fa. M.R.N. Oosterveen
PERZISCHE TAPIJTEN EN KLEEDJES
fö
Iw-li
J
fVlassa's Schillen
Massa's Voorburg
Massa's Advocaat
DRAlSrrlAvANVALKEhBURG'S-
A ■'iLEVERTRAAir
Het colportageverbod
te Bussum
rarnrna
M. H. v. RAALTE
Amersfoort
Langestraat 42 - Tel. 77
IN ALLE MATEN
A. H. VAN NIEUWKERK N. V. - TELEFOON 543
COMPLETE WONINGINRICHTING
HUMORHOEKJE
De drie onovcrtrefbaren:
HAVIK 41 TELEFOON 292
LEEUWARDEN
SCHILDERIJ VAN DE UIVER-LANDING
Batavia, S Nov. (Aneta). Do Indische
schilder Ernes Dezentjc bood, door tusschen-
komst van den hoofdvertegenwoordiger der
K.L.M. in Ncd.-Indio, aan den directeur der
K.L.M. een zeer geslaagd schilderij aan, dat
de eerste landing van den „Uiverbij avond
licht op het vliegveld te Tjililitan \oorstelt.
Het schilderij geeft het vliegtuig, toen nog
op weg naar Melbourne, zwevend tusschen
de boomen aan de grens van het vliegter
rein. liet schilderij zal met den „Uiver" naar
Holland worden meegenomen.
PETROLEUMBRON AANCEBOORD
De directeur van do N.V. Algcmecnc Ex
ploratie Mij. heeft bericht ontvangen van
de Eataafschc Petroleum Mij. dat op het ter
rein Noord Klocang een spuitende bron is
aangeboord met een productie van 270 M3.
watervrije olie en 2100 M3. gas per etmaal.
DE VERDUISTERING TE PALEMBANG
Palcmb a n g, 9 Nov (Aneta). De boek
houder D., die aanvankelijk bekende 9000
te hebben verduisterd, ten nadccle van -
Industrieclc Mij. Palemhang, verklaarde
thans 30.000.— ten eigen bate te hebben
aangewend.
Het onderzoek v. ordt voortgezet.
EERVOL ONTSLAG
Buitenzorg, 9 Nov. (Aneta). Eervol
ontslag is verleend, te rekenen met ingang
van eind Juli 1931, onder dankbetuiging
voor de bewezen diensten ren den heer J.
van Pelt, hoofdambtenaar met verlof, laat
stelijk resident van Kcdoe.
VAN EEN JACHTDRAMA
S o J o, 9 Nov. (Aneta). De lieer V. Han
sons, cn zijn zoon, die bij de jacht in een
ravijn geraakt zijn en daar door gas zijn
bedwelmd, zijn thans de gevolgen van deze
gasvergiftiging te boven gekomen. De In
heemse he jager, die in hun gezelschap was,
is aan de gevolgen overleden.
AANWENDING BIJZONDER UITVOER
RECHT
Batavia, 7 Nov. (Aneta). Uit de ont
vangsten van liet bijzonder rubberuitvoer
recht is ter beschikking gesteld aan den re
sident van de Zuider- en Oosterafdecling
van Borneo een bedrag van G11.090 voor di
verse doeleinden; aan den resident van
Biouw en Onderhoorighedcn een bedrag van
62.000, eveneens voor diverse doeleinden,
cn aan den resident van de Wcstcr-afdec-
ling van Borneo een bedrag van ƒ1000.
waarvoor een Indische arts cn drie matri-
vcrplcgcrs zullen worden aangesteld.
De burgemeester is, onder be
paalde voorwaardentot
opheffing geneigd
Bussum. Zooals wij onlangs mededeel
den bad het comité van actie tot opheffing
van liet colportageverbod voor dc tweede
maal in een aan den burgemeester, den
heer Dc Bordes gericht schrijven om een
onderhoud verzocht waarbij een delcgatio
de kwestie van het colportageverbod met
den burgemeester nader onder dc oogen
zou zien en bespreken teneinde te komen
tot opheffing van het verbod.
Hoewel dc burgemeester den eersten keer
geweigerd had de delgatic tc ontvangen,
heeft hij cr dc tweede maal in toegestemd.
Omtrent het verloop dezer conferentie
werd het volgende medegedeeld:
Nadat zoowel de burgemeester als het
comité nader hun standpunt in deze kwes
tie uiteengezet hadden en eenige misver
standen uit don weg geruimd waren, ver
klaarde dc burgemeester tenslotte, dat bij
wel bereid was het colportagóvcrbod op te
heffen, mits de bij liet Comité aangesloten
organisaties de toezegging konden geven,
dat zij hun leden en meer in het bijzon
der hun colporteurs zouden advisecrcn ook
de colportage met geschriften van welken
inhoud en van welke politieke richting
dan ook, ook in wijken, waar de inhoud
van dit propaganda-materiaal hun niet
welgevallig is, ongehinderd te laten be
gaan.
Het comité zal met de vertegenwoordi
gers van de verschillende aangesloten or-
ganisatis overleg plegen en het resultaat
in een adres van antwoord, vergezeld met
een hernieuwd verzoek om opheffing van
het colportageverbod, den burgemeester
doen toekomen.
RELIGIE EN KUNST
Soest. Naar ons wordt medegedeeld
hoeft het bestuur der Vereen, voor Vrijzin
nig Godsdienstigen besloten de groote zaal
te stellen voor politieke doeleinden. Dit be-
van Religie en Kunst niet meer beschikbaar
sluit houdt verband met de verkiezingen,
welke in het \olgcnd jaar zullen plaats
hebben.
Hoewel dc kleine zaal voor alle doelein
den beschikbaar zal blijven, zal dc groote
zaal in de toekomst alleen openstaan voor
doeleinden, welke in den naam „Religie cn
Kunst" tot uitdrukking komen.
JEUGDIGE DIEVEN GESNAPT
Soest. Den laatstcn lijd werden bij dc
politic alhier herhaaldelijk aangiften ge
daan van plaats gehad hebbende winkel
diefstallen. liet is dc politic een dezer da
gen feclukt. dc hand tc leggen op een aantal
jeugdige dieven, die bekenden verscheidene
diefstallen uit winkels, uit rijwicltasschcn
enz. te hebben gepleegd. Ook belastingmcr-
ken werden ontvreemd. Proces-verbaal werd
door dc politic opgemaakt.
GEVONDEN VOORWERPEN
Soest. Sjaal, Nieuwcweg 73; belasting-
merk in étui, Talmalaan 2-i; halve zak
uien, Stadhouderslaan 32; bagagedragers-
riem, politiebureau.
ZONDAG 11 NOVEMBER.
Hilversum, 301,5- M.
V.A.R.A.
8.31 V.A.R.A.-Marschüed (Hugo de Groot). Uit
gevoerd door het V.A.R.A.-orkest o.l.v. Ilugo de
Urout. (Gra-r.oioonplual)
8.35 Tuinbouwhalfuurtjc. S. S. Lantinga spreekt
over: „Balkon- en gcvclbeplanting in het winter
seizoen".
9.00 Tydsein.
9 01 Voetbalniededeolingcn.
9.03 Ciemofoonmuziek.
9.30 Orgelspel door Joh. Jong op het V.A.R.A.-
orgcl.
9.45 Van Staat en Maatschappij, door A. Pley-
sicr, secretaris van dc V-A.R.A. Onderwerp: „Eu
ropa en dc autarkie".
10.00 Einde van het VA.R.A.-programma.
Y.P.R.O.
10.30 Kerkdienst uit de Remonstrantsche Kerk
tc Amersfoort. Spreker Ds. W. Mackenzie, Am
sterdam.
A.V.R.O.
12.00 Klokkenspel en uurslag van de Groote
Kerk te Sncclc.
12.01 Filmpraatje door L. J. Jordaan.
12.30 Lunchconcert door het Omroeporkest on
der leiding van Nico Trecp.
I.30 Disco-nieuws.
2.00 Boekenhalfuur. Dr. P. H. Ritter Jr. inter
viewt den Hongaarschen schrijver Ferenc Kor-
zcendi,
2.30 Aansluiting met het Concertgebouw te
Amsterdam. Zondagnuddagconcert door het Con
certgebouworkest o.l.v. Bruno Walter, m.m.v.
Maartje Offers, alt; dnmesleden van het Toon
kunstkoor, afd. Amsterdam cn leden van het
Jongenskoor der Verceniging tot Verbetering
van de Volkszang (dir.: H. J. den Hertog).
4.00 Gramofoonmuzick.
4.45 Sportuitslagen Vaz Dias.
5.00 Sluiting.
V.A.R.A.
5.01 „La Bohème". Verkorte opera in 4 nclcn
van Puccini. Uitgevoerd door Solisten met hei
koor der opera „Comique" te Parijs cn het orkest
„Association des concerts Lamoureux" te Parijs.
Het geheel o.l.v. Albert Wolff.
5.50 Oostersche muziek. (Gram.muziek).
6.00 Tijdsein.
6.01 Voetbal van dc dag. Verslag van de he
denmiddag gespeelde wedstrijd AjaxFeu'er.oord
door Ir. A. van Emmencs.
6.20 Zangkoren der wereld. (Gram.muziek).
7.00 „Dood Water". Uitzending der muzikale
proloog van de gelijknamige film, voorafgegaan
door reclamatie van den tekst door Adolf Bouw
meester. Tekstdichter: Simon Koster. Componist:
Walter Grono'tay. Muziek: Concertgebouworkest
o.l.v. Dr. Willem Mengelberg. Zang Ernst Busch
m. mannenkoor.
7.20 Orgelspel door Joh. Jong op het V.A.R.A.-
orgel.
8.00 Sluiting.
A.V.R.O.
8.01 Nieuws- en sportberichten V.D.
8.15 Concert door het Omroeporkest o.l.v. Nico
Trcep. Solist: Walter Gieseking, piano.
Intermezzo: Jan van Zutphen spreekt con kor
te opwekking tot deelname aan de Prijsvraag
van 9.30, ten bate van de T.B.C.-bestrijding.
9.15 Radio-journaal.
9.30 Prijsvraag ten bate van dc T.B.C.-bestrij
ding. „Hoe héét dat ook weer(Raadt ue
melodieën en doet mee!)
10 00 Zang door „The Harmony Kings".
10.15 Tegenlicht-opnamen.
10.45 Gramofoonmuzick.
10.30 Zang door „The Harmony Kings."
II.10 Nieuws- <-n sportberichten V. D.
11.10 Gramofoonmuzick.
12.00 Tijdsein en sluiting.
Huizen, 1S75 M.
K.R.O.
8.30 Morgenwijding door kap. H. Linthorst.
„Gemeenschap der Heiligen."
N.C.R.V.
9 30 Orgelbespeling door A. de Voogd.
9.50 Kerkdienst uit de Ned. Herv. Kerk (Julia-
r.akerk) tc 's-Gravenhagc. Voorganger: Prof. Dr.
J. de Zwaan. Organist: A. de Voogd.
K.R.O.
12.15 Lunchconcert door dc K.R.O.-Boys, o.l.v.
Piet Lustenhouwer.
1.00 „De film als factor bjj onderwijs cn op
voeding" door S. P. van 't Hof.
1.20 Vervolg Lunchconcert.
2.00 Gramofoonmuziek.
2.10 Boeken en Schrijvers. „Orient-Express" v.
A. den Doolaard door P. Oomes.
2.30 Het K.R.O.-Orkcst, o.l.v. Marinus van 't
Woud.
3.15 Gramofoonmuzick.
3.30 Vervolg Middagconcert.
4.15 Ziekenlof uit 's-Hcrtogenbosch.
N.C.R.V.
5.00 Gewijde muziek (Gram.platon).
5.20 Kerkdienst uit de Geref. Kerk tc Wilder-
vank. Voorganger: Ds. G. Kerssies, Ger. oredik.
K.R.O.
7.45 Voetbaluitslagen vim dc R.K.F.
Teekens om sneller te gaan rijden
Snelheids ver meer- Snelheidsvermeer
dering voor ver- dering voor ver
keer, dat den agent keer, dat den agent
van links nadert, van rechts nadert.
yi* y^ yi^ if?
sfe
AFD. STOFFEN
Crêpe Sable
de moderne Stof voor Japonnen in
groote verscheidenheid van kleuren
1.95 2J5 2.95
per meter
Mantel-Stoffen
Bont-kragen
Knoopen
Velour Chiffon, Velvet
Zijden Stoffen
voor Avondjaponnen
Brocaat
La mé
T af tets
f M. H. v. RAALTE
y^
Sg, sfcf A* 4A <50, sfe* J* ^4
yi? y*T y£ y^T yi? yv yiT y^ yt? vf? yïT et?
ié,
7.50 „Kwakzalverij" (II) door dr. H. Feriz.
8.10 Persbureau Vaz Dias.
8.15 „Om en Om" Gevarieerd Orkest- en Gra-
mofoonprogramma, m.m.v. het K.R.O.-Orkcst, o.
I. v. Johan Gerritsen.
9.15 Raie da Costa cn Patricia Rosborough.
(Gramofoonplaten).
9.25 Vervolg „Om en Om"-programma.
10.30 Persbureau Vaz Dias.
10.35 Gramofoonmuzick.
10.40 Epilbog door het Klein Koor, o.l.v. Jos
II. Pickkcrs.
Brussel, België, 321,9 M. Vlaamsche uitz.
10.20 Concert door Ludo Langlois en zijn or
kest.
11.20 Kanonschot. Een minuut stilte. 20 Ka
nonschoten. De Brabanconne. Hierna: Gramo
foonmuziek.
12.17 Weerbericht. Concert door het Salon-
orkest o.l.v. Paul Doulicz.
I.202.20 Berichten. Gramofoonmuziek.
5.20 Gramofoonmuziek. Sportuitslagen.
6.05 Reportage van de plechtigheid aan het
Graf van den Onbekenden Soldaat.
6.50 Concert door het Salonorkest o.l.v. P.
Doulicz.
8.20 Concert door het Salonorkest.
9.35 Verzockprogramma door het Salonorkest.
10.20 Berichten, Dansmuziek in de St. Sauveur
te Brussel.
II.5012.20 Gramofoonmuziek.
Brussel, België, 483.9 M. Fransche uitz.
10.20 Gramofoonmuziek.
11.05 Herdenking van de Wapenstilstand.
Causerie. Klaroengeschal. Kanonschot.
11.20 Eén minuut stilte. Kanonschot. Braban
conne.
11.25 Concert door Ludo Langlois en zijn or
kest.
12.15 Weerbericht. Gramofoonmuzick.
1.202.20 Berichten. Concert door het Om
roeporkest o.l.v. Paul Gason.
5.20 Gramofoonmuziek.
5.55 Voetbaluitslagen.
6.05 Report: door den heer Theo Fleischman
van de Plechtigheid aan het Graf van den On
bekenden Soldaat.
6.50 Gramofoonmuzick.
7.32 Gramofoonmuziek.
8.20 Concert door het Omroeporkest o.l.v. P.
Gason.
8.40 „A la tombe inconnue", gedicht van Ge
rard Harry, muziek van B. S. Holeman, gezongen
door mevr. MoulaertMacs, aan den vleugel
Holcman.
9.10 Vervolg concert door het Omroeporkest
0.1.v. Paul Gason, m.m.v. den heer Faniard,
zang. Volksliederen cn dansen.
10.20 Berichten. Dansmuziek uit de SaintSau-
veur te Brussel.
Dcutschlandscnder, (Rjjksz.) 1571 M,
12.20 Concert uit MUnchen door het Omroep
orkest o.l.v. H. A. Winter m.m.v. Hedy Mcindel
(sopraan) en Arnold Fcildesy (cello).
2.05 Duitschc Operamuziek (gr.pl.).
2.20 Chopin-recital door Joseph Smidowicz.
5.50 Vroolyk programma door de kapel Fröh-
lich.
8.50 Meesterconccrt. Georg Kulenkampff speelt
met begeleiding van het Omroeporkest.
Droitwicb, 1500 M.
Nationaal Programma.
10.50 „The Cenotaph Service", dienst b\j de
Cenotaaf, Whitehall.
i2.50 Het BBC-Northern-orkest o.l.v. T. M.
Morrison.
I.50 Het Radio Militair-orkest o.l.v. B. W.
O'Donncil m.m.v. Arnold (cello).
2.50 Gramofoonmuziek.
3.20 Het BBC-Midland-orkest o.l.v. II. Foster
Clark.
4.20 Concert door F. Titterton (tenor) cn B.
Mason (piano).
5.50 Kamermuziek door het Prager Strijkkwar
tet m.m.v. R. Herlinger (sopraan).
7.25 Concert door B. Banncrman (alt) en Fr.
Merrick (piano).
9.20 Programma ter gelegenheid van dc Wa-
penstilstandsdag. 9.20 Toespraak door de Rt.
Hon. Generaal J. C. Smuts.
10.20 „The Spirit of England", drie gedichten
van L. Binyon, met muziek van Sir Edward
Elgar.
Kalundborg, 1261 M.
II.20 Uurslag en klokkenspel van 't raadhuis.
Hierna concert door Carl Rydahl's instrumen
taal ensemble.
.45 Jazzmuziek door een orkest o.l.v. Otto
Lington.
~\20 Uurslag van het raadhuis. Hierna: Con
cert door het Omroeporkest o.l.v. E. Reesen.
i.00 Concert door het Arbeiders-Zangkoor
„Eenighedcn'-' o.l.v. P. Evevoldsen.
8.50 Het Omroeporkest o.l.v. E. Reesen.
9.50 Het Omroeporkest o.l.v. E. Recren.
10.2011.50 Dansmuziek uit Rest. „Nimb" o.
1.v. Jens Warny. Om 11.00 Uurslag cn klokken
spel van het raadhuis.
Keulen, 455.9 M.
11.30 Uit MUnchen: Concert door de Stafmu-
zick van het Pionier-Bat. o.l.v. Schifferl.
12.35 Concert door het Radio Kamerorkest o.
l.v. Hartmann.
2.40 Concert door A. Saucrtcig (fluit) cn H.
Haasz (piano).
3.p0 Concert door het „Landkreis"-koor (pl.m.
700 zangers en zangeressen) o.l.v. J. P. Seilcr,
m.m.v. Anna Marie Augcnstein (sopraan), Mag
dalene Hüttemann (mezzo-sopraan) cn G. Bunk
(orgel).
5.50 „Wcstlichster Westen," programma samen
gesteld door Ingeborg Hessc, met gramofoon-
platen.
7.05 Concert door het Omroeporkest o.l.v. O.
J. Kühn m.m.v. Mia Munstcrmann, sopraan en
R. Rhcin (viool).
F ar ys (Radio), 1648,4 M.
11.50 Orgelconcert door P. Revel.
12.40 Gewijde muziek (gr. pl.).
1.05 Gramofoonplaten.
1.20 Concert.
2.20 Concert door het Pascal-orkest.
S.20 Orkestconcert o.l.v. Gaubert.
8.20 Wapenstilstands-programma m.m.v. de
stafmuziek van de Garde Républicaine o.l.v. P.
Dupont, m.m.v. R. Dorin (zang),
10.50 Dansmuziek.
MAANDAG 12 NOYEMBKT
Hilversum, 301.5 M.
V.A.R.A.
Algemeen Programma.
8.01 Gramofoonmuziek.
V.P.R.O.
10.00 Morgenwijding.
V.A.R.A.
10.15 „Het Hondje" Een novelle van Frans
Coenen, voor te dragen door Jan Lemnire.
10.35 Orgelspel door Joh. Jong op net V.A.R.A.-
orgcl.
11.00 „De Wereldkampioen." Een verhaal uit 't
leven van een wielrenner, door Frans Verschoren
voor te dragen door Jan Lemaire.
11.20 Bram Blez, hobo cn Rutgcr Schoutc,
piano.
11.30 „Dc Schilderijen-Tentoonstelling" Mous-
sorgskyRavel. (Gramofoonmuziek).
12.01 Dc Zonnekloppers o.l.v. Cor Stcyn.
12.30 Trio Guaroni o.l.v. Loe Cohe>n.
1.00 Dc Zonnekloppers o.l.v. Cor Steyn.
1.15 Trio Guaroni o.l.v. Loc Cohen.
I.45 Onderbreking voor verzorging van den
zender.
2.01 Orvitropia o.l.v. Jan v. d. Ilorst.
3.00 Gramofoonmuziok.
3.15 Trio WinsWiggclaarAmende. 03.15
Morse-tijdsein).
3.30 Voor do vrouwen Mr. D. S. Jcsswun Car-
doso spreekt over: „Dc vrouw en het recht".
(De scheiding der ouders cn het lot der kinde
ren).
3.50 Borodin-programma (Borodin werd 12 No
vember 1834 geboren).
(Gramofoomr.uriek).
4.30 Na schooltijd Janny van Oogen vertelt:
„Pello cn zijn drie honden". Chr. Doorman.
5.00 Strijk-Orkest o.l.v, Eddy Walis. Klassiek
programma.
6.30 X-X-Ensemble o.l.v. Cor Stcyn.
6.45 „Schalmei" o.l.v. Picter Renes.
6.01 X-X-Ensemble o.l.v. Cor Steyn.
6.20 Muzikaal babbeltje door Piet Tiggers.
Onderwerp: Symphonie „Mathis der Maler' Von
Hindcmith.
7.00 Perspectieven in dc Dichtkunst VI. Cau
serie over de beteekenis der poëzie en verkla
ring der teksten, te houden door Marticn Bever
sluis. (7.15 Morse-tijdsein).
7.20 De Wiener Siingerknaben zingen o.l.v. Dr
G. Gruber.
7.26 Herhaling van S.O.S.-berichtcn.
7.28 Overgang naar den versterkten zender.
7.30 Budapester Pnilharmonisch Orkest o.l.v.
Dr. Willem Mengelberg.
8.30 Populaire Kunstbeschouwingen V. Een
serie lezingen over beeldende kunsten. Dr. G.
Knuttel Wzn. spreekt over: „Vincent van Gogh".
8.50 Persbureau Vaz Dias.
9.00 Orgelspel door Joh. Jong op het V.A.R.A.-
Orgel.
9.20 Gramofoonmuziek.
9.30 Harry Wiggelaar, viool en Joh. Jong, piano
9.45 Dc Notenkrakers o.l.v. Daaf Wins.
10.01 Uitzending vanuit dc groote Doclezaal te
Rotterdam van een concert, te geven met mede
werking van: „De Stem des Volks", afd. Rotter
dam R.M. Utrechtsch Stedelijk Orkest. Afdeeling
B. „Do Jonge Zanger". To v. d. Sluys, sopraan.
Corn, van Munster, tenor. Otto Couperus, bariton
Alb. Funke Küpper, bas. Het geheel o.l.v. Hendrik
Altink. Programma: La Damnation de Fau3t,
Berlioz.
II.00 Gramofoonmuziek. (11.15 Morse-tijdsein).
12.00 Tijdsein en sluiting.
Huizen, 1875 M.
N.C.R.V.
8.00 Schriftlezing en Meditatie.
8.15 Morgenconcert (Gr.muziek).
10.30 Morgendienst, te leiden door Ds. J. A.
Hoekzcma, Ncd. Herv. Predikant.
11.00 Lezen van Chr. Lectuur. „Dc Sterkte van
het oude leven" (slot) van G. Sevensma-Thcm-
mc-n.
11.30 Gramofoonplatenconcert.
12.15 Gramofonmuziek.
12.30 Orgelconcert door Jan Zwart uit de Lu-
thersehc Kerk, Kloveniersburgwal te Amsterdam
2.00 Uitzending voor scholen. Spreker: De heer
M. W. Camping te Exmorra: „De Friesche nach-
tegual of de Groene Kikker."
2.35 Causerie „Welke Appel- en Peersoorten in
don kleinen tuin," door de heer A. J. Herwig.
3.15 Cursus Knippen en Stofversiercn.
3.45 Verzorging van dc zender.
4.00 Bijbellezing door Ds. W. Bijleveld, Chr
Geref. Predikant.
Zang: Mej. C. dc Jager, sopraan. Orgelbegelei
ding: C. v. Drieënhuizen.
5.00 Concert door het N.C.R.V. Klein-Orkest o.
1. v. Piet v. d. Hurk.
6.80 Vragenuurtje.
7.00 Politieberichten en Persberichten van het
Ned. Chr. Persbureau.
7.15 Gramofoonmuziek, of „Een greep uit het
Dagclijlcsch Gebeuren."
7.30 Vragenuurtje.
8.00 Spreker: Mr. H. Bijleveld, Oud-Minister v.
Marine: „Let op uw saeck."
8.10 Zangavond uitgaande van de Bond van
Christelijke Gemengde Zangvereenigingen in de
Provincie Groningen, in dc Sociëteit „De Har
monie", te Groningen.
9.00 Spreker: Z.Exc. Mr. J. Terpstra, Oud-Mi
nister: „Het Nijverheidsonderwijs."
100.80 Persbureau Vaz Dias.
10.40 Gramofoonplatenconcert.
Brussel, België, 321.9 M., Vlaamsche uitz.
12.17 Weerbericht. Concert door het Omroep
orkest o.l.v. Franz André.
1.202.20 Berichten.. Gramofoonmuziek m'-.
accordeonintermezzi door J. Evrard.
5.20 Gramofoonmuzick.
6.50 Concert door het Salonorkcst o.l.v. Paul
Doulicz.
7.35 Gramofoonmuziek.
7.50 Berichten. Tooneelkroniek door Lode
Monteyne.
8.20 Concert door het Radio-symphonicorkest.
9.20 Concert door het Radio-symphonieorkest.
m.m.v. J. Stevan, zang.
10.2011.20 Berichten. Gramofonmuziek.
Brussel, België, 483.9 M. Fransche uitz.
12.15 Berichten. Gramofoonmuziek.
1.202.20 Berichten. Concert door het Salon
orkest.
MENU VOOR MAANDAG
VOOR DE KOFFIETAFEL
Sardines op geroosterd brood.
VOOR DE MIDDAGTAFEL
RunderribstiLk
Spcrcieboontjes (inmaak)
Aardappelen
Appelmoes
Rijstpudding.
Bereiding: L. melk, 200 gr. rijst,
120 gr. suiker, 75 gr. boter, i eieren, vanille
(pf geraspte citroenschil).
Kook van de rijst, dc melk cn wat zout
0[i' dc gewone wijze rijstebrij. Roer de
boter tot, room, voeg cr vervolgens dc sui
ker, liet eigeel, wat uitgcschrapto vanille
of geraspte citroenschil aan toe. Vermeng
dit alles met de rijstebrij. Voeg ten slotte
het stijfgcslagcn eiwit bij dc massa.
Smeer een warmen puddingvorm met
boter in, besmeer hem met paneermeel en
yul hem met het rijstmcngscL
Laat de pudding IV* uur au Bain Marie
koten. Dien liet gerecht op met warmo
bessensap.
Uitgebreide sorteering Hors d'oeuv""
artikelen.
Appetlt slid bl. zalm
Sardelleringen bi. sardines
Filet ansjovis flesschen paling
Filets Herring bl. gesneden gerookte
Coxtail sild zalm
bl. Kroelt enz. enz.
6.20 Kamerconcert door den heer Devlieger,
cello en mevr. Van Bazentzen, piano.
6.35 Gramofoonmuziek.
6.50 „Les deux coqs," radiotooneel van M«
Lauville.
7.05 Gramofoonmuziek.
10.2011.20 Berichten. Gramofoonmuziek.
Deutschlandsender. (R'u'ksz.) 1571 M.
11.20 Concert uit Stuttgart o.l.v. Fr. Barthcl-
incus.
4.20 Gevarieerd concert m.m.v. M. Ammerpohl,
(sopraan), A. Othlinghaus, (mezzo-sopraan), C.
Heiderich (bas-bariton) J. Harbung (piano), M.
L. König (viool), W. Hiibncr (fluit en G. Mu«
lack (begeleiding).
5.20 „Gehupft wie gesprungen',, programma
samengesteld door G. Ad. Littcck. Leiding:.
Heinz Schwitzke.
6.20 „Beim Heurigen", klanken uit het Wecn-
schc Woud. Samenstelling: Erich Fortncr. Lei
ding: Hanns Dekncr.
7.35 Concert door Karl Robert Kreiten (piano)'
Andrea Wendling (viool) en Hartmut Wgcner
(begeleiding).
Droitwich, 1500 M.
Nationaal Programma.
12.05 Gramofoonmuziek. (Derde acte van
Donizetti's ,,Don Pesqualc").
12.55 Orgelconcert door W. Greenhouse Alt.
I.20 Het Schotsche Studiororkest o.l.v. G.
Daines.
4.20 Concert door M. Haward (viool) cn G,
O'Connor Morris (piano).
4.50 Het BBC-Midland-orkest o.l.v. Heward.
6.35 Het BBC-Dansorkcst o.l.v. Henry Hall.
7.25 „From Plainsong to Purcell," de grond
slagen der Engclsche muziek o.l.v. Sir Richard
Runciman Terry. M.m.v. H. Heyner (bariton) en
Poulton (luit).
8.20 „The Lady Sally", romantisch spel van
W. Rooke Ley. Muziek van Handel en diens tyd-
genooten, o.l.v. Julian Herbage, Regie: P. Crcs-
wcll.
10.20 Viool-recital door Guila Bustabo.
10.50 'Het B.B.C.-Theater-orkest o.l.v. S. Ro
binson.
II.3512.20 De Grosvenor House Dance Band
o.l.v. Sidney Lipton. Alle Nat. zenders, behalve
Droitwich, sluiten om 11.35.
Kalundborg. 1261 M.
11.20 Uurslag cn klokkenspel van 't raadhuis.
Hierna tot 1.20: Concert uit Rest. „Ritz" o.l.v,
Arnold Nielsen.
2.50 Concert door het Omroeporkest o.l.v. F.
Mahlor. In de pauze om ca. 3.40 Voordracht door
Vigo Wiehe.
8.25 Uit het Kon. Theater: 2de en 3de acte
van Puccini's Opera „Tosca". Om cn. 9.05 Pers
berichten.
10.1011.505Dansmuzick uit Rest'. „Lodberg",
0.1.v. R. Johansen. Om 11.20 Uurslag cn klokken
spel van het raadhuis.
Keulen 455.9 M.
11.20 Gramofoonmuziek.
12.20 Concert door het Omroepkleinorkcst o.
1.v. Leo Eysoldt.
4.35 Zang door Mia Bischoff (alt) en E. Grapc
(piano).
7.35 „Tiergrotesken", spel van II. Kohlhaas,
6.50 Gramofoonmuzick.
Leiding: II. Probst. Muzikale leiding: H. Riet-
miiller.
9.5011.20 Concert door Farkas Miska en z\jn
orkest.
BEKENST. LAAN 10
OPGERICHT 1909
P Tl
r
;i 11
-
De zeeman antwoordt op de kreet om hulp.
(Passing Show).