So enclete cine Liebe
HISTORISCHE
FILM
DOM QUICHOTTE
ALS FILM
ROGISTERIJ „DE GAPER"
ALS PABST FILMT
uit dl: natuur
GASTEN UIT HET HOOGE NOORDEN
LAPLANDERS SMULLEND
IN NEDERLAND
LETTERKUNDIGE KRONIEK
Paula Wcsscly en Willy Forst in „So cndete einde Liebe'
Merkwaardige rolprent door
sublieme krachten vcr=
vaardigd
Binnenkort zal in ons land dc Lumina-
film So endote einc Liebc uitgebracht
worden, in welk filmwerk Paula Wessely,
Willy Torst en Gustaf Gründgcns dc hoofd
rollen vervullen. Na het enorme succes dat
Paula Wessely in dc film Maskerade be
haalde onder regie van Willy Torst, is het
1c begrijpen dat wij verlangend zijn naar
dit product. Zij heeft het in zeer korten tijd
van een bekend looneclactricc lot. groot
filmster kunnen brengen; een prestatie die
bcwonderinng afdwingt. Momentcel heeft zij
reeds een contract met een maatschappij in
Amerika voor het vervaardigen van één
film en het is tc hopen, dat zij hier met
meer succes zal kunnen werken dan andere
Duitsch-sprekendc filmsterren, die haar
voorgingen. Haar talent is niet van dien
aard, dat wij het gaarne verloren zouden
zien gaan.
Dc regie der film is in handen van Karl
Hart 1den bekenden Weenschcn regisseur.
Hij is een old-timer, die vooral met zijn
M c i n M a d eJ i s t einc Vcrkaufc-
i i ii, zijn F. P. 1 antwoordt nieten zijn
Goud oen subliemen naam in dc wereld
der filmregisseurs heeft verkregen, llij
werkt thans bij dc U.F.A. voor D c zigeu
nerbaron, die in twee talen gedraaid
wordt, terwijl reeds gemeld is dat hij in
Weenen een Mozart-film zal vervaardigen in
dc Duitsch en Engelsche versie. Bij dit laat
ste werk zal hij wederom gelegenheid ge
noeg krijgen zijn talenten te tooncn want
het is een zeer interessant gegeven dat op
grootsche wijze uitgewerkt zal worden. Dc
buitenopnamen zullen in Mozart's geboor
teplaats Salzburg gemaakt worden, terwijl
medewerking verleend zal worden door het
Weensch Philharmonisch Orkest, het Dom
koor van St. Stephan en hel koor der Staats-
opera. De Ciné-Allianz zal deze film op
grootsch wijze monteevcn in samenwerking
met een Engelsche en oen Oostenrijkschc
filmmaatschappij. Men ziet uit het hoven-
staande wel, dat voor een prima stel krach
ten gezorgd is voor de film So cndete
einc Liebe. Over Willv Forst's hoe
danigheden schreven wij reeds meerdere
malen zeer gunstig.
Tiet filmverhaal
Dc inhoud van de film geeft ons weder
om een verhaal uil vervlogen dagen, dit
maal spelende ten tijde dat Napoleon keizer
van Frankrijk was, nu ruim 100 jaren go
jeden. Hieruit volgt dat zoowel costuum als
décor wederom zeer rijk zullen zijn en uit
door ons ontvangen foto's (de film is, zoo
als wij reeds schreven, nog niet in vertoo
ning) blijkt dit inderdaad het geval te zijn.
Het verhaal is als volgt:
Talleyrand (Edwin Jürgcnsen), dc poli
tieke raadsman van Napoleon I. weet zijn
keizer tc overtuigen, dat deze zich van Kei
zerin Josephine (Erna Morena) moet laten
scheiden, daar deze vrouw, die 47 jaar is,
Frankrijk geen troonopvolger meer kan
schenken.
Als het Talleyrand gelukt is, deze schei
ding tot stand "tc brengen, schrijft hi| aan
zijn Weenschcn collega Mcttcrnich (Gustaf
Gründgcns), dat deze. het zijne moet doen.
Metlernich nu, wil uit vredesoverwegin-
gon een verbintenis tusschen het Habsburg-
sche Ifuis en dat van Bonaparte tol stand
brengen en bericht het Paiijschc kabinet,
dat Keizer Franz I (Franz Hcrterich) ac-
coord gaat met een huwelijk tusschen de
19-jarige Marie-Louise (Paula Wessely), dc
dochter van Franz I, en Napoleon I.
Als Keizer Franz I van Mettcrnich's ini
tiatief op ae hoogte komt. is hij woedend
en vertelt den diplomaat, dat hij zijn doch
ter Marie-Louise, die van deze plannen, on
kundig is, toegestaan heeft, naar eigen vrije
keuze te trouwen.
Mario-Louise en de zwakke Keizerin Lu-
dovica (Rose St'radner), dc jonge tweede
vrouw van Franz I, resideeren met de kin
deren op het zomerverblijf in Hongarije.
Mcttcrnich weet, dat dc Keizerin, die Na
poleon een grootc haat toedraagt, haar
hartsvriendin Maric-Louisc geheel beïn
vloedt, Daarom besluit hij den broer van
de Keizerin, Franz von Modena (Willy
Forst) die in geldverlegenheid verkeert,
daar Napoleon zijn hertogdom heeft afge
nomen, financieel ie steunen, als de jonge
Hertog naar ziin zieke zuster in Hongarije
wil gaan, teneinde haar ten op zichte van
Napoleon gunstig te stemmen.
Als Modena op het zomerverblijf komt,
bloeit tusschen hem on Mario-Louisc een
vroegere ilylle op en verlieven dc beiden
zich in elkaar.
Modena, die van Marie-Louise's voorbe
stemming weet, voelt nu pas dc zwaarte
van zijn zending, doch verzwijgt haar het
doel van zijn aanwezigheid en de twee jon
ge menschen genieten volop van hun pas-
ontloopen liefde.
Keizerin Ludovica, die vermoedt, dat Mo
dena en Marie-Louise van elkaar houden,
schrijft dit vol vreugde aan haar echtgenoot
m Weenen.
Franz I ontvangt dezen brief gelijk niet
dc boodschap van Metternich, dat alle voor
bereidingen voor liet huwelijk tusschen Na
poleon en Marie-Louise voltrokken zijn en
de datum bepaald is.
Als Keizerin Ludovica dit van haar echt
genoot verneemt, krijgt dc zwakke vrouw
een instorting.
Modena snelt tc paard naar Weenen om
het voorgenomen huwelijk tc verhinderen.
Uit de stamelende woorden van dc ijlende
Keizerin verneemt Marie-Louise, dat men
haar als vrouw van Napoleon voorbestemd
heeft.
Metternich is inlussclicn naar Hongarije
gekomen en vraagt Maric-Louisc, of zij be
reid is, met Napoleon tc trouwen. Dc diplo-
maat houdt haar voor oogen, dat haar wei
gering de ondergang van het Ilabsburgsche
Huis heteekenen en een oorlog ontketenen
zou. En als Maric-Louise hem onder tranen
hekent, dat zij niet kan, dat zij iemand an
ders toebehoort, dan loont Metternich zich
een mensen met een warm harten
Maric-Louisc belooft, terwillc van haar va
der, do. vrouw van Napoleon le worden.
Op den dag van het huwelijk neemt Mo
dena afscheid van Maric-Louisc en zij dankt
hem voor de mooie dagen, die liij haar ge
schonken heeft, de mooiste van haar le
ven.
In een hoek van de kerk staat dc jonge
hertog van Modena en zegt tegen een in ge
dachten verzonken gestalte: „Zoo kunt U
op den duur geen landen met elkaar ver
binden en de wereld de eeuwige vrede ge
ven, mijnheer Metternich!"
Opbruischendo orgeltoonen vervullen dc
kerk op het oogen hl ik van de huwelijksin
zegening en Maric-Louise is de vrouw van
Napoleon I
So enden- einc Liebe.
JULIAN APLEIN 3. Amersfoort.
EEN UITKOMST VOOR IEDERE
VROUW.
Oriënt Henna Shampooing.
Verlt door gewoon wasschcn elk haar
in elke gewenschte tint.
Onschadelijk 1 0.60.
In het voorgaando artikel noemen wij
Karl Hartl een der bekendste filmregisseurs
en dit is een feit. Vaststaat echter ook, dat
een der merkwaardigste figuren aan den
filmhemcl Pabst is. In de afgeloopen weck
hebben wij melding gemaakt van liet feit,
dat hij misschien naar Holland zal komen
om een historische film over het ontzet van
Leiden te maken en bij deze mededeeling
hebben wij een uitvoerige beschrijving van
Pabst's werk gegeven. Uit die serie blijkt
reeds, dat wij met een typische figuur te
doen hebben, die tot groote dingen in staat
is.
Het verheugt ons daarom dat o.a. voor de
Utrechtsche filmliga volgende week een van
zijn beste werken vertoond zal worden, n.l.
Don Qu i c hotte, een film die vervaar
digd is naar het wereldbekende bock van
Cervantes. De geschiedenis uit dit werk mo
gen wij veilig als bekend veronderstellen.
Ieder heeft gelezen van den dolenden rid
der Don Quichotte, do met Sancho zijn
knecht de wereld in trekt en allerlei avon
turen beleeft (men denko bijvoorbeeld aan
zijn strijd tegen de windmolens!).
Bij het aanschouwen van deze film moet
men niet verwachten een happy end te
zien ondanks vrijwel onoverkomenlijkc con
flicten, maar wat men ziet is iets van een
artistieke hoedanigheid, dat zooveel plasti
sche schoonheid biedt, dat ieder er door go-
grepen wordt. Men kan in dc film terug
vinden wat de schrijver in zijn bock gaf:
spot en medelijden met den verbijsterden
man, die zijn hoofd kwijt raakte omdat hij
te veel ridderromans doorwerkte.
Prachtig zijn de avonturen op het cellu
loid vastgelegd, doch nog schooner zijn de
landschapsbeelden en do opnamen van de
middclecuwsc.be Spaansche stadjes met hun
nauwe straten en huizen en vooral hierbij
ziet men met hoeveel succes Pabst het licht
toepaste om kleur en levendigheid te geven
aan het schijnbaar zoo kille zwart-witte
filmbeeld.
De merkwaardige plaats die hot filmwerk
opciselit wordt des tc grootcr als men weet
wie dc hoofdfiguren uitbeelden. George Bo
bo y is dc grappenmaker Sancho Panza, die
zijn ridder liefheeft en tenslotte luide jam
mert om zijn dood. Hij is een figuur die als
komisch intermezzo in deze film buitenge
woon voldoet.
Boven lu<m staat echter Clmliapine, de
Russische zanger., als Don Quichotte. Hij is
het type. zooals duizenden zich dat voorstel
len: een mager gezicht met flardenbaard,
statig en toch eigenaardig aandoend, als hij
met zijn grootc handen de lans omklemt.
Vele malen sneelde hij deze rol reeds in
de opera en als zanger is hij ook in ons
land bekend. Een forsche. figuur die met zijn
kleinen knecht een prachlvertolking eeeft
van een moeilijk te spelen rol, temeer waar
het gegeven wel vreemd moet schijnen voor
een film Daarvoor was het echter Pabst,
die dc leiding op zich had en zonder twijfel
is er een product ontstaan dat ten volle de
belangstelling verdient van iederen bios
coopbezoeker. die iets wil afweten van stroo
men. richtingen en mogelijkheden van en
voor liet witte doek.
De koor/eng der kopen
wieken schenkt aan vroe
ge lentedagen een onge-
meene bekoring
Elk jaar zie ik met evenveel belangstel
ling naar den herlst als naar de lente uit.
Beide seizoenen toch geven een der ont
roerendste gebeurtenissen uit het dieren
leven te aanschouwen: den trek der vogels.
Terwijl zij in het najaar vluchten voor een
fel dreigement, den voedsclnood, is het in
dc lente, wanneer het gevaar weer »s gewe
ken, de liefde, die hen dringt een nest tc
houwen in het land, waar zij werden ge
boren.
Door zooveel individuen wordt aan den
trek deelgenomen, zooveel soorten maken
do groote reis, dat ons land. hetwelk de
vogels als winterkwartier of doorgangsge
bied bezoeken, heel den herfst en heel den
winter, dus ongeveer een half jaar lang,
wemelt van zwervers uit den vreemde.
Het zijn er honderdduizenden, misschien
wel miliiooncn en zoovele slaan er ten on
zent hun tenten op, dat wij in het door
leeken verachte herfst- en winterseizoen
zelfs beier in dc vogels zitten dan in zomer
cn voorjaar.
Soms komen dc gasten van liccl ver cn
onder hen is er steeds één, dien ik altijd
met bizonder veel genoegen zie verschijnen:
den prachtig.cn koperwiek. De namen, die
men den vogel wel geeft, wijzen er reeds
op. dat hij al een heelcn afstand heeft af
gelegd. wanneer hij ten onzent verschijnt.
Men duidt hem namelijk aan met den
naam Noorman en Laplander en daarvoor
is stellig reden, wanneer men in aanmer
king neemt, dat hij een Noord-Europeesche
broedvogel is, die ook in Azic op dezelfde
breedte als in Europa voorkomt en zijn ge
bied, maar lnj nestelt, tot aan de Jenissci,
in Oost-Sibaric, uitstrekt. Zóó'n uitgespro
ken hoog-noordelijko vogel is do koperwiek,
dat deze zelfs zijn jongen groot brengt op
IJsland en Spitsbergen.
Wanneer echter het voedsel in zijn ge
boorteland schaarscb wordt, of dreigt te
worden, onderneemt do vogel den jaarlijk-
sclien tocht naar liet Zuiden 011 liet is van
ongeveer October af, dat wij daarna dc ko
perwieken in Nederland zien verschijnen,
dikwijls in geweldige troepen, die vroeger
tegenwoordig mag hot niet meer door
de vogelvangers vaak in groot.cn getale
werden bemachtigd. Nederland (en het
zelfde geldt voor Groot Britannie) schijnt
op de koperwieken een grootc aantrek
kingskracht uit tc oefenen.
Indien het niet al tc bar wintert cn de
vogels dus niet genoodzaakt worden nog
Zuidelijker streken op te zoeken, kunnen
wjj hier tot Maart en nog wel in April van
hun schoonheid volop genieten, temeer
daar de \ogels niet overmatig schuw ziin
en zelfs verscheidene hunner gemoedelijk
herfst en winter doorbrengen in de parken
en luincn van onze groote steden, waaraan
zij een heerlijke bekoring vcrleenen.
Van onze lijsters toch is dc koperwiek
de fijnste cn kloinste en zoo op het eerste
gezicht zou men den vogel voor een zang
lijster kunnen houden. I-Iij heeft echter
Literair Intermezzo. De Onder
gang van de Cornelia (bewerkt
floor G. Knuttel Jr. L. J. C.
Boucher, Den Haag).
TUSS.GIiEN de vele lomnns en novellen-
bundels, die de huidige wiuteruitgave
heeft opgeleverd, is er een ouder
wet sch boekje verschenen, van een voor
onzen tijd zoo merkwaardig karakter, dat
ik de verleiding niet kon weerstaan, er an
dere boeken voor op zij te schonen en liet
thans bij wijze van literair intermezzo"
tc bespreken.
Het bedoelde hoekje, dat in de „Folem-
prise"-scrie verschenen is hij den uitgever
L. J. C. Boucher in Den Ilaag. bevat dc
herinneringen van een ouderwetsenen ge
zagvoerder, zeekapitein J. A. N. Schagon
van Leeuwen. „Herinneringen, waarin ver
teld worclt", gelijk de ondertitel luidt: van
zijn jeugd en hot zeemansleven; van den
bouw van het fraaie barkschip „de Corne
lia" en hoe dit in den jarc 1857 in vollo
zee verbrandde; toen dc avonturen der
schipbreukelingen, die in op«m booten Bra-
zilië's kust bereikten, en van hun behouden
thuiskomst in liet vaderland. Het verhaal
is een authentiek document. Dc schrijver
heeft het „toegewijd aan zijn dochter,
„welke dc bittere beproeving had door
staan", en is in het licht gegeven door zijn
kleinzoon G. Knuttel Jr.
Waarom is dit hoekje merkwaardig? Het
laat ons do verschillen zien, die er bestaan
tusschen den stijl van leven en den stijl
van schrijven omstreeks 1860 en nu. W ij
komen er niet gemakkelijk toe, oude boe
ken te raadplegen, om ons van het karak
terverschil tusschen liet midden van de
negentiende eeuw en het midden van dc
twintigste eeuw rekenschap te geven, maar
nu .er zoo'n oude heer van een hoek zich
opeens komt voegen in den optocht der ac-
tuecle literaire verschijningen, nu wordt
onze aandacht wakker, en nu krijgen wij
belangstelling voor een periode, welker
vergelijking met onzen tijd de moeite loont.
Laat mij beginnen een enkel woord te
zeggen over het verschil in levens-stijl dat
er bestaat tusschen iemand als deze oude
zee-kapitein cn hij voorbeeld en modern
vlieger (ik kies twee typen, die heide een
gevaarlijk, avontuurlijk beroep uitoefenon).
Do moderne vliegr is kort, zakelijk, hij han
delt snel, hij vat de kern aan van een si
tuatie. Buiten zijn vak is hij rustig cn even
wichtig. Zijn zucht naar afwisseling vindt
in zijn vak bevrediging. Dc oude Schagen
van Leeuwen heeft, ondanks dc deftigheid
van zijn gckleede jas, waarin men liem op
het portret dat tegenover de frontpagina is
ufgcbeeld, ziet gehuld, een onrust in zijn
oogen, die de onrust van zijn ziel weerspie
gelt. Hij is, zoo rustig en vastberaden als
bij in de grootste gevaren zich inoge ge
dragen, en romantisch type. Wanneer hij
aan land is, dan heeft bij vaak rust noch
duur. wanneer liij op zee is, dan kwelt hem
de schrikkelijke- eenzaamheid cn het ver
langen naar de zijnen. Maar deze diepe,
innerlijke bewogenheid verhinder' hem niet
zelfs in de gevaarlijkste oogen blikken van
zijn beroep, die lictn kloek en vastberaden
vinden, een omslachtige zorg Ie koesteren
voor alle mogelijke détails, en evenmin zicli
te verliezen in bijna senlimentoelo over
peinzingen. Do achtergrond van z.ijn «avon
tuurlijk leven is niet. gelijk dat bij moder
ne figuren die in overeenkomstige omstan
digheden vorkeoreH het geval pleegt te
zijn, een zeker vroolijk cynisme, een opge
wekte onverschilligheid, maar, integendeel
een diepe ernst en uielankolic. Er is daar
bij een zoodanige voorzichtigheid in dezen
geheelcn Schagen van I.ccuwen, dat liet ons
bijna voorkomt, als knoopt hij, aleer hij een
reddings sloep uit hoost, waarmee hij zich
in een vliegenden storm bevindt, nog eerst
even zijn jekker toe,.opdat hij er netjes uit
zal zien .wanneet* hij nicnsehonlcvens gaal
redden. Fr ligt een scherpe scheiding tus
schen de felle innerlijke bewogenheid von
dezen ntcnsch cn de evenwichtige bedaard
heid. waarmee hij het gevaarlijkste ver
richt, cn ik zou bijna geneigd zijn to zog-
gun, dat liet zecmansbedi ijf dc aanleiding
vormt, oni die innerlijke bewogenheid te
openbaren.
Zooals zijn levens-stijl is, aduor een rus
tig gelaat een kolk van hartstocht 1c ver
borgen, zoo is dat ook zijn literaire schrijfwij
ze. Hot treft den lozer, dat «loze auteur van oen
zocnians-jouriiaal do verdrietige, en zeer ze-
kor interessante gebeurtenissen in ziin fa
milieleven verzwijgt, liet decorum vun zijn
lijd verbood, om iels anders te draruatisec-
ren dan wat uiterlijk een dramatisch voor
komen had, en liet binnenleven der familie
te beveiligen legen do aanvallen der lite*
latuur, die in haar latere, naturalistische
fase, voor geen levensgebied moer respekt
had. Maar het doet ons, twintigste-ccuwors
wel even kluchtig aan. om dezen negen-
lienden-ecuwschon schrijver do schokkend
ste gebeurtenissen, als daar zijn hot vpiv
branden van een mooi schip on, daarna,
liet prijs gegeven worden aan oen wijde
zee, rn rustigen, stilistisch cn grammaticaal
volkomen verzorgden vertoogstijl tc zlop be
schrijven. Vooral indien mch zich reken
schap geeft van de omstandigheden: togen
de zee optornen in oen zwakke reddings
sloep, die te zwaar is belast, cn waarin zich
twee vrouwen, onder wie een aanstaande
moeder, en oen zuigeling bevinden. Wat tc
zeggen van een onverstoörbaar-plcchtïgen
tijd, die een man onder zulke omstandig
heden op do volgende manier een zonsop
gang laat beschrijven: „Eindelijk toch be
gon zicli do oosterkim met de eerste glan
zen van don naderenden dageraad tc tooien,
en de .schitterende stralen van du rijzende
dagvorstin stortten hunnen gouden gloed
op do vlokkige wolken uit. en werden dui
zendvoudig dooi* de woelige golven terug
gekaatst".
Van zulke deftig doende, versleten beeld
spraak wemelt dit oude verhaal; als het er
niet van wemelde, zou het voor ons een
minder belangwekkend beeld opleveren van
den tijd, waarin hot geschreven werd.
Maar wat is nu het eigenaardige? Het
eigenaardige ligt hierin, <int dit hoekje on
dank': den plechtigen. wijdloopigcn van
valschc beelden wémclendcn stijl, ons van
bet begin tot het einde boeit cn bekoort.
Het is een verhaal vol spanning, terwijl
geen enkel modern effect, om de stof te
dramaliseerun gebezigd is, en do eigenlijke
inhoud van liet verbaal eigenlijk niet over
matig belangwekkend kan genoemd wor
den. Want in den ondertitel, staat bet ge-
hecle verbaal roods beknopt weergegeven,
bet eenigo dramatische moment, is liet ver
branden van de „Cornelia" en dc strijd
met de zee in dc rcddiiiffshooten, die al boel
spoedig door het bereiken van den Bra-
ziliaauschcn wal beëindigd wordt.
Zoo levert djt oude hoek ons het bewijs,
dat de aanwezigheid van bizondcr literair
vermogon niet noodzakelijk is, om oen ver
haal interessant, te maken, indien de per
soonlijkheid, die zicli achter het. verhaal
bevindt maar levend is en belangwekkend.
Want deze oude zeekapitein heelt geen li
teraire. bedoelingen gehad; hij heeft een
welverzorgd opstel geschreven en ook wil
len schrijven, waarin hij zich nauwkeurig
hij de feiten hield, ook hij dc feiten van zijn
innerlijk leven, die hij mot een voor ons
merkwaardige objectiviteit nis feiten bc-
ziot en vermeldt.
Misschien heeft deze uitgave n be
zwaar. Een dergelijk ouderwetsch. reisver
haal is eigenlijk iets dat langer adem vergt,
dan dc adem die ons hier gegeven wordt.
Deze stijl, deze rupt-gevende relazen van
een onrustig mensoh vragen om meer ruim-
to, om grootere uitvoerigheid van goheurto
pissen. Maar ik hoop toch dat velen van
dit curieuze, ook uiterlijk zeer verzorgde
boekje kennis zullen némen TTct. is als een
oase in de woestijn van crisisklachten en
modonic problematiek.
II BITTER Tr.
enkele duidelijke uiterlijke kenmerken,
waardoor liet niet moeilijk valt hem te on
derscheiden van genoemden verwant. Ter
wijl de laatste geelachtige „oksels" heeft,
zijn deze bij den koperwiek van een bizon
der prachtig koperrood. En het moot juist
aan dc omstandigheid, dat dc onderdek-
voeren van de vleugels deze lclcur vertoo-
ncn en aan dc zijden dezelfde tint kan
worden waargenomen, worden toegeschre
ven, dat hij den Nederlnndsehen naam k o-
perwiek heeft gekregen. Trouwens: het
roest- of kastanjekleurige der flanken heeft
ook aan verschillende buite.nlandschc bcna
mingen het aanzijn gegeven; wij bepalen er
ons toe. de volgende te noemen: Rotdrossel,
Blntdrossël, Redwing.
I)e bruin rood a. kleur, waarvan men nog
hel meest ziet, wanneer inen een gevangen
vogel in handen krijgt, of wanneer dc ko
perwiek in de vrije natuur opvliegt, komt
bovendien heel mooi uit tegen de overige
kleuren van zijn kleed.
Sober, rustig olijfbruin. zijn de boven
doden van onzen vogel, het donkerst op
zijn kruin. Maar wat vooral den kop zoo
boeiend maakt, dat is de prachtig-kranige
wenkbrauwstreep boven do oogen: een
breede lichtgele „haal", die aan onze lijs
tersoort iets geestigs cn bevalligs geeft en
die nog meer uitkomt door de donkere
bruingele vlek in de oorstreek. Dc onder
kant van den koperwiek lijkt wel weer wat
op dien van dc zanglijster: het vrijwel wit
te fond hiervan is bestr.ooid met donker
bruine vlekken, die echter niet zoo talrijk
zijn als hij dc zanglijster het geval is. Dc
jongen zijn nog veel gespikkeldcr, omdat
bij hen ook dc bovendèelcn tal van vlekjes
vertoonen, terwijl het verschil tusschen
mannetje cn wijfje in hoofdzaak hierin be
staat, dat de kleuren van het laatste over
het algemeen matter zijn. Van deze kleur-
nartijljes kan elk vriend der natuur, vooral
wanneer hij met een kijker is gewapend,
een half jaar lang liet fijne tc weten komen
Vooral op weilanden en akkers kan hij
dc sierlijke vogels rustig gadeslaan, want
daar houden zij zich gaarne op om voedsel
tc zoeken. Onze „winter'-gasten vangen
met hun grage snebben n.l. veel wormen,
slakken en allerhande insecten weg en
wanneer sneeuw en vorst dezo voedselbron
nen verstoppen, dan levert ons land meest
al wel zooveel bessen van velerlei'soort op,
dat zij zich hiermee in liet leven kunnen
houden. Het hoeft niet uiteengezet tc wor
den. dat de koperwieken, aangezien alleen
liet vruchtvlecsch verteert cn het zaad der
hesdrngendc planten zelf het lichaam weer
verlaat, zonder zijn kicmkracht te hebben
verloren, bijdragen tot de verspreiding dier
Man ten. Zoo doet zich dus het eigenaar
dige geval voor. dat dc vogels uit de toen
dra's en steppen van het hoogc Noorden
pen zii het bescheiden rol spelen bij
de ontwikkeling der Nedcrïandsche plan
tenwereld.
Naarmate echter het voorjaar nadert,
houdt liet nuttigen van bessen op en wordt
do koperwiek weer oen insectenetende vo
gel. tol eindelijk in Maart of April de tijd
voor hem aanbreekt om weer den verren
tocht naar zijn broedgebied te ondernemen.
Zij. die het voorrecht hebben genoten, do
koperwieken in hun vaderland waar ie
nemen, vertellen daarvan, dat de vogels bij
voorkeur in moerassige streken nestelen cn
de woning voor hun toekomstig kroost op
takken van lage elzen cn berken inrichten,
doch maar één broedsel groot brengen in
verband met den korten duur van den zo
mer in het liooge Noorden. Evenals dat bij
andere lijsters het geval is. wordt het nest
van klei gemodelleerd. Halmen, mos, enz.
moeten verder dienen bij de samenstelling
ervan. Een volledig lcgsel bestaat uit een
vijf- tot zevental eieren, waarvan de blauw
groene schaal een mooie teekening heeft
van roestbruine vlekjes.
Deze hizonderheden deel ik u mede, om-
dut men altijd met de mogelijkheid reke
ning moet houden al is de kans uiterst
klein dat zoo'n koperwiek eens van zijn
gewoonte afwijkt en, in plaats van naar
't Noorden verder ie trekken, zich ten on
zent vestigt. F.r is al eens een broed poging
gedaan en wie weet? vindt dit voor
beeld niet eerlang weer eens navolging.
Tegenover Engeland cn Duitschland is Ne
derland echter in dit opzicht niet misdeeld,
want ook in genoemde landen, tenzij hij
onze Oosterburen in een schaarscb geval,
kan men dop koperwiek evenmin tot de
vaderlandse he vogelwereld rekenen.
Kunnen wij dus ten onzent niet. getuige
zijn van het liefdeleven en het hrocdproces
der koperwieken, wat daaraan voorafgaat
en wat dit begeleidt do zang zie, dat
is iets wat ons althans niet geheel wordt
onthouden.
Exemplaren, die bij ons in zachte winters
blijven hangen, plegen vooral in den lente
tijd, voordat de terugreis wordt aanvaard,
dikwijl in groot en getale gezamenlijk aan
den boschrand een allerkostelijkst lied 1c
zingen.
Het is een heerlijk gerleun en geklink-
kïank. gekweel en gotierelier, alles van een
fijne, blijde helderheid en een gezonden
kinderlijken eenvoud.
Vooral als de slakken- cn wormen maal
tijd. dien zo eveneens vaak gezamenlijk ge
bruiken. overvloedig is geweest, musicee-
ren zij honderd uit. Nog vaker echter vor-
neemt mén van. hetzij des nachts, hetzij
overdag, trekkende koperwieken, don ken
merkenden roep „sric, tsric", of daarom
trent- een nogal dun geluid.
RÏNKE TOLMAN.
KINDEREN BIJ DE FILM
Aangemoedigd door de groote populariteit
van het jeugdig sterretje Shirley Temple,
heeft Paramount een contract voor den tijd
van zes jaar gesloten met de zevenjarige
Virginia Weidlor. of althans met de ouders
van de toekomstige filmster. Behalve de
kleine Virginia zijn nog een dnetal andere
kinderen onder contract: David Holt, die
pvencens zeven jaren telt. de vierjarige
Billy Loe, en do kleine Baby LeRoy, die
eerst kort geleden zijn tweeden vei jaardag
vierde.
