Cognac Vieux XXX
JA. SCHOTERMAN Zn
ZAALBERG DEKENS
per flesch f 3.75
Wijnhandel
Utr.straat 17 Gevestigd 1878
Telefoon 145
DE LOONSVERLAGING BIJ
DE SPOORWEGEN
GEEN VERSCHE EIEREN
NAAR DUITSCHLAND
DE EERSTE SNEEUW
NIEUWE CLEARINGWET
BENOEMING DIRECTEUR-
GENERAAL VAN
LANDBOUW
VER. „SPELLINGVREDE'
VERVALSCHING VAN EEN
SPAARBANKBOEKJE
ALLE MATEN
A. H. VAN NIEUWKERK N. V. - TELEFOON 543
COMPLETE WONINGINRICHTING
HUMORHOEKJE
rl
-I--»
De Minister van Waterstaat
persisteert bij een ver
laging van 5 percenty
ingaande 1 Jan. a.s
In het begin van dit jaar heeft de Minis
ter van Waterstaat aan de Directie der
N. S. ter kennis gebracht, dat hem de per
1 Mei 1934 ingevoerde loonsverlaging van
-4 pet. niet ver genoeg ging en dat hij het
daarom noodig vond, dut de loonen van
het personeel per 1 Januari 1935 ander
maal met 5 pet. zouden moeten worden ver
laagd.
Een door een paritaire commissie inge
steld onderzoek naar dc loonverhoudingen
in Nederland, heeft tot een uitkomst geleid,
welke dc Directie der N.S. weliswaar aan
leiding gaf als haar meening uit te spre
ken, (iat de loonen van het spoorwegperso
neel in het algemeen niet onjuist te ach
ten zijn, maar waaraan zij anderzijds de
conclusie meende te kunnen ontleenen, dat
in het algemeen genomen de loonen bij de
spoorwegen nog wel iets zouden kunnen
worden verlaagd.
Het gevolg is geweest, dat de Directie in
het laatst van Augustus bij den Personeel
raad een voorstel heeft ingediend om dc
loonen in de maxima met 3 a 4 pet. te
verlagen.
In een gecombineerde vergadering van
de hoofdbesturen der vijf erkende organisa
ties, werd met algeineene stemmen beslo
ten met de Directie over dit voorstel in
onderhandeling te treden.
Na eenigc besprekingen werd op 17 Octo
ber tusschen Directie en Personeelraad
overeenstemming bereikt, op den grondslag
van een voorstel, dat in het algemeen geen
grootere verlaging vergde dan 3 pet. en
voor dc laagste loonschaal niet verder ging
dan tot 2Va pet. Dc Personeelraad had ech
ter aan zijn toestemming tot dit voorstel,
de voorwaarden verbonden: le. dat de ver
laging niet 1 Januari, maar 1 April 1935
zou moeten ingaan en 2e. dat voor de jaren
1935 en 1936 rust in de loonregeling moest
komen.
De Directie stond tegenover deze voor
waarden niet afwijzend. Na 17 October
heeft het Bureau van den Baad enkele be
sprekingen gehad met regceringspersoncn
om inwilliging dezer voorwaarden to be
pleiten, terwijl de Directie ter zake overleg
gepleegd heeft met den Minister van Wa
terstaat. Deze heeft echter te kennen gege
ven, da{ hij geen voorstel zou goedkeuren,
dat minder bezuiniging geeft dan hij
reeds in het begin van dit jaar heeft ver
langd, en dat hij alleen in een rusttermijn
van 2 jaren zou bewilligen, indien op de
door hem noodig geoordeelde bezuiniging
algeheclc overeenstemming zou worden
verkregen.
In een bespreking op 5 November met
den Personeelraad, heeft de Directie mede
gedeeld, dat over de wijze, waarop het te
bezuinigen bedrag verkregen moet worden,
overleg gepleegd kan worden en dat, in
dien dat overleg geweigerd zou worden, de
Minister de door hein noodig geoordeelde
verlaging der loonen zou opleggen. Zij
wees er zeer nadrukkelijk op, dat zij het
van groot belang achtte, dat de toezegging
van den Minister om te bewilligen in het
verlangen van den Baad, om voor de jaren
1935 en 1936 de loonen niet andermaal te
verlagen, niet lichtvaardig zou worden
prijsgegeven.
In de op 6 November gehouden vergade
ring van dc hoofdbesturen der vijf erkende
organisaties is de situatie door den voor
zitter van den Baad uitvoerig uiteengezet.
Algchcele overeenstemming werd echter
niet verkregen. Enkele hoofdbesturen ga
ven er dc voorkeur aan, dat de Minister de
loonsverlaging aan het personeel zou op
leggen.
Van dezen uitslag is op 7 dezer
medcdeelin» gedaan aan de Directie,
die nu niet uitschakeling van den
Personeelraad, de opdracht van den
Minister tot uitvoering zal brengen.
Een voorstel op de gecombineerde hoofd-
besturenvergadcring gedaan, cm een ge
meenschappelijk besturencongres te beleg
gen, om handhaving tc bewerken van het
compromis van 17 October, waarover in den
Baad geen verschil van inzicht gebleken is,
kan niet doorgaan, omdat over dezen op
zet ook geen algeheele overeenstemming is
verkregen.
Dc hoofdbesturen kunnen nu over dezen
gang van zaken hun leden raadplegen.
MELKPRIJSVERHOOGING TE
AMSTERDAM
De Amsterdamsche Vereeniging van melk-
verkoopers heeft besloten, in verband met
dc tweemaal plaats gehad hebbende ver
hooging van de inkoopsprijs door dc Crisis
Zuivelcantrale den verkoopprijs der melk
met 1 cent per lietcr te verhoogen.
Van bevoegde zijde verneemt dc Telegraaf
dat dc export van versclie kipeicrcn naar
Duitschland ernstige slagnatie ondervindt
door het opgezegde clcaringverdrag Neder
landDuitschland. Do groote coöperaties
hebben reeds besloten geen vcrsche kipeie
ren naar Duitschland tc exporteeren alvo
rens zij een afdoende betalingsgarantie
hebben ontvangen.
De particuliere exporthandel heeft al zoo
veel bevroren kapitaal op Sonder- en Zwi-
schenkonto staan, dat men meer dan huive
rig is ook nog bevroren clcaringbedragen te
krijgen, zoodat er ook van die zijde zeer
ernstig over een stopzetten van den export
naar Duitschland wordt gedacht.
Het blad voegt hieraan toe:
Hoe zonderling het ook moge klinken, het
mag niettemin in deze omstandigheden als
een gunstige factor worden beschouwd, al
dus werd ons gezegd, dat wij thans een on
gedacht kleine productie hebben, zoodat het
binnenland veel zal kunnen opvangen, het
geen een instorten der prijzen kan voorko-
me. Bovendien vertrouwt men, dat de im
passe, waarin onze exporthandel op Duitsch
land is geraakt, juist door dezen alarmee-
renden toestand van niet te langdurigen
aard zal zijn.
De export van koelhuis- en versche eend-
eieren blijft voorloopig nog doorgaan.
Naar onze Boermondsche correspondent
van dc Telegraaf van officieole zijde ver
neemt, is inderdaad in verband met de clea-
ringmoeilijkheden met Duitschland de uit
voer van versche eieren geheel stopgezet, in
afwachting van dc beslissing der Nederland-
sche regccring. Deze stopzetting houdt ver
band met dc nieuwe regelingen en bepalin
gen tegen 16 November c.k.
Hot is echter goed mogelijk, dat dc uitvoer
weer binnen enkele dagen nog vóór 16 No
vember weder wordt voortgezet.
De koelhuiseieren worden nog dagelijks
in bepaalde kwantums uitgevoerd, evenals
de eendeneieren, waarvan echter het kwan
tum zeer gering is in verband met den ge-
ringen aanvoer.
Dc beslissing omtrent den uitvoer van ver
sche eieren wordt door het bestuur der
Coop. Boermondsche Eiermijn dagelijks te
gemoet gezien.
Den lstcn November is op verscheidene
plaatsen in ons land dc eerste sneeuw in
dit najaar gevallen. Het verschijnsel hing
samen met de sterke afkoeling, welke onge
veer een week tevoren ten gevolge van den
inval van een zeer kouden luchtstroom in
West-Europa was ingetreden. De sneeuw
was dientengevolge een verschijnsel, dat
zich vrij ulgemeen in West-Europa heeft
voorgedaan, o.a. ia Frankrijk, in Denemar
ken en langs dc Oostzee ook in Schotland.
Of deze sneeuw in de laatstgenoemde
landen voor den tijd van het jaar vroeg is
gekomen, kan ik niet beoordeelen. Voor
ons lancl is dit nog wel mogelijk aan de
hand van mijn aanteekeningen sedert het
jaar 1S93. De hieronder volgende gegevens
gelden echter voor het Westen des lands,
zoodat het mogelijk is, dat in het Noordon
andere gegevens gelden, die echter niet veel
verschil zullen maken, omdat dc vroege
sneeuw meestal een min of meer algemeen
verschijnsel- is. Dc bcteckenis van den
vroegen sneeuw is bovendien, juist door de
algemeenheid van dc oorzaken, evengoed
geldig voor die plaatsen, welke toevallig
geen vroege sneeuw hebben gehad.
Vooraf dient te worden opgemerkt dat dc
vroege sneeuw niet moet worden verward
of gelijk gesteld met den witten en den
harden ijshagel. Vooral dc laatste is een
verschijnsel, dat zich veel vroeger in liet
najaar kan voordoen en wezenlijk onder
eenigszins andere meteorologische omstan
digheden voordoet dan de losse sneeuw.
Laten wij thans nagaan op welken datum
in andere jaren dc eerste sneeuw viel. Dc
°anteckeningen van 35 jaren komen daarbij
in aanmerking.
Hiervan gaven 2 jaren, 1922 en 1932 geen
sneeuw vóór Nieuwjaar. In 19 andere jaren
viel de eerste sneeuw pas in December.
Daarbij is merkwaaddig, dat van 1893 tot
1903 de eerste sneeuw steeds pas in die
maand kwam. In de overige 12 jaren viel
dc eerste sneeuw in November, nooit in
October. Als vroegsten datum vind ik 7
November vermeld, zoodat wij dit jaar inet
den eersten sneeuw op 1 November een
record-datum hebben verkregen.
De eerste sneeuw schijnt geen verband te
houden met de eerste vorst. Deze treedt ge
woonlijk vroeger in. De eerste nachtelijke
minimum-temperatuur beneden nul, geme
ten in de therniometcrkooi dus niet in het
gras, kwam 1 maal in Januari, 4 maal in
December, 19 maal in November en 11 maal
in October voor. De vroegste datum was 14
zijn gewoonlijk het gevolg van sterke nach-
October in 1928. Deze vroege, lichte vorsten
telijke uitstraling bij helder weer. De eerste
negatieve minimum-temperatuur is dit na
jaar op 4 November waargenomen.
CHR. NELL.
(Nadruk verboden}1,
De regeering doet in een nota mede-
deelingen aan de Tweede Kamer
n. a. v. het Voorloopig Ven
slag over het wets
ontwerp
Verschenen is het Verslag der Tweede
Kamer nopens het wetsontwerp, houdendo
nadere regelen tot afweer van nadeclige ge
volgen van beperkende bepalingen inzake
het internationale betalingsverkeer.
Dc regeering heeft onmiddellijk hierop
geantwoord met een nota, waarvan wij het
volgende ontleenen:
De regeering ziet in de gevraagde uitbrei
ding barer bevoegdheid geenszins een mid
del om tegen landgenooten op te treden,
doch slechts om het effect der clearing,
wanneer deze eenmaal noodzakelijk is ge
bleken, zooveel mogelijk zeker te stellen en
ontduikingen tegen te gaan.
De regeering verneemt met voldoening,
dat haar voornemen om ook tegen andere
landen, welko het betalingsverkeer hebben
bemoeilijkt, tot ingrijpende maatregelen
over te gaan, instemming heeft ontmoet,
hoewel de regeering van meening is, dat
hierbij de uiterste voorzichtigheid geboden
is.
Zij wijst er bovendien op, dat door het
ingrijpen, dat het algemeen belang kan ge
bieden, niet vermeden kan worden, dat be
langen van individueele ondernemingen
worden aangetast, doch dat zulks nimmer
tot eenigerlei aansprakelijkheid harerzijds
zal vermogen te leiden.
De regeering is van oordeel, dat de voor
gestelde regeling niet geacht kan worden
meer uitzouderlijk te' zijn dan de bestaande.
Hoewel dc voorgestelde regeling niet aan
een termijn gebonden werd, geeft de regee
ring gaarne de verzekering, dat .zij van deze
regeling niet langer dan zij in 's lands be
lang strikt noodzakelijk zal achten, gebruik
zal maken.
Ten aanzien van het opgemerkte betref
fende het verlcenen van kredieten aan een
land, waarmede een clearing-verdrag is ge
sloten, wordt opgemerkt, dat h.i. de be
voegdheden der regeering, door de artikelen
3 en 4 dezer wet verkregen, voldoende zijn
om door aanwijzing van de uit te betalen
vorderingen het gesignaleerde misbruik te
gen te gaan.
Gevraagd werd of particuliere goudzen
dingen onder de clearing zullen vallen.
Voor zoover een zoodanige zending het ka
rakter heeft van betaling van een onder de
clearing vallende schuld, behoeft dit na
tuurlijk geen betoog. Overigens zal het een
kwestie van beleid der regeering zijn, goud
zendingen al of niet onder de clearingvoor-
schriften te brengen. Do regeering kan zich
te dien aanzien moeilijk van tevoren vast
leggen.
Tegen de in art, 20 "voronderstelde be-,
voegdheid om bij algemeenen maatregel van
bestuur af te wijken var bestaande wetten
zijn aangevoerde bezwaren ontleend aan de
wet, houdende algemeone bepalingen, en de
Grondwet, terwijl daaraan werd toegevoegd,
dat, zelfs al zouden deze bezwaren kunnen
worden weggenomen, dan toch nog waar
blijft, dat het artikel niet noodig is, ver
mits ook bij de wet een voorziening in zeer
korten tijd tot stand kan komen.
De regeering meent de geopperde wette
lijke en grondwettelijke bedenkingen te
kunnen weerleggen en is er tovens niet ze
ker van, dat de bereidheid van de Staten-
Generaal om casu quo mede te werken aan
een onverwijlde regeling bij de wet voldoen
de is om tegen alle eventualiteiten te zijn
gewapend. In het hijzonder geldt, dat de
situatie zeer moeilijk zou kunnen worden,
indien eenigo in verband met de ontworpen
wet vast te stellen bepaling op een gegeven
oogenblik door den rechter als in strijd met
de wet terwijl de regeering zoodanigen
strijd niet aanwezig acht onverbindend
mocht worden verklaard. Intusschen, nu uit
het Verslag blijkt, dat zeer vele leden te
gen art, 26 zeer ernstig bezwaar hebben,
wordt het artikel, ten einde de onverwijlde
totstandkoming der Clearingwet zooveel
doenlijk te bevorderen, op dit oogenblik te
ruggenomen. Het is echter niet buitengeslo
ten, dat een voorziening van gelijke strek
king later opnieuw alsnog zal worden voor
gesteld, in het bijzonder niet, wanneer de
practijk met de nieuwe Clearingwet de wen-
schclijkheid daarvan bevestigt.
GEWETENSBEZWAREN EN LAND
BOUWCRISIS WETTEN
Vragen van het Kamerlid
Zandt
De heer Zandt heeft, aan den Minister
van Economische Zaken de volgende vra
gen gericht:
Is het den Minister bekend, dat er land
bouwers zijn, die louter om het feit dat zij
vanwege hun gewetensbezwaar als lid
tot de Landbouw-Crisis-Organisatie niet
kunnen toetreden, strafrechterlijk vervolgd
zijn en dat hun vee is in beslag genomen
en dat meerderen het zelfde lot dreigt?
Kan de Minister mededcelon, of vanwege
Zijn Excellentie toezegging is gedaan dat
met gewetensbezwaren als in vraag 1 ge
noemd, rekening zal gehouden worden?
Is de Minister bereid, om landbouwers,
die gewetensbezwaar tegen het lidmaat
schap van de Landbouw-Crisis-Organisatie
hebben, van die verplichting tot dat lid
maatschap vrij te stollen en te bevorderen
dat geen strafvervolging meer tegen hen
zal worden ingesteld en dat van de reeds
opgelegde straf ontheffing wordt verleend?
KANNUNIK J. W. PEETERS t
Roermond. Alhier is heden overleden
de hoog eerwaarde heer J. W. Peetere, kan-
nunlk van het cathedraal capittel in het
bisdom Roermond.
De overledene was oud directeur van het
Bisschoppelijk College te Roermond en rid
der in de Orde van Oranje Nassau. Hij be
reikte den leeftijd van 72 jaar.
Zr. Alph. Roebroeck tot deze
functie aangewezen
Eenige maanden geleden is op het Depar
tement van Economische Zaken een schei
ding aangebracht tusschen don crisis-arbeid
en den nict-crisis-arbeic' in den landbouw.
Do minister heeft den crisis-arbeid opge
dragen aan het college van regeerings-com-
missafassen onder voorzitterschap van den
secretaris-generaal van het departement.
De directie van den landbouw behartigt
den niet-crisis-arbeid. Deze werk verdeel ing,
welke noodzakelijk is geworden door de
groote uitgebreidheid van het te verrichten
werk, heeft een allleszins bevredigend re
sultaat opgeleverd.
Op do directie van den landbouw even
wel ontbreekt de directeur-generaal. Het ligt
in het voornemen van den minister om
daartoe de benoeming te bevorderen van
den heer Ingenieur A. TI L. Roebroeck, lid
van de directie der Wieringcrmeerpolder to
Alkmaar.
Van den nieuwen functionaris wordt ver
wacht dat hij den voorlichtings-dienst, het
landbouw-onderwijs, de proefstations en an
dere takken van do directie van den land
bouw opnieuw zal organiseeren.
Ook het college van regeerings-commissa-
rissen zal worden versterkt. De regeerings-
commissaris de heer Ing. S. L. Louwes te
Zwolle gaf tot nu toe slechts een deel van
zijn tijd aan dit werk.
Op verzoek van den minister heeft de
heer Louwes zich bereid verklaard zich in
de toekomst uitsluitend aan zijn belangrijke
taak als regeeringscommissaris voor akker
bouw en veehouderij te geven. In verband
hiermede zal hij zich binnen korten tijd te
rugtrekken uit zijn andere functies en zich
te 's-Gravenhage vestigen.
Het contact tusschen het college van re-
geerings-commissarissen en de directie van
den landbouw zal worden geleid door den
secretaris-generaal.
De minister van Economische Zaken heeft
voorts de behoefte gevoeld om met de lei
dende hoofdambtenaren van zijn departe
ment geregeld samensprekingen to voeren
over de crisis-vraagstukken.
Minister Marchant zal te
Amsterdam een rede
houden
Amsterdam, 7 Nov. liet hoofdbestuur
van dc Vereeniging „Spellingvrcde" (doel:
het bevorderen van eenheid van schrijfwijze
van dc Nederlandsclic taal op den grondslag
van geldende, wetelijke voorschriften) is
thans definitief sumengestcld, als volgt:
Mr. dr. E. W. Catz, advocaat-procureur en
kantonrechtcr-plaatsvervanger, voorzitter;
dr. J. Ruinen, directeur van dc tweede
H.B.S. niet 3-jarige cursus, ondervoorzitter;
F. A. van Hall, assuradeur, secretaris; P.
Saarberg, tweede secretaris; J. C. Spangen
berg, accountant, penningmeester; Mcj. W.
G. Kernkamp, directrice van de II.B.S. voor
meisjes en Jules Ed. Gerzon, directeur van
de N.V. Gebrs. Gerzon's Modemagazijnen,
leden. Taalkundig adviseur: prof. dr. N. J.
H. Gcrlach Roycn O.F.M., hoogleeraar in de
algemeene en vergelijkende taalwetenschap
aan do Rijksuniversiteit te Utrecht.
Reeds heeft een groot aantal personen zit
ting genomen in het Nationaal Comiló van
Aanbeveling.
Het hoofdbestuur van de Vereeniging
„Spellingvrede" zal op een nader vast tc
stellen datum in December c.k. le Amster
dam een groote openbare bijeenkomst beleg
gen. Z.E. do minister van Onderwijs, Kun
sten en Wetenschappen, mr. TI. P. Marchant
heeft reeds toegezegd, die bijeenkomst tc
zullen wijwoncn en het woord te voeren.
24:jarige kantoorbediende laat door
een graveur valsche stempets
vervaardigen
Hotterdam, 7 Nov. Kcuigcn tijd gele
don heeft een stcmpclgi-ovcur hij de politie
kennis gegeven van liet feit, ('at een on
bekende bij liem (wee stempels had be
steld, waarop moesten voorkomen dc woor
den Gestort en Terugbetaald. Deze stem
pels moesten van een bijzonder soort zijn
en den graveur was een voorbeeld daar
van gegeven. Nu wilde het toeval, dat de
graveur indertijd voor een spaarinstelling
tc Botterdam stempels bad moeten maken
van precies hetzelfde model. Dit kwam den
graveur verdacht voor en daarom stelde
bij de politie van een en ander in kennis.
In overleg met de politic werd besloten,
dat de graveur dc stempels zou maken vol
gens het hem opgegeven model, doch dat
hij daarin een kleine wijziging zou aan
brengen, die alleen zou opvallen aan dege
nen, die daarvan op de hoogte waren. De
stempels werden gemaakt en afgeleverd en
de politie zorgde er voor, dal dc spaarin
stelling van een en ander op de hoogto
werd gebracht.
Lang behoefde men niet te wachten,
want dezer dagen werd in een filiaal aan
de Lusthofstraat door een jongeman een
boekje aangeboden, waarop 1600 stond
ingeschreven* en waarvan thans 1200
werd teruggevorderd. De kassier verzocht
den aanbieder een oogenblik te wachten en
daar hem gebleken was, dat dc stempels in
dit boekje de nagemaakte waren, belde hij
de politie op. Voordat deze was verschenen
had de aanbieder echter, die onraad begon
te merken, de vlucht genomen, zoodat toen
de politie kwam de vogel gevlogen was en
men alleen het boekjo over had. Aan de
hand van dc administratie kon worden na
gegaan, dat het boekje, dat vermoedelijk
gestolen was, geheel was vervalscht. Er
waren bedragen bijgeteld, waarvoor het
stempel Gestort was gebruikt en dan weer
waren er gelden afgetrokken, waarbij het
stempel Terugbetaald was geplaatst en ten
slotte was men gekomen tot het saldo van
f 1C00, dat natuurlijk in werkelijkheid niet
bestond.
Dc opsporing van den aanbieder was niet
gemakkelijk. Dc politic beschikte als
eenige aanwijzing over het briefje, dat voor
model aan den graveur was ter hand ge
steld. Dit briefje bleek te zijn gescheurd
uit een inlegboekje van de spaarinstelling.
Aan dc achterzijde kwam daarop een stuk
voor van een adres n.l. inghstraat en een
nummer, dat boven liet honderdtal ligt. Op
bet Bevolkingsbureau werd nagegaan
welke straat hier bedoeld kon zijn, docli
bot bleek, dat geen enkele straat op ingh
bij de nummering tot het straatnummer
ging, dat op dat adres werd vermeld. Dc
dactyloscopische dienst, die het stukje
papier eens aan een nader onderzoek on
derwierp, bracht echter aan het licht, dat
het cijfer 1 van het straatnummer met an
dere inkt geschreven was, dan dc rest van
het getal, zoodat men tot dc conclusie
kwam, dat het juiste straatnummer moest
bestaan uit de twee laatste cijfers van het
getal, (lat op het papier vermeld stond.
Nadere recherche bracht aan het licht, dat
bet adres in de Gyzinghstraat was gelegen.
Dc rest was nu spoedig opgelost, want op
het betreffende nummer woonde een 24-
jarige kantoorbediende, die na tc zijn aan
gehouden, al spoedig door den mand viel
de vcrvalsching tc liebben gepleegd en het
vervalschte boekje aan het kantoor in de
Lust hofstraat tc hebben aangeboden, ton
einde daarop 1200 in ontvangst te nemen.
Hij is naar het Huis van Bewaring over
gebracht.
BEEN AFGEKNELD
Sliedrecht, 6 Nov. Hedenavond ge
raakte de 33-jarige schippersknecht B. uit
Botterdam bij het meren van de motorboot
„Koopvaart", aan het Heusdenschc Veer
met zijn voet in een staaldraad, waardoor
een zijner Jjecnen werd afgckneld. In zorg-
wekkenden toestand is hij naar het zie
kenhuis te Sliedrecht overgebracht.
3EKENST. LAAN 10
ONGERICHT 1909
jW/V
/.y
Tante„Liefje, lachen de menschen altijd zoo om je
lis Je chauffeert?" (Der Lustige Sachse).
