Dr. J. A. NEDERBRAGT
DRAMA TE HAARLEM
DE ECONOMISCHE POLITIEK
DER REGEERING
Rede van dr. H. v. d. Valk
voor de Chr. Werkgevers
DE EUROPEESCHE KAMPIOENSCHAPPEN
FRAAIE SUCCESSEN DER
HOLLANDSCHE SPRINTERS
Wim Kaan verbetert Ned.
record
A. H. VAN NIEUWKERK N.V. - TELEFOON 543
COMPLETE WONINGINRICHTING
HUMORHOEKJE
r.®
Benoemd tot voorzitter van
den havenraad voor
Dantzig
*s-Gravenhage, 7 September. Naar
wij vernemen, is dr. J. A. Nederbragt,
administrateur, chef van de Economische
en Consulaire Directie aan het departe
ment van Buitcnlandsche Zaken, met in
gang van 1 October a.s. benoemd tot voor
zitter van den Havenraad voor Danzig.
Omtrent deze benoeming van onzen
landgenoot kan het volgende worden me
degedeeld.
De Havenraad in Danzig berust op de
artt. 19 tot en met
28 van het Verdrag
van Parijs van 9
November 1920. dat
werd gesloten tus-
schen Polen cn de
Vrije Stad Danzig.
Deze havenraad is
samengesteld uit 'n
gelijk aantal com
missarissen. aange
wezen door de Pool-
schc Regeering cn
de Vrije Stad, en
wel uit verfegen-
DR. NEDERBRAGT. woordigers van de
economische belan
gen van de beide landen. Taak van den
Raad is, binnen de grenzen van de Vrije
Stad de directie, administratie en exploi
tatie te voeren van de havens, de waterwe
gen en de spoorwegen, voorzoover dezo in
bet bijzonder de havens bedienen en van
de etablissementen, voor zooveel deze tot
de exploitatie dier havens behooren.
Do voorzitter van den Raad wordt be
noemd krachtens overeenkomst tusschen
de Poolsche Regeering en de Regeering van
de Vrije Stad. bij gebreke waarvan de voor
zitter wordt benoemd door den Raad van
den Volkenbond, in welk geval de voorzit
ter de Zwilsersche nationaliteit moet heb
ben.
Tot dusver was het voorzitterschap in
Zwitsersche handen.
In het onderhavige geval zijn de beide
Regeeringen het eens geworden over de
vervulling van de bestaande vacature en
heeft do Poolsche Regeering zich tot dr.
Nederbragt gewend om hem namens de
beide Regeeringen uit te noodigen het voor
zitterschap te willen aanvaarden. Dr. Ne
derbragt heeft deze benoeming aangenomen
en hij zal zich in verband daarmede met
terwoon te Danzig moeten vestigen.
De voorzitter van den Havenraad beslist
als arbiter in alle gevallen, waarin door
staking van stemmen tusschen de Poolsche
en Danziger commissarissen anders geen
beslissing zou vallen.
Dr. Nederbragt heeft in de laatste twee
jaren herhaaldelijk deel uitgemaakt van
commissies tot beslechting van geschillen
tusschen Polen en de Vrije Stad Danzig en
hij was o.a. arbiter in een commissie, dio
over vraagstukken van veredclingsverkeer
van Danzig had te beslissen in een zeer
groot aantal gevallen.
Aangaande zijn levensloop zij medege
deeld, dat hij, geboren te Heieren op 28
Februari 1S80, van 18941-907 in een boek
handel en uitgeverszaak werkzaam was.
Van 1907—1919 was hij parlementair over
zichtschrijver van de Standaard en leeraar
M.O. Staatsinrichting. Intusschen had hij
zich in 1913 als student aan de Ncderland-
sche Handels-Hoogesehool te Rotterdam la
ten inschrijven, waar hij de colleges volgde
totdat hij in 1918 aan die hoogeschool pro
moveerde tot doctor, een titel, toen voor de
eerste maal aan een afgestudeerde van die
hoogeschool toegekend. Op 3 Maart 1919
werd dr. Nederbragt benoemd tot refondn-
ris aan het denartement van Buitcnland
sche Zaken en op 1 Juli 1921 werd hij be
vorderd tot administrateur en benoemd tot
chef van de Directie van Economische Za
ken aan dat departement.
Dr- Nederbragt was o.a voorzitter van
do Commissie voor de Handelsverdragen,
correspondeerend lid van het Economisch
Comité van deri Volkenbond cn voorzitter
van de Commissie voor de onderhandelin
gen over handelsverdragen. Zijn voornaam
ste werken zijn: ..Korte lessen in Staats
recht cn Economie" (1916), „Pénétration
pacifique in China" (het proefschrift, waar
op hij promoveerde), „Proeve eener theo
rie der economie naar Christelijke belijde
nis" (1921) en „Handelsverdragen en han-
delsverdragspolitiek" (1929). Dr. Nederbragt
is ridder in de Orde van den Ned. Leeuw,
officier in het Legioen van Eer, comman
deur Polonia Restituta, commandeur 2e kl.
in de Orde van do Witte Roos van Finland,
commandeur Ie kl (groot-officier) in de
orde van Wasa van Zweden, commandeur
in de Kroonorde van België, o.a.
lieer W. had uit medelijden met O. hiervan
geen aangifte gedaan Vermoedelijk is deze
O. gisteravond weer op bezoek gekomen.
Waarschijnlijk heeft hij in de veronderstel
ling, dat er niemand thuis was, weer geld
willen stelen, doch is daarbij door het
meisje betrapt. Vermoedelijk heeft hij haar
toen geworgd cn na het geldkistje wegge
nomen te hebben, brand gesticht om de
sporen van zijn daad uit te wisschen. Er
zijn aanwijzingen, dat O. naar het buiten
land is gevlucht.
In verband hiermede is aan de politie
van de grensplaatsen het signalement van
O. opgegeven.
Het meisje blijkt geworgd te zijn.
Haarlem, 7 Sept. In het diaconessen
huis alhier heeft dr. Hulst uit Leiden
hedenmorgen sectie verricht op het lijk van
het 18-jarige meisje E. van Wever, dat gis
teravond onder verdachte omstandigheden
na een brand in de ouderlijke woning is
overleden. De sectie heeft uitgewezen, dat
het meisje vermoedelijk is geworgd, in elk
geval is rookverstikking niet de doodsoor
zaak.
Uit het politie-onderzoek is verder geble
ken, dat het meisje buiten goedvinden van
de ouders omgang had met zekere O., vroe
ger bediende van haar vader, die sinds
eenigen tijd niet meer hier ter stede woon
de. Zoo nu en dan bezocht hij de familie
wel eens en bij een zijner bezoeken had hij
zelfs kans gezien uit het geldkistje, dat
thans gestolen is, geld weg te nemen. De
Verlaging van kapitaalrente en
nemen van monetaire maats
regelen gewenschl?
In de gisteren gehouden vergadering van
do Christelijke Werkgeversvereniging ie
Amsterdam beeft dr. H. van der Valk
van Rotterdam een rede gehouden over de
economische politiek van de regcering. Hij
acht den economischen en financieelen toe
stand van Nederland zeer bedenkelijk en
zeide, dat ons land en Frankrijk de
goudlanden de duurste landen van de
wereld waren. De landbouw wordt hier te
sterk beschermd, daarentegen de uitvoer-
bedrijveh in het geheel niet of hoogst on
voldoende. Nederland leeft op te hoogen
voet en teert volgens een recente bereke
ning op het oogenblik in. M.a.w. de reser
ves nemen sterk af. Spr. noemde twee mo
gelijkheden, die het evenwicht In onze
volkshuishouding kunnen herstellen. In
dien de regeering het vraagstuk van de
vaste lasten niet tot een oplossing brengt,
zullen afgezien van een verlaging van
den landbouwsteun, die absoluut noodza
kelijk is loonen en salarissen nog aan
zienlijk naar beneden moeten. Dit acht spr
economisch onjuist en sociaal onrechtvaar
dig. Het hquidaheproces moet niet worden
geremd door prijspolitieke maatregelen,
d.w.z dat er geen rente en geen pacht mag
worden uitgekeerd, indien doze economisch
niet bestaat. De vaste lasten moeten ver
minderen. In de eerste plaats door een ver
laging van de kapitaalrente over de ge-
beelo linie. Door afschrijving van die ka
pitalen, welke verloren zijn, maar door
kunstmatige prijsopdrijving en belastingen
nog onaangetast blijven, en verlaging van
alle verdere lasten Dit moet gepaard gaan
met verlaging van den landbouwsteun, ver
laging van loonen eii salarissen, cn t«n
slotte verlaging van belastingen, waarbij
het geheel in harmonisch verband moet
worden gebracht Dit veronderstelt natuur
lijk tevens een groote bezuiniging op de
staatsuitgaven. Dan is een a.inzicnlijke ver
laging van de kosten van het levensonder
houd te verkrijgen. Met bot mindere inko
men kan meer worden gedaan dan vroeger.
Niet alleen de arbeid, ook het kapitaal zal
offers moeten brengen, niet alleen wat de
rente, maar ook wat de hoofdsom betreft.
Spr. wees er op, dat dit proces met groote
moeilijkheden gepaard zal gaan.
De tweede mogelijkheid ziet spr. in mo
netaire maatregelen. Als het eerste alterna
tief echter niet door te voeren is, zal tot
monetaire maatregelen moeten worden
overgegaan. Daarmee is het evenwicht dan
nog niet geheel hersteld. Andere maatrege
len zullen de monetaire politiek moeten
aanvullen. Doch het voordeel is, dat alle
crisismaatregelen dan een juist uitgangs
punt kunnen vinden in bet in goud ver
laagde kostenpeil. Bevreesd voor een stij
ging van de kapitaalrente behoeft men
niet te zijn. In geen enkel land ter wereld
heeft depreciatie daartoe geleid. Bovendien
zal de toestand van de openbare financiën
zonder twijfel verbeteren. Hoewel dr. Van
der Valk de economische politiek van de
regeering niet kan verdedigen, maande bij
tot voorzichtigheid in de beoordeeling van
de crisismaatregelen. De regeering staat
voor een herculestaak en om deze te vol
einden verdient zij ieders medewerking. De
regeering heeft in het afgeloopen jaar
reeds veel tot stand gebracht. Doch het is
eveneens in het belang van de regeering om
te luisteren besloot spr. naar de ad
viezen van die kringen uit practijk en we
tenschap, die door nauwgezette studie tot
do overtuiging zijn gekomen, dat do econo
mische politiek van ons land zich op den
verkeerden weg bevindt.
ATHLETIEK
SPELLING MARCHANT TE AMSTERDAM.
Amsterdam, 7 Sept. Naar wij verne
men hebben B. en W. van Amsterdam be
den besloten op alle openbare 6Cholen te
Amsterdam, dc nieuwe spelling Marchant
in tc voeren.
Nieuw wereldrecord speerwerpen
van Matti Jaervinen, die
76.66 M. wierp.
Turijn, 7 Sept. (V.D.). Op den
eersten dag der Europeesche ath-
letiekkampioenschappen hebben on
ze landgenooten het er uitstekend
afgebracht. Zoowel Berger als Os-
endarp op de 100 Meter als Kaan
in de 110 Meter hordenloop wisten
zich door hun fraaie prestaties in
de finale te plaatsen. Een wereld
record is op dezen eersten dag rccd6
gevallen. Matti Jaervinen, de be
kende Finsche speerwerper en we
reldrecordhouder, slaagde er n.l. in
zijn eigen wereldrecord van 7610
Meter met ruim een halven Meter
te verbeteren.
Wat het verloop van dezen eersten dag
betreft, des morgene werd reeds een aan
vang gemaakt m°t de series 1500 Meter
hardloopen en het polstpkhoog6pringen.
In het polstokhoogspringen moesten dc 17
deelnemende athleten minimum 3.60 Meter
halen om zich voor den eindstrijd, welke
des middags plaats vond, te plaatsen. In
derdaad gelukte dit aan alle athleten, zon
dat allen zich voor den eindstrijd konden
klassceren.
Er werden drie series over 1500 Meter ge-
loopen. Uit elke serie werden dc vier eerst-
aankomenden geplaatst in den eindstrijd,
welke ook al des middags werd gehouden.
In de eerste 6crie liep onze landgenoot
F eens tra mee in een veld van zes ath-
'eten. Deze serie was bijzonder sterk be
zet, o.m. kwam de Olympischo kampioen
B'ccali hierin uit. Fecnstra eindigde als
zesde en was daarmede uitgeschakeld.
De resultaten der drie series waren:
Eerste serie: 1. Schaumburg (Duitschland)
tijd 4 min 2.4 sec.; 2. Beccali (Italië) tijd 4
min. 3.2 sec.; 3. Normand (Frankrijk) tijd
4 min. 3.4 sec.; 4. Jurlau (F.sthland) tijd 4
min 4.2 sec.
Niet geplaatst Puchberger (Oostenrijk) cn
Fe ens tra (Nederland).
Tweede serie: 1. Geracrt (België) tijd 4
min. 1.2 sec.; 2. Dr. Martin (Zwitserland)
tijd 4 min. 1.8 see.; 3. Kusocinsky (Polen)
tijd 4 min. 1.8 6ec.; 4. Gerati (Italië).
Niet geplaatst: Hnsek (Tsjechoslovakije)
en Proon (Ksthland).
Derde serie: 1. Szabo (Hongarije) tijd 4
min 19 6ec 2. Malilainen (Finland); 3. Goix
(Frankrijk).
In deze serie startten slechts drie loopers
Openingsplechtigheid en de*
filé der deelnemers.
In liet Mussolinisladion waren des mid
dags ongeveer 3000 toeschouwers toen de
eerste Europeesche kampioenschappen offi
cieel werden geopend De weersomstandig
heden waren uitstekend, misschien iets te
warm. Er stond vrijwel geen wind, de vlag
gen der deelnemende landen hingen slap
langs de masten.
Om half 3 precies kwamen de athleten der
deelnemende landen het stadion binnen
Voorop ging (volgons de Italiaansche na
men der landen) Oostenrijk, daarna kwam
Bulgarije, vervolgens defileerden België,
Tsjechoslovakije, Denemarken, Esthland,
Finland, Frankrijk, Duitschland, Grieken
land, Joegoslavië, Letland. Lithauen, Luxem
burg, Noorwegen, Nederland, Polen, Roe
menië, Zweden, Zwitserland en Hongarije,
terwijl Italië als gastheer de rij sloot.
De landen stelden zich voor de eerctri-
bune op, waar de president van de I A.A.F,
de heer S. Edström (Zweden) een korte
toespraak hield. Hij schetste de beteekenis
van dezo eerste Europeesche kampioen
schappen en zegde Turijn en den Italiaan-
echen Bond dank voor de organisatie en de
hartelijke ontvangst. Hierna verklaarde Ed
ström do eerste Europeesche kampioen
schappen voor geopend.
Polstokhoogspringen.
Het resultaat was:
1. en Europeesche kampioen Wegner
(Duitschland) 4 Meter; 2. Ljundberg (Zwe
den) 4 Meter; 3. Lindroth (Finland) 3.90 Me
ter; 4. Zsuffka (Hongarije) 3.90 Meter; 5
Ramadier (Frankrijk) 3.90 Meter.
Hoogspringen.
Het resultaat van dit nummer was: 1. en
Europeesch kampioen Kotkas (Finland) 2
Meter; 2. Hal vorsen (Noorwegen) 1.97 Meter;
3. Perasolo (Finland) 1.97 Meter; 4. Wein-
kotz (Duitschland) 1.94 Meter; 5. Ladeweg
(Duitschland) 1.85 M.
100 Meter hardloopen. Hoe
Berger en Osendarp in de
finale kwamen.
De 100 Meter hardloopen werd in 4 series
geloopen. In de eerste serie kwamen slecht6
drie loopers uit. De Zwitser Tacnni werd
winnaar in 11.1 sec. voor den Duitecher
Borchmeyer. Vijf athleten startten in de
tweede serie, n.l. Berger (Nederland), Don
delinger (Frankrijk), Ki vit is (Letland), Ma-
riani (Italië) en Jud (Zwitserland).
S. EDSTRÖM,
voorzitter van de internationale
athletiek-foderatie.
Deze serie leverde een onbetwiste zege
op voor onzen nationalen kampioen Chris
Berger. Hij liep de serie in 10.6 sec., een
tijd. die later alleen nog door den Hongaar
Sir werd bereikt in de demifinale.
Als tweede arriveerde de Zwitser Jud, ter
wijl de Italiaan als derde aankwam. Deze
drie loopers plaatsten zich dus in de halve
finale. De Franschman Dondelinger werd
vierde.
De derde 6erie werd gewonnen door den
Duitscher Homberger met een tijd van 11.1
sec. voor den Italian"! Di Bias.
In de laatste serie startte onze tweede
vertegenwoordiger, G'scndarp. Daar
slechts drie athleten in deze serie uitkwa
men, n.l. Sir (Hongarije), R. Paul (Frank
rijk) en onze landgenoot die dus allen
drie in de halve finaie werden geplaatst
gaven de loopers nie' het uiterste. Sir werd
eerste in den tijd van 11 sec. met Osendarp
op de tweede plaats.
In de eerste halve finale 6tartte Osen
darp wederom tegen Sir, terwijl als der
de sterke tegenstander Borchmeyer hierin
meeliep. Sir liep den afstand in 10.0 sec.
Borchmeyer werd tweede na scherpen strijd
met Osendarp, die zich intusschen door de
derde plaat*, te bezetten voor den einstrijd
klasseerde.
In de tweede finale won Berger van
kop af. Direct na den start nam hij de lei
ding en won in 10.7 sec. voor den Zwitser
Haenni.
In dc finale, die Zaterdag wordt geloopen
komen uit onze landgenooten Berger en
Osendarp, de Duitschers Borchmeyer en
Homberger, de Hongaar Sir en de Zwitser
Haenni. Berger bevindt zich momenteel in
uitstekende conditie en men hoopt op een
overwinning van hem op Sir en Borchmeyer
400 Meter series.
In het nummer 400 Meter hardloopen
werden drie series geloopen. De twee eerst-
aankomenden uit elke serie plaatsten zich
direct in de finale, welke morgen wordt ge
loopen.
De resultaten der drie series waren:
Eerste serie: 1. Metzner (Duitschland) 48 3
sec.; 2. Rabaglino (Italië) 49 sec.
Tweede serie: 1. Boisset (Frankrijk) 48.9
sec.; 2. Tavcrnari (Italië) 49 sec.
Derde serie: 1. Skawinsky (Frankrijk) 48.5
sec.; 2. Von Wachenfcldt (Zweden) 49.1 sec.
110 Meter horden. Kaan ver
betert Nederlandsch record
en plaatst zich in de finale.
De 110 Meter horden werd in vier series
geloopen.
In de e nste 6erie won de Hongaar Kovacs
in den tijd van 15.2 sec. voor den Duitscher
E. Wegner. Wederom werden uit e.ke se
rie de drie eerstaankomenden in de halve
finale geplaatst. In de eerste scrio werd
Kovacs (Hongarije) eerste met een tijd van
15.2 6cc.
De tweede 6crie werd gewonnen door den
Oostenrijker Leitner.
In de derde serie liep onze landgenoot
Wim Kaan mee. Hij liep een fraaie race
pn eindigde met den Italiaan Valle op de
tweede plaats. Eerste werd de Griek Man-
dikas in den tijd van 15.1 sec. De Duitscher
Wel6cher werd vierde en werd dus door
Kaan geëlimineerd.
De vierdo 6erie werd door den Noor Al-
brechtsen gewonnen.
In de eerste halve finale startte Kaan. Hij
nam de leiding en had nog voor de laatste
horde een voorsprong op den Hongaar Ko
vacs. Deze wist hem op den eindstreep met
miniem verschil te slaan in den tijd van
14,9 6ec. Voor Kaan werd dezelfde tijd ge
noteerd, zoodat hij te Turijn een nieuw Ne
derlandsch record vestigde.
De tweede halve finale werd gewonnen
door den Duitscher Wegner in den tijd van
14.9 sec. met den Italiaan Valle op de twee
de plaats in 15 sec.
Voor do finale, welke Zaterdag geloopen
wordt, plaatsten zich dus Kovacs (Honga
rije), Wegner (Duitschland), Wim Kaan
(Nederland), Valle (Italic). Albrechtson
(Noorwegen) en Leitner (Oostenrijk). Do hei
de laat6ten kwamen in de demifinales elk
als derde aan.
Matti Jaervinen verbetert het
(zijn) wereldrecord.
Matti Jaervinen, de Finsche wereldrecord
houder, werpt den laatsten tijd niet bene
den de 70 Meter met de speer. Hij liet te Tu
rijn zijn concurrenten verro achter zich.
Met een worp van 76.66 Meter verbeterde
hij zijn éigen wereldrecord met 56 c.M. en
behaalde daarmede voor Finland den twee
den Europeescben titel.
Zijn landgenoot Sippala bezette do twee
de plaats met ccn worp van 69.97 Meter.
Beccali wint de 1500 Meter.
De finale van do 1500 Meter hardloopen
leverde een fraaien strijd op tusschen den
wereldrecordhouder Beccali en den Hon
gaar Szabo. De laatste nam de leiding, maar
de Duitscher Schaumburg ging weldra al
leen aan het hoofd. Na 1000 Meter passeer
den zoowel Beccali als Szabo den Duitscher
gemakkelijk. In een fraaien eindspurt won
Beccali in den goeden tijd van 3 min. 54.6
sec. met Szabo op de tweede plaats. De der
de plaats werd door Normand (Frankrijk)
bezet, dio Schaumburg nog op het laatste
moment passeerde.
Het resultaat was: 1 en Europeesch kam
pioen Beccali (Italië) tijd 3 min. 54.6 6ec.;
2. Szabo (Hongarije) tijd 3 min. 55.2 sec.; 3.
Normand (Frankrijk); 4. Schaumburg
(Duitschland).
10.000 Meter voor den Fin
Solminen.
De 10.000 Meter werd een strijd tusschen
drie loopers, n.l. de Finnen Salminen en
Askola en den Deen Henry Nielsen. De rest
van liet veld kwam niet voor een zege in
aanmerking. Steeds meer liepen de Finnen
uit en in de laatste ronde kon de wereld
recordhouder Nielsen zijn beide tegenstan
ders niet meer bijhouden. Salminen en As-
kola spurtten fraai, waarbij Salminen won
n den tijd van 31 min. 2.6 sec. Tweede werd
Askola (Finland) in den tijd van 31 min. 3.2
6ec.; 3. Henry Niclsei (Denemarken) tijd 31
min. 27.4 sec. De andere loopers waren bijna
een minuut achter op Nielsen.
Na den eersten dag.
Vijf nummers werden dus op dezen eer
sten dag reeds beslist.. Drie overwinningen
van Finland waren het resultaat, een zege
voor Duitschland en 1 voor Italië.
Vanzelfsprekend is do stemming in het
Hollandsche kamp opperbest. Tot nu toe
sloegen onze landgenooten een uitstekend
figuur en met spanning worden de resul
taten van den tweedon dag afgewacht.
1 Richting-V erkeer
Dit roode bord met
witte streep beteckent:
gesloten voor alle ver
keer in deze richting
lieden geëtaleerdWILTON KAPETTENAXMINSTER KARPETTEN
HAARVELOURS KARPETTEN.
Toonzaal 200 Ml 18 Modelkamers
BEEKENST. LAAN 10 OPGERICHT 1909
„Het is zijn verdiende loon. Vera. Hij zat er altijd
maar over te zeuren, dat hij bulten de platgetreden
paden wilde wandelen, en nu ls zijn wetsch vervuld I"
(Humorist),
