HET AFSCHEID VAN DEN GRIFFIER
Het Japansche vloot-
voorstel
JAPAN BEPERKT ZIJN
ARRESTATIES!?
WOORDEN VAN DANK
EN HULDE
SIERKUNST N.V.
De fusie van de groote politieke
partijen in Zuid-Afrika.
De jongste gebeurtenissen in de Unie van
Zuid-Afrika, waar de partijen van Smuts en
Hertzog tot een verceniging gekomen zijn,
roepen herinneringen wakker. Wij zullen do
oorzaken en aanleiding lot den vermaarden
Boerenoorlog, evenals deze zelf, laten rusten,
maar knoopen ons overzicht aan bij de
.Vrede van Verceniging in het jaar 1902.
Deze vrede was even mild als de oorlog
hard geweest was. Dc Engelsche politiek
heeft er steeds naar gestreefd dc „overwon
nen" volken door vrijgevige bepalingen aan
zich te binden inplaats van door hardnek
kige maatregelen duurzaam van zich te ver
vreemden. Wij vonden hiervoor ergens dc
beeldende uitdrukking, dat dc Engelscho
politiek in continenten en eeuwen placht te
denken, daarmee aanduidend dat zij geduld
weet te oefenen en de dingen in het groot
vermag te zien. Engelsche politici, zelfs
sommige der vurigste imperialisten, hebben
de kunst verstaan, rekening te houden met
de psychologische eigenaardigheden van de
volken, die zij in hun koloniale belangensfeer
wilden opnemen. Reeds in 1906 kregen dc
vroegere Boerenrepublieken de haar in het
vredesverdrag beloofde autonomie.
Louis Botha was dc eerste premier van
de nieuwe Unie, die alle vier de kolonies
omvatte. Tot zijn dood in 1919 heeft hij aan
het hoofd gestaan. Waar de Boeren een on
derdeel vormden van het Britsche Rijk,
voerde Louis Botha een consequente en
loyale empire-politiek, wellicht ook uit over
weging dat het de eenige mogelijkheid was
om een zekere vrijheid van handelen terug
te krijgen cn dc nieuwe politieke formatie
innerlijk sterk te maken. In Zuid-Afrika
was het Kafferprobleem een dreigend vraag
stuk gebleven. Met werkelijk vèrzienden
staatsmansblik streefde Botha naar een
blanke Zuid-Afrikaansclie natie in een blan
ken Zuid-Afrikaanschen staat, hetgeen al
leen met hulp van Engeland mogelijk was.
Zoo moet men het verklaren, dat hij do
Britsche immigratie bevorderde cn dc En
gelsche politiek ondersteunde.
Zijn beleid, dat ongetwijfeld zekere ge
voeligheden miskende cn daardoor aanlei-
'ding gaf tot het verwijt, dat hij een overloo-
per was, lokte een nationale oppositie uit
onder leiding van generaal Hertzog. Na het
uitbreken van i oorlog bezette Botha
Duitsch-Zuidwesl Afrika met den „op
stand" van den kranigen De Wet als na
sleep welke streek in 1919 als mandaat
gebied aan de Unie werd toegewezen. Alge
meen is men thans van oordeel, dat dit land
als vijfde provincie een onderdeel van de
Unie moet vormen.
De politiek van Botha, die de plannen van
'de Britsche imperialisten overnam, maar ze
tot Zuid-Afrikaansclie plannen omsmeedde,
leidde gaandeweg tot een zuiver Zuid-Afri-
kaansch nationalisme, zelfs een imperialis
me, dat een Groot Zuid-Afrika beoogt. Al is
het uiteraard niet gemakkelijk om dit stre
ven in een paar woorden samen te vatten,
maar de uiterste begeerten van deze bewe
ging schijnen te reiken tot een verceniging
van het vroegere Duitsch Zuid-West, de drie
Britsche negerreservatcn Bcetsjoeanaland,
Basoetoland cn Swaziland, dc beide Britsche
Rhodesia's (Noord cn Zuid) cn zoo mogelijk
ook Portugeesch-Oost-Afrika. in totaal een
complex van 5 millioen vierkante kilometer
en ongeveer dertien millioen inwoners. Na
tuurlijk is liet zoover nog lang niet en het
is duidelijk, dat Engeland deze beweging
weinig apprecieert, maar er zijn duidelijke
symptomen, die in genoemde richting wij
zen. Wij wijzen o.a. op dc recente verklaring
van generaal Hertzog in het Zuid-Afrikaan-
sche parlement, dat de Unie zich met Lon
den in verbinding wilde stellen nopens een
overdracht van dc drie zooeven vermelde
negerreservaten.
liet amalgamceringsproccs in de Unie
ging inmiddels zijn gang, ook nadat de
vriend cn opvolger van Botha, generaal
Smuts, in 1924 door de nationalisten onder
Hertzog ten val werd gebracht. Wij denken
aan het succes dat Hertzog te boeken had
op de Britsche Rijksconferentie van 1926,
waar de band tusschen de Dominions en
liet moederland nog weer losser werd ge
maakt, zoodat Hertzog na zijn terugkeer
zeggen kon dat de Unie nog alleen door de
persoon des koning met Engeland is verbon
den. Wij denken ook aan de nieuwe Zuid-
Afrikaanschc vlag, waar de Union Jack nog
slechts een zeer ondergeschikte rol speelt.
En thans valt dan te wijzen op de vcreeni-
ging van dc nationalisten (Hertzog) en do
unionisten (Smuts). Oude en verbitterde
tegenstanders zijn mede als gevolg van
de huidige wereldcrisis thans rondom
één groene tafel vereenigd.
Al volgt Engeland deze groeiende zelf
standigheids- en expansiebewegingen klaar
blijkelijk met weinig sympathie, het is on
juist deze bewegingen gelijk te stellen met
een streven tot algeheele losscheuring van
het Britsche Rijk. Hertzog schijnt in die
richting in 't geheel niet te denken. De pre
mier is trouwens uiteraard niet geheel de
zelfde als de oppositieleider uit de jaren
19121924. Zijn oogmerk om het land poli
tiek cn economisch tot bloei te brengen
zou zeer zeker op het oogenblik door
een volledige afscheiding geschaad worden.
Bovendien, nu Hertzog cn Smuts elkaar ge
vonden hebben, is de rechte basis gelegd
voor een consequente oplossing van het nog
uiterst netelige rassenvraagstuk.
De ontwikkeling van het Boerenvolk in
Zuid-Afrika is wel langs andere lijnen ge
gaan dan velen hebben gedacht cn gehoopt,
maar dc dingen groeien menigmaal anders
dan menschen innerlijk begeeren cn de
politiek heeft in dezen tijd wel hoe langer
hoe minder met romantiek van doen.
JAPANSCH SCHIP MET 59 OPVA
RENDEN VERDRONKEN
Tokio, 2G Aug. (V.D.) Uit Mowei wordt
gemeld, dat het Japansche stoomschip „Ya
manio Maru", met 59 man aan boord, in een
storm is gezonken.
Japan bereid 250.000 ion van de
vloot „op te offeren
Tokio, 26 Augustus (V.D.) Gemeld
wordt, dat minister president Okada en de
ministers van Marino en Buitenlandsche
Zaken, Osoemi cn Hirota overeengekomen
zijn, dat Japan bereid is 250.000 ton van
de vloot „op te offeren," indien de mogend
heden er in toestemmen voor iedere natie
in principe 500.000 ton als maximum vast
te 6tellen.
In de totale bewapening der mogendhe
den zal dan 1.100 000 ton vermindering
worden gebracht.
Verwacht kan worden, dat het voorstel
te Londen ter sprake zal worden gebracht.
Onder de arrestanten ook
onderdanen van
Mandsjoekwo
Tokio, 27 Aug. (V. D.) Het Japansche
departement van buitenlandsche zaken
heeft officieel van Mandsjoekwo de mede-
deeling ontvangen, dat de Mandsjoerijsche
politie het aantal arrestaties met betrek
king tot de trein-ongelukken op den Oost-
Chineeschen spoorweg zooveel mogelijk zal
beperken.
De sovjet-ambtenaren en bedienden van
den spoorweg, die gearresteerd zijn, worden
beschuldigd van het doen verongelukken
van treinen en van optreden onder bevel
van de communistische internationale, het
geen door bekentenissen der gearresteer
den wordt bevestigd.
Berichten in de bladen melden, dat ruim
70 ambtenaren en bedienden van de spoor
wegen door de Mandsjoerijsohe politie zijn
gearresteerd, waarvan ongeveer 40 sovjet
onderdanen zijn, terwijl de overigen onder
danen zijn van Mandsjoekwo.
ONTSLAG VAN HET KABINET
IN BAGDAD.
Bagdad, 27 Aug. (Reuter). Het kabinet
is Zondagavond onverwachts afgetreden.
Do koning heeft het ontslag aanvaard en
zijn kamerheer en privé secretaris Ali Jow-
dat uitgenoodigd een nieuw kabinet samen
ta stellen.
EEN ECHTPAAR DUELLEERT.
Rome, 27 Aug. (V.D.) Dezer dagen heeft
in een ötadje hij Napels een ongewoon duel
plaats gevonden. Reeds maandenlang wa
ren de huwelijksomstandighedcn verre van
ideaal geweest. Ten einde raad was nu be
sloten door een duel de kwestie te beslech
ten. Als wapen werd gekozen de revolver.
Het resultaat was dat bij het duel de man
nelijke helft levensgevaarlijk werd gewond,
terwijl de vrouw er met een schampschot
was afgekomen.
Of de man than6 door zijn vrouw wordt
verpleegd wordt niet vermeld.
CHINA ZET DE KLOK TERUG.
Paarden in plaats van auto's.
Nanking, 27 Aug. (V. D.) Dc regee-
ringsambtenaren zullen in den vervolge
geen gebruik meer mogen maken van
auto's, maar zullen zioh weer moeten be
dienen van de oude koetsen of rikshaw's.
De desbetreffende verordening wordt ge
motiveerd met het feit, dat de toch reeds
zoo hooge benzineprijzen den laatsten tijd
wederom zijn gestegen. Minister-president
Wang Thjing Wei heeft in verband hier
mede de regcering 15 paarden cadeau ge
daan, welke hem kort geleden door de in
woners van Kokonof ten geschenke waren
gegeven.
MOTORRIJDER ZWAAR GEWOND.
Ongeval te Scherpenzeel.
Scherpenzeei, 26 Aug De motorrij
der M. v. d. B uit Soest reed uit de rich
ting Renswoudc vóór de bocht bij West-
broek een auto voorbij Toen dadelijk daar
na een auto uit westelijke richting noder-
de is v. d. B uitwijkende in voile vaart
teger een der langs den weg staande lin
den gebotst.
De schok was hevig. v. d. B. en de duo-
passagier, een dame, smakten op de straat.
De eerste was er het ergst aan toe. Zijn
rechterdijbeen bleek gebroken. Bovendien
constateerde arts Wensink, die de eerste
geneeskundige hulp verleende, een sche
delfractuur. Per ziekenauto werd de onge
lukkige naar de Lichtenberg te Amersfoort
vervoerd. Van de duopa6sagier was de
rechtordijbecn ernstig gewond. Het motor
rijwiel was zwaar beschadigd.
MOTORFEEST TE HILVERSUM
Op Koninginnedag wordt op het hoofd
terrein van het sportpark te Hilversum een
motorfeest gehouden. Behalve wedstrijden
voor alle motorrijders zullen er ook staal
tjes van kunstrijden door den motorrijder
de Vries uit Rotterdam te zien zijn.
Voor verdere bizonderhoden verwijzen wij
naar een advertentie in dit blacL
PROV: STATEN
De Staten geven geen gehoor aan den
wensch der Regeering om enkele
salarissen nog verder ie
verlagen
De Provinciale Staten kwamen vanmor
gen te half elf in buitengewone zitting bij
een onder voorzitterschap van den Com
missaris der Koningin, Jhr. Bosch Ridder
van Rosenthal,
Na mededeelingvan eenige Koninklijke
Besluiten komt aan de orde
een voorstel van Gedep. Staten
betreffende de jaarwedden van
Gedop. Staten.
Gedep. Staten stellen voor om uit de Sta
ten een commissie te benoemen te dezer
zake, die in de volgende vergadering van
deze zitting rapport zal moeten uitbren
gen.
De voorzitter wijst als leden van
deze commissie aan de heeren Suring,
Reijnders, Vermooten, Schorcr cn van Lidth
do Jeude.
DE PROVINCIALE SALARISSEN.
Aan do orde komt daarna een voordracht
van Gedep. Staten tot wijziging van do
nieuwe salarisregelingen voor het provin
ciaal personeel.
Bij K. B. zijn de Staten aangemaand om
voor 1 December a.s.:
Ie. het maximum voor klerk van 2300
terug te brengen tot 2100;
2e. lie tmaximum voor bode van 1900
terug te brengen tot 1800;
3e. het maximum voor typist van 1300
terug te brengen tot 1100;
4e. het maximum der diplomatoelagen
van 400 terug te brengen tot 300;
5c. het minimum voor technisch amb
tenaar van 2600 terug te brengen
tot 2400;
6e. het minimum -voor typist van 800
terug te brengen tot 740;
7c. de periodieke verhoogingen voor dc
bovengenoemde rangen dienovereen
komstig te wijzigen.
Het is de bedoeling van den minister om
deze wijzigingen te doen terugwerken tot 1
Aug. 1934. Ged. Staten stellen tegen het
advies van do Commissie van Overleg
voor aan den wensch van den minister te
voldoen, doch met ingang van 1 September.
De heer Suring (R.K.) is het met Ged.
Staten eens, dat deze stap van de regee
ring formeel binnen den kring van haar
bevoegdheden ligt. Eén andere kwestie is,
of de Staten gehoor moeten geven aan den
wenk van de regeering. Spreker meent, dat
dit niet moet geschieden, dus dat de Sta
ten hun besluit moeten handhaven. In dc
eerste plaats is hij namelijk van oordeel,
dat het onderhavige optreden van de Rijks-
regeering in strijd is met den geest van de
Ambtenarenwet van 1929. De heer Suring
gaat op dit argument nader in. betoogen-
de, dat de toenmalige minister, de heer
Donner, in de eerste plaats een gedifferen
tieerd stelsel van salarieeringen bedoeld
heeft. Dat is trouwens door verschillende
sprekers in de Tweede Kamer ook erkend.
Formeel heeft de Kroon het recht om in te
grijpen, doch die bevoegdheid is aan do
Kroon toegekend om te voorkomen blij
kens de Memorie van Antwoord aan do
Tweede Kamer dat do salarieering bij
gemeenten of provincie te laag zou zijn.
Dat heeft ook de minister bij de behande
ling in de Tweede Kamer en Eerste Kamer
duidelijk gezegd. Spreker concludeert dan
ook op grond van dit alles, dat het onder
havige ingrijpen van de Kroon in strijd is
met den gocst van de Ambtenarenwet 1929,
die juist het tegenovergestelde bedoelt. Hij
betoogt voorts, dat er voor eenig ingrijpen
van de Rijksoverheid geen enkele reden is.
De bepaling, dat de regeering kan ingrij
pen, is gemaakt voor het geval zich exces
sen zouden voordoen, die correctie zouden
behoeven. A l s dus de regeering eens in
grijpt, moet verondersteld worden, dat er
een exces aanwezig is, cn niet om de sala
rissen in provincies of in gemeenten gelijk
te schakelen. Minister de Wilde heeft dat
in de Tweede Kamer zelf gezegd.
Spreker is van oordeel, dat hier geen
sprake is van een exces, geen sprake van
verkwisting, geen sprake van onbehoor
lijke dingen. Er is dus geen enkele reden
voor de Regeering om hier in te grijpen.
Dat moge ook blijken uit dc zéér geringe
wijzigingen die de Kroon aan de Staten
in overweging geeft Dat zijn geen ver
schillen, die niet getolereerd zouden mogen
worden. De Regeering geeft eenvoudig nu
niettegenstaande de wet geen gelijkscha
keling bedoelt de salarieering van liet
Rijk in overweging, terwijl er absoluut geen
rekening wordt gehouden mei de verschil
len cn omstandigheden cn toestanden. Er
worden maar klakkeloos een paar cijfers
gegeven. Wanneer nu de Staten gehoor ge
ven aan den wensch der Regeering, dan
erkennen zij. dat er reden bestaat voor dat
ingrijpen, dan erkennen zij, dat zij exces
sieve salarissen hebben toegekend, dan er
kennen zij, dat zij verkwistend zijn ge
weest en gebrek aan verantwoordelijkheid
hebben getoond. Spreker voelt voor zulke
erkenningen niets en wenscht de autono
mie van de Provincie op het stuk van de
salarieering tcvenover de Rijksregeering te
handhaven. Spreker dient ten slotte een
voorstel in
om geen gevolg tc geven aan de
aanmaning der Regeering. en Ged, Sta
ten uit te noodigen, ter zake in over
leg te treden met de R'egeering, om te
bereiken dat de oorspronkelijk vastge
stelde salarissen gehandhaafd blijven.
De heer H o o g e n dij k (St. Geref.) zegt,
dat wij volgens de institutie van Calvijn,
gehoorzaamheid zijn verschuldigd aan de
overheid. Calvijn geeft echter ook uitzonde
ringen, en als men dus niet alles slikt
wat de overheid zegt. is men nog niet
revolutionnair. Wanneer de overheid zich
vergist, behoeft men die vergissing nog
niet te volgen. Spreker is van oordeel, dat
dit hier het geval is, cn zal dus voor het
voorstel-Suring stemmen.
Do heer Sc hor er (C.H.) is het met het
beloog des heeren Suring niet eens. Zon
der eenigen twijfel zullen tal van leden van
het Parlement anders denken over het be
grip „autonomie", dan 4 jaar geleden in
den tijd, toen de Ambtenarenwet werd be
handeld. De lijn van de ontwikkeling toch
gaat niet in de richting van de autonomie,
maar juist in tegenovergestelde richting,
Spreker is het evenmin eens met de inter
pretatie van de wet door den heer Suring.
In deze tijdsomstandigheden is er geen en
kele reden om salarissen te gaan verhoo-
gen, maar ook niet om de verzenen tegen
de prikkels te slaan, dus om op te treden
tegen het centrale gezag. Het is geen tijd
moer, om te debattecren over autonomie,
enz.
De heer Reijnders (S.D.A.P.) betoogt,
dat de heer Schorcr van deze matorie blijk
baar niets weet. Het gaat niet om ccn ver
hooging, maar over een mindere verlaging.
In dc Kamer is niet 4 jaar geleden gedebat
teerd over de autonomie; dat is nog maar
enkele maanden geleden. Dc leden van
deze Staten, die indertijd vóór het amen-
demcnt-Suring hebben gestemd, hebben
hun verantwoordelijkheid ten volle beseft,
cn beseffen die nog. De heer Schorer zal
moeten aantoonen. dat de aangevochten
salarissen excessief zijn Wat spreker echter
hindert is, dat de hooge salarissen hier in
do Provincie excessief zijn; excessief hoog.
Van de laagste salarissen moet nu voor de
Regeering een stukje af. maar de hoogo
salarissen, daarvan wordt niets gezegd.
Die worden niet aangevochten, en dat
brengt spreker er toe, met volle overtuiging
te stemmen voor het voorstel-Suring.
De heer van Spanje (Ged. Staten)
beantwoordt het debat. Hij stelt allereerst
de vraag: is de Kroon bevoegd tot dit in
grijpen? Want dat is het eenige, waarmee
de Staten te maken hebben n.l. den tekst
van de wet, cn niet met bedoelingen, uit
eenzettingen, of interpretaties, zelfs van
iTfinisters. Welnu,' volgens den-'tekst van
dfe wet is de Kroon absoluut bevoegd tot
het onderhavige optreden, van al het an
dere moeten wij ons losmaken; wij hebben
ons alleen tc houden aan den tekst van
de wet. Er is nu veel gesproken over auto
nomie, cn Ged. Staten zijn daarvoor zeer
geporteerd, maar do autonomie is den
laatsten tijd zeer ingeperkt door de wetge
vende macht. De resten van de autono
mie die nog over zijn, dienen échter ge
bruikt te worden zoo mcenen Gedep.
Staten cn daarom stellen zij juist voor
om aan den wensch van dc Regeering
to voldoen. Wij moeten namelijk niet
voorbij zien, dat de Regeering voor ont
zaglijke moeilijkheden staat. Zij heeft een
bepaalden weg gekozen tot verbetering van
den toestand, cn bij het bewandelen van
dien weg heeft zij de volle medewerking
van de lagere organen noodig. Moeten wij
nu in dit geval met de Regeering mee wer
ken, of moeten wij haar den voet dwars
zetten? En staat het nu wel zoo vast, dat
do meening des heeren Suring de juiste
is? In dit verband komt spreker tot de
„excessen". Kan het niet mogelijk zijn, dat
op dit oogenblik een bepaald salaris exces
sief is, terwijl het dat een paar jaar ge
leden nog niet was? Men moet namelijk
niet vergeten, dat do tijden de laatste 4 jaar
wel wat zijn veranderd!
Spreker concludeert, dat de Staten goed
zullen doen, om hun eigen oordeel onder-
gefrehikt te maken aan dat van de Regee
ring. De Staten moeten zich niet begeven
in een conflict, waarvan vooruit is te zien,
dat het verloren zal worden. Dat is ook
niet in overeenstemming met de waardig
heid van de Staten.
De heer during repliceert. Hij hand
haaft ten volle zijn meening en zijn voor
stel.
De discussies worden gesloten.
Allereerst komt in stemming het voor
stel van Ged. Staten (inwilliging van den
wensch der Regeering).
Het wordt verworpen met 20 tegen
16 stemmen. Tegen de R.K. fractie, de
Staatk. Geref., de S.D.A.P. en de Vrijz.-
dem.
Het voorstel-Suring wordt aan
genomen zonder hoofdei ij ke
stemming.
Het afscheid van den Griffier.
Verzoek van Jhr. Dr. C. G. C. Quarles van
Ufford, om eervol ontslag uit zijn ambt van
Griffier der Staten, in verband met zijn
benoeming tot burgemeester van Apel
doorn.
Voorgesteld wordt het ontslag eervol te
verleenen, onder dankbetuiging voor de
vele diensten, de Provincie bewezen.
Aldus wordt z. h. 6t. besloten.
De Voorzitter spreekt den scheiden
den griffier als volgt toe:
Hooggeachte Heer Griffier.
Gij hebt het oogenblik gekomen geacht
om de j)on zoo niet mot het zwaard te
verwisselen, dan toch om van uw meer
UTRECHTSCHEWEG 90a
Volledige woninginrichting.
Kleurechte Gordijnstoffen.
Meubelen - Tapijten - Lampen.
Tafel- en Divankleeden.
Alle Behangerswerkzaamheden.
vreedzaam, meer passief arbeidsveld van
Griffier der Staten over te gaan naar het
actief strijdperk waarin een burgemeester
zijn taak verricht. Het heeft Hare Majes
teit de Koningin behaagd U met ingang
van 1 September a.s, te benoemen tot bur
gemeester van het 6choone landelijke Apel-
doorn, Harer Majesteit's zomerresidentie,
een der allergrootste gemeenten van ons
land. Wij verheugen ons, dat deze uwe
wensch vervuld wordt, wij betreuren uw
vertrek uit ons midden. 11 jaren zijt gij
de hooggewaardeerde Griffier fier Staten
van Utrecht geweest, een tijdperk dat niet
alleen om zijne continuïteit eerbied af-,
dwingt, doch dat door zijne groote moeU
lijkheden wijst naar zorgen en beelomme-
ringen, ook voor het Provinciaal Bestuur,
waarvan gij zeker uw deel hebt gedragen*
Do leden der Staten, de leden van het Col
lege van Gedeputeerde Staten in het bij
zonder, hebben er getuigen van mogen zijn
hoe gij hebt voldaan aan de verwachtin
gen die men van U koesterde, zij hebben
uw trouw, uw ijver, uw plichtsbetrachting
leeren kennen, zij hebben al die jaren in
uwe leiding der Griffie terecht volkomen
vertrouwen gehad en de tact en bekwaam
heid, waarmede gij moeilijkheden wist op
te lossen en de beslissingen van de Colle
ges wist te redigceren, op hoogen prijs ge-<
steld.
In het hijzonder hebt ge weten to vol
doen aan dien hoogen ei6ch, die den amb
tenaar nu eenmaal moet gesteld worden en
die menschelijk toch zoo zwaar is, n.l.
eigen inzicht ondergeschikt te maken aan
de meening van hen, in wier handen de
beslissingen zijn gesteld. Dat de Provin
ciale Griffie van Utrecht den uitnemenden
naam dien zij onder uw ambtsvoorganger
had, heeft weten te handhaven, strekt U
tot eer, moge U óok strekken tot voldoe
ning en dankbaarheid voor uw werk in de
kracht van uw leven in deze Provincie ver
richt.
Al heeft met één slag van het stuurrad
thans uw leyehshoot een anderen koers
gekozen oyèr het 'moeilijke water van öhfc
openbaar leven, uwe gedachten zullen on
getwijfeld nog vaak naar Utreoht terug
gaan; wecst overtuigd dat op veel werk,
dat hier verricht is of in een wordings
stadium verkeert, het stempel is te vinden,
dat gij er op hebt gezet en dat nog lange
jaren in dit Gewest met waardeering zal
worden teruggedacht aan Mr. Quarles van
Ufford, Griffier der Staten van 1923193i.
Uit naam der Provincie breng ik U onzen
oprechten en hartelijken dank voor het
geen door U in liet belang van het Ge
west is verricht en wensch ik U God's bes
ten zegen toe op uwen verderen levensweg.
Do heer Knigge (R.K.) spreekt als
oud6t-aanwezend Statenlid eveneens een
woord van afscheid. Hij betoogt, dat de
griffier een voorbeeld van accuratesse was
en dat de heer Quarles steeds op de mee6t
aangename wijze met de Statenleden en
met het personeel der Griffie heeft omge
gaan. Spreker wenscht den heer Quarles
alle goeds in zijn nieuwen werkkring. (Ap
plaus).
De heer Quarles van Ufford dankt
voor de vriendelijke woorden tot hem ge
richt. Hij heeft het gevoel den dank, die
hem is gebracht, niet te verdienen, omdat
wat hij deed, niet anders was dan zijn
plicht. De dankbaarheid is geheel aan hem.
Dank aan de Prov. Staten, die hem hier
benoemden, en daardoor hem hebben ge
schonken een 11-jarige ambtsperiode, die
hem veel geluk heeft gebracht. Dank spe
ciaal aan dr. s' Jacob, die voor hem is ge
weest een vaderlijke vriend, van wien spre
ker veel hartelijkheid en genegenheid heeft
ondervonden. Dank ten slotte aan het per
soneel der griffie. De Provincie beschikt
over een voortreffelijk corps ambtenaren,
aan wie spreker den dank endosseert, die
hem is gebracht. Spreker eindigt met het
uitspreken van de beste wenschen voor den
voorspoed cn den bloei van deze Provinr
cie. (Applaus.)
De voorzitter schorst thans de zitting tot
Maandag 17 September, des morgens te 10
uur.
DE VACATURE VAN GRIFFIER
DER STATEN
Naar wij vernemen hebben Gedeputeerd
de Staten aan de Provinciale Staten doen
toekomen de volgende niet alfabetische
voordracht ter benoeming van een nieuwen
Griffier der Staten, zulks in de vacature
ontstaan, door de benoeming van Jhr.
Quarles van Ufford tot Burgemeester van
Apeldoorn:
1. Jhr. Mr. Th. M. van Asch van Wijck,
administrateur ter Provinciale Griffie van
Noord Holland.
2. F. Kroon, Referendaris ter Provinciale
Griffie van Utrecht.
3. Mr. R. van der Veen, Rerefendaris
ter Provinciale Griffie van Overijsel.
De benoeming van den nieuwen Griffier
zal plaats hebben in de vergadering van
de Provinciale Staten, die gehoudon zal
worden op Maandag Sepfemffe»
