AMER SFOORTSCH DAGBLAD
Zitting der Staten-Generaal geopend
TROONREDE
Residentie opnieuw in
feeststemming
4000
TAXI-DIENST
i 1830
TEL. 1850
1093
OVER DEN
OCEAAN
DE EEMIANDEü
Licht op
LUYCX
Nic. Bovée
Dinsdag 15 September 1936
Uitgave: VALKHOFF Co.
Bureau: Arnhemschepoortwal 2a
35e Jaargang No. 66
Duizenden toeschouwers slaan het
voorbijtrekken van koninklijken
stoet gade
Vertrek van den stoet
Op het Binnenhof
In de Ridderzaal
Terug naar het paleis
EXEMPLAREN
7 uur 44 min.
STOFFEN- en MODEHUIS
Betrouwbaarste- en Goed
koopste adres
Hoofdkantoor: Coornhertlaan 3
ABONNEMENTSPRIJS per 3 maanden voor Amersloort 1.95; per maand 0.65; per
1week met gratis verzekering tegen ongelukken) f 0.15.
Binnenland iranco per post per 3 maanden 2.85. Afzonderlijke nummers I 0.05
POSTREKENING 47910 TELEFOON INTERC. 513
'i
PRIJS OER ADVERTENTIEN van 14 regels 11.05 met inbegrip van een cew. snummer
elke regel meer f 0.25 Liefdadigheids-advertentiën voor de
helft van den prijs. - Kleine Advertentiën „KEITJES" bij vooruitbetaling 15 regels
50 cent, elke regel meer 10 cent, driemaal plaatsen f 1.Bewijsnummer extra f C.05
HM. de Koningin heeft heden bij
de opening der Staten-Generaal de
volgende rede gehouden .1
LEDEN DER STATEN-GENERAAL,
MIJ wederom in Uw midden bevindend, gevoel Ik aller
eerst behoefte uiting te geven aan Mijn innige vreugde
over het voorgenomen huwelijk Mijner Dochter.
De in verband daarmee noodzakelijke ontwerpen van wet
zullen U binnenkort worden voorgelegd.
De overstelpende bewijzen van belangstelling bij deze ver
loving door het ganschc volk aan den dag gelegd, hebben Mij
met warme erkentelijkheid vervuld.
Nog altijd levend in een zorgelijken tijd erken ik met dank
baarheid, dat Mijn Volk gedurende het afgeloopen jaar zijn
geestkracht heeft weten te behouden en is blijven worstelen
om de moeilijkheden, waaronder wij gebukt gaan, te over
winnen.
Gelukkig kan worden getuigd, dat dc betoonde inspanning
niet zonder vrucht is gebleven.
In sommige takken van nijverheid beeft het streven naar
aanpassing bij de sterk gewijzigde omstandigheden tot resul
taten geleid, die de hoop wettigen, dat, bij verdere door
werking, de ondervonden druk allengs zal afnemen.
Zoolang de economische omstandigheden, ook in het bui
tenland, daartoe noodzaken, zal intusschen de bemoeienis der
Overheid met het economisch leven, in haar tegenwoordigen
vorm en het verleenen van steun op menig gebied nog niet
kunnen worden gemist. Wel zal worden zorg gedragen, dat in
het bedrijfsleven onnoodig knellende banden zullen worden
verwijderd.
De toestand der openbare geldmiddelen is nog altijd zor
gelijk. Zoowel voor het Rijk als voor de gemeenten moet
daarom de grootste voorzichtigheid het financieele beleid blij
ven beheerschen. Aan dc verdere doorwerking van de aanpas
sing en een daaruit voortvloeiende opleving van het bedrijfs
leven mag de hoop verbonden worden, dat zij ook een gun-
stigen invloed op den stand der openbare geldmiddelen zal
gaan oefenen, zoodat de financieele vooruitzichten langzamer
hand minder donker zullen worden.
Ook in het komende zittingjaar zal de bestrijding van Se
werkloosheid cn van haar gevolgen de volle aandacht vragen.
Op een zoo rechtvaardig en doelmatig mogelijke aanwending
van de daarvoor bestemde geldmiddelen zal het streven der
Regcering gericht blijven. De bestrijding van de werkloosheid
onder de jeugd zal met onverminderde kracht worden voort
gezet.
De betrekkingen met andere Mogendheden zijn vriend
schappelijk. Waar nu hier, dan daar de internationale verhou
dingen onder zoo zwaren druk zijn gesteld, stemt zulks tot bij
zondere voldoening. Aan de gedragslijn, die de Regeering bij
het bestuur der buitcnlandsche betrekkingen pleegt te volgen,
zal onveranderd worden vastgehouden.
Naast de behandeling van de reeds aanhangige ontwerpen
van wet zal Uwe medewerking worden gevraagd voor de tot
standkoming van wetten, strekkende tot het openen van de
mogelijkheid tot het verbindend en onverbindend verklaren
van bepalingen uit collectieve arbeidsovereenkomsten, tot her
ziening van het burgerlijk kinderrecht en tot het geven van
eenige voorschriften omtrent stichtingen. Voorts zullen U
worden voorgelegd ontwerpen tot wijziging van eenige bepa
lingen van de Lager Onderwijswet 1920 en van de Dienst
plichtwet, tot bestrijding van de lintbebouwing, tot verbete
ring der tertiaire wegen, tot overneming van een bedrag van
25 millioen aan Nederlandsch-Indische schuld, zoomede een
ontwerp inzake de electriciteitsvoorziening.
Met uitzondering van Curasao, waar de toestand bevredi
gend is te achten, vordert de economische en financieele toe
stand in de overzeeschc gewesten nog de voortdurende zorg
der Regeering. Bij sommige Europeesche bedrijven in Neder-
landsch-Indië valt eenige verbetering in den toestand waar
te nemen, doch onder de inheemsche bevolking van Java zijn,
ondanks alle inspanning der Indische regeering, de omstan
digheden nog onbevredigend.
Onafgebroken wordt gezocht naar bruikbare middelen om
de economische samenwerking tusschen de verschillende dee-
len van het Koninkrijk te bevorderen.
De begrootingstoestand in Nederlandsch-Indië geeft hoop,
dat ook voor het jaar 1937 vermeerdering van schuld zal
kunnen worden voorkomen.
Met erkentelijkheid maak Ik gewag van de toewijding
waarmede Leger en Vloot zoomede de ambtenaren in bur
gerlijken dienst van elke geleding in het gcheelc Koninkrijk
hun taak blijven vervullen.
Het komende zittingjaar zal ook thans weer veel van de
krachten van Kamers en Regecring vergen.
Al is er veel, dat ernstige zorg blijft baren, een hartelijke
samenwerking tusschen Volksvertegenwoordiging en Regee
ring, steunend op een eensgezinden volksgeest, zal ons, onder
de hulpe van den Almachtigen God, Die ons sterkte en wijs
heid moge schenken, het volbrengen der taak, die voor ons
ligt, mogelijk maken.
En hiermede verklaar Ik de gewone zitting der Staten-
Generaal geopend.
's-GRAVENHAGE, 15 September. Is de dag, waarop
de Koningin met den traditioneelen luister de nieuwe
zitting van de Staten-Generaal komt openen in de aloude
ridderzaal, steeds een echt nationale feestdag, ditmaal stond
deze feestdag niet op zichzelf, maar vormde een nieuwen
schakel in het blijde gebeuren van de laatste dagen. De
verloving van Prinses Juliana, die weder met de Koningin
zich heden naar het Binnenhof begaf, verleende een
nieuwen, ongekenden glans aan de op zichzelf toch steeds
aantrekkelijke plechtigheid en heeft de altijd sterke be
langstelling van Hagen|ars en niet-Hagenaars in het aan
schouwen van den kleurrijken stoet en hun begeerte om de
geliefde vorstinnen, al is het ook maar een oogenblik, te
aanschouwen en haar toe te jubelen, ditmaal zoo mogelijk
vertienvoudigd.
\T ANDAAR, dat het heden
in de residentie, waar sinds
de vorige week zulk een vroo»
lijke drukte heerscht, drukker
was dan ooit tevoren. Uit alle
oorden des lands stroomden
reeds in den vroegen ochtend
de feestgangers binnen, zoo*
dat lang vóór het oogenblik
van het vertrek van den ko»
ninklijken stoet van het pa»
leis aan het Noordeinde, de
straten van de binnenstad
een buitengewoon levendigen
aanblik boden. Dat schier
huis aan huis gevlagd werd.
dat het geliefde oranje op
ieders borst prijkte, behoeft
niet gezegd. In dat opzicht
onderscheidde de dag van
heden zich niet van de dagen
die vooraf gingen.
Ook do dichte menigte die in het
Noordeinde, vooral in de onmiddel
lijke omgeving van het paleis, sa
mendromde, en daar reeds uren
voor het wegrijden van den stoet
geduldig stond te wachten, was
niets ongewoons meer. Zij was daar
reeds een week lang tot. laat in den
avond te aanschouwen. Ditmaal was
de stemming onder het overtalrijk
publick. dat ook langs den weg
dien stoet zou volgen, lang te voren
in dichte rijen stond te wachten en
onder de talrijke toeschouwers ach
ter de ruiten van de gehouwen
langs dien weg, opgewekter dan
ooit. Het. wachten viel zoodoende
veel korter dan anders.
Voor hen die hij het paleis een
plaatsje hadden ingenomen werd dit
wachten bovendien vergoed door den
aanblik van de toebereidselen voor dc
samenstelling en het vertrek van don
stoet.
Men zag daar in de eerste plaats de
eerewacht aanrukken, die voor het pa
leis werd opgesteld en die dit jaar be
stond uit een compagnie van het regi
ment grenadiers, sterk honderd man,
onder bevel van een kapitein met het
regimentsvaandel. De Koninklijke mili
taire kappl met dc beschikbare tam
boers van het regiment grenadiers,
maakte deel uit van deze eerewacht,
welke zich opstelde ter weerszijden van
het voorplein, tegen de beide zuilen
gangen van het paleis, om vandaar de
Koningin de militaire eerbewijzen te
brengen bij Haar vertrek. Bij deze eere
wacht bevond zich dp commandant van
het regiment grenadiers, luit.-kolonel
J. A. G. van Andcl. met zijn adjudant.
Voorts zag men. ongeveer een half
uur vóór het vertrek van den stoet, de
detachementen cavalerie naderen, die
als eere-escorte den «toet zonden openen
en sluiten en vervolgens de officieren
der landmacht van het militaire 1-Iuis
der Koningin, allen te paard, wien on
middellijk achter het Koninklijk staat-
sieriituig een plaats in den stoet was
aangewezen.
Ter opening van den stoet, die onder
dé algemeene leiding stond van dan
eersten-stalmeester van de Koningin,
ritmeester Jhr. C. E. J. M. Verheyen was
een detachement aangewezen van het
2e regiment huzaren, sterk 90 ruiters,
onder bevel van een ritmeester, met
den regimentsstandaard en het muziek
korps der huzaren, dat gedurende den
tocht marschmuziek speelde. Met dit
detachement reden dc regimentscom
mandant, kolonel Diemont, en diens ad
judant mede.
Onmiddellijk daarop volgden in gala
livrei een rijknecht-majoor en twee rij
knechts te paard. Daarachter kwam de
eerste der met twee paarden bespannen
gala-koetsen, waarin de eerste-Uamer-
hcer-ceremoniemeester der Koningin,
generaal-majoor b.d. Jhr. A. G. Sickin-
ghe, gezeten, was. Naast elk portier
ging een lakei. Hierop volgden twee
galakoetsen, wederom met een lakei,
naast elk portier, waarin 8 kamerhee-
ren volgens den rang gezeten waren. In
de eerste dezer koetsen, de tweede in
len stoet, waren gezeten de kamerhee-
ren in buitengewonen dienst, Mr. J. F.
Baron van Haersolte en J. M. H. F. J.
Baron Weiclis de Wenne, de kamerheer
in gewonen dienst Jhr. Mr. C. Dedel en
de kamerheer in buitengewonen dienst,
Jhr. Mr. L. H. van Lennep.
In de volgende, derde, galakoets, had
den plaats genomen de kamerheer in
buitengewonen dienst F. M. L. Baron
van Geen, Jhr. H. J. Repclaer van Driel,
thesaurier van de Koningin en inten
dant van de Koninklijke paleizen, C. S.
Sixma Baron van Heemstra, particulie
secretaris van de Koningin en Mr. J. C.
Baron Baud, ter beschikking van
II. K. H. Prinses Juliana.
In 2 gala-koetsen volgden de groot-of
ficieren volgens rang van benoeming.
Het eerste daarvan, het vierde gala
rijtuig in den stoet, bood plaats aan
de groot-officieren R. F. C. Baron Bcn-
tinck, opperstalmeester van de Koningin
Mr. W. J. Baron v. Lvnden, opperkamer
heer v. d. Koningin en aan den dienst
doend grootmeester van Prinses Julia
na, E. H. Juckema van Burmania Ba
ron Rcngers van Warmenhuizen.
In de volgende, vijfde, gala-koets, wa
ren gezeten de groot-officieren G. Ch.
Baron Snouckaert van Schauburg, Jhr.
C. L. van Suchtelen van de Haere, lui
tenant-generaal tit. b. d., en Jhr. V. E.
A. Boreel van Oldenaller, opperhof
maarschalk.
De zesde gala-koets verleende plaats
aan de grootmeesteres mevrouw de
douariere G. C. Gravin van Lynden van
■Sandenburg, geb. Baronesse van Nagell
van Ampsen, en de dienstdoende dame
du palais, mevrouw H. Snouck Hur-
gronje, geb. Jkvr. van Tets.
In de zevende gala-koets volgde de
opperccrernoniemeester, luit.-generaal
b.rl. J. H. F. Graaf du Moncoau.
Naast elk portier van deze vier gala
koetsen gingen 2 lakeien.
Nadat de zeven gala-koetsen waren
weggereden reed de gouden koets, met
8 paarden bespannen, voor en verlieten
de Koningin en de Prinses het paleis.
Op datzelfde oogenblik werd,
door het uitsteken van vaantjes,
het sein doorgegeven voor het los
sen van het eerste der minuutscho-
ten, welke, van het verlaten van
het paleis door de Koningin, tot
haar terugkeer aldaar, werden af
gegeven uit de op het Malieveld op
gestelde batterij der eerste artille
rie-brigade bestaande uit vier vuur
monden.
Onder het dreunen van het eerste
schot presenteerde de eerewacht
het geweer en zette de Koninklijke
militaire kapel het Wilhelmus in.
terwijl de Koningin en de Prinses,
getooid met het breede lint van het
grootkruis der orde van den Neder
landschen Leeuw, in de gouden
koets stapten, welke zich vervol
gens, onder het gejubel van de
menigte, in beweging zette.
Naast elk van de acht paarden, waar
mede deze staatsiekoets bespannen
was, ging een koetsier. Aan elke zijde
van de koets liepen vier lakeien. Ter
rechterzijdo van de koets reed te paard
de chef van het Militaire Huis van de
Koningin, de vice-admiraal b. d. F.
Bauduin, ter linkerzijde do gouverneur
der residentie, luit.-generaal Jhr. W.
Roëll, commandant van het veldleger.
Achter de gouden koets reden te
paard twee aan twee de officieren der
landmacht van het Militaire Iïnis der
Koningin, te weten de adjudanten in
buitengewonen dienst luit.-generaal b.
d. Jhr. E. J. M. Wittert, Luit.-generaal
b. d. II. C. J. ter Beek, gcncrnal-majoor
J. J. G. Baron van Voorst tot Voorst
reserve-kolonel b. d. W. Frogor. reserve
kolonel W. G. van Hoogenlmyze, kolo
nel. tit. b. d. Jhr. W. Laman Trip, kolo
nel A. R. van den Bent. mit.-kolonel b.
d. Ned.-Ind. leger A. R. W. Geij van
Pittius, de adjudanten genernal-nnjoor.
tit. Ned. Ind. leger D. O. C. F de Jonge
van der Halen, luit.-koloncl Jhr. W. C.
M. do Jonge van F.llemoet, kapitein II.
J. Phaff en de ordonnance-officieren
eerste-luitcnant Jhr G II. A. van Kin
schot, eerste-Iuit. Jhr. D. J. A. A. van
Lawick van Pabst en eerstc-luitenant
A. J. F. M. Egter van Wissekerko
Dc stoet werd gesloten door een deta
chement van het 2de regiment huzaren,
Ier sterkte van 90 ruiters, onder hevel
van een ritmeester
Langs den dooi militairen nfgezetten
en door de politie vrijgehouden weg
reed de stoet, hartelijk door do dichte
menigte toegejuicht, van het Noordein
de door de Heulsiraat. over liet Schelp
pad van het Lange Voorhout, langs hel
Tournooivcld cn over den Korte Vijver
berg naar het Binnenhof.
Bij de Ridderzaal stond een eere
wacht opgesteld, bestaande uit een af
deeling van het corps mariniers, sterk
<0 man. met vaandel cn het muziek
korps van de Koninklijke Marine, on
der bevel van een kapitein, bij welke
cere-wacht de commandant van het
corps mariniers, kolonel C. J. O. Dor
ren, zich bevond.
Onder de tonen van het Wilhelmus,
gespeeld door het marine-muziekkorps,
bestogen de Koningin cn de Prinses de
treden, leidende naar den ingang van
do Ridderzaal, waarvan de peristyle
overhuifd was met een rood fluweelen
baldakijn, terwijl de eere-wacht van de
mariniers de militaire honneurs bracht
en de vaandeldrager zijn vaandel deed
buigen.
Op het bordes werd de Koningin be
groet door de officieren der zeemacht
van Ilaar Militaire Huis en wel door
de adjudanten in buitengewonen dienst
de vice-admiraals h. d. C. C. Zegers
Rijser, jhr. C. L. Schorer en A. ton
Broecke Hoekstra, den schout-bij-nacht
K d. jhr. J. C. F. von Miihlen en den
kapitein-luitenant ter zee J. W. Termij
telen, alsmede door den adjudant, den
luitenant ter zee der ie klasse jhr. E.
J. van Hol the.
Bij het binnentreden in de Ridder
zaal werden de vorstelijke personen
ontvangen door de commissie van in-
en uitgeleide uit de beide Kamers der
Slalen-Gencraal, welke, voorafgegaan
door den eerste kamerheer-ceremonie
meester, de Koningin en de Prinses
naar de voor Haar bestemde zetels ge
leidde, onmiddellijk gevolgd door de
grootmeesteres en de dienstdoende da
me du palais, den chef van bet Mili
taire Huis, den gouverneur der resi
dentie. den ecrste-stalmeesler en de of
ficieren van het Militaire Huis der Ko
ningin, die in den stoet waren meege
komen, alsmede hen, die de Koningin
onder de peristyle hadden begroet.
De Koningin nam plaats op den
troon, links van Haar nam Prinses Ju
liana plaats, terwijl de leden van Haar
gevolg de plaatsen achter en terzijde
van den troon innamen, hun in het of-
ficieele programma aangewezen.
Onmiddellijk daarop ving de Ko
ningin met het voorlezen van dc troon
rede aan.
Nadat de plechtigheid in de zaal was
beëindigd, werd ruim half twee, met
hetzelfde eerbetoon door de ecre-wacht,
de terugtocht naar het paleis in het
Noordcinde langs dcnzelfden weg on
dernomen.
Der traditie getrouw hadden zich bij
het vertrek van den stoet van de Rid
derzaal de leden van het corps diplo
matique met hun dames, die de ope
ningsplechtigheid in de zaal hadden bij
gewoond, nabij de middelste poort van
het Binnenhof opgesteld, om de vorste
lijke personen bij het voorbijtrekken een
/roet te brengen.
Onnoodig te zeggen, dat ook op den
'crugweg de menigte opnieuw geest
driftige ovaties bracht aan Koningin en
Prinses. Bij Haar aankomst aan bet pa
le's werden dezelfde eerbewijzen ge
bracht als bij het vertrek.
DIT BLAD HEEFT EEN DAGELIJK
SCHE GECONTROLEERDE
OPLAAG VAN
AANGESLOTEN BIJ HET BUREAU
VOOR PUBLICITEITSWAARDE
TOURNOOIVELD 4 - DEN HAAG
SPORT
Dammen: Springer zegeviert in „Con
cordia".
(Tweede blad pag. 3)
Voetbal: Het programma voor de
plaatselijke clubs.
(Tweede blad pag. 3)
Wielrijden: De wielerwedstrijden in
het Stadion te Utrecht.
(Tweede blad pag. 3)
V\ l erverwachtinu
Medegedeeld door liet K.N.M.I,
te De Bilt.
Meest zwakke veranderlijke
wind, gedeeltelijk bewolkt met
kans op eenige regenbuitjes in
het Westen, weinig of geen re
gen in het Oosten, weinig ver
andering in temperatuur.
Hoogsle barometerstand 773.2 te Ona.
Laagste 753.0 te Isafjord.
LANGESTRAAT 49. Tel. 190
In vier étalages tonen wij deze week
de nieuwste
STOFFEN
voor IT\MTELS, JAPONNEN en
'\vondkleding.
MOTORSCHIP VERBRAND
SLEEUWIJK, 14 September. Zater
dagavond geraakte het motorschip Wil-
helmina, eigendom van A. van Dongen
te Nieuwendijk, geladen met stroo, na
bij Veen (N.B), op de Maas in brand.
De opvarenden wisten zich te redden.
Het schip en de lading werden een
prooi der vlammen. De oorzaak van
den brand is onbekend.
Merrill en Richman in
Newfoundland geland
ST. JOHNS, (Newfound*
land), 15 Sept. (Reuter).
Merrill cn Richman zijn op
een moerassig land, 4 K.M.
van Port Musgrave in het
district Fogo, geland.
Naar vernomen wordt, zijn
beide vliegers ongedeerd.
De Oceaanvliegers landden
gisteravond te 9.07 Amst.
tijd,
Blijkens een te New*York
ontvangen ongeteekend tele»
gram uit Musgrave zouden
de beide vliegers hebben moe»
ten landen wegens een defect
aan den benzinetoevoer en
zou de schroef van het vlieg»
tuig beschadigd zijn.