Prof. Dr. C. G. N. DE VOOYS EN DE SPELLING
KERSTGAVE AAN
WERKLOOZEN
Gemeentebegrooting
van Baarn
DE RIJKSSTRAATWEG
ONDER SOEST
Radioprogramma
DE RIJKSSTRAATWEG
ONDER SOEST
WEERLEGGING VAN
BEZWAREN
De houding van Vlaanderen
dagbladpers, met name Het Laatste Nieuws
en De Standaard een partijdige houding
aannamen. Daarbij komt, dut in België de
oude spelling wettelijk aanvaard is, zoodat
daar, bij vernieuwing, niet het onderwijs
kan voorgaan, maar tegelijk de regeering de
nieuwe spelling moet aanvaarden, .zoodat
men geneigd is, af te wachten totdat de Ne-
derlandsche regeering ook daartoe besloten
zal zijn. Wij hebben intusschen hot volste
vertrouwen, dat Zuid-Nederland zal volgen,
zoodra in het Noorden de zaak beklonken
Ook beziet prof. De. Voo.vs de houding van
bót publiek, die algemeen afwijzend zou
zijn.
„De Haagsche Post meende dat de „vox
populi" gesproken had bij een proefstern-
minig, door dit blad onder de lezers georga
niseerd: 882 sterixlen voor, 2272 tegen do
nieuwe spelling. Maar het blad heelt f»0,000
abonné's en volgens bewering 500,ÖUO lezers.
Een overweldigende meerderheid heeft dus
gezwegen! Bestaat deze meerderheid alleen
uit onverschilligen? Zeker voor een groot
deel, maar m. i. ook uit velen die „ja" zou
den antwoorden op do vraag: „Is u tegen
de nieuwe spelling voor eigen gebruik, maar
vóór de invoering bij het jongere geslacht?"
Als bij de stemming ook deze vraag gesteld
was, zou het resultaat er anders uitzien.
Ook het verzet in handelskringen is tegen
de nieuwe spelling uitgespeeld. De heer A.
Schoevers te Utrecht hield een enquête on
der 700 werkgevers, waarvan de uitkomst
naar zijn meening vernietigend was voor de
nieuwe spelling: de oudo spelling werd toe
gepast door 518, voorloopig de oude spelling
door 3-4, oude en nieuwe spelling door 23, de
nieuwe spelling door 116 werkgevers. Op do
vraag wanneer men tot de nieuwe spelling
dacht over te gaan, antwoordden 393 (dus
een groote meerderheid van do 552!) dat zc
„een afwachtende houding aannamen en
hun standpunt eerst wenschen te bepalen,
zoodra de groote dagbladen of de regeering
tot do invoering zouden overgaan."
Als deze proefstemming zou mogen gel
den voor de geheele zakenwereld, dan zou
den wij daaruit een andere gevolgtrekking
maken dan de heer Schoevers. Dat na drio
maaanden reeds 116 van de 700 werkgevers
de nieuwe spelling invoerden, stemt opti
mistisch: na twee jaar mogen wij op ster
ken aanwas rekenen, en als de regeering
mee wil werken, is de zaak geheel gewon
nen, en geeft een kleine minderheid zich
weldra gewonnen.
Het is trouwens bekend dat verscheidene
zeer groote ondernemingen het goede voor
beeld gaven.
Dat de pers in zijn geheel de nieuwe spel
ling weert, kan alleen iemand beweren,
wiens geheele lektuur bestaat uit het Alge
meen Handelsblad, de N.-Rotterdammer, Do
Standaard of De Maasbode.
Veioreid is ook de meening, dat de Nc-
derlandschc letterkundigen spel ling vereen-
'oudiging uit den booze achten, terwijl toch
bekend kon zijn, dat niet weinigen de ver
eenvoudigde spelling toepaasten (o.a. dc ro
manschrijvers Marcellus Emants, Brandt,
van Doorne, Eilkema do Roo, A. M. de
Jong, Ed. Coenraaads, Theo Thijssen, Kees
Meekel, N.et Houwink; de dichters J. B.
Schepers, Maurits Uyldert, A. Heyting, Wil
lem van Doorn, J. W. Schotman, Mea
Mees—Verwcy, G. Bruning, Anton van Duin
kerken, Geert Pijnenburg, Leo van Breen,
Chr. Kops, Muus Jacobse, G. Stuiveling),
terwijl een groot aantal anderen zich reeds
jaren geleden in beginsel voor de vereen
voudigde spelling verklaarden.
De invoering van het onderwijs
heeft zich bijna over dc geheelo linie
voltrokken, zelden door dwang, bij
na overal met volle sympathie. Bin
nen een jaar zullen dus naar schat
ting een millioen jonge Nederlan
ders de nieuwe spelling toepassen.
Uit het bovenstaande blijkt, dat een
toenemend aantal ouderen zich, in
den korten termijn van drie maan
den, aangesloten hebben. Deze was
sende stroom is niet te stuiten, al
leen tijdelijk te belemmeren.
Zoo spoedig mogelijk herstel van de een
heid is een volksbelang. Nu dat in achter-
waartsche richting niet te bereiken is, zul
len ook zij die aanvankelijk persoonlijke
bezwaren hadden, verstandig doen door de
invoering van de nieuwe spelling met
kracht te bevorderen, liefst door zelf de
nieuwe praktijk te aanvaarden, en anderen
daartoe te bewegen."
Het verslag van het verhandelde
in de afdeelingsvergaderingen
van den gemeenteraad
Baarn. Aap hef verslag van het vcr-
handeldo in do afdeelingsvergaderingon van
den gemeenteraad, waarin do begrooting
voor 1935 word behandold, ontlcencn wij hét
volgende:
Algemeenc beschouwingen
Opgemerkt wordt, dat het. snoeimes er wel
erg ingezet is. Aan B. en W. kan geen bul-
de, wel dank, gebracht worden voor dit
stuk werk.
Van verschillende zijden verklaart men
zich met de algemecne strekking van hét
beleid wel te kunnen vcreeriigén.
Een lid deelt mede, dat zijn fractie zich
heelemaal niet kan vcreenigen mot de be
zuinigingsvoorstellen, dio veel te ver gaan.
Het wordt vreemd gevonden, dat op alles
bezuinigd wordt, dat publieke werken het
leeuwenaandeel levert, dat Reiniging en Sé-
cretario inkrimpen en dat op de gasfabriek
niets bezuinigd wordt.
Artikolsgowijzo behandeling
Algemeen beheer
Verschillendo leden vragen te onderzoe
ken of nog meer bezuinigd kan worden op
dit hoofdstuk. Dit onderzoek wordt ook ge-
wenscht ten aanzien van de gasfabriek en
het slachthuis.
Er wordt op gewezen van andere zijde,
dat. het aantal ambtenaren ter secretarie
met twee wordt verminderd, dat er veel
overwerk is en dat daarvoor niet betaald
wordt.
Volgens een lid is het hier een dure Huis
houding. We komen er niet met 5 salaris
verlaging *of op andere wijze. Het vraagt
vergelijking met andere gemeenten.
Gezegd wordt, dat dc indrukken, die het
publiek van do ambtenaren heeft, niet goed
is. Gevraagd wordt concentratie, \ereenvou
diging, vlug en economisch werken, voor
koming van stoornis in het werk cn beper
king van den arbeid tot het allernoodzake
lijkste.
Daartegenover wordt ingevoerd, dat de
Raad de beperking van arbeid zelf in dc
hand heeft, door bijv. het aantal commissie
vergaderingen te verminderen cn goed te
vinden, dat tien leden voor de vergaderin
gen geen stukken meer gezonden worden.
1-Iet voorstel een verschillende korting op
dc salarissen cn loonen too te. passen, heeft
onder dc bevolking ontstemming gewekt.
Medegewerkt zal worden aan verlaging bin
nen redelijke grenzen.
De voorgestelde vermindering is een mis
kenning van den arbeid der salariscom-
missic, die veel heeft vergaderd en vrijwel
tol volledige overeenstemming kwam.
Presentiegeld raadsleden
Men voelt voor een kleine "\ergoeding De
afschaffing voor avondvergaderingen heeft
den Raad feitelijk overrompeld.
Presentiegeld slembureauleden
Ecnige leden zijp tegen <Jaafschaffing van
dit presentiegeld, omdat geen gratis werk
verlangd kan worden. Bepaalde groepen
zullen uitgesloten wórden zitting te nemen.
Warm eten op de stenibureaux kan voort
aan wel vervangen worden door een koffie
tafel.
Bad- en zweminrichtingen
Het gebruik van familiebaden wordt be
pleit, waardoor dc exploitatie gunstig zal
worden beïnvloed.
De aandacht wordt gevestigd op dc vrij
heid van beweging, die er is ten aanzien
van het zwemmen van het bootenhuis uit.
In die bewegingsvrijheid moet de gemeente
wat te zeggen hebben.
In overweging wordt gegeven dc inrich
tingen aan particulieren over te doen.
Daartegenin wordt aangevoerd, dat zulks
uit piëteit tegenover den schenker niet te
verdedigen is.
Dierenpark
Het denkbeeld wordt geopperd de ingeze
tenen uit tc noodigen in dc kosten van dit
park bij tc dragen.
Concentratie scholen
Op een desbetreffende vraag wordt geant
woord, dat concentratie van Prinses Juliana-
school met Oosterschool, een besparing
geeft van ruim 4000.
Openbaar voorbereidend onderwijs
Ecnige. leden kunnen bezwaarlijk instem
men met liet voorstel alle bemoeiingen in
zake het openbaar en bizonder voorberei
dend onderwijs met 1 April 1935 stop te
zetten.
Indien liet personeel van de openbare
school wachtgeld krijgt, dan wordt het ook
gevraagd voor de leerkrachten der bizondere
bewaarscholen.
School- en werktuinen
Wij ontvingen een vlugschrift van de
band van prof. dr. C. G. N. de Vooys, géli-
teld „De Bezwaren tegen de nieuwe Spelling
weerlegd", waarin bij dé „schromelijke
overdrijving, de hartstocht en het fanatis
me" signaleert, waarmee in 1931 de niéu
we spelling van conservatieve zijde is be
streden. Hij poogt in deze bladzijden de on
juiste voorstellingen aan te wijzén en de
scheeve voorstellingen recht te zetten, die
bij deze zaak in het geding zijn.
Allereerst betoogt de hooggeleerde, schrij
ver dat de ministerraad wei degelijk van
den aanvang af minister Marchant beeft
gesteund bij zijn poging om door een com
promis orde cn eenheid van spelling tot
Stand te brengen.
Ook van overhaasting is bij den minister
geen sprake.
„In mijn brochure over Het Spelling
vraagstuk (Groningen J. B. Wolters
1933) kan men lezen, dat liet spelling
compromis geen product is van enkele
maanden, maar van vele jaren. Een breed
opgezette commissie, waarin naast princi-
pieele vereenvoudigers o.a. prof. A. Kluyver,
prof. J. W. Muller, prof. Jac. van Ginneken,
dr. C. J. Vinkesteyn, L. J. Plemp van Duive-
land zitting hadden, is van 1916 tot 1918 aan
het werk geweest om, in opdracht van mi
nister Cort van der Linden, een aanneme
lijk compromis samen te stellen. Het merk
waardige is nu, dat het uitvoerige Verslag
een door alle leden onderteekend compro
mis voorstelt, dat in hoofdzaak met
de s p e 11 i n g-M archant overeen
komt! Ten bewijze diene de volgende be
knopte samenvatting van de spelling 1918:
1°. De e-spelling: in alle open lettergrepen,
b.v. benen, heren, bedélen, behalve op
het einde van een woord, b.v. zee, mee
(en in den beklemtoonden uitgang -eel,
-eer, -ees, -eesch).
2°. De o-spelling: in alle open lettergrepen,
b.v. lopen, behalve voor ch, b.v. gooche
len, (en op het einde van een woord).
3°. De s-spelling: steeds waar s gesproken
wordt, dus mens, vis, Hollands. (Ook de
uitgang isch wordt vereenvoudigd tot
ies, verbogen: ise, dus Russies, Russise).
4°. De naamvals-n vervalt, behalve bij de
namen van mannelijke personen cn
dieren.
5°. De uitgang -lijk blijft onveranderd.
G°. De bastaardwoorden-spelling en dc tus-
schen-n blijven in hoofdzaak onveran
derd.
7°. In de keuze van het geslacht voor de
persoonlijke en bezittelijke voornaam
woorden van de derde persoon richt
men zich bij het schrijven naar het
spreken in dezelfde omstandigheden.
Men ziet: de verschillen zijn van onder
geschikte beteekenis: in punt 1 en 2 gaat
rlc. spelling-1934 iets verder, in punt 3 daar
entegen iets minder ver dan de spelling-
1918. Als het ministeric-Cort van der landen
lang genoeg aan het bewind gebleven was
om in 1918 liet advies van deze veelzijdige
commissie op te volgen, zou het denzelfden
Jollen tegenstand ontmoet hebben als mi
nister Marchant in 1934, met dit verschil,
dat zelfs prof. J. W. Muller en prof. Jac.
van Ginneken, die zich toen bij dit compro
mis neerlegden, het bijna gelijkluidende
nieuwe compromis verwerpen."
In verband met den door velen gestel den
cisch dat dc meerderheid van bet Neder-
landsche volk geneigd moet zijn de nieuwo
spelling te aanvaarden schrijft prof. de
Yooys:
„Elke ccnigszins ingrijpende spelling
wijziging zal bij volksstemming verworpen
worden. Dat geldt voor iedere cultuurtaal,
nu en in dc toekomst. Voor volwassenen,
die dc gangbare spelling vrijwel beheer-
schen, brengt verandering aanvankelijk
meer last dan voordeel. Verbetering van
spelling geschiedt in bet belang van het op
groeiend en het komende geslacht, dat nog
niet mee kan stemmen! Het is dus begrij
pelijk dat de aandrang tot spellingvereen
voudiging zal komen van paedagogische zij
de. 1-Iet volhardende streven van allen wien
bet volksonderwijs ter harte gaat, is on
langs door prof. Huizinga een „beroepsziek
te" genoemd; wij achten hot veeleer een be-
rocpsdeugd. Geen wonder is liet ook, dat
juist ouders van jonge schoolgaande kinde
ven de nieuwe spelling met ingenomenheid
begroeten. Uitstel van deze hervorming tot
dat de meerderheid van het volk ervoor ge
wonnen zou zijn, beteekent uitstel ten
eeuwigen dage. Na zestien jaar treuzelen
moest de knoop doorgehakt worden. Van
wien mocht dat eer verwacht worden dan
van een minister, wiens taak liet is, het
volksonderwijs te behartigen?"
De schrijver beeft bet altijd als een wijs
beleid aanbevolen, te beginnen met de
jeugd, en do ouderen geleidelijk aan liet
nieuwe spellingsklecd te gewennen, totdat
ook zij het aantrokken.
Invoering van een nieuwe tijdrc-
geling kan in één nacht geschie
den; invoering van een nieuwe spel
lingregeling vereischt ecnige, jaren.
liet feit dat de regeering voor eigen ge
bruik de oude spelling nog handhaaft, is
géén bewijs dat dc ministerraad eigenlijk
tegen de vernieuwing gekant is.
Pi of. Dc Voojs weerlegt vervolgens het
argument dat de nieuwo spelling tot taai
verminking en -verarming leidt. „Taalbe-
beorsching en zelfs taalvirtuositeit is in
rike stijlsoort en met elke grammatica mo
gelijk".
Voorbarig noemt hij de stelling, dat
Ylaaanderen niet voornemens is zich bij de
nieuwe spellingregeling aan te sluiten.
t „Reeds vóór den oorlog bestond in breede
Vlaamsche kringen sympathie voor spel
lingvereenvoudiging. Tijdens en na den oór-
log is de propaganda verslapt, maar een
lelt is, dat de meerderheid van het onder
wijs, van de hooglceraren in het Neder-
landsch, overtuigde voorstanders zijn. Dat
bleek bij het overleg te Brussel in Januari
1934. liet luidruchtige verzet van de con
servatief gezinden kon zich in dc laatste
maanden vrij uiten en de argumenten van
4e .voorstanders overstemmen, doordat de
Toeslag van 35 pet.
boven den steun
Naar wij vernemen heeft de minister van
Sociale Zaken goedgevonden, dat aan on
dersteunde wcrkloozen aan het einde der
week van 16—22 December als Kerstgavc
boven het steunbedrag wordt utgekeerd een
bedrag, overeenkomende met 35 van het
geen ondersteunden over genoemde week
aan steun ontvangen.
Do Kerstgave is, vergeleken met het vo
rige jaar van 25 tot 35 van de steun-
uitkeering verhoogd. Dc uit deze verhooging
voortvloeiende kosten komen geheel ten las
te van het Rijk, terwijl overigens de kosten
van een Kerstbijslag, evenals dit het vorig
jaar het geval was, door het Rijk en de des
betreffende gemeenten gezamenlijk zullen
worden gedragen.
VEILINGNIEUWS
Soest. Door notaris A. Romer te Daarn
is in de Gouden Ploeg alhier geveild:
a. Villa met garage, erf en tuin te Soest,
Birktstraat 37 (Rijksstraatweg) groot 5.05
aren, verkocht aan jhr. P. A. A. H. Graaf
land te Baarn, q.q., voor 5201.
b. Een huis met schuur, erf en grond te
Soest, Koninginnelaan 53, groot pl.m. 17.70
aren, verkocht aan den lieer W. M. Dcm-
merste_ Spestdijk, .voor 3400»
Deze tuinen worden gerekend tot de vitale
instellingen. Meerdere leden willen zoo mo
gelijk nog een geringe subsidie, toekennen.
Het wordt van enkele zijden onverant
woordelijk geacht, indien dc Raad zou me
dewerken den directeur, die de tuinen tot
de beste van ons land gemaakt heeft, met
1 Januari uit dankbaarheid op straat te zet
ten.
Een subsidie van drie maanden wordt te
kort geoordeeld, nu alle ingrediënten reeds
gekocht zijn.
Sportpark
Ecnige leden zijn voor verhuring der ter
reinen aan de vereenigingen, indien deze
de onkosten voor haar rekening nemen
Opgemerkt wordt, dat het te voorzien was,
dat liet met dit park zou mis loopen. Des
tijds had men liet groote plan moeten vol
gen.
Werkverschaffing
Medegedeeld wordt, dat B. en W. aller
eerst het oog hebben op de ophooging van
het terrein nabij dc Nieuwe Begraafplaats.
Meerderen spreken hun verontwaardiging
uit over het tempo, waarin thans gewerkt
wordt. Er wordt een ander systeem ge
vraagd. Van andere zijde wordt opgemerkt,
dat men nog al tevreden is; er zijn zelfs
nog aanvragen tot plaatsing.
Gezegd wordt, dat soms luttele bedragen
werden afgehouden van het loon in ver
band met regenverzuim enz. Krenterigheid
geeft onnoodig verbittering.
Meerderen zijn tegen den maatregel, die
beoogt het verrichten van arbeid voor steun,
met 10 toeslag, omdat dit een bedrag
van 7900 cisclit van de wcrkloozen.
Gasbedrijf
Gevraagd wordt of de aanstelling yan een i
Gevaar voor voetgangers dreigt.
Vragen van een raadslid
Soest. De Rijksstraatweg onder Soest
leidt over zijn volle lengte door de kom
van ons dorp ongeveer 6 h 7 K.M. De bebou
wing neemt hand over hand toe In een
sterk vooruitgaande gemeente als Soest en
daarmede houdt het verkeer gelijken tred.
En met het groot verkeer van auto's is hel
niet anders gesteld.
Het is to begrijpen, dnt een weg tér breed
te van ongeveer 7 Meter tusschén de boo-
inon dit verkeer mooilijk kan bevatten, tc
meer, daar liet strookje achter de hoornen
van Vi t 1 Meter vrijwel nergens begaan
baar is. Hot auto-, rijwiel- en wandolver-
keér moot zich dus tüsschen dc boomen
bewegen.
Roeds geruimon tijd zijn er plannen om
dezen drukken weg te verbreeden. Het ge
meentebestuur heeft cenigo jaren geleden
een plan doen opmaken om ter weerszijden
van den weg van de eigenaars van belen
dende perccelen strooken grond te verkrij
gen ter diepte van drie Meter. Het was
vooruit te begrijpen, dat deze wcnsch voor
het meerendeel van de bolanghcbbendo oen
tc ver gaande medewerking vorderde. Dit
plan is dan ook weer ter zijde gelegd.
Dc V.V.V. „Soest Vooruit' hoeft een een
voudiger plan naar voron gobracht en ge
meend. dat de wandelaars reeds geholpen
zijn, wanneer achter de hoornen oen pad
van twee Meter wordt aangelegd.
Van de aangrenzende perceelcn behoeft
dan over het algemeen slechts 1 h VA M.
worden govraagd.
Later is nog weer een commissie samen
gesteld uit verschillende vereenigingen te
dezer plaatse, die met oen dergelijke ver
eniging uit Amersfoort tracht de groote
verkeorsweg Amsterdam—Arnhem—Zwolle
enz. door Soest te behouden.
In deze laatste vèreeniging zitten ook een
paar bestuursleden van „Soest Vooruit"
Gezamenlijk heeft men toen do hand aan
den ploeg geslagen, cr zijn subcommissies
gevormd, die dc eigenaren van aangrenzen
de perceelen hebben bezocht of aangeschre
ven voor zoover ze niet in Soest wonen
om te trachten een strookjo grond voor
dc verbrceding te verkrijgen.
Deze actie is boven verwachting gelukt.
Ongeveer 80 pet. hooft gevolg gegeven aan
het verzoek cn zich bereid verklaard voor
het meerendeel kostloos een strook grond af
te staan. Dc afstandsvorklaringen zijn aan
den Burgemeester ter hand gesteld on men
wacht nu af hoe ons gemeentebestuur op
dit mooie aanbod zal reageeren.
Wij vernamen nu. dat ons gemeentebe
stuur geen tijd gelaten wordt om deze ur
gente zaak op de lange baan tc schuiven.
Zooals wij in dit blad lezen, heeft het
raadslid de. heer Hornsvcld zich tot B. en
W. gewend met oen vijftal vragen, die be
trekking hebben op don gevaarlijken toe
stand van den Rijksweg. In een week tijds
hebben niet minder dan vier auto-ongeluk
ken plaats - gehad op dozen weg. waarvan
één met dondelijken afloop. We mogen nu
wel verwachten, dat ons gemeentebestuur
actief zal optreden.
Vragen van een raadslid
Het raadslid de hoer M. Hornsveld heeft
de volgende vragen tot Burgemeester en
Wethouders dezer gemeente gericht en ver
zocht deze vragen to beantwoorden in do
eerstvolgende raadsvergadering.
1. Is door U kennis genomen van de
reeks 'verkeersongevallen op den Rijksstraat
weg in deze gemeente gedurende het laatste
laar cn in het bijzonder van het ongeluk
met doodelijk gevolg op Zaterdag 8 Dec.
(.1.?
2. Wordt door U de meening gedeeld,
dat het verkeer voor voetgangers langs den
rijksstraatweg alhier uitermate moeilijk en
gevaarlijk is geworden.
3. Is U bereid er ten krachtigste toe mede
te werken, dat ten spoedigste tot den aan
leg van wandelpaden achter de bestaande
boomenriien wordt overgegaan?
4. Is U genegen te bevorderen, dat zulks
in 1935 tot stand wordt gebracht?
5. Is U bereid dit werk als een object
voor werkverschaffing onder dc oogen te
zien?
RAADSELACHTIG GEVAL
Baarn. De bosschen onder deze ge
meente, behoorende tot het landgoed Bui
tenzorg, zijn het tooneel van een raadsel
achtig gebeuren.
De laatste drie dagen worden er telkens
groote, vcrsche, onaangesneden brooden ge
vonden, in totaal nu reeds acht stuks.
Was men eerst van meening, dat een
broodbakker, die de afgelegen woningen in
de bosschen onder deze gemeente bezoekt,
een brood had verloren, deze gcdachtcn-
gang gaat niet meer op, nu het geval zich
steeds herhaalt.
Het zal interessant zijn dc oplossing van
dit raadselachtig gebeuren te vernemen.
BETREDING SPOORWEG BAARN
Baarn. Nu dc spoorbrug is wegge
broken, nemen veel wandelaars hun weg
langs dc Domlaan en het Pompstation, ste
ken dan den spoorweg over voor de voort
zetting van hun wandeling.
Niet alleen, dat dit betreden van den
spoorweg hoogst gevaarlijk is, het is ook
strafbaar.
Do politie is eerst waarschuwend opgetre
den, doch tengevolge van het groote gevaar,
zoowel voor de wandelaars als het spoor
wegverkeer, wordt thans niet meer gewaar
schuwd, maar volgt onvermijdelijk een pro
ces-verbaal.
assistent wel noodig was. Medegedeeld
wordt, dat de directeur al bezuinigd heeft.
In verband met de sterke vermindering
van het gasdebiet wordt in overweging ge
geven het gas tegen bijv. 3 cent te leveren
aan de menschen mot kleine inkomens, om
dat gevreesd wordt, dat die anders tot het
gebruik van petroleum zullen overgaan en
dan voor het bedrijf verloren zijn als afne
mer. Speciaal worden hier de werkloozen
bedoeld.
Eenige leden zijn voor afschaffing of ver
laging van de meterhuuc.
ZATERDAG 15
Hilversum, Golflengte 301.5 Jl.
V. A. R. A.
8.00 Tijdsein.
8.01 Gramofoonmuziek.
(8.15 Morse-tijdsein).
V. P. R. O.
10.00 Morgenwijding.
V. A. H. A.
10.15 Uitzending voor dc arbeiders In dc coa*
tinu-bedrijven. Gicl Smit, altviool cn Joh, Jong,
piano, Ribollet. Gramofoonmuziek.
12.00 Tijdsoin-.
12.01 La Bèhême. Verkorte opera In 4 acten
van Gia'como Puccini. Uitgëvoerd door Solisten
met Koor der Groote Opera te ParUs en het
orkest „Association dos concerts Ltlaouraux" te
Parijs.
12,45 Orvitropia o.l.v. Jan v. d. Horst.
150 Gramofoonmuziek.
2.00 Onderbreking voor verüorglng van den
zender.
2.15 Gramofoonmuziek.
2.30 „De trouwste vriend des menschen". Toe
spraak door Dr, He'nrl Polak,
2.45 Trio, Wins-1-Wiggclaar--Amende,
3.15 „De Blauwe Vaan". Toespraak voor het
Onthouders Radio Comité doo'r H. Ploeg Jr., ra»
dacteur van „Dc Blauwe Vaan."
3.30 Rottcrdamsch Philharmonisch orkest o.l.r.
Eduard Flipsc mot medewerking van: Willem
Ravolli, zang; Marius Dado, viool.
4,30 Het Europa van Heden VI (slot). Kooa
Vorrink spreekt over: „West-Europa en de de
mocratie."
4.50 Rottcrdamsch Philharmonisch orkest o.l.v.
Eduard Flipsc, met medowerking van: Willem
Ravelli, zang.
5.30 Letterkundig overzicht door A. M. do
Jong.
6.50 Gramofoonmuziek.
6.00 Tijdsein.
6.01 Uit dc Roodc Jeugdbeweging. „De Wiele
waal", zanggroep van do Amstordamsche A-J.C.
o.l.v. Piet Tiggors, zingt. Jan Stoovelaar «preekt
over: Pe kadorscholing van de Roode Vallun-
leidcrs." „De Wielewaal" vervolgt haar optre
den.
6.30 Platen der maand. (Nieuws van de platen-
markt).
6.58 Overgang naar den versterkten zender.
7.00 Frlesch uurtje (Frysk Urke).
8.00 Tijdsein.
8.01 Herhaling van S.O.S.-berichten.
8.03 Men vraagt! en wij draaien
8.20 Zaterdagavond-filmpjes IX. „Een tuinfeest
in Castillië,"
8.30 Bonto avond.
11.30 Grntnofoonmuziek.
12.00 Tijdsein on sluiting.
II u 1 z c n, golflengte 1875 M.
K. R. O.
8.00 MöTgenconcert.
10.00 Gramofoonmuziek.
10.30 MuzUekuitzonding v. fabrieken.
11.00 Gramolponmuziek.
11.30 Godsdienstig halfuurtje, door Pastoor L.
H. Perquin.
12.00 Tijdsein.
12.01 Politieberichten.
12.15 Gramofoonmuzick.
12.30 Reportage van het vertrek van de Snip,
Kerstvlucht naar Wcst-Indië. (Eigen gramofoon-
opnamen.)
I.00 Gramofoonmuzick.
2.00 Halfuurtje voor dc Rüpor® Jeugd. „Hai-
denarbeid" door P. Pouwels.
2.30 Gramofoonmuziek.
3.00 Kinderuurtje, verzorgd door Mevrouw
Sophie Nuwenhuis van der Rijst en Mevr. Corrie
Marres van der Ven.
4.00 Verzorging van den zender.
A."i K.R.O.-Orkest, o.l.v. Marinus van 't Woud.
5.00 Gramofoonmuziek.
5.30 Esperanto-nieuws door P. Heilker.
5.45 Het K.R.O.-Orkest.
6.20 Journalistiek Weekoverzicht door Paul de
Waart.
6.45 Het K.R.O.-Orkest.
7.00 Politieberichten.
7.15 Kath. Radio-Universiteit. Jurid. Fae. III,
door Mr. Dr. F. A. Bu'voet. „Dc aansprakelijk
heid van goederen van derden voor huur."
7.35 Gramofoonmuziek.
7.45 R.K.F.-Kwartiertje, verzorgd door Pater
F. L. Esser O.E.S.A. Voorzitter v. d. D.H.V.B.
8.00 Nieuwsberichten van Vaz Dias.
8.05 Gramofoonmuziek.
8.35 Tusschen twee worelden, door Pater J.
Thewissen S.J. „Dorro Gronden".
9.05 Do K.R.O.-Boy6, o.l.v. Piet Lustenhouwer.
9.30 Kammersanger Ernst Winterfeldt, Staats-
opera Budapest, aan den vleugel begeleid door
den componist Gregor Kaléko.
9.50 De K.R.O.-Boys o.l.v. Piet Lustenhouwer.
Parodiën.
10.10 Roland en Roland, parodiën.
10.30 Niouwsberichton van Vaz Dias.
10.36 Dc K.R.O.-Boys o.l.v. Piet Lustenhouwer.
II.15 Gramofoonmuzick.
Brussel, België, 321.9 M.
Vlaamschc uitzending.
12.17 Gramofoonmuziek.
12.60 Concert door het Salonorlcest o.l.v. Paul
Douliez.
1.20 Concert door het Salonorkesrt.
1.502.20 Gramofoonmuziek.
6.40 Gramofoonmuziek.
8.20 Optreden van het Radiocabaret „De blin
kende Zonnekloppers", m.m.v. Kees Pruis al»
gast.
9.20 Gramofoonmuzick.
9.35 Concert door het Salonorkeet o.l.v. P.
Douliez.
10.2012.20 Concert door Max Alexys en zijn
orkest.
Brussel, België 483.9 M.
Fransche uitzending.
12.15 Gramofoonmuziek.
12.50 Concert door het Omroeporkest.
1.20 Vervolg concert.
I.502.20 Gramofoonmuziek.
5.20 Dansmuziek door Mickey's Cluborkest 0.1.
van Hallet.
6.35 Gramofoonmuziek.
8.20 Gramofoonmuziek.
9.35 Concert door het Omroeporkest o.l.v. P.
Gason.
10.3012.20 Concert door Max Alexy*' en zijn
orkest.
Deutschlandsender, (Rjjksz.), 1571 M.
5.50 Morgenspreuk. Hierna tot 7.20: Concert
uit Koningsbergen.
II.20 Concert uit Frankfort o.l.v. Alwin Weilert
12.15 Gramofoonmuziek.
6.10 Gramofoonmuziek.
7.35 „Wir fahren naoh Potsdam", bonte avond
in het Concertgebouw te Potsdam.
10.2011.50 Uit den Dierentuin: Berliner Musi
kantcnball 1945.
Droitwi ch, Engeland, 1500 r'.
Nationaal Programma
11.20 Gramofoonmuziek.
12.05 Het B.B.C.-Mldland-Orkest o.l.v. L. He-
ward, m.m.v. H. Fernback, tenor.
I.20 Het Commodore Grand-orkest o.l.v. H.
Davidson.
2.20 Het Belfastcr Omroeporkest o.l.v. P.
Montgomery m.m.v. Fr. Capper, bas.
3.20 Orgelspeldoor H, Ramsay.
3.50 Sydney Beynes en zijn orkest m.m.v. W-
Bury (mezzo-sopraan).
5.05 Orgelspel door R. Dixon. Voor program
ma: Zie North Regional.
5.35 Dansmuziek door H. Hall en zijn B.B.C.-
dansorkest.
7.05 Welsh intermezzo. Rev. J. J. Williams
M. A.
7.50 Concert door het B.B.C.iorkest o.l.v. M.
Phillips, m.m.v. Clara Butterworth, sopraan M.
Phillips-programma.
8.505 Music-Hall-programma m.m.v. solisten
Harry Roy en zyh band en het B.B.C.-Variété»
orkest o.l.v. Kneale Kelley.
10.20 Concert door het B.B.C.-Theater-orkest
o.l.v. S. Robinson, m.m.v. Frank Sale, bariton.
II.2012.20 Dansmuziek door Ambrose en fy'it
Embassy Cluborkest.