STOFZUIGER
BeldanopNo.42
HET BETALINGSVERKEER
MET DUITSCHLAND
B. SCHOOLEMAN
DE AARDAPPELSTEUN
REGELING
OMMEKEER IN DE WEERS
GESTELDHEID
DEBATTEN INDEN
VOLKSRAAD
Hebt U een
Taxi of Auto noodig?
VORST IN INDIE
Radioprogramma
HUMORHOEKJE
Opgaaf van bij invoer aan de douane
over te leggen documenten
Gelijk door ons is medegedeeld, heeft de
Regeering een maatregel genomen betref
fendo de vereffening van schulden wegens
van 15 Augustus af uit Duitschland in Ne
derland ingevoerde goederen.
Mitsdien is een ieder, die op of na 15
Augustus goederen, uit Duitschland her
komstig, in Nederland invoert, ingevolge
het Koninklijk Besluit van 5 Juli 1933 no.
70 verplicht, bij den invoer aan de ambte
naren der invoerrechten en accijnzen de
volgende documenten over te leggen:
1. Een verklaring van dengene, die de
goederen ten invoer aangeeft opslag in
entrepot daaronder begrepen vermel
dende naam en woonplaats van den le
verander (afzender) en van den ontbieder
(geadresseerde);
2. een verklaring van den ontbieder, hou
denda een verbintenis om hetgeen hij met
betrekking tot do ingevoerde goederen aan
den leverancier verschuldigd is of mocht
worden, af te dragen aan De Nederland-
*ehe Bank, zonder zich op schuldvergclij
king of andere kwijting te beroepen;
3. een door den leverancier onderteeken-
de kopiefactuur of ander stuk, vermelden
de het bedrag van zijn vordering, den ver
valdatum of de vervaldata en verdere be
talingscondities, of, zoo nog geen vorde
ring is ontstaan, de omstandigheden en
voorwaarden, waaronder de levering plaats
heeft.
Kan het onder 3 bedoelde document niet
worden overgelegd, dan kan voorloopig
worden volstaan met een verklaring van
den ontbieder, welke dezelfde gegevens be
vat.
Het enkele feit, dat de betaling van don
koopprijs aan den invoer is voorafgegaan,
geeft geen vrijstelling van de overlegging
en inzending der vereischte documenten.
De ontbieder zal desverkiezende bij zijn
verbintenis, om het verschuldigde bij de
Nederlandsohe Bank te storten, kunnen
vermelden, dat en waarom hij meent, ter
fake niets meer schuldig te zijn of te zul
len worden.
Het bovenstaande is niet van toepassing
•P:
a. met vrijdom van rechten ingevoerde
diplomatieke of consulaire zendingen en
kanselarijbenoodigdhcden;
b. in het zgn. kleine grensverkeer voor
de dagelijksche behoeften der grensbewo
ners ingevoerde, niet voor handel of bedrijf
bestemde, goederen;
c. als bagage ingevoerde goederen, voor
zoo ver aannemelijk is. dat ten aanzien
van deze goederen geen betalingsverplich
tingen tegenover het in aanmerking ko
mende land meer bestaan of alsnog zullen
ontstaan;
d. goederen, zooals in internationaal ver
keer gebezigde vervoermiddelen met toebe-
hooren, monsters zonder handelswaarde of
ten weder uitvoer bestemd, retourzendin
gen, verhuisboedels, erfgoed, huwelijks
goed, met vrijdom van rechten ingevoerde
producten van of benoodigdheden voor
grenslanderijen en dergelijke goederen.
De voor de ingevoerde goederen ver
schuldigde koopsom of, indien de goederen
bij den invoer nog niet verkocht zijn, do
uit den eersten verkoop in Nederland ver
schuldigde koopsom moet worden overge
maakt aan de Nederlandsche Bank. Dit
kan geschieden op de gewone wijzen: over
schrijving door middel van bank- of post
rekening, storting in contanten enz.
Hierdoor is de Nederlandsche debiteur
rechtens van zijn betalingsverplichting be
vrijd.
Het op andere wijze vereffenen of doen
ïe niet gaan van vorderingen, waarop deze
regeling van toepassing is, wordt als mis
drijf gestraft met gevangenisstraf van ten
hoogste 6 maanden of geldboete van ten
hoogste 10.000.De verplichting tot stor
ting is onafhankelijk van het feit of bo
venbedoelde documenten al dan niet zijn
overgelegd. Niet-overlegging der documen
ten wordt eveneens als misdrijf gestraft
Tegolijk met de overmaking aan de Ne
derlandsche Bank moeten aan het Neder
landsch Clearinginstituut verschillende ge
gevens worden medegedeeld onder gebruik
making van het daarvoor voorgeschreven
formulier.
Exemplaren van het formulier zullen van
Vrijdag 17 dezer bij de verschillende kan
toren van de Nederlandscho Bank en de
groote bankinstellingen, alsmede bij het
Nederlandsch Clearinginstituut te 's-Gra-
venhage verkrijgbaar zijn.
OP WALCHEREN IS HET ZEER DRUK.
De „Zeeland" maakte een record
dag.
Het vreemdelingenbczoek aan het eiland
Walcheren is ook dit seizoen weer zeer
druk zoo wordt uit Vlissingen aan hel
Volk gemeld.
Ter gelegenheid van den marktdag te
Middelburg werden j.l. Donderdag in den
loop van den morgen niet minder dan 3650
passagiers overgezet, hoofdzakelijk badgas
ten van de Belgische kustplaatsen, terwijl
167 auto's werden overgezet, voor het
meerendeel groote touringcars.
Ook de Stoomvaart Maatschappij „Zee
land" vervoert met haar schepen van en
naar Engeland groote groepen passagiers.
J.l. Zaterdag werden met den vertrek-
kenden stooraer ongeveer 700 personen
naar Engeland overgebracht, terwijl de bin
nenkomende boot een record aantal passa
giers aanbracht, n.l. 1068, een aantal, dat
tot op heden nog niet op één reis werd ver
voerd
Voor reparatie cn schoonmaken van den
naar
v. PERSEYNSTRAAT 19. TeleL 423.
Onder voorzitterschap van den heer G
Kunst te Amsterdam heeft in een der za
len van Coomans te Rotterdam een druk
bezochte vergadering plaats gehad van den
Ned. Bond van handelaren in aardappelen,
ter bespreking van: De aardappelsteunre
geling 1934.
De voorzitter heette in het bijzonder wel
kom de vertegenwoordigers van de diverse
bonden van kleinhandelaars in aardappe
len. De minister van Economische Zaken
heeft aan het verzoek van den Bond om
een vertegenwoordiger naar deze vergade
ring te zenden, niet voldaan. Dat spijt
spreker.
Nu wij sinds korten tijd bezig zijn met
de Aardappelenstcunwet 1934, aldus spr.,
komen van alle kanten klachten betref
fende de uitvoering. Aan de regeling van
de materie heeft de handel geen schuld,
aangezien deze in het geheel niet gekend
is in de samenstelling der verschillende
voorschriften.
Toen in 1932 de aardappelen geen waar
de hadden en als het ware op straat lagen,
was de handel er direct bij een steunrege
ling te ontwerpen, hij heeft dan ook zijn
volle medewerking gegeven aan do steun
regeling 1933. Na afloop hiervan hebben
verschillende landbouw-afgevaardigden er
kend. dat deze steunregeling, dank zij de
medewerking van den bona-fide handel,
voor een zeer groot deel van den landbouw
als geslaagd kon worden beschouwd.
Groot- en kleinhandel konden dat voor
wat hen zelf betreft, niet zeggen. Naast het
keurslijf, waarin zij door do verschillende
maatregelen gedrongen werd, was een der
grootste grieven van den handel de inscha
keling van den telerhandelaar. Daar de
boeren rond de groote steden reeds in een
zeer bevoorrechte positie verkeerden, door
hun grootere afzetmogelijkheid, was het
niet noodig geweest deze nog als concur
rent, voornamelijk van den kleinhandel,
los te laten door directe leveringen aan
de consumenten, aangezien de concurrcntie-
mogelijkheid, door de vastgestelde mini
mumprijzen, voor den handel onmogelijk
was. Ook de onthouding van goedkoopere
partijen (bonken en poters), bestemd voor
het minder koopkrachtige publiek, heeft de
handel ten zeerste gevoeld. Erkend moet
evenwel worden, dat do N.A.C. in dezen
voor een moeilijk vraagstuk stond. Het
sterk afgenomen aardappelverbruik bier te
lande, hetwelk voor de groote plaatsen op
25 pet. wordt geschat, is hiervan het ge
volg geweest.
Voor de huidige campagne hebben de
handel en enkele landbouwers heffing bij
do bron voorgestaan, doch dit voorstel
heeft geen genade kunnen vinden, hoewel
daardoor de geheele Nederlandsche bevol
king aan de heffing zou hebben bijgedra
gen, terwijl dit nu door 6070 pet. ge
schiedt.
Ten slotte drong spr. er op aan, niet
uit het oog te verliezen, dat ook de rogee-
ring in moeilijke omstandigheden verkeert.
Laten wij hopen dat zij, naast de belangen
van den landbouw, ook een open oor zal
hebben voor de nooden van den handel.
Spr. voegde hier nog aan toe, dat, vol-
ens het laatste Koninklijke besluit do
thans geldende regeling zal loopen tot
1 Januari 1935. Dat sluit cmhwcI nog niet
in, dat de regecring geen aanleiding zal
vinden den termijn nog eens te verlengen.
Resumcerende zeide spr., dat de handel
de regeling onnoodig vindt en de regeling
een groote administratieve rompslomp met
zich meebrengt.
Gedurende bijna drie uur is daarna ge
discussieerd. Uit de uitvoerige besprekingen
ermelden we, dat alle sprekers van de
regeling zoo spoedig mogelijk af wilden.
Van verschillende zijden werd er verwon
dering over uitgesproken, dat de consu
menten zich niet iaton hooren. Waarom
neemt geen enkel Kamerlid deze zaak eens
ter hand?
De voorzitter wees er op, dat het bestuur
bij adres van 6 Augustus aan den minister
an Economische Zaken opheffing van de
regeling heeft gevraagd.
Enkele stemmen gingen uit de vergade
ring op om het bijltje er maar geheel bij
neer te leggen, om geen z.g. bonnen meer
te schrijven, tegen wolke voorstellen de
voorzitter waarschuwde.
De voorzitter wees er op, dat via de Cen
trale van belanghebbende vereenigingen
een audi'èntie bij den minister is aange-
raagd.
Het slot der uitvoerige besprekingen was,
dat afgewacht zal worden het resultaat der
udiëntie bij den minister. Geanimeerde
discussies volgden nog over de samenstel
ling van de commissie, die ter audiëntie
zal gaan.
Onze weerkundige medewerker schrijft
on6:
De algcmcene wecic-gcsleldheid in West-
Europa heeft in den laatsten lijd geleide
lijk een verandering-van ingrijpenden aard
ondergaan. Een der belangrijkste sympto
men, waarop misschien het minst gelet is
door degenen, die geregeld naar het weer
kijken, is de daling van den barometer ge
weest, die al bijna drie weken aan den
gang is. Da hooge rhuk heeft zich langza
rnerhand uir. Midden- en Zuid-Europa te
ruggetrokken, terwijl over de Noordelijke
helft van on6 werelddeel de luchtdrukking
gaandeweg minder werd. Wij hebben dan
ook kunnen zien, dat de depressies over
N.W.-Europa hoe langer hoe krachtiger
werden cn hoe langer hoe dichter in onze
nabijheid kwamen De laatste dagen trok
ken zij zoo dicht langs on6 hoen, dat het
weer geheel onder haar invloed kwam te
staan. Het algemeen karakter van het weer
is daardoor hoe langer hoe meer buiig ge
worden.
Met deze verandering is de langdurige
periode van droog en zonnig weer, althans
voorloopig, afgesloten. In dezen tijd van
het jaar herstelt de warmte zich niet zoo
gemakkelijk als vroeger in den zomer. Er
is nu een krachtige luchtstrooming uit den
Oceaan doorgekomen, een luchtstrooming
die veel waterdamprijke lucht aanvoert
Waartoe dit leiden kan, is wel de lsatste
dagen uit de zware regens- gebleken, die
gevallen zijn. Inzonderheid beeft het veel
geregend in het etmaal van Zondag op
Maandag. Te De Bilt viel een regen
hoeveelheid van niet minder dan 40 m.M
een relatief groote hoeveelheid. Ook op an
dere plaatsen heeft het zwaar geregend
Te Amsterdam ging de regen vergezeld van
onweer. Deze zware regens vielen onder
den invloed van een voorbijtrekkende se
cundaire depressie, die zich aan do Zuid
zijde van het vrij stationaire depressicge
hied over N W.-Europa voortbewoog.
Wij zijn dus weer in een regenperiode
terecht gekomen. Daar Augustus een der
twee natste maanden van het jaar is, be
teekent het eigenlijk nog niet zooveel, dat
er nu eindelijk een«y wat regen valt, ook
al6 brachten de laatste buien veel water.
Het ts zelfs nog de vraag of het regenweer
zal aanhouden en of de groote droogte
periode van Midden-Europa hiermede defi
nitief geëindigd is. Dit kan eerst op den
langen duur blijken, wanneer de regen
sommen op een groot aantal plaatsen
voortdurend een overschot boven de nor
malen blijven aanwijzen Voor de maand
Augustus schijnt het wel daarheen te gaan
Wanneer echter de regensom hoofdzake
lijk door den zwaren regen van één etmaal
boven de normale komt. heeft dit voor het
einde der droogte-periode geen bijzondere
beteekenis.
(Nadruk verboden).
OPENING SCHOENFABRIEK TE
BUNSCHOTEN.
Bunschoten, 14 Aug. De burgemees
ter van Bunschoten, de heer J. de Vries
Sr., zal op Donderdag, 16 Augustus a.s.
dos voormiddags om 11 uur don eersten
steen leggen van de door de N.V. I.Tsol-
meer, Maatschappij voor de Schoenindus
trie tc Bunschoten te stichten schoenfa
briek
De vestiging van deze industrie hier ter
plaatse is eon gevolg van de drooglegging
van de Zuiderzee en geschiedt met steun
van het Rijk en de gemeente.
Voor het overgroote deel zullen op deze
fabriek gevestigd worden vissohers of an
dere. bij de afsluiting der Zuiderzee gedu
peerden.
Batavia, 14 Aug. (Aneta). In den Volks
raad zijn de besprekingen over de begroo
ting van het departement van Economische
Zaken over het dienstjaar 1935 in tweeden
termijn aangevangen.
De heer De Wolff zegt er bezwaar tegen
te hebben, dat de Regeering zich haar be
loften inzake de kinarestrictie niet meer
herinnert. Zij doet denken aan een jong
leur die met zeven ballen in de lucht tracht
te werken. De voorzitter zegt bezwaar te
hebben tegen deze voorstelling van zaken.
De heer De Wolff merkt verder op, dat
bij de tot stand koming van de betreffen
de ordonnantie bepaaldelijk beloofd is dat
bonafide aanvragers bast zouden kunnen
verkrijgen. Thans zegt de Regeering dat
aan een aanvraag van twee millioen kilo
gram bast een speculatief karakter moet
worden gegeven. De makelaar die dit bod
deed, gaf echter de garantie dat niet onder
den prijs zou worden verkocht.
Do heer Roep: „Zij willen het mono
polie houden".
De heer De Wolff oefent verder critiek
uit op de benoeming van den Regeerlngs-
commissaris voor de kinarestrictie. Spre
ker heeft niet het minste vertrouwen in
dozen figuur.
Do heer Roep: „Misschien heeft hij zelf
het regeeringsantwoord geschreven".
De heer De Wolff dient een motie in
waarin de Regeering wordt verzocht, In
verband met de door haar gedane toezeg
ging dat zij zal medewerken aan het ver
schaffen van voldoende kinabast aan niet
aangesloten bonafide fabrikanten en er
voor zal waken dat deze toezegging naar
letter en geest zal worden uitgevoerd.
De voorstellers geven hierbij de toelich
ting dat de Regeering de toezegging deed
dat in gevallen zooals bij deze motie be-
doeld, „de sluis zou worden opengetrokken,
waardoor de bast naar buiten kan stroo
men".
De houding die thans door het Kinabu
reau wordt aangenomen bij aanvraag van
een hoeveelheid 2 millioen kilogram bast,
heeft tengevolge dat men geen bast naar
buiten Iaat stroomen, doch juist het tegen
gestelde effect wordt bereikt.
De theerestrictie.
De heer Wiranafakoesoema dient een
motie in, strekkende tot zeer spoedige in
voering van een individueele theerestrictie.
Onderwijs.
De Regeeringsgcmachtigde voor het De
partement van Onderwijs cn Eeredienst
dr. A. D. A. de Kat Angelino, wnd.-hoofd
van het Departement, antwoordde ook in
tweeden termijn even uitvoerig als hij dit
in eersten termijn deed.
De Regeering handhaaft de invoering
van de indirecte methode voor de Hol-
landsch-Indische school, waardoor eerst in
de vierde klasse het bezigen van het Hol
landsch als voertaal verplichtend wordt,
welke bepaling ook geldt voor de bijzonde
re scholen.
Spreker verzoekt intrekking van de mo
tie, ingediend door den heer Loa Sek Hie,
welke motie gegrond is op het feit, dat de
concordantie van het onderwijs een belem
mering vormt voor de algemeene voorzie
ning van het onderwijs voor alle bevol
kingsgroepen, daar deze motie waarschijn
lijk op een misverstand berust. De Regce-
ring houdt vast aan de concordantie in af
wachting van het advies van de advies
commissie voor het onderwijs.
Spreker deelt omtrent de studie aan de
Technische Hoogeschool mede, dat deze
instelling 111 ingenieurs afleverde, van
wie thans 12 zonder betrekking zijn, 9 op
wachtgeld staan, terwijl van vijf niet be
kend is, welke functie zij uitoefenen, doch
waarvan de rest een betrekking kon ver
krijgen, hetgeen in de huidige omstandig
heden een gunstig resultaat moet worden
geacht.
De Rechtshoogeschool leverde 63 juris
ten af, waarvan 19 alleen het aanvullend
examen deden, terwijl de overige 44, op 2
na, allen een betrekking konden krijgen.
De Geneeskundige Hoogeschool leverde
eerst kortgeleden de eerste artsen af.
De moties.
De motie van den heer De Drcu inzake
de bevordering van den klein-woningbouw
en bestrijding van de werkloosheid, werd
zonder hoofdelijke stemming aangenomen.
De motie van den heer Rautulangie be
treffende economische samenwerking tus-
schen Nederland en Indië door middel van
een commissie, bestaande uit vertegen
woordigers van Nederlandsche belangheb
benden en van de Indische bevolking, werd
eveneens zonder hoofdelijke stemming aan
genomen.
De motie-Monod de Froideville inzake de
achteruitgang van inkomsten van ambte
naren werd eveneens zonder hoofdelijke
stemming aangenomen.
De motie-Wirjopranoto tot stichting van
een voedselvoorzieningsfonds, werd met 20
stemmen voor en 19 6temmen tegen aan
genomen.
Bandoeng, 14 Aug. (Aneta). Op som
mige ondernemingen op de Pengalengan-
sche hoogvlakten in den Prcanger heeft het
gedurende de afgeloopen nacht VA graad
gevroren. Over geheele theetuinen lag een
dek van rijp. Veel schade is aangericht. De
heer Bertling, hoofdadministrateur van de
theeonderneming Sedep, die bijna 30 jaai
aldaar is gevestigd, herinnert zich niet zulk
een koude over zoo een groote oppervlakte
te hebben medegemaakt. Hij schatte de
temperatuur in de hoogstgelegen tuinen
op circa acht graden Celsius onder nul.
In een groente-tuin van een woning was
de boerekool met ijs bedekt. Op de onder
neming Kertasari heeft het in den afgeloopen
nacht vier gradqn gevroren en de nacht
daarvoor twee graden; op de onderneming
Wanasoeka heeft het vannacht VA graad ge
vroren; op de onderneming Taloeng waren
alle daken en planken woningen wit-berijpt
Op water lag ijs ter dikte van een rijks
daalder
DE VACATURES IN DE NEDERLAND.
SCHE HANDELSDELEGATIE.
Batavia, 14 Aug. (Aneta). Waar de
Gouverneur-Generaal binnenkort voor een
reis door de Molukkcn zijn zetel verlaat en
alsdan door den vice-president van den
Raad van Ned.-Indië, den heer Meyer Ran-
neft zal moeten worden vervangen en me
de door het overlijden van ir. Wellenstein
en het op handen zijnde vertrek van den
heer Spanjaard naar Holland, moet thans
voorzien worden in het voorzitterschap
van de Nederlandsche handelsdelegatie,
terwijl in deze delegatie twee plaatsen on
bezet zijn.
Hierin kan slechts worden voorzien door
een benoeming in Nederland. Dit onder
werp heeft thans de volle aandacht van 't
publiek in Ned.-Indië en Japan.
Donderdag.
Huizen. 301,5 M.
N. C. R. V.
10.00 N.C.R.V.-klok.
10.00—10.15 Leger des Heilskwarticrtje.
1001510.45 Morgendienst.
10.1510.45 Morgendienst.
2.003.00 Liederen-recital door Joh. Meyer, ba.
riton.
3.00—3.45 Gramofoonplatcnconcert.
3.15 Tydsein.
3.45—4.00 Verzorging van den zender.
4.00 N. C. R. V.-klok.
4.005.00 Bijbellezing.
5.006.30 Cursus Handenarbeid voor onze
jeugd.
5.307.00 Concert door het Amsterdamsch Sa-
Ion-Orkest.
6.587.00 Overschakeling op den versterkten
zender.
7.007.15 Politieberichten.
7.16 Tijdsein.
7.157.80 Gramofoonmuziek, of „Een greep
uit het dagclijksch gebeuren.
7.30H.00 Weekoverzicht.
S.009.00 Concert: II. Hermann, viool.
9.009.30 Dc geluidsfilm.
9.3010.30 Concert door het Amsterdamsch
Dubbelmnnncnkwartet.
9.459.55 Persberichten van het Persbureau
Vaz Dias te Amsterdam.
10.3011.30 Gramofoonplatcnconcert.
Hulzen, 301,5 M.
K. R. 0.
8.009.15 Morgenconcert.
11.0011.30 Gramofoonmuziek.
11.3012.00 Godsdienstig halfuurtje.
12.00 Tijdsein.
12.0112.15 Politieberichten.
12.152.00 Lunchconcert.
Hilversum, 1875 M.
A. V. R. O.
8.00 Tijdsein.
8.0110.00 Gramofoonmuziek.
10.00 Tijdsein.
10.0110.15 Morgenwijding.
10.1510.30 Gramofoonmuziek.
10.3012.30 Concert door het Omroeporkest o.
I. v. Nico Treep.
12.301.30 Gramofoonmuziek.
I.302.30 Accordeonmuziek door Van Dijk'o
Origincele Volendammers.
2.303.00 Causcrio door mevr. Lucy Pierson.
3.003.45 Kamermuziek door het Haagscb
Trio.
3.454.00 Onderbreking van het programma.
4.004.30 Rie Beyer leest voor de zieken ea
ouden-van-dngen.
4.305.00 Gramofoonmuziek.
6.005.30 Halfuur voor grootere kinderen.
5.306.30 Aansluiting met een hotel.
6.307.00 Sportpraatje door II. Hollander.
7.007.30 Orgelconcert door Jan Nieland.
7.308.00 Piano-recit&l door Johan Wilder-
bcek-
8.00 Tijdsein.
8.018.05 Nieuwsberichten van Vaz Dias.
8.059.00 „Old favourites" door het Omroep
orkest.
9.00—9.15 The Song Singers.
9.159.45 Operamuziek door het Omroeporkest
9.4510.00 Lou Bandy zingt liedjes.
10.0011.00 Het Omroeporkest onder leiding
van Nico Treep.
II.00-11.10 Vaz Dias.
11.1012.00 Gramofoonmuziek. (11.15 Precisie-
tjjdsein.
12.00 Tijdsein. Sluiting.
Brussel, 821,9 M.
Vlaamsche uitzending.
7.35 Ds. Th. Kerremans: Mijn Getuigenis.
7.50 Toeristenkroniek door Franz Luytcn.
8.20 Concert door symphonie-orkest uit Ant
werpen.
9.05 Persoonlijke herinneringen aan Peter Be«
noit.
9.20 Vervolg concert.
10.2011.20 Concert door Ch3s Remue.
Brussel, 483,9 M.
Fransche uitzending.
8.20 Gramofoonmuziek.
8.50 Uitzending uit de Muntschouwburg te
Brussel.
Daventry, 1500 M.
4.35 Orkest-concert.
6.206.45 Berichten.
6..50 Concert door orkest.
8.20 Gevarieerd programma.
9.20 Concert door Trio.
10.00 Berichten.
10.20 Causerie.
10.35 Voordracht.
10.40 Dansmuziek (gr.pl.).
10.5012.20 Danpmuziek.
Deutschlandscndcr, 1571 M.
6.10 Volksmuziek uit de Oekraïne, ra. nn v. so
listen.
6.55 „Schöpferischer Rundfunk".
7.50 De Europcesche Zwcmkampioenschappcn
te Maagdenburg.
*10 Opening van dc Radio-Tentoonstelling to
Berlijn.
8.30 Schöpferischer Rundfunk".
9.20 Orkestmuziek uit Rome.
10.20 Berichten.
10.40 „Altes und neues Bulgaricn".
11.05 SchccDsweerbericht.
11.2012.20 Dansmuziek.
De sportievellng,,En denk eens aan, kerel, nog tien
heele dagen hiervan, voor we weer In het dwangbuis
terug moeten I" (Passing Show).