BESPEELDE PIANO's
Fa. R. VAN DEN BURG
DANS
ERNSTIG AUTO-ONGELUK
TE DE BILT
Inzittende dame zwaar gewond
IBACH
PERZINA
FöRSTER
STEINBERG enz.
AMERSFOORT
ARNH. STRAAT
BLAFFENDE HONDEN EN
BIJTENDE BUREN
Een reclamekwestie
te Soest
TaxUauto rijdt op stilstaande vracht'
auto en wordt over de ééne
helft geheel ingedrukt
De Bilt, 6 Sept. Hedenavond plm. 9
uur had op den Utr. weg nabij „Voilenho-
ven" een zeer ernstige aanrijding p'.aat9.
Een taxi, komende uit Utrecht, waarin
zich het echtpaar Ds. Griethuizen uit Brus
sel bevond, reed aldaar op een stilstaande
vrachtauto. Dit samentreffen geschiedde
met zooveel kracht, dat de taxi vrijwel over
de eene helft geheel werd ingedrukt. De
inzittende dame werd over den weg ge
slingerd, terwijl de chauffeur bewusteloos
achter het stuur bekneld werd gevonden.
De heer Griethuizen bevond zich, bij aan
komst van de politie, ook nog achter In
de auto en was geheel versuft, terwijl hij
slechts een kleine hoofdwonde bekomen
had.
Do dame bleek er zeer ernstig aan toe
te zijn. Behalve een beenbreuk bad zij ook
rog een zeer ernstige hoofdwonde beko
men. Dr. Lette verleende de eerste genees
kundige bnlp en oordeelde overbrenging
van alle drie de patiënten naar de Rijks
klinieken noodzakelijk, hetgeen geschied
de met auto's van den gemeentelijken ge
neeskundigen dienst uit Utrecht en hulp
uit Zeist. Daar de verlichting ter plaatse
slecht was, had de politie handen vol werk
om het zeer drukke verkeer in goede barten
te leiden.
HET PEKINGPARK.
Baarn. Ten overstaan van Notaris A.
Bomer alhier bad Woensdagmiddag om 2
uur in het Café dc Pauw de likwidatie-
veiling plaats- van bouwterreinen, gelegen
aan een zestal lanen in bet Pekingpark.
Verkocht werd perceel drie, gelegen aan
de Da Costalaan hoek Bilderdijklaan, ter
grootte van 9 aren en 60 centlaren, voor
ƒ3100 aan den heer W. Boelhouwcr q.q. te
Baarn.
Voorts werd nog verkocht perceel 6, een
binnenterrein, uitkomende op de da'Costa
laan, ter grootte van 12 aren en 65 centia
ren, voor ƒ1500, aan den heer Th. Vetha-
ke q.q. te Baarn.
Alle andere perceelen werden opgehou
den.
Vanaf heden pnve
Inschrijving clnbiessen te Amersfoort
vanaf 15 September Hoogc Naarderweg 21.
Hilversum.
Telefoon 555. ANTON VERHOEKS.
Prof. de danse v. Casino en Grand Hotel
Knrhaus te Noordwijk.
EOSTELOOZE VACCINATIE
Burgemeester en Wethouders maken be
kend, dat op Woensdag 12 September 193-1
om 3 uur n.m. gelegenheid gegeven zal
worden tot kostelooze inenting in het ge
bouw aan de Westsingel 45.
Gewenscht is trouwboekje of geboortebe
wijs mede te brengen.
DE TUINBOUWTENTOONSTELLING.
De inzendingen.
Nog maar zelden is in onze gemeente een
tentoonstelling georganiseerd, waarvoor
zulk een breede belangstelling was in alle
kringen der bevolking. En dat de moei
zame voorbereiding goed is geweest, moge
hieruit blijken, dat de groote binnenzaal
van de markthal reeds ruim bezet is. Een
zeer groote oppervlakte nemen de cacteeën
in, die reeds vrijwel algemeen ingeburgerd
zijn. Dc bloemisten komen met prachtige
stands en ze zullen daar het mooiste van
het. beste geven, ook op het gebied ven
bindwerk. Ongeveer honderd vierkante me
ters worden ingenomen door mooie collec
ties fruit en groenten. Gedurende de gc
heelc tentoonstelling zal de markthal een
rijke kleurenweelde vertoonen.
De liefhebbers van warme kasplanten
kunnen hun hart ophalen aan een zeer veel
belovende inzending op dat gebied.
Een bijzonder karakter krijgt -deze ten
toonstelling door de Floraliaibloemen en
planten, gekweekt cn verzorgd door de
plaatselijke jeugd van alle -lagere scholen.
Een prachtstuk wordt de zonnewijzer van
bloemen. De aanleg tuiten het gebouw zal
zeker do volle aandacht trekken. Stands
van tuingereedschappen, zaaischalen en
kunstmeststoffen zullen het geheel comple-
teeren. Voor da bekroning der beste stands
en inzendingen is een praohtcollectie me
dailles beschikbaar gesteld.
Het geheel is gerangschikt volgens plan
nen van bij uitstek deskundigen. Muziek
zal '6 avonds een vroolijke stemming bren
gen. Onze burgemeester zal Woensdagmid
dag om drie uur de openingsplechtigheid
verrichten.
Bijzondere aanbieding van een aantal weinig bespeelde piano's, uitsluitend gerenommeerde
fabrikaten
Vraagt onze gereedliggende prijslijsten aan of bezoekt onze magazijnen.
Verschillende verkeerszondaren
voor het Kantongerecht
Hel bekende spreekwoord, dat blaffende
honden niet bijten, is gisteren voor het
kantongerecht weer eens bewaarheid ge
worden. Ilct betrof een historie, waarbij
wèl blaffende honden waren betrokken,
doch die, ondanks dat zij niet beten, oor
zaak waren, dat er „gebeten" buren kwa
men, die zóó beten, dat de eigenaar van
dc blaffende honden was gedagvaard, als
zijnde aansprakelijk voor het lawaai, dat
zijn bonden maakten.
't Was dan ook niet zoo'n geringe historie
daar in liet rustige plaatsje Baarn. Stel je
voor. dat je, om van je rust te genieten,
de stadsdrukte ontvlucht, een lief klein
huisje gaat betrekken in het rustige, maar
sedert deze hondenaffaire blijkbaar niet
meer vredige Baarn. Je waant jc dan vrij
van alle rumoer;'vrij van auto- en vracht-
wagenrumoer, vrij van het geratel van den
asch-man, vrij van het geschetter van ver
sterkte luidsprekers, die, als zij op een gc-
ncrecrend radiotoestel zijn aangesloten een
concert van den Mexicaanschcn hond in
majeur „doorgeven" en danclón moet
je daar een buur hebben, die er eenigo
honden op na houdt, die, hoewel geen
Mcxicaansche, toch zoodanige geluiden
voortbrengen, dat je er tureluursch van
wordt.
Dan vraag jc je af, waar het gezegde:
„een goede buur is beter dan een verre
vriend" zijn ontstaan aan te danken heeft'
't Was onhoudbaar volgens de twee ge
tuigen, die in deze zaak gedagvaard wa
ren. Het was een soort kennel, welke die
buur met z'n blaffende honden erop na
hield. De beesten waren in ieder geval nog
zóó beleefd, dat zij alléén overdag lawaai
maakten, 's Nachts sliepen zij blijkbaar
evenals de rust-lievendc buren, den slaap
der rechtvaardigen...
Maar ondanks dat, was het tóch onhoud
baar.
Een dame, wier tuin grensde aan dien
van den eigenaar der honden, verklaarde,
dat dat nu al een paar jaar zoo was; dat
ging zoo regelmatig den geheelcn dag door
's morgens om acht uur begon het al en
zoo ongeveer om het half uur werd die
blaf-cantale in majeur weer eens aangehe
ven. De getuige zeide niet lo weten wat
het nu eigenlijk was, maar gewoon blaf
fen was het althans niet.
De ambtenaar van het O.M. tot getuige:
.Ik merk dat u eenigszins doof is. als er
dan nog last van heeft, dan zal het wel
erg zijn!" Mr. Zijlstra cischte tegen den
niet verschenen verdachte f 10.— subs. 4
dagen, met welken eisch de plaatsvervan
gende kantonrechter, Mr. do Beaufort,
accoord ging.
Geen entsicrende reclame
te Soest.
Een bewoner van Soest bad op zijn gevel
reclames zitten van olie. benzine en auto
banden, hetgeen bij verordening verboden
is, aangezien verdachte volgens de dag
vaarding in deze artiikelen geen handel
dreef. Hij had wèl een busje olio in huis
gehad maar meer ook niet. De autohanden
waren volgens hem juist uitverkocht toen
hij geverbaliseerd werd.
De ambtenaar van het O.M. vond het
feit, dat. als men van een artikel een
kleine hoeveelheid in huis heeft, nog geen
bewijs, dat daarin handel gedreven wordt.
Hij achtte het hier een geval van kenne
lijke ontduiking van de bestaande veror
dening en eisch te f,5.subs 2 dagen.
Mr. Dr. M. Tydeman alhier wees er
in zijn pleidooi op. dat er in het proces
verbaal niets van staat of er gehandeld
wordt ja, dan neen. Het betreft hier een
zeer klein bedrijf cn op grond daarvan is
volgens pleiter do uitzonderingsbepaling,
dat wèl reclame mag gemaakt worden aan
gevels voor die artikelen, welke in het
pand worden verhandeld, van toepassing.
Pleiter achtte het onjuist in dezen tijd, nu
ieder z'n best doet om wat te verdienen
verdachte kreeg voor die reclames een
vast bedrag per jaar zulke belemmeren
de bepalingen in bet leven te roepen. Hij
concludeerde op grond van het hierboven-
staande tot vrijspraak en ontslag van
rechtsvervolging.
Dc kantonrechter was van oordeel, dat
het niet de bedoeliing kan zijn, dat deze
bepaling zóó ruim wordt opgevat cn ver
oordeelde verdachte tot 5.subs, twee
dagen.
Verkeers-zondaren.
Een autobusbestuurder had met zijn auto
te Soesterberg een groentenman aangere
den die rechts van den weg naast zijn wa
gen stond. Volgens getuigen zou de auto
bestuurder niet voldoende naar links zijn
uitgeweken en geen voldoendo aandacht
aan den weg hebbon geschonken, omdat
hij met een naast hem zittend heer in ge
sprek was. Deze passagier verklaarde, dat
men naar een huisnummer zocht, hetgeen
den kantonrechter deed vragen of dèt soms
de oorzaak van de aanrijding was, als ge
volg van onoplettendheid. De aangeredene,
die bewusteloos was geraakt door dc aan
rijding. kon zich van het voorgevallene
niets meer herinneren.
Dc ambtenaar van bel O.M. wees er in
zijn requisitoir op, dat hier hoogst onacht
zaam is gereden, reden waarom hij f 75.—
subs 1 maand eisch te.
Mr. P r u in uit Amsterdam bracht
naar voren, dat de aangeredene niet als
„verkeer" to beschouwen was. daar deze op
den openbaren weg zijn beroep uitoefende,
waarbij hij had moeten acht geven op het
naderende verkeer. Spreker pleitte, cle
mentie voor; zijn client,'die een zoo hooge
boete moeilijk zal kunnen betalen. De
kantonrechter maakte ervan f 40.subs
14 dagen hechtenis.
Een motorrijder ujit Utrecht, die terug-
keerde van de T.T.-racés\tc Assen" had in
den bocht van den Iloogeweg zóó hard ge
reden, dat hij „eruit" geloopen was, waar
door..drie personen ernstig cn minder, ern
stig gewond werden. Uit de getuigenver
klaringen bleek, dat verdachte, voordat hij
in den bocht nog meer gas gegeven had,
naar links was gestoven. De ambtenaar
van het O.M. vestigde er. dc aandacht op,
dat na de races in Assen altijd hoogst
roekeloos wordt gereden. Een flinke straf
achtte hij, mede in verband met de ernsti
ge gevolgen, zeer op zijn plaats en vroeg
f 75.boete subs 1 maand, benevens zes
maanden ontzegging van dc rijbevoegdheid
met welken eisch de kantonrechter zich
vereenigde.
KLader-exploitatic.
Een tuinarbeidcr uit Scherpenzeel had
schoolkinderen gedurende den schooltijd
bessen laten plukken, hetgeen natuurlijk
verboden is. Hij zeide. dat dc kinderen
zelf bij hem gekomen waren en verteld
hadden, dat zij vrij van school waren. De
ambtenaar van het O.M. vond, dat hij dat
maar niet zoo zonder meer had moeten
aannemen en eischtc 2 x f 5 subs 2x2 da
gen. De kantonrechter veroordeelde den
verdachte lot 2 x f 2.— boete.
Een vrijspraak.
Twee leden van liet Xederlandsch volks
fascisme, die verbaliseerd waren omdat zij
vóór den VARA- dag de wegen hadden be
smeurd, en 'tegen wie vorige week f 10.
subs 4 dagen was geèischt, werden giste
ren van het hun ten laste gelegde vrij
gesproken.
DE VEILIGHEIDSLAAN.
Grootcr percentage goedkeuringen
dan don eersten dag.
Gisteren zijn op de Veiligheidslaan van
de K.N.A.C. 157 auto's gekeurd. Hiérvan
verkregen 73 wagens bij eerste keuring den
wimpel, terwijl er 84 werden afgekeurd. Na
horkeuring werden nog 70'wagens van den
oranjewimpel voorzien.
Een aardige attentie.
Een paar firma's te dezer 6tede hebben
de hoffelijkheid gehad om het personeel
van de veiligheidslaan een tractatie aan te
bieden. Zoo werden dranken cn gebak ge
presenteerd. Een attentie, welke door dc
dames en heeren op bijzonder hoogen prijs
wcrcl gesteld.
VAN OLDEBARNEVELD-GYMNASIÜM
Her-examens.
Na her-examen zijn aan het Van Olden-
barneveld-gymnasium alhier alsnog bevor
derd:
Van klasse 1 naar klasse 2: L. van Wijn
gaarden, F. van Hogendorp en C. B. Ver
houwen.
Van klasse 2 naar klasse 3: B. A. C.
Radix, K. L. Smit, E. L. Ruitenberg en B.
Verbeek.
Van klasse V naar klasse VI: A. C. ,v. d.
Poll, N. Stadig en E. E. van Voorthüizen.
Tot de eerste klasse is nog toegelaten
Th. R. C. Keiler,
D a g e I ij k s:
City Theater. Vertooning van „Flying
down to Rio."
Voorstellingen:
's Zaterdags om 2.30, 6.15 cn 8.30 uur n.m
's Zondags om 1.45, 4.00, 6.15 en 8.30 uur
n.m.
Overige dagen 8.10 n.m.
5 tot cn met 8 September, Pr. Frederik-
laan, bij het Jongenshuis, Veiligheidslaan
van de K.N.A.C., van 8Y»12J^ en van
V/z —6 uur.
7 September, Toonzaal Sierkunst, voor
dracht van mevr. v. d. Schrieck over de
wederopbouw van de abdij van Egmond,
voor liet Amersf Kunstenaar9g:ldo, Sl/A uur.
8 September. V.olksgebouw, receptie 40-j.
bestaan S.D.A.P., 3 uur.
8 September. Amicitia, feestavond 40-j.
bestaan S.D.A.P., 8 uur.
S—26 September. Toonzaal Sierkunst,
Tentoonstelling van schilderijen cn etsen
van W. Witscn.
9, 10 en 11 Sept. Cinema Amicitia, ver
tooning van „Liefde engros."
UTRECHT.
7, September. Stadsschouwburg. Optreden
van het Westminster Koor. 8 uur.
8 cn 0 September. Stadsschouwburg. N.V.
Het Hollandsch Tooneel, opvoering van ,.De
Spaansche Vlieg", 8 uur.
VEILING.
Dc uitslag van dc veiling van vaste goe
deren, gisteravond ten overstaan van no
taris Jobs. Knopper in „het Boompje" ge
houden, Is ala volgt:
Perc. 1 cn 2, twee huizen aan de Berg-cn-
Dalstraat Nos. 3 en 5, opgehouden 1560.
Perc. 3 winkelhuis aan den Soesterweg
No. 59, aan E. en II. de Graaf voor 3050.
Perc. 4 heerenhuis aan de Sohimmelpan-
ninckstraat No. 8, opgehouden 3750,
Perc. 5 en 6 twee woonhuizen aan den
Kapclweg Nos. 32 en 34, aan G. van Nieu-
wenhuizen voor ƒ7950.
DE PLEZIER VAARTEN NAAR MARKEN
EN VOLENDAM.
Blijkens een advertentie, voorkomende in
dit nummer, zullen de plciziervaarten van
de Nieuwe Onderneming „IJselmeer" met
ingang van heden worden gestaakt.
De Directie deelt ens echter mede, dat
deze vaarten het volgend seizoen wederom
plaats vinden, met dien verstande, dat zij
zullen worden uitgebreid, n.l. tweemaal op
weekdagen en één vaart des Zondags.
Tevens zijn er maatregelen genomen om
langer op Marken en Volcndam te ver
toeven
CURSUS TUINARCHITECTUUR.
Naar wij vernemen zal dc Tuinbouwver-
eeniging Amersfoort in samenwerking -met
de Kon. Maatschappij vcor Tuinbouw en
Plantkunde een cursus organiseeren in
T u i naroh i tec t uu r.
SLUIT UW AUTO-PORTIEREN
Gisteren is tegen een persoon proces-ver-
baul opgemaakt omdat hij een portier van
zijn auto open liet staan cn hierdoor de
veiligheid van het verkeer in gevaar werd
gebracht.
MARKTBERICHT
7 September.
Appelen 1.50- 5.00; Peren 1.506.00;
per H.L.; Hoendereicren 3.20—3.Ó0; Een
deneieren 2.503.00 per 100 stuks; Gras-
boter 1.70 per K.G.; Kippen 0.500.75;
Hanen 0.35—0.75; Tamme konijnen f 0.35
1.40; Oude tamme eenden 0.35—0.50 per
stuk; Tamme duiven 0.200.30; Kalkoe
nen 1.50; Magere varkens f 12.00
15; Zeugen drachtige 75; Biggen 8—11;
Zeugen guste f 30—45 per stuk.
Aangevoerd waren ongeveer: 70 H.L. ap
pelen; 90 H.L. peren; 475,000 stuks hoender-
eieren; 1200 stuks eendeneieren; 20 K.G.
grasboter; 6 magere varkens; 1 zeug drach
tig; 185 biggen; 6 zeugen guste.
TEMPERATUUR VAN HET WATER
Do temperatuur van het water in Pesie's
bad was hedenmorgen 6i graden.
Diploma's.
Het diploma werd behaald door mevrouw
H. WithaarKuick, Jan Hollebrand en
Jansjc Collet,
WAT ETEN WIJ MORGEN?
VOOR DE KOFFIETAFEL.
Sardientjes op geroosterd brood.
BereidingBesmeer sneedjes geroosterd
brood met boter. Ontdoe de sardientjes zoo
veel mogelijk van hun vel, haal de rugge-
graat er uit. Leg op ieder stukje brood een
sardientje, druppel cr wat citroensap over.
Dien cr apart ccn liccl fijn gehakt uitje
bij op.
VOOR DE MIDDAGTAFEL.
Varkenslappen.
Andijvie.
Aardappelen.
Watergruel.
HET MENU VOOR ZONDAG
VOOR DE KOFFIETAFEL.
Kalfshersens in schelpen.
BereidingHaal liet vel van de kalfs
hersens af, zet ze gedurende een uur in
koud water, dat van tijd tot tijd moet wor
den vcrverscht. Kook de hersens vervol
gens gaar in water en zout, wat citroen
sap of azijn, een paar peperkorrels, een
paar schijven ui, een laurierblaadje. Laat
•ie hersens in het kooknat afkoelen, snijd
ze in kleine stukjes, zeef het kooknat cn
maak hiervan een sausje met boter cn
bloem. Roer do hersens en wat gehakte
peterselie door dc saus en bind ze met ccn
eidooier. Verdeel de massa in schelpen, be
strooi zc met paneermeel, leg er een klont je
boter op cn zet zo tien minuten in den
oven.
VOOR DE MIDDAGTAFEL.
Groentesoep.
Gebraden kip.
Gemengde cornpóte.
Banancnpudding.
Bereiding 4 d.L. melk, 3 d.L. kookroom,
60 gr. maizena, 1 ei, 80 gr. suiker, 5 bana
nen, vanille, een scheutje marasquin.
Laat de melk met de room en dc vanille
langzaam aan den kook komen. Klop het
ei los. Vermeng het met de suiker en de
maizena en maak het aan met wat koude
melk. Roer dit papje door de kokende melk
en laat het onder flink roeren inkoken tot
puddingdikte. Snijd de bananen in schijf
jes en vermeng zo met het puddingmengsel.
Druppel cr wat marasquin door. Doo de
massa in een omgespoelden puddingvorm
en stort hem na bekoeling op in een kris
tallen schotel.
VoetbaL
OM DEN NEDERLANDSCHEN VOETBAL
BEKER.
^uick, A.P.W.C. en H.V.C. ns-
men hieraan deel.
Om bij de clubs belangstelling aan' te
kweeken voor den Nederlandschen Voet
balbeker, heeft een commissie van den
K.N.V.B. een nieuw systeem hiervoor ont
worpen. Zondag a.s. wordt voor dit klei
nood de eerste ronde reed6 gespeeld, waar
aan deelnemen de derde en vierde klasse
vereenigingen en vereenigingen- aangeslo
ten bij dé erkende Londen. De inschrijving
i6 niet ongunstig te noemen. Voor de eer
ste ronde worden 79 wedstrijden gespeeld.
Een drietal Amersfoort6öhe clubs, n.l.
Quick, A.P.W.C. en H.V.C. zullen ook naar
het begeerde kleinood mededingen.
De wedstrijd van Quick, aanvankelijk
vastgesteld in Amsterdam, is op verzoek
van beide teams omgezet in een thuiswed
strijd van Quick, zoodat S.C.A. op Birkho-
ven komt.
The Reds blijven echter als bezoekende
vereeniging ..ingeboekt", een gelijk spel is
dus voor Quick reeds voldoende om zich
in dc volgende ronde'te plaatsen.
A P.W.C. ontvangt op haar terrein Neer-
landia. uit Amsterdam. Dit lijkt ons voor
<le paars-gelen een, alleszins nuttigen
oefenwedstrijd.
En tenslotte trekt H.V.C. naar Amster
dam om daar Heemskerck te ontmoeten.
BURGERLIJKE STAND
6 September.
Getrouwd: Hendrik van de Pijpekamp
en Adriana Kaljee.
Ondertrouwd: Johannes Ilenricus van
der Horst en Jannetje Oltelina Francina
van Schalk; Derk Henry Eysink en Mathil
da Hanika; Adriaan Cornelis Gerber en
Maria Petronella Charlotta van Hamel.
Overleden: Ina Hoekstra, echtgenoote van
Gabriel van Rij.
OMREKENINGSKOERSEN.
Off. Not.
Niet Off.
Londen
Berlijn
Parijs
Brussel
Zurich
Kopenhagen
Oslo
Stockholm
New York
Milaan
Praag
6 Sept. 7 Sept.
7.29I£
18.10
y.73%
34.65
48.22
52 621//
36:70
37.65
1.45%
12.68
6.15H
12 uur
7.29 y.
58.40
y.73'4
'34.65
48.21
32.62%
36 65
37.65
1-4SX
12.69
6.17
Medegedeeld door de Rotterd. Bankvereen.
DE NEDERLANDSCHE BANK.
Beleening op effecten 3
Voorschotten ln rekening-courant 3
