te Luik, door Klaas Toornstra, voor
zitter der A J.C..
7.30 VA.RA.-mandolinc-ensemble o.l.v. Joh.
B. Kok.
8.03 Men vraagt cn w\J draaienGrama-
foonplaten waarom gevraagd is.
8.80 Do Flierefluiters o.lv. Jan van der Horst.
9.15 Gramofoonmuziek.
9.30 Do Flierefluiters o.l.v. Jan van der Horst.
10.00 Persbureau Vaz Dias cn V.A.R.A.-Varia.
10.15 VA.R.A.-Orkcst o.l.v. Hugo do Groot.
11.00 Josoph Schmidt zingt, Gino Bordin cif
Hawaiian-orkest spelen.
Hulzen, 301.5 M.
K.R.O.
8.00 Morgenconcert.
10.00 Gramofoonmuziek.
10.30 Muzickuitzending voor fabrieken.
11.00 Gramofoonmuziek.
11.30 Godsdienstig halfuurtje door Pastoor L.
H. Perquin.
12.15 Lunchconcert door do K.R.O .-Boy»
oJ.v. Piet Lustenhouwer.
2.00 Halfuurtjo voor de rijpere Jeugd. „Han
denarbeid", door P. Fouwcls.
I.80 Gramofoonmuziek.
.00 Kinderuurtje, verzorgd door mevr. Sophie
Nuwcnhuis van der Rijst cn mevr. Corrie Marrcs
van den Ven.
4.00 Aansluiting gebouw „Concordia" te Loon
Op Zand. Concert door do Koninkl. crk. Harmonie
..Sophia's Verconiging", dc Zangverccniging
„Echo der Duinen", dc Koninklijko crk. Harmonie
„Concordia".
6.30 Esperanto-nicuws door P. Hcilker.
5.45 Gramofoonmuziek.
6.20 Journalistiek weekoverzicht door Paul de
Waart.
6.45 Gramofoonmuziek.
7.15 „Spannende Reisavonturen" door J. Baert
de la Faille.
7.35 Gramofoonmuziek.
8.00 Gramofoonmuziek.
8.10 Persbureau Vaz Dios.
8.15 Concert bij gelegenheid van de opening
der Federatieve Muzlekwcdstryden te Nijmegen,
onder auspiciën van de R.K. Muziekvereeniging
Harmonie „Canisius" te Nijmegen, door het Mu
ziekcorps der Steenkolenmijnen „Willem Sophia"
tc Spekholzerhoide o.l.v. Jacq. Grillen.
9.00 Gramofoonmuziek.
9.15 Tholen Van Lier.
9.30 De K.R.O.-Boya o.l.v. Piet Lustenhouwer.
10.15 Tholen Van Lier.
10.30 Persbureau Vaz Dias.
10.35 De K.R.O.-Boys o.l.v. Piet Lustenhouwer.
II.45 Gramofoonmuziek.
B r u 8 s e 1 (Vlaamsche uitz.) 821.9 M.
12.17 Gramofoonmuziek.
1.202.20 Concert door Max Alexys' orkest.
5.20 Concert door Chas Remue en zijn orkest.
6.20 Gramofoonmuziek.
6.66 Cellorccital door Gorge Pitsch, aan den
vleugel: Ch. Scharrès.
8.60 „De Oorlog", oratorium van Peter Be-
noit, uitgevoerd in do Sted. Feestzaal te Ant
werpen.
10.50—12.20 Concert door Chas Remue en z\ja
orkest.
Brussel (Franscho uitz.) 483.9 M.
12.15 Concert door Max Alexys' orkest.
1.202.20 Gramofoonmuziek.
6.20 Concert door Max Alexys' orkest.
6.35 Zangvoordracht door Inès Maujcan.
7.05 Gramofoonmuziek.
8.20 Concert door het Radio r"mphonie-orkesC
o.l.v. J. Kumps.
9.20 Gramofoonmuziek.
9.35 Vervolg Symphonie-orkost.
10.2012.20 Concert door Chas Remue on z\jni
orkest.
Davcntry, 1500 M.
I.20 Het Commodore Grand-orkcst oXv, H.
Davidson.
2.20 Dansmuziek (gr.pl.V
2.50 Het Victor Olof Sextet.
3.50 Eugene Pini en zijn tango-orkest m.m.v.
Diana Clare (zang) en Gustave Ferrari (tenor).
5.05 Orgelspel door Harold Ramsay.
7.05 Wclsch Intermezzo door Blodwcn Caerleon
(alt).
7.20 Concert door Reginald King en zijn
orkest.
8.20 Promenadeconcert uit de Queen's Hall to
Londen door het B.B.C.-Symphonie-concert oJ.v,
Sir Henry Wood m.m.v. Maggie Teyte (sopraan),
Dennis Noble (bariton) en Irene Kohier (piano),
II.0012.20 Het B.B.C.-Dansorkest o.l.v. Hen
ry Hall.
Deut8chlandscnder, 1571 M.
12.20 Concert uit Breslau door het Oppcr-Si-
lezische Gouw-Symphonie-orkest o.l.v. W. Mundry,
5.50 Concert door Leoni Kabella, zang en W.
Jentsch, piano.
I.30 Alles dreht sich", dansmuziek door Carl
Woitschach cn Willi Glahé met hun orkesten.
Kalundborg, 1261 M.
12.20 Concert uit Rest. „Wivcx" o.l.v. Chr.
Höycr.
2.50 Gramofoonmuziek.
3.50 Concert door het Omroeporkest pJ.v,
L. Gröndahl.
8.20 Oude Fransche dansmuziek door het Om
roeporkest o.l.v. Emil Reescn.
9.20 Zang en declamatie. M.m.v. Tavs Neijen-
dam (declamator), G. Hallander-Helleman (zang),
en Carl Schnedler-Meyer (aan den vleugel).
10.25 Aage Oxenvad (klarinet) en Folmer Jen
sen (piano).
10.45 Concert door Mandoline-kwartet.
II.1612.35 Dansmuziek uit Rest. „Nimb" o.l,
Jens Warny.
Keulen, 455.9 M.
10.50 Concert door Jenny Artz, sopraan, El-
friede Dickob, piano en H. Haasz, piano.
12.20 Orgelconcert m.m.v. Schrammcl-ensem-
ble en H. Kirsch, bariton.
1.20 Concert door „Die fröhlichon Fünf'.
7.20 Dansmuziek door Leo Eysoldt en zijrt
orkest.
Pa rij 8 (Radio Paris) 1648.4 M.
10.3511.50 Concert uit Vichy.
12.202.20 Concert door Lucien Goldy en zijn
orkest.
.20 Pupuiair concert door hot „Orchestre Na
tional" o.l.v. Raoul Labis, m.m.v. Renée Senac,
Gina Relly en de H.H. Cambon en Lorges.
10.50 Dansmuziek door Paul Dony, en zUtf
orkest.