wmot
FEUILLETON
DE BRAND OP DE
BALOERaN
Lof voor de schcepsorganisatie
F. J. A. M. WIERDELS t
AARDAPPELTELERS
OPGEPAST!
AMERSFOORTSCHE
KUNSTHANDEL
RAFFIA WERK
MODERNE SIERADEN
DE WALLEN TE DOESBURG
Dr. Ir. F. G. WALLER
75 JAAR
Anti-Iawaaimaand te
Breda
EEN EERESCHULD
Veroorzaakt door boogsluiting
contact
De Raad van de Scheepvaart heeft Dins
dag uitspraak gedaan inzake den brand
aan boord van het motorschip „Boloeran"
gedurende do reis. De Raad is van oordeel,
dat deze brand door boogsluiting-contact is
veroorzaakt.
Anders dan bij kortsluiting, waarbij de
veiligheid doorslaat en geen vlam optreedt,
ontstaat hier een boogvlammctje, dat aan
blijft, terwijl de stroom in do clcctrische
geleiding dan ook gewoon blijft ioorloo-
pen. Een dergelijke hoogsluiting kan ont
staan bij beschadiging van het isolatiema
teriaal der cïectrischc geleidingen. Zulk
een beschadiging kan optreden door trillin
gen van liet schip, vooral op een plaats
waar. zooals hier, een groot aantal kabels
over een balkje waren gelegd, dus eenigs-
zins waren omgebogen.
Wanneer men bedenkt, dat de „Baloe-
ran" zich midden op zee bevond en bijna
duizend menschcn aan boord had, waar
onder GGO passagiers, dan kan met groote
voldoening op het verdere verloop van
rlezcn brand worden teruggezien. De brand
weer bleek paraat te zijn, de getroffen mid
delen afdoende, met het gevolg, dat vle
brand zich niet beeft uitgebreid en van
paniek onder de passagiers geen sprake is
geweest.
De Raad acht het dan ook volkomen be-
griineliik, dat, gelijk de kapitein aan zijne,
recderii heeft kunnen berichten, passhgiers
van alle nationaliteiten hem luinnc groote
bewondering hebben betuigd voor de lool-
treffende brandweerorganisatie aan boord
van zijn schip.
Men heeft thans on de „Baloeran", al
thans in dc Social Hall, deze voorziening
getroffen, dat de leidingen, elk afzonder
lijk. door ijzeren buizen worden geleid. Dat
het gebruik van ijzeren leidingen aan boord
door vocht vorming groote gevaren
met zicli brengt, behalve wanneer de on
derkant open is. behoeft dc Raad niet uit
een te zetten. In dc onderhavige droge
ruimte is echter het gebruik van deze lei
dingen niet verboden en dit zal zeker een
sluiting als hier is opgetreden verhinderen.
Het wil den Raad voorkomen, dat gepant
serde loodkabels nog de voorkeur verdienen
AMSTERDAM, 3 April. Dc lieer F. J.
A. M. Wierdels. oud-directeur van het dag
blad Dc Tijd. is hedenmorgen in zijn woning
aan de Vondelstraat overleden.
De heer Wierdels werd in 1862 te Amster
dam geboren. Op 25-jarigen leeftijd werd hij
hoofdredacteur van de Ütrechlsche Courant,
om A jaar later redacteur te worden van
De Tijd-, van welk dagblad hij in 1S97 direc
teur werd; Ook in het politieke en maat
schappelijke leven is de heer Wierdels op
den voorgrond getreden.
Op 2S Mei 1919 werd hij lid van don ge
meenteraad en nog datzelfde jaar Septem
ber werd hij wethouder. Hij kroeg daar
hoofdzakelijk onder zijn beheer dc gemeente
bedrijven en de afdeeling Arbeidszaken. On
der zijn wethouderschap werd het georgani
seerd overleg in het loven geronnen. Hij
bleef wethouder tot September 1925.
Wat liet maatschappelijk leven betreft her
inneren wij er aan. dat hij de oprichter was
van dc Amsterdamsche Grafische school.
Aan dc oprichting van de Yerccniging de
Nederlandsche Dagbladpers nam hij een
groot aandeel. Vele jaren was hij van deze
verocniging de. secretaris. Ook in vele katho
lieke vcreenigingen nam hij een werkzaam
aandeel.
AANVARING OP DE REEDE VAN
VLISSINGSN
VLISSINGEN, 3 April. Hedennacht is het
Dnitsche s.s. Melilla, komende van Antwer
pen, terwijl het op dc roede van Vlissingen
voor anker lag, aangevaren door het even
eens van Antwerpen bomende Engelschc
s.s. Ilarmonides. De Harmonldes bekwam
een ingedrukte voorsteven, terwijl de Me
lilla aan bakboordzijde ernstig werd bescha
digd. Beide schepen zijn naar Antwerpen
teruggekeerd.
In verband met uit te vaardigen
verbouwverbod van ecnige
rassen
DEN IIAAG, 3 April. In verband met
het voor 1936 int te vaardigen verbouwver
bod van de aardappel rassen. De Wet en
Kampioen zullen vele- verhouwers van deze
rassen er toe moo'en overgaan, pootgoed
van andere rassen aan te schaffen. Ten
sterkste wordt aangeraden, daarvoor thans
reeds de noodige maatregelen 1e nemen,
omdat op verder uitstel van het verhouw
verbod of het verlccncn van ontheffing niet
kan worden gerekend.
Ten einde moeilijkheden en kosten bij dc
aanschaffing van nieuw pootgoed te voor
komen verdient het ten zeerste aanbeve
ling op dit oogenblik reeds, dus vóór dc
teelt van 1935 zooveel pootgoed van liet ras
of dc rassen die men in 1936 wenscht te
verbouwen aan te schaffen, dat men uit
ile opbrengst daarvan voldoende pootgoed
heeft om de te verbieden rassen in 1936 ge
heel tc kunnen vervangen.
Aangezien liet uitvaardigen van een ver
bouwverbod van Bravo. Dc Wet en Kam
pioen ten doel heeft dc gevaren, die voor
cultuur en handel aan de teelt van voor
dc aardappel wrat ziek te vatbare rassen ver
honden zijn te vermindoren, is het in dc
hoogste mate gewcnsclit ter vervanging
van de verboden rassen alleen die te ver
houwen. welke voor de wralziekte onvat
baar zijn. Tot deze rassen behooren o.a.
de in de mssonliist van het Instituut voor
Plantenveredeling opgenomen geelvleezigc
rassen: Bevelander. Noordeling, Souvenir,
West Brabander. Populair. Furore. Triomf,
Record. Robijn. I nicume Munfinga 17. Kon-
«urages. Gnmo. Nationaal. Rato. Aloha, At-
be. Bonus. Krdgold. Prcussen. Alberta en
Tuli en Ie witvleezige rassen: Albion. Hel
lena. Concurrent. Parnassin. Moicstic, Great
Scot. Arran Crest en Arran Pilot.
Bii aanschaffing van nieuw noot goed geve
men nauwkeurig acht on dc rasechtheid.
Het is te velde goedgekeurd pootgoed. voor
den van certificaat cn plombe van de N A
K. goofi l iizondeiv waarborgen van echt
heid. Bii aanschaffing van niet te velde
ccUourd pootgoed trachtte men on andere
wijze de r»nodige zekerheid te verkrijgen
in efiv eeval opdat dit van zuivere cultures
afkomstig is
LA ARGENTINA NAAR DE „FLORA"
Doopplechtigheid van eon
nieuwe anjer
AMSTERDAM, 3 April. Zooals reeds
gemeld, is een nieuwe roodc anjer als hulde
aan de beroemde Spaansche danseres La
Argentina, die op het oogenblik hier tc lan
de vertoeft, Antonia Argentina genoemd.
Dc doopplechtigheid van het nieuwe kweek
product is hedenmiddag in tegenwoordig
heid lan (1c danseres op de Internationale
Bloemententoonstelling „Flora" te Heem
st ede geschied.
La Argentina, die gisteravond te Utrecht
optrad, arriveerde hedenmiddag om 11.25
uur aan het Weesporpoortstation niet oen
klein gezelschap. Ter begroeting waren
aanwezig prof. dr. C. F. A. van Dam, als
vertegenwoordiger van don consul-generaal
van Spanje, die verhinderd was; alsmede
do hoeren J. Bendien, administrateur van
den Stadsschouwburg en Paul F. Sanders,
Maurits L'yldert cn Werumeus Buning, le
den van de hoofdstedelijke danscommissie.
Het gezelschap begaf zich met gereedstaan
de auto's, die versierd waren met de Spaan
sche en Xcdcrlandsclic kleuren, naar Heem
stede.
UTRECHTSCHEWEG 36 TEL. 1758
Direct overhet spoor
Poets met wat goeds,
met I VO ROL, de
ivoor tand pasta
Pertube40en 60cl.,doos20d.
sSK3|>
Tij de lij k
een tube Amilda mat cream
gratis ter kennismaking.
ijh'Horclt'>Tip<ikt. is gewed,' - 0
Ned. Oudheidkundige Bond pleit
voor hun behoud
I-Iet bestuur van den Ned. Oudheidkundi
gen Bond heeft liet volgende adres gezonden
aan den minister van Onderwijs, K. en W.:
„Het bestuur van den Ned. Oudheidkundi
gen Bond heeft de eer, beleefd onder de aan
dacht van Uwe Excellentie te brengen, dat
het kennis genomen heeft van het besluit
van den Raad van Doesburg tot. afgraving
van de wallen van deze oude vestingstad cn
wel, ten einde een object voor werkverschaf
fing te hebben. Dit besluit is weliswaar door
Uwe Excellentie geschorst, maar indien liet
bestuur van den Bond juist is ingelicht, zal
binnenkort over de al of niet vernietiging
van dit besluit moeten worden beslist.
Op grond van het feit, dat de wallen van
Doosburg, welke ontworpen zijn .loer den
vestingbouwkundige Menno van Coehoorn,
een cultuurhistorisch monument vormen,
neemt het bestuur van don Bond de vrijheid
Uwe Excellentie mot aandrang to verzoeken,
het bedoelde besluit voor vernietiging in
aanmerking te doen komen.
Het bestuur van den Bond is van meening,
flat het behoud van deze wallen zeer goed te
vereenigen zou zijn met een uitbreidingsplan
der gemeente Doesburg. De wallen toch vor
men een uitermate fraai en kostbaar bezit
voor deze zich uitbreidende- gemeente; zij
schoppen dc mogelijkheid, dat de stad door
een gordel van plantsoen met fraaie uitzich
ten worde omgeven.
Zoowel in liet belang der gemeente Does
burg als uit historisch oogpunt ware liet tc
wenschen, dat Uwe Kxeellontie bereid worde
gevonden ie bevorderen, dat maatrego'en
worden getroffen, welke hot behoud der ves
tingwerken van Doesburg verzekeren.
SIR MAC PHERSON ROBERTSON NAAR
NEDERLAND
Sir Mac Pherson Robertson, uitlover van
den MacRobertson-prijs in de luchtrace
LondenMelbourne, komt, naar uit Londen
naar de Telegraaf wordt gemeld, over een
flag of tien naar Nederland vliegen, vergc-
zc'il van Lady Robertson en zijn Oosten
rjjksclicn secretaris. Dit is een invitatie-
lucht van de K.L.M., welke door het
Australische echtpaar gaarne is aanvaard
Waar MacRobertson zal logeeren, welko
steden hij zal bezoeken, is nog niet vastge
steld. Wel was het hem mogelijk mede te
deden, dat hij een week in Nederland zal
doorbrengen.
BERUCHT SMOKKELAAR IN LIMBURG
GEARRESTEERD
VALKENBURG, 3 April. Dc marechaus
see en de rijksvoUhvacht tc Valkenburg zijn
er in geslaagd, den bcruehten Limburgsclieu
smokkelaar A. E. Ie arresleeren. Men was
er van op de hoogte gesteld, dat hij verbleef
in een café, en door twee wachtmeesters der
Kon. Marechaussee, geassisteerd door con
rijksveldwachter, is dc man in flat café
verrast, waarna hij werd overgebracht naar
de marechausseekazerne hier ter plaatse.
Heden is Eggen voor den Officier van Jus
titie ie Maastricht geleid. Hij heeft nog ver
scheidene jaren gc\angenisstraf tegoed.
Den lOen April a.s. viert, naar wij reeds
met een onkel woord meldden. Dr. Ir. F. G.
Waller, oud-directeur der Nederlandsche
Gist- en Spiritusfabriek te Delft, zijn 75cn
verjaardag. Tien dagen later zal dr. Waller
liet feit herdenken, dat liij 50 jaar geleden
werd benoemd tot mededirecteur van ge
noemde fabriek.
Dr. Ir. Waller werd geboren te Locncn
in 1860. Hij doorliep de H.B.S. te Haarlem
cn werd in September 1878 ingeschreven
als student tc Delft. Een jaar later trad hij
in dienst der Nederlandsche Gist- en Spiri
tusfabriek. In Juni 1S82 slaagde hij voor
het examen voor technoloog cn werd her
noemd tot „chef der fabricatie" der N. G.
S. F. In September 1884 volgde zijn be
noeming tot onder-directeur, terwijl hij in
April 1885 werd benoemd tot mede-direc
teur. Gedurende do jaren 1891—1906 was
de heer Waller directeur der Lijm- cn Ge-
latinefabrick „Delft". En na in April 1905
tot eenig directeur der Gistfabriek te zijn
benoemd, werd hij een jaar later aange
steld tot president-directeur, welke functie
hij tot Mei 1925 bekleedde.
Ir. Waller deed veel op wetenschappelijk,
technisch cn commercieel terrein; ook hui
ten de fabrieken strekten zijn werkzaamhe
den zich uit. In Juli 1914 werd hem 'n graad
van doctor in de chemie, honoris causa
verleend, uitgaande van de Groninger Uni
versiteit, terwijl dc Technische Iloogcschool
te Delft hem in Mei 1025 benoemde tot cere-
doclor in de technische wetenschappen. Te
vens werd hij benoemd tot eerelifi der Che
mische Verocniging en van het Koninklijk
Instituut van Ingenieurs. De regeering er
kende Dr. Waller's verdiensten door hem
te benoemen tot ridder in de orde van den
Nederlandschon Leeuw cn tot commandeur
der Oranje-Nassau oide. Door België werd
hij benoemd tot commandeur der orde van
België en tot ridder der Leopoldsorde.
Thans is Ir. Waller nog lid van verschei
dene colleges en commissaris van ecnigo
industrieele ondernemingen.
Toen Ir. Waller in 1930 zijn 70en verjaar
dag herdacht, bood het bestuur der Vereeni-
ging „Nederlandsch Fabrikaat" hem de
hoogste onderscheiding aan, n.l. dc verguld
zilveren legpenning der Vereeniging, als
blijk van waardeering voor hetgeen de heer
Waller in verschillende opzichten heeft ver
richt in het belang van dc Nederlandsche
industrie.
DE INT. FASCISTISCHE CONFERENTIE
De lieer Mondeis heeft de volgende vragen
gericht tot den minister van Justitie:
1. Is het den minister bekend, dat er 29
en 30 Maart j.l. in het Amstel-hotel te Am
sterdam een internationale fascistische con
ferentie ter bevordering van het univcrseele
fascisme heeft plaats gehad, waaraan be
halve door ir. Mussert werd deelgenomen
o.a. door afgevaardigden van Denemarken,
Noorwegen, Frankrijk en Ierland, onder
voorzitterschap van een Italiaanschen fas
cist, cn waar een in de pers gepubliceerde
resolutie is aangenomen, die dc strekking
aangeeft der in de onderscheidene landen te
voeren fascistische aktie?
2. Waren dezo buitenlanders niet onder
worpen aan het verbod voor vreemdelingen
om hier te lande aan eenigerlci actie van po
liticken aard deel tc nemen? Zoo ja, waar
om niet?
3. Indien dit verbod wèl van toepassing
vas, zijn er dan mautregclen genomen het
te doen opvolgen, en zoo ja, welke?
Het Tweede Kamer-lid, dc heer Schalkcr
heeft overeenkomstige vragen tot den mi
nister van Justitie gericht.
DE FLORA
HEEMSTEDE, 3 April. Hedenmorgen 1
heeft de bisschop van Haarlem Mgr. J. D. J.
Aengenent een bezoek gebracht aan de in
ternationale bloemententoonstelling Flora
te Heemstede.
Hij werd ontvangen door het voltallig uit
voerend comité cn rondgeleid door de hee-
ron J. H. Krelage, T. van Waveren en den
ondervoorzitter van dc Ver. voor bloembol5
lcncultuur, den hoor J. Volkering.
Donderdagmiddag om half 3 zal Jhr. Mr.
Dr. H. A. van Karneboek, commissaris der
Koningin in do provincie Zuid-Holland en
eere-voorzitter van Flora een officieel be
zoek aan dc tentoonstelling brengen.
Dinsdagmiddag is op het stadhuis de anti-
lavvaaimaand door burgemeester mr. dr. W.
G. A. van Sonsbcck, officieel geopend.
Vele autoriteiten waren aanwezig.
Burgemeester van Sonsbeeck opende de
bijeenkomst cn hoopte door deze bijeen
komst indruk te kunnen maken in den
lande voor de anti-lawaaicampagnc. De bur
gemeester schetste hierna het ontstaan van
het Bredasche comité cn dc anti-lawaai-
maand. Ilij dankte de liceren van het comité
voor hun groote medewerking en ook de
K.N.A.C. en den A.N.W.B.
Hij wees op de stilte-teekcns, aangebracht
op vele punten in en om Breda op de borden
van den A-N.W.B., op de circulaires aan dc
scholen, om de leerlingen attent te maken
op de actjc, die thans werd ingezet cn wees
voorts op maatregelen, die mede zouden
moeten helpen hel publiek op Ie voeden in
dc richting als door deze actie bedoeld
wordt.
Het woord werd hierna verleend aan dr.
Struyckcn, die wees op het physisch angsG
gevoel, veroorzaakt bij sterke geluiden. Voor
al in de groote steden behoort deze rust loc
het verleden en de claxon is cr een voortdu
rende marteling, om dan nog van andere
geluiden niet te spreken.
Spreker wcnschte, dat het artikel in de
wet dat signalen op 100 meter hoorbaar
moeten zijn, zou luiden: op geen 100 me
ter". Hij wees op het pionierswerk der ge
meente Breda, die wil trachten het lawaai
tot liet allernoodzakelijkste te beperken.
Vervolgens werd het woord gevoerd door
den lieer Edo J. Bergsma, voorzitter van den
A.N.W.B.
De heer Linthorst Homan, voorzitter van
dc K.N.A.C. vond het een gelukkig toeken,
dat een stad als Breda zich opwierp om de
idéé van anti-lawaai praktisch aan te grij
pen. Mij dankte den burgemeester voor dit
initiatief. Hij zou met den hond gaarne dezo
actie met sympathie blijven steunen. Wij
zende op het voorbeeld dat burgemeester
van Sonsbeeck gaf aan méér dan 1000 col
lega's wcnschte hij dezen een volledig succes
toe.
Nadat burgemeester van Sonsbeeck den
diverse sprekers dank had gebracht, werden
ververschingen aangeboden. (Msb.).
GOEDKOOPE TREINEN MET
PASCHEN
De spoorwegen hebben liet vorige jaar
een proef genomen met het laten loopen
van goodkoopc treinen op feestdagen, welke
als geslaagd kan worden beschouwd, zoo
dat daarmede met Paschen zal worden
voortgegaan.
Nu zeer waarschijnlijk de blooi der bloe
men met de feestdagen zal samenvallen, is
als bestemming der treinen gekozen Haar
lem, Hillegorn. Lisse en Leiden. Men kan
naar keuze op een dezer stations uit- en
later weder instappen.
LOUIS DAVIDS MAG ARBEIDS
BEMIDDELAAR ZIJN
Bij K.B. is vernietigd de beschikking va»,
den minister van sociale zaken, waarhij
aan S. Davids (Louis Davids) te Amster
dam vergunning werd geweigerd om ar
beidsbemiddeling met winstoogmerk te mo
gen uitoefenen en is deze vergunning als
nog verleend, voor den tijd van 5 jaren
met betrekking tot arbeidsbemiddeling voor
musici, orkesten en artisten.
„En wat iK nog vragen wou dokter, mag
hij vandaag zijn medicijn in een- cham
pagneglas hebben Het is onze trouwdag,
weet u." (Passing Show).
Geestelijke eenzaamheid maakt krachtig.
De sterkste mensch is hij', die het meest
alleen staat.
IBSEN
naar het Engclsch
van
DOROTHEA GERARD
Dc ingang staat vreemd naar den eenen
kant geschoven in den langen, lagen voor
gevel, een onregelmatigheid, die onmiddel
lijk mijn scherp ontwikkelden zin voor sym
metrie kwetste. De ontvangkamers zijn ruim
en schenen mij in liet eerst zoo leeg, dat
ik meende hoe men er misschien aan de
schoonmaak was cn dat op z'n minst de
helft van het meubilair er buiten stond om
gestoft Ie worden, maar toen er al een week
verloopcn was en do kamers steeds eVen
onttakeld bleven, kwam ik tot de gevolg
trokking, dat dit zoo de normale staat van
zaken was. Waarschijnlijk is dit ook maar
gelukkig, want als ik den berg stof zie,
die gemiddeld onder iedere sofa en tafel
ligt, kan ik mij begrijpen hoe ontzettend
die hoeveelheid nog zou toenemen als hot
aantal verzamelplaatsen vermeerderd was.
En nu wat de personen betreft, die in het
huis wonen en waarvan ik de vermelding
voor het laatst heb bewaard, orï"lnt '/f> toch
het mcest-bclangwckkcnd mogen heeten: d;c
zijn drie in aantal cn allen van mijn sexe.
Ik kreeg ze één voor één te zien, maar laat
ik teruggaan naar het oogenblik van mijn
aankomst.
Er waren drie uren en vier paarden noo-
dig om mij hier tc brengen van het station;
ook een koetsier in donkergroen livrei,
waaraan op z'n minst vijf \an de zilveren,
met liet wapen gegraveerde knoopen ont
braken. Het besef van luin afwezigheid be
nam niets aan liet air van gewicht, waar
mee hij de zweep legde over dc fier slap
pende, maar slecht ver/.orgdc paarden. „To
nic nie szkodzi", zei hij waarschijnlijk tot
ziclizelven, als hij er over het geheel al
ecnige aandacht aan schonk. Ik voelde mij
verbazend verlegen onder al het eerbieds
betoon, want alle voorbijgangers bogen als
knipmessen voor het rijtuig cn voor mij als
inzittende. Mijn nek werd stijf van het te
ruggroeten en telkens, wanneer wij stil hiel
den om tol tc betalen, kon ik er zeker van
zijn. dat iemand mij dc hand kwam kussen
ik wilde wel, dat ik den tijd had, om je
tc spreken van de boeren, in schaapsvellen
gehuld; een soort van harige monsters
leken ze mij in liet eerst, maar van een
heel goedaardig soort bleken ze bii nadere
beschouwing, en over huil eigenaardig ge-
vormdc, met slroo bedekte hutten en dc
donkerbruin houten torenties op de dorps
kerk, maar ik weet. dat je met ongeduld
verlangt om wat te hooren van mijn werk
gevers en dus zal ik inii maar haasten.
Toon wij tenslotte, met voel geraas, het
slecht gewiede grintpad opreden, was liet
nog maar even voor zonsondergang. Een
lange, magere, grijze man. eveneens in don
kergroen livrei, waaraan niet zooveel knoo
pen ontbraken al» bii den Loet-sier. kwani
vlug het bordes af. om mij de hand te
kussen dat schijnt cv nu eenmaal zoo bii
te hooren en nadat hij mij eens goed had
opgenomen, al was het dan ook met be-
i scne.'den blik, ging hij mij glimlachend
voor naar de vestibule, waarop verschillen
de dubbel-openslaandc deuren uitkwamen.
In een daarvan stond een klein, donker,
hoekig figuurtje. „U is zeker miss Middle-
ton?" vroeg een dun stemmetje, maar toch
met voldoende zekerheid cn in uitstekend
Fransch. Ik zei. dat dit zoo was, waarop
zij met verwonderlijke radheid van tong
voortging: „O, wilt u dan zoo goed zijn hier
binnen te komen? Mamma heeft mij ver
zocht u tc ontvangen en te zorgen dat u
krijgt, wat u noodig heeft. Ze is vandaag
haast nog minder dan anders en Jadwign
komt pas de volgende week uit Lcmberg
terug. Ik hoop, dat dc reis u niet te lang is
gevallen? André, breng de samovar".
Ondor het spreken had zij mij binnengela
ten in een mooi. ruim vertrek met verscho
ten meubilair, enkele goede schilderijen
aan den wand on waardevolle kleedjes op
den vloer, maar zonder een hoek. of eenig
toeken, dat het bewoond werd, behalve dan
de muziek op de piano. Toep ik het gast-
vrouwtje eens wat nauwkeuriger opnam,
zag ik. dat het een ziekelijk, biizonder ma-
ger klein meisje was mot donkere oogen,
wier leeftijd moeilijk tc bepalen viel. Wat
haar grootte betrof, kon ze niet meer dan
acht of negen zijn. maar dc zelfbewustheid
van optreden en de vroog-wjjze uitdrukking
op haar scherp gezichtje deden haar bijna
volwassen lijken. De kleine oogen waren
gitzwart als die. van een muis en de perka
mentachtig gele huid vortoonde tweo oud-
achtice plooien aan weerskanten van het
mondie. Ze trof mij meer door het eigen
aardige dan door liet aantrekkelijke van
haar uiterlijk en terwijl jk mii teleurgesteld
voelde, vroeg ik, of ik tot mijn aanstaande
leerlinge sprak. Ze kreeg een kleur van
ergernis over haar verzuim cn riep: „Hoe
dom van mii! Ik had mij immers moeten
voorstellen. Natuurlijk, ik ben Anulka
Anulka Zielinska, mamma's jongsto doch
ter cn Jadwiga's zuster, en u zult mijn
gouvernante worden. Ik hoop maar. dat we
het samen goed kunnen vinden". Ik stemde
hiermee in en stond toen versteld over haar
handigheid, want, dc samovar was op dat
oogenblik binnengebracht en Anulka zette
thee met do zekerheid van beweging van
een volwassene.
„Ik hoop maar, dat ze u genoeg water
hebben gegevon," merkte ze even later op.
„Er is hier pas een heer geweest, die uit
Londen kwam en die zei. dat dc eenige
manier om Engelsclien zich thuis te doen
voelen, is, dat ie hun volop water geeft.
Zou één bad voldoende zijn, of zal ik hun
zeggen, dat zo u nog een tweede geven?"
Ik antwoordde, dat één voldoende zou we
zen en na die lange, stoffige reis zou ik al
blii zijn geweest, als ik maar een koni vol
water had gehad, maar niemand scheen er
aan te denken. Daarop vroeg ik aan Anul
ka hoe oud zij was. Ze zei, dat ze tien was
„natuurlijk". Alles wat haarzelvo en
haar familie betrof, scheen haar zoo van
zelfsprekend te lijken, dat ze zich niet ver
plaatsen kon in de onwetendheid te dien
opzichte van anderen. Bij wijze van conver
satie vroeg ik hoe oud Jadwiga was. Het
antwoord luidde, dat zij ..natuurlijk" negen
tien was geworden op haar laatsten ver
jaardag. „Dan zal ze zeker geen les moer
nemen?" vroeg ik. „Niet in andere vak
ken". zei Anuka, „maar wel in uw taal".
Een minuut zat ze in haar thee glas tc sta
ren, eer ze voortging. „Maar dat zal wel
niet voor lang ziin!"
„Waarom niet?" vroeg ik.
„Omdat ze wel gauw trouwen zal." ant
woordde het zusje met een bijzondere flik
kering in de oogen; waarop zii op Halmen,
praktlschen toon voortging: „Ik hoon liet
maar. want. als zij niet getrouwd is. eer
ik volwassen ben. dan zal niemand ooit
naar mii kijken, want ik ben in het geheel
niet mooi."
„En Jadwiga wèl?"
„Wacht maar tot u haar ziet." Geen woor
den kunnen beschrijven den zclfbcwuslen
triomf in haar blik. „Er ziin twee hoeren,
die met haar trouwen willen, maar ik ge
loof niet, dat zijzclvc al weet, van wlen zij
het meeste houdt." Het leek mij wel eon
beetje vér gaan voor zoo'n eerste onder
houd en. daar ik bang was. dat ik anders
soms nog meer confidenties zou tc hooren
krijgen van de afwezige Jadwiga, begon ik
maar gauw over iets anders. Maar Anulka
was niet makkelijk van haar onderwerp af
te brengen. „Ze hebben nog niet gezegd, dat
ze baar trouwen willen," verklaarde ze,
„maar dat kan ie toch aan alles zien. Zo
zouden nooit zoo véél thee drinken en over
rle randen van hun glazen steeds naar haar
blijven kijken en zc zouden ook nooit zoo
beleefd zijn tegenover haar, als ze haar niet
beiden trouwen wilden." Die scherpe op
merking van zoo'n jong kind deed mij
hoogst onaangenaam aan cn zeker zou ze
het voor goed bii mii verbruid hebben, toon
er bliksemsnel een heel andere uitdruk
king verscheen on haar smal gezichtje cn
zii on eclit-kindcrlijkcn toon juichte:
„O. daar is Lilawor!" terwijl ze den sui
kerpot maar ergens neerzette cn met een
sprong toeschoot on een grooten, wolligcn,
vuihvitton jongen hond. die zich zoo juist
in do oncn deur vertoonde.
„Houdt u van honden? O, dan moet u
Litawor eens zien!"
(Wordt vervolgd).