$Èèds^ï,
J. A.SCHOTERMAN Zn.
ST. EMILION
1928 per flesch fl.45, per anker f 58.—
StutiufAt %&ep
K>\fo&t(cmds pojiutaihsU zwp
Gkakctb stuAEcn
WIJNHANDEL
GEVESTIGD 1878 - UTR. STR. 17
TEL. 145
VIJFTIEN JAAR
GEEISCHT
DAGVAARDINGEN NIETIG
VERKLAARD
Oost^Indië
AAN PEST GESTORVEN
Mef. H. VAN ES
Lerares Duits M. O.
TOLLENSLAAN 7
WAT ETEN WIJ MORGEN?
fa.M.RJ. 0®§i@rve@n
Langestraat 42 - Tel. 77
S5VISRNA VIJGEN In
kistjes en per 39wicht
15°\o korting.
A. H. VAN HieUWKERK N.V. - TELEFOON 543
COMPLETE WON0NGINRICHTING
HUMORHOEKJE
S 35- B
Zijn buurman op gruwelijke
wijze om het leven
gebracht
Breda, S Oct. Vrijdag 13 Juli j.l., des
avonds half tien, speeldo zich in dc buurt
schap Vughtschoot onder de gemeente
Princcnhage een drama af, waarbij de 29-
jarige C. de Koning, gehuwd en vader van
twee kinderen, door zijn ongehuwden buur
man, den 2S-jarigcn J. O., op gruwelijke
wijze van het leven is beroofd. De buurt
schap, waar het drama zich afspeelde, bc
staat uit slechts enkele tienlallen verspreid
liggendo woningen van kleine landbouwers
en landarbeiders. Geheel aan het einde,
slechts door een zandweg te bereiken, lig
gen vlak bij elkaar vier kleine hofsteden
respectievelijk bewoond door den landbou
wer van Oers en door dc wcrkloozc land
arbeiders, Heeren, dc Koning en O.
Een ruzie.
Vrijdagavond 13 Juli was zooals Vrij
dag icderen avond het geval was dc 2S-
jarigc J. O. bij zijn buurman, den 29-jarigen
dc Koning, op bezoek. Tijdens dit bezoek
ontstond tusschen de beide mannen een
twist, waarbij O. een revolver trok cn een
schot op dc Koning loste, dal deze in de
kuit trof. De Koning vluchtte het huis uit
en strompelde naar dc woning van Ilecren
waar luj in een kamer bij do kast neerviel.
O., die dc Koning gevolgd was, loste op
dezen opnieuw een schot, dat rakelings
langs zijn hoofd ging.
De Koning trachtte hierop v\ocr naar zijn
eigen huis te vluchten, doch O. loste voor
de derde maal een schot, dat dc reeds ge
wonde man in het achterhoofd trof. Ster
vend stortte hij neer, doch nog was liet O.
niet genoeg. Ilij greep een schop cn kliefde
daarmede den stervende den schedel. Ver
volgens sleepte dc onverlaat het lijk naar
een korenveld, waar hij het in een greppel
v> ierp.
Kalm begaf dc moordenaar zich tenslotte
naar zijn.woning, waar hij zich te slapen
legde. Nog denzeifden nacht werd hij door
den chef-veldwachter van Princcnhage ge
arresteerd.
Hedcnmiddig stond hij voor dc Brcdaschc
rechtbank terecht.
Onmiddellijk na dc opening der zitting
cischte dc officier van justie, met het oog
op dc openbare zedelijkheid, behandeling
met gesloten deuren.
Hoewel de verdediger zich daartegen ver
zette, beval dc president na raadkamer slui
ting der deuren.
Na het getuigenverhoor cischte de offi
cier van justitie tegen O. wegens moord
vijftien jaar gevangenisstraf.
Uitspraak over veertien dagen.
WERKLOOSHEIDSZORG EN GEMEENTE-
BEGROOTINGEN.
Circulaire van den minister
van binnenlandschc zaken.
De Minister van Binnenlandschc Zaken
heeft aan dc gemeentebesturen een circu
laire gericht, waarin hij met het oog op dc
gemcentebegrootingcn dc aandacht vestigt
op den inhoud van het wetsontwerp: Voor
zieningen ter zake van gemeentelijke kos
ten van werklooshcids7.org cn dc gemeente-
begroot ingen en verschillen ten aanzien van
"s ministers circulaire ter zake van 28 Juli
j.l.
De minister schrijft o.m.
Zoolang het ontwerp van wet het Staats
blad niet heeft bereikt, komt liet mij niet
noodzakelijk voor, dat de gemeenten, wel
ker begroot ing, opgemaakt overeenkomstig
mijn rondschrijven van 28 Juli j.l., reeds
door den gemeenteraad werd vastgesteld,
thans reeds die bogrooting in overeenstem
ming met het wetsontwerp brengen, tenzij
als gevolg daarvan het evenwicht in de be
grooting zou worden verstoord. In elk geval
zal evenwel, indien dc begrooting reeds aan
Gedeput. Staten is ingezonden, aan dit col
lege behooren te worden medegedeeld, wel
ken invloed de wijzigingen op de begrooting
uitoefenen. Mocht de begrooting nog niet
zijn ingezonden, dan ware, indien zij niet
met het wetsontwerp in overeenstemming is
gebracht, een gelijke mededceling bij de in
zending daaraan toe tc ■voegen.
BOTSING TUSSCHEN PAARD EN
WAGEN EN AUTOBUS.
's-G ravcnliage, S Oct. Hedenavond te
ongeveer half negen is op den Rijswijksche-
weg bij dc_ Bontekocstraat een autobus van
de CAB-ZHAM (dienst Scheveningen—Rot
terdam) in botsing gekomen met een met
twee paarden bespannen wagen van van
Gend en Loos.
De bestuurder van dit gespan, de 30-jarige
E. uit de Zwarnmerdamstraat, moest met
een dubbele beenbreuk door den Goneesk.
Dienst naar het Ziekenhuis aan den Zuid-
wal worden vervoerd. Verdere persoonlijke
ongelukken hadden niet plaats. Wel is ten
gevolge van de hotsing aan beide wagens
veel schade toegebracht.
Omtrent de oorzaak van het ongeval was
hedenavond laat nog niets bekend.
DE NIET-GESLOTEN SPOORBOOMEN
AAN DE WEESPERZIJDE.
A mstcrda m, 8 Oct. Dc politie heeft
oen onderzoek ingesteld naar dc omstandig
heden die tot gevolg hebben gehad, dat gis
termiddag de spoorboomen aan den over
weg aan de Weesperzijde in de spoorbaan
moest passecren. Van een en ander is pro
ces-verbaal opgemaukt.
Na het technisch onderzoek van de
Spoorwegen zal de schuldvraag ter sprake
komen.
VALSCHE MUNTERIJ IN
FRIESLAND.
Bcctsterzwaag, S Oct. De gemeente
en rijkspolitie alhier hebben aangehouden
dc familie B., bestaande uit man, vrouw cn
pleegzoon, gcdomicileord in de gemeente
Achtkarspelen, bij gelegenheid van de ker
mis te Beetstcrzwaag, verblijvende in een
woonwagen, verdacht van liet in omloop
brengen van valsche guldens. Alle drie heb
ben na langdurig verhoor tenslotte voor
den burgemeester van dc gemeente Opster-
land volledige bekentenis, ook betreffende
dc vervaardiging van liet valsche geld, af
gelegd. Zij worden ter beschikking gesteld
van den officier van justitie tc Leeuwar
den. In den woonwagen heeft men de in
grediënten ter vervaardiging van het
valsche geld en een aantal valsche guldens
in beslag genomen.
STAATSTOEZICHT OP KRANKZINNIGEN
Dr. J. H. M. Koenen benoemd
tot inspecteur
Bij Kon. besluit is, naar wij meldden, met
ingang van 1 Januari benoemd in vasten
dienst tot inspecteur voor het staatstoezicht
op krankzinnigen en krankzinnigengestich
ten dr. J. II. M. Koenen, geneesheer aan do
psychiatrische inrichting .Voorburg te
Vught.
Dr. J. II. M. Koenen is, naar de N.RCt.
meldt, 10 Maart te Eindhoven geboren. Hij
bezocht daar de lagere school cn vervolgens
de II.BS. ie Rolduc cn dc universiteit van
Amsterdam, waar hij in 1918 bevorderd
werd tot arts. Spoedig daarop werd hij be
noemd tot geneesheer, later waarnemend
geneesheer-directeur aan do psychiatrische
inrichting Coudcwalor tc Rosmalen. In 1929
werd luj geneesheer aan bet gesticht Voor
burg tc Vught. Van zijn band verscheen oen
serie wetenschappelijke verhandelingen,
o.m. in liet Ncderlandsch tijdschrift voor ge
neeskunde. Hij hield lezingen op psychia
trische congressen cn bestudeerde o.a. na
der de psychiatrische inricht ingen te Parijs
cn omstreken. Op 22 Juni 1933 promoveerde
11ij aan de Leidsclie universiteit tot doctor
in dc geneeskunde op oen proefschrift, ge-
titclcl: Zwakzinnigheid bij kinderen.
FILMS EN BRANDGEVAAR
Geen cinema-vcrtooningeu meer
bij den „Rolterdnmsche Lloyd".
Naar wij van dc directie van den Rott.
Lloyd vernemen, beeft zij besloten op haar
passagiersschepen geen films meer tc ver
tonnen.
Voor do fümvertooningen op passagiers
schepen werden tot nu loc dezelfde films
gebruikt, die ook in bioscopen worden ver
toond.
„De ervaring beeft ons geloerd," zoo
zei ons de directie „dat de apparaten
voor de vertooning van deze films nog niet
zóó geconstrueerd kunnen worden, dat
brandgevaar geheel is uitgesloten. Daarom
hebben wij besloten in het belang van dc
veiligheid der passagiers in bet vervolg
geen filniverlooningen meer te geven aan
boord van onze mailschepen." (Hbld).
„ARTIS".
Verlaagde toegangsprijs op Zon
dagen gedurende het winter
seizoen.
fVrlis zal dezen winter, bij wijze van
proef, des Zondags voor alle bezoekers, dus
zoowel voor Amsterdammers als voor niet-
Amsterdammcrs, toegankelijk gesteld wor
den tegen den cntréc-prijs van 0.50 per
persoon.
Amsterdam, 8 Oct. De gebroeders M,
B. en A. B. hebben op 1 Augustus j.l. ver
zet gepleegd tegen dc.politie, die tegen een
hunner proces-verbaal wilde opmaken we
gen venten in dc Alb. Cuypstraat, hetgeen
op de dagen en uren, dat daar markt
wordt gehouden, verboden is. Dc venter
vluchtte een zijstraat in, waar hij slaags
raakte met een politieman. Hij sloeg den
agent in liet gezicht en wierp hem op den
grond. Toen de agent zijn gummistok trok
verscheen de broer ten tooneelc, ook hij
keerde zich tegen den agent, die inmiddels
al een bloedende hoofdwonde had opgeloo-
pen. Tenslotte werden beide mannen over
meesterd en naar het bureau overgebracht.
De venter werd in arrest gesteld, de an
der kreeg zijn vrijheid terug.
Heden zouden de broers wegens mishan
deling cn verzet terecht staan voor dc arr.-
rechtbank.
Bij den aanvang der zitting, na het voor
lezen der dagvaarding, maakten de beido
verdedigers mr. Th. Eskens en mr. B. van
Gelderen, bezwaar tegen do behandeling.
Voor den venter werd bovendien ontslag
uit de voorloopige hechtenis geëischt
Mr. Eskens vorderde nietig verklaring
van dc dagvaarding, daar het aan verd,
beteekendc afschrift op drie punten af
wijkt van het origineel. Het bleek, dat er
drie excepties waren, die naar de meening
der verdediging, behandeling der zaak niet
toelieten.
Beide verdedigers betoogden niet ont
vankelijkheid van den Officier in zijn vor
dering, daar de dagvaarding zooveel fou
ten vertoont, dat een veroordeeling niet
mogelijk is.
Mr. van Gcldcrcn bepleitte bovendien
onbevoegdheid der rechtbank, daar in de
dagvaardingsformulier verzuimd was dc
woorden „voor den politierechter" door te
halen, zoodat ten onrechte was vermeld
dat de zaak zoowel voor den politierechter
als voor de rechtbank diende.
Na raadkamer verklaarde dc rechtbank
beide dagvaardingen nietig. Zij wees het
verzoek tot onmiddellijke invrijheidstelling
\an den venter af.
Op 22 October wordt de zaak opnieuw
behandeld.
VOOR MILITAIREN VERBODEN
GESCHRIFTEN.
De boeken en brochures van De
Arbeiderspers niet langer ver
boden voor militairen.
JIct Volk meldt
Van den voorzitter van den raad van mi
nisters, den lieer Colijn, heeft onze direc
tie het \olgcndc bericht ontvangen:
In de legerorder, waarin dc geschriften,
waarvan het in bezit hebben of verspreiden
de militairen verboden is, worden opge
somd, werden voorheen genoemd „alle pu
blicaties uitgegeven door de N.V. De Arbei
derspers." De legerorder is thans ten deele
gewijzigd cn geldt nu alleen voor „alle dag
bladen en periodieken, uitgegeven door de
N.V. De Arbeiderspers".
De betcekcnis van deze wijziging is, dat
voor militairen het verbod van het in bezit
jiebben of verspreiden van boeken, bro
chures, e.d., uitgegeven door Do Arbeiders
pérs, i opgeheven.
NEDERLAND EN DE GOUD
LANDEN.
Naar wij vernemen zal Nederland op de
conferentie van vertegenwoordigers van dc
goudlanden, welke 20 Oct. a.s. te Brussel
zal worden gehouden vertegenwoordigd
worden door den minister van economische
zaken mr. Stccnberghc.
BELEEDIGING VAN HET OPENBAAR
GEZAG
liet volk meldt:
Voor dc N.S.B. sprak Donderdagavond ds.
v. Duyl in het Spaarbankgebouw tc Tiel
\oor een matig bezette zaal.
Na afloop werd tegen den spreker pro-
ces-verbaal opgemaakt, daar hij zich in bc-
leedigendcn vorm had uitgelaten over het
openbaar gezag.
DE BRANDSTICHTING TE
KAATSHEUVEL.
Behandeling in hoogcr beroep.
Den Bosch, 8 Oct. In hoogcr beroep
werden lieden doof het gerechtshof alhier
behandeld dc strafzaken, welke verband
houden met dc brandstichting in de schoen
fabriek der firma S. tc Kaatsheuvel, in den
nacht van 7 op 8 Juni 1933 gepleegd. Ver
dachten waren de 51-jarige schoenfabrikant
J. M. S. tc Rotterdam en zijn 20-jarige zoon,
F. G. S., kastenmaker tc Rotterdam.
Aan J. S. was ten laste gelegd uitlokking
van valschheid in geschrifte en bedrieg
lijke bankbreuk. Aan F. S. brandstichting.
De advocaat-generaal eischte in dc zaak
tegen J. S., zijn leeftijd en invloed van an
deren in aanmerking nemende, bevestiging
van bet vonnis der Bossche rechtbank,
waarbij verd. werd veroordeeld tot een ge
vangenisstraf van 2 iaar en 6 maanden.
F. S-, die wegens onttrekking van goede
ren aan het faillissement der firma S. tot
twee jaar was veroordeeld, ontkende zijn
schuld.
Do advocaat-generaal noemde hem de
hoofdaanleggcr cn cischte wegens bedrieg
lijke bankbreuk een gevangenisstraf van
drie jaar cn zes maanden.
Uitspraak 22 October a.s.
DIEFSTALLEN OPGEHELDERD?
De Lier, 8 Oct. Door rijks- en gemeen
tepolitie te Dc Lier werden Zaterdagmiddag
drie personen uit Schipluiden cn één uit
De Lier in arrest gesteld, daar deze per
sonen verdacht worden van verscheidene
gepleegde diefstallen met inbraak. Door dit
victal werden den laatstcn tijd in De Lier
en den omtrek fietsen enz. gestolen. Ook
worden zij verdacht van de inbraak bij den
landbouwer Disselkoen in de Oostbuurt te
De Lier, cenige maanden geleden gepleegd,
bij welke inbraak een aanzienlijk bedrag
aan geld werd buit gemaakt.
HET JUBILEUM DER K.L.M.
Een oorkonde namens de P.T.T.
Ter gelegenheid van het 15-jarig jubileum
ontving de K.L.M. van het Staatsbedrijf der
Posterijen, Telefonie en Telegrafie een
fraaie oorkonde met den navolgenden tekst:
Opgedragen aan Koninklijke Luchtvaart
Mij. voor Nederland en Koloniën, die in 15
jaren zich een rijk won in de lucht, waar
zij op veilige vleugelen njet snelle slagen
menschen en waren heenbeurt en doet rei
zen van Oost naar West van Zuid naar
Noord. Tot roem voor het Yolk van Neder
land.
Het Staatsbedrijf der P.T. «S: T.
7 October 1931.
Een geval te Batavia
Batavia, 8 Oct. (Aneta). Na een kort
verblijf te Bandoeng overleed hier ter stede
een ingezetene van Tanah Tinggi, onder
verschijnselen, welke min of meer aan pest
doen denken.
Veiligheidshalve is een aantal personen,
die met den overledene in contact geweest
zijn, in dc Centrale Burgerlijke Ziekcnin-
richting geïsoleerd.
Gezien de uitgebreide medische, hygië
nische en politionccle maatregelen, welke
voorzicntigheidshalve zoo snel cn zoo uitge
breid mogelijk zijn getroffen, mag worden
aangenomen dat men de situatie meester ij.
Uitdrukkelijk zij vermeld, dat er geen reden
tot ongerustheid bestaat.
Omtrent dc gevallen waarbij aanduiding
bestaat van1 liet voorkomen van pest, meldt
de Gemeentelijke Gezondheidsdienst nader:
Zondagavond is een persoon, die contact
heeft gehad met den eersten overledene
(reeds eerder gemeld), in dc Centrale Bur
gerlijke Zickeninrichting can pest overle
den.
Inmiddels zijn nog twee gezonde perso
nen, die met den overledene in contact ge
staan hebben, opgespoord en in do C.B.Z.
geïsoleerd. Ook andere buurtgenooten zijn
achterhaald.
Later meldt de Gemeentelijke Gezond
heidsdienst nog: De gevallen van pest,
waarvan een zeker als zoodanig is vast tc
stellen en waarvan men in twee instanties
het vermoeden heeft, zijn allo terug te voe
ren op import van dc ziekte uit Bandoeng.
Dc Dienst der Volksgezondheid acht het
momenteel onnoodig over te gaan tot een
verklaring dat Batavia met pest besmet is.
De*situatie heeft een geruststellend aan
zien. De noodigc maatregelen zijn getroffen.
DE GOUVERNEUR-GENERAAL IN DE
KOLONISATIENEDERZETTING.
Monokwari, 8 Oct. (Aneta). Tijdens
het bezoek van den Gouverneur-Generaal
aan Monokwari besprak Z.E. het kolonisa-
tievraagstuk. Op een gehouden audiëntie
brachten enkele ooraanstaanden uit do ko
lonisatie-beweging bij Z.E. de wenschen der
kolonisten voor. De Landvoogd onderhield
zich verder nog met. tal van kolonisten.
Uit gevoerde besprekingen bleek duidelijk
dat er een verlangen bestaat naar een meer
intensieve leiding van den kolonisatie-ar
beid door bet Binnenlandsch Bestuur. Dc
Gouverneur-Generaal deed de toezegging,
dat hij deze materie in overweging zal ne
men.
VOOR DE KOFFIETAFEL.
Gevulde eieren met kerrysaus.
Bereiding: 3 eieren, 100 gr. rijst, 50 grf
boter, 2Vj d.L. kerrysaus.
Kook de rijst met wat zout gaar en droog*
Maak een kerrysausje L. bouillon, 40 gr,
bloem, 45 gr. boter, V: eetlepel kerry, een
gefruit uitje). Kook de eieren, S minuten.
Leg ze even in koud water, pel ze en snijd
ze in de lengte doormidden. Neem de
dooiers er voorzichtig uit. Roer de boter met
een houten lepel tot een roomachtige massa,
voeg de dooiers er bij, wat zout cn roer dit
samen glad. Vul hiermede de eierhelfteti
zóó, dat het geel bol boven het wit uitsteekt.
Strijk dc oppervlakte glad met een ver
warmd mes, en plaats do gevulde eieren
tegen een bergje rijst. Giet er een randje
kerrysaus omheen en geef de rest van de
saus er bij. Garneer den schotel met oen
paar takjes peterselie.
VOOR DE MIDDAGTAFEL.
Varkensfricandeau.
Gestoofde groene kool.
Aardappelen.
Hopjespudding.
Bereiding: 1 L. melk, 4 eidooiers, 170 gr.
Suiker, 20 gr. gelatine, Vs d.L. sterk koffie-
extract.
Roer dc eidooiers met 50 gr. suiker door
een. Kook «lc melk. Brand in een ijzeren
pannetje de rest der suiker tot een bruine
stroop. Voeg dan langzaam, goed roerende
de caramel bij dc heete melk cn dit samen
bij dc eidooiers. Laat do massa voorzichtig
op de kachel binden.
Doe er daarna de geweekte cn uitgedruk
te gelatine bij en voeg er ook bet koffie-
extract aan toe.
Giet den pudding in een met eiwit omge-
spoelden vorm cn geef er vanillesaus bij.
Wegens verbouwing cn uitbreiding
Verko3p[-u'.r.iie v/ertit vergroot rnst 300 KIZ.
BEKENST. LAAK f.0 OPGERICHT J9C9
Duister Individu, veelbeteekenend„Is uwes man ook
thuis, melrou
Mevrouw, Ingenieus„Wel, als hij tenminste al klaar
ls met zijn revolver-oefeningen zal hij ln den tuin wei
met onze bloedhonden bezig zijn. Wou Je hem spreken
Kumoi.-w
