LAATSTE BERICHTEN
JAPAN MELDT SUCCES
FirmaR. VAN DEN BURG
ADVERTEEREN
DOET
VERKOOPEN
Fa. M. R. N. OOSTERVEEN
Frank's Lunchroom
Accoord thans
geteekend
De Blauwe Zand-
affaire
Belangstelling
voor de T 5
MODERNE PIANO'S.
HET DRAMA
TE ZEIST
DIRK COSTER
DE BETEKENIS VAN VONDEL
iniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiwiiiiiiiH^
KRACHTIGE ACTIE
BIJ SJANGHAI
Militaire versterkingen
naar Mandsjoekwo
DE LOONEN IN DE
metaalindustrie
ONGEOORLOOFD
autobus-vervoer?
Rechtsvraag voor den
Hoogen Raad
EEN „GEPEPERDE"
ONTMOETING
Haatdragende vrouwen
Vondel-herdenking
Lansestraat 42
AMERSFOORT.
Iel. II
TE KOOP
II
AMERSFOORTSE VONDEL COMMISSIE
5 OCT. 8 UUR MUURHUIZEN 3
CURSUS ALGEMENE ONTWIKKELING
J. KREDIET, Arnhemscheweg 131
DEZE BON
Amersfoortsch Instituut voor Talen en
Algemeene Ontwikkeling
Mrs. Wagenaar-Hastings St.Anfridusstr.20 Tel. 1136
Ie BLAD PAG. 3 1
AMERSFOORTSCH DAGBLAD
DONDERDAG 30 SEPTEMBER 1937
BUITENLAND
Dag en nacht worden de
Chineesche stellingen
bestookt
TOKIO, 30 Sept. (Domei). De
'Japansche troepen, die langs den
spoorweg TientsinPoekau op
rukken, hebben gisteren Toeng-
kwang op slechts 30 kilometer van
de grens tusschcn Hopei en Sjan-
toeng bezet. Naar gemeld wordt,
overweegt de gouverneur van
Sjangtoeng, generaal Han-Foe-
Sjoe, in verband met den op-
marsch der Japansche troepen de
provinciale regeering over te bren
gen van Tsinan naar een stad in
het Zuiden, aan den spoorweg
naar Kiautsjau. Een Chineesch
vliegtuig heeft een aanval op
Pauting gedaan en het station
getroffen. De Japansche troepen
hebben 150 Chineesche soldaten,
die met radio-installaties waren
uitgerust, gevangen genomen.
De troepen in Sjansi hebben gisteren
'drie sleutelposities bezet en wel Hant6e,
300 kilometer ten Zuiden van Tatoeng,
Tiehtsjoeling, gelegen op 2530 meter
hoogte bij Jendenkwan en Sjohsien, 120
kilometer ten Zuid-Westen van Tatoeng.
De troepen rukken thans op naar
Sjentsji en Taitsjau. Bij den terugtocht
uit Tiehtsjoeling hebben de Chineezen
2000 dooden achtergelaten.
Uit Port Arthur wordt gemeld, dat
Japansche marinevllegtuigen aanvallen
hebben gedaaD op Hwaijin in Anhoei
op Tsining in Sjantoeng.
Zonder des nachts op te houden, gaan
de Japanneezen door met het bestoken
van de Chineesche stellingen te Sjang
hai teneinde deze, ter voorbereiding van
het groote offensief, steeds meer te ver
zwakken. De Chineezen van hun kant
blijven tegenstand bieden en beweren
nergens geweken te zijn. Inmiddels va
ren met steenen beladen Chineesche
jonken naar den stuwdam to Kiangyin,
om dezen te versterken. Deze stuwdam
vormt de voornaamste bescherming te
gen de Japanneezen over de rivier
Jangtse. De Chineezen gelooven, dat de
Japanneezen weldra een gecombineer-
den aanval zullen ondernemen op den
stuwdam zoowel te water als uit de
lucht.
Voorts wordt gemeld, dat China den
uitvoer van kwikzilver, waarvan tot
dusver tweederde deel naar Japan ging.
heeft stopgezet.
Reuter bevestigt, dat Japan aanzien
lijke militaire versterkingen naar
Mandsjoekwo zendt. Tot dusver zijn
echter ten aanzien van het doel dezer
troepenverplaatsingen geen bijzonderhe
den onthuld.
Een gelijkluidend antwoord, als werd
gezonden aan Cordell Huil, heeft Hirota,
de Japansche minister van buitenland-
sché zaken, doen toekomen aan de am
bassadeurs van Engeland en Frankrijk
te Tokio.
Inmiddels meldt de New York Ti
mes, dat in politieke kringen te
Washington het Japansche ant
woord op de Amerikaanscho nota
ten aanzien van de luchtaanvallen
op Chineesche steden onbevredigend
wordt geacht. Volgons het blad zal
thans een gedachtenwisseling met
de andere mogendheden, die gepro
testeerd hebben, volgen.
Italië betrokken bij de over
eenkomst van Nyon
PARIJS, 30 Sept. (Havas). De
marinedeskundigen van Engeland,
Frankrijk en Italië hebben vanmid
dag om één uur het drielanden-
accoord inzake de „anti-piraten"-
patrouille in de Middellandsche Zee
geteekend.
De bepalingen der overeenkomst
zijn nog niet bekend gemaakt. Men
neemt echter algemeen aan, dat
hierbij aan elk der drie vloten, t.w,
van Engeland, Frankrijk en Italië,
een bepaalde zone wordt toegekend,
waarin de betreffende vloot geheel
verantwoordelijk zal zijn voor de
bescherming van koopvaardijsche
pen tegen vilde aanvallen. Strijd
krachten van gemengde nationali
teit zullen niet gebruikt worden.
Het accoord voorziet in een volle
dige samenwerking tusschen de
verschillende nationale eenheden.
BINNENLAND
Personeelsorganisatie bij Stork
aanvaardt werkgeversvoor-
stel; die bij Dikkers
staat afwijzend
HENGELO, 30 Sept. In aansluiting
,an een vroeger bericht vernemen wij,
lat de vertegenwoordigers der drie me-
aalbewerkersbondcn nogmaals, onder
Biding van den directeur van den
Jetaalbond, op het kantoor van dien
ond te Amsterdam hebben geconfereerd
net directieleden van de machinefa
briek gebroeders Stork en Co. en G. Dik-,
;ers en Co. N.V. te Hengelo, over vroo-
:er gedane verzoeken tot verhooging
Ier loonen van de werklieden. Het re-
ultaat is geweest, dat beide firma's heb-
ien toegezegt de loonen van al hun
verklieden met 2 cent per uur te ver-
koogen, met dien verstande evenwel,
lat de loonen van 60 jongens, die bij de
Srma Dikkers werkzaam zijn voor een
bon van 14 cent of minder slechts 1
lent zullen krijgen," terwijl de firma
hork de loonen van 87 jongens met 1
sent zal verhoocren, waartegenover staat
lat vele jongeren daar meer dan 2 cent
r er hooging zullen krijgen.
De resultaten van de besprekingen
rijn met de leden der drie organisaties
•esproken. De belegde vergaderingen
varen druk bezocht. Hoewel een grooter
resultaat was verwacht, hebben de
eden, die hij de firma Stork werkzaam
iijn, met vrijwel algemeene stemmen be-
floten om het resultaat te aanvaarden,
tij deden dit, nadat zij kennis hadden
Ïenomen van de mededéelingen, welke
e vertegenwoordigers der firma Stork
ian de bestuurders hunner organisaties
ladden gedaan over den gang van za
ten in de onderneming, die nog steeds
net een scherpe buitenlandsche concur-
lentie te kampen heeft.
Daarentegen namen de leden, werk
zaam bij de firma Dikkers, een besluit,
waarin den bestuurders der organisaties
verzocht werd aan hun firma mede te
deelen, dat de loonsverbetering geen be
vrediging kon wekken en om op een
verdere verhooging der loonen aan te
dringen.
De organisaties zullen zich over de
firma Dikkers opnieuw tot den Metaal-
bond wenden.
Nieuwe dagvaarding tegen
den heer Sommeling
uitgebracht
's-GRAVENHAGE, 30 Sept. Voor
den kantonrechter Mr. van Haeften ver
scheen hedenmorgen de heer N. Somme
ling, directeur van de N.V. Sommeling9
automobielbedrijf te 's-Gravenhage,
wi'en ten laste was gelegd, dat hij in
zijn hoedanigheid van directeur dier
N.V. zonder de vereischte vergunning
op zijn last personen in autobussen
heeft doen vervoeren ten einde in het
op dat vervoer ingerichte bedrijf dier
N.V. winst te behalen ten behoeve dier
N.V. Eenige weken geleden had de kan
tonrechter den heer Sommeling vrijge
sproken, daar hij niet geacht kon wor
den in den zin van het reglement auto
vervoer personen een autobusdienst te
„exploiteeren", immers niet hij, doch de
N.V. trok de profijten.
De ambtenaar van het O.M., Mr.
Langemeijer, lichtte hedenmor
gen de nieuwe dagvaarding toe door
te verklaren, dat hij door de nieuwe
formuleering een ontslag van rechts
vervolging wilde uitlokken, waar
door de zaak voor den Hoogen
Raad zou kunnen worden gebracht.
Zijn eisch luidde 5.— of 5 dagen.
Weliswaar wordt hooger beroep
hierdoor uitgesloten, doch naar de
meening van den ambtenaar had de
heer Sommeling geen enkel belang
bij een hernieuwd feitelijk onder
zoek, daar het hier een zuivere
rechtsvraag betrof.
De verdediger. Mr. de Grooth,
ging daarmee accoord.
De kantonrechter achtte het ten
laste gelegde bewezen, doch niet
strafbaar en ontsloeg den verdachte
van rechtsvervolging.;
De rechtsvraag zal dus aan het oor
deel van den Hoogen Raad worden
onderworpen.
GIFT VAN H.M. DE KONINGIN AAN
„DENNENHEUVEL"
's-GRAVENHAGE, 20 September.
Ter verhoogine van de netto-opbrengst
van den avond die georganiseerd wordt
voor het bouwfonds van een op te rich-
tpn kinderhuis van' de vereenieing
..Dennenheuvel" heeft H.M. de Konin
gin aan de commissie van voorberei
ding een gift doen toekomen.
En een verhuizing die niet het
gewenschte effect sorteerde
's-GRAVENHAGE, 30 September.
De familie's v. d. K. en G., die in het
Westeinde naast elkaar woonden, kon
den het reeds sinds langen tijd niet
best met elkaar vinden. Altijd heersch-
te er haat en nijd, steeds was er oorlog
en vooral de twee vrouwen konden el
kaar niet luchten of zien. Wat daar
van de oorzaak was en wier schuld het
was, moge in het midden worden ge
laten. Om het niet tot een uitbarsting
te laten komen en ook omdat haar dag
reeds bedorven was, wanneer zij haar
buurvrouw alleen maar zag, besloot
mevrouw G. te gaan verhuizen. Haar
rnan vond het goed, de familie pakte
haar boeltje bij elkaar en ging elders
in de residentie wonen. De rust in
beide familie's scheen te zijn terugge
keerd. Maar schijn bedriegt. Zoo ook in
dit geval. Want mevr. v. d. K. was haar
buurvrouw niet vergeten. Haar woede
duurde onverminderd voort en hoe
onverstandig het ook was zij zon
op wraak. Dio gelegenheid kreeg zij
gistermiddag, toen de beide vrouwen
vergezeld van haar echtelieden liepen
te wandelen en elkaar ontmoetten. Nau
welijks had mevr. v. d. K. haar vroegere
buurvrouw opgemerkt of do reactie was
gelijk die van een stier bij het zien
van een roode lap. Vlug haalde zij een
zakje met witte peper uit haar tascb
en slingerde den inhoud in het gezicht
van mevr. G. Dezo moest zich onder
behandeling stellen van een dokter,
want het bijtende goedje was haar in
oogen, neus en mond gedrongen. Na
tuurlijk word de politie er van in ken
nis gesteld die tegen do onverstandige
en wraakzuchtige mevr. v. d. K. pro
cesverbaal opmaakte wegens poging tot
zware mishandeling.
Uitspraak der Amster-
damsche rechtbank
AMSTERDAM, 30 Sept. De
rechtbank, wees heden vonnis in de
strafzaak tegen H. J. B., die we
gens openlijke geweldpleging te
recht heeft gestaan en veroordeelde
hem tot drie maanden en drie
weken met aftrek van voorarrest.
Hij zou op 14 Mei, toen Ir. A, A.
Mussert, leider van de N.S.B. per auto
een bezoelc bracht aan eenige geestver
wanten, bewoners van het Blauwe
Zand, steenen naar diens auto hebben
gegooid. Bij die gelegenheid ontstond
een relletje, waarbij Ir. Mussert gebruik
zou hebben gemaakt van een zweepje.
De man, die met dit zweepje zou zijn
mishandeld, werd geverbaliseerd we
gens bedreiging. Tegen Ir. Mussert werd
wegens mishandeling een aanklacht
ingediend. Tegen den man, die een
steen heeft gegooid hij bekende dit
feit had de officier van justitie Mr.
B. Kist zes maanden gevangenisstraf
geëischt met aftrek van den tijd in voor
arrest doorgebracht,
De rechtbank achtte het feit be
wezen uit de verklaringen van ver
dachte en de getuigen. Hot beroep
op noodweer werd verworpen. We
gens openlijke geweldpleging werd
verd. veroordeeld tot drie maanden
en drie weken gevangenisstraf met
aftrek van, de voorloopige hechtenis
(dezelfde tijd).
Bovendien gaf de rechtbank bevel tot
onmiddellijke invrijheidstelling van
den verdachte»
Verschillende opper- en hoofd
officieren bezichtigen
Fokker's luchtkruiser
AMSTERDAM, 30 Sept. Het nieuwe
luchtwapen voor het Nederlandsche
leger, de twee-motorige luchtkruiser
Fokker T o, van welk type, zooals be
kend. een serie van zestien vliegtuigen
bij Fokker in aanbouw is, wordt met
belangstelling door de leger-autoriteiten
tegemoet gezien, getuige het feit, dat
reeds verschillende opper- en hoofdof
ficieren het eerste toestel van deze se
rie hebben bezichtigd. Ook de comman
dant-veldleger, luitenant-generaal J. J
G. baron van Voorst tot Voorst, verge
zeld van den chef staf veldleger, kolo
nel J. J. van Santen (vroeger comman
dant der luchtvaartafdeeling Soestor-
berg en zelf een bekwaam vlieger) heb
ben van. hun hooge belangstelling voor
de T 5 doen blijken en brachten een
.bezoek aan de Fokkerloods te Schiphol,
waar zij alle bijzonderheden van de T5
grondig bestudeerden.
JONGETJE AANGEREDEN EN
ERNSTIG GEWOND
ELST, 29 September. Het achtjarig
jongetje, van W., uit Helden, stak he
denavond nabij den Rijnbandijk onver
wacht den drukken rijksweg Arnhem—
Nijmegen over, met het gevolg, dat hij
door een zware vrachtauto, bestuurd
door den chauffeur A. uit Oss, werd
aangereden en op den weg geslingerd
In levensgevaarlijken toestand is het
knaapje naar het St Elisabeth Gasthuis
te Arnhem vervoerd.
STADSNIEUWS
Dinsdagavond een lezing
van Dirk Coster
Dinsdagavond a.s. zal Dirk Coster in
de zaal van het Amersfoorts Kunste
naars Gilde Muurhuizen 3 een lezing
houden over Vondels leven en de plaats,
die hij inneemt in de cultuur van onze
gouden eeuw. De Vondel-Commissie
heeft gemeend met deze lezing haar her
denkingsbijeenkomsten te moeten be
ginnen, omdat, wanneer de Mensch-
Vondel ons wat nader is gebracht en
voor een vage vereering een meer ge
fundeerde eerbied in de plaats is ge
treden, de gedichten, die later zullen
worden voorgedragen, grooter waarde
voor ons zullen hebben.
Men verzuime dus niet Dinsdag naar
dezen eersten Vondelherdenkingsavond
te gaan.
ONTSLAG UIT DEN DIENST VAN
BUITENGEWÓÓN-DIENST
PLICHTIGEN
De Burgemeester van Amersfoort
maakt bekend, dat de buitengewóón-
dienstplichtigen, behoorende tot de
liching 1917 met ingang van 1 October
e.k. uit den dienst zijn ontslagen, op
grond van het bepaalde bij art. 45 der
Dienstplichtwet.
Zij, die van dit ontslag een bewijs
wenschen, kunnen dit ten gemeente
huize (Kamer 3) in ontvangst nemen
of schriftelijk aanvragen.
FRUIT. EN GROENTENVEILINO
29 September
Valappelen 2—6 ct.; Druiven 12
et.; Witte druiven 1S-—19 ct.; Tomaten
20—37 ct.; Meloenen 5—10 ct.; Notaris
appel 613 ct.; Giessen Wildeman 7
9 ct; Lemoenappel 68 ct.; Dubb. Bel
lefleur 7—9 ct.; Sterappel 1016 ct.;
Present v. Engeland 8—10 ct.; Herzo-
gin Elsa 10r-13 ct.; Charles Ernest 8—9
ct; Oranje Reinet 8—12 ct; Triumph
de Vienna 2223 ct.; Maagdeperen 7—8
ct.; Zoete Reinet 6—8 ct.; Grahan 10
12 ct.; Conference 1112 ct.; Duran-
deau 1314 ct.; Goudreinet. 1012 ct.;
Groninger Kroon 8—9 ct.; Bloemé 6—8
ct.; Spinazie 710 ct.; Sp.boonen 616
ct.; Snijboonen 1415 ct.; Bieten 10—
21 ct.; Wortelen 21—24 ct.; Uien 33—
35 ct.; Pronkers 46 ct.; Bloemkool 6
8 ct.; Roode kool 30—58 ct.; Gele kool
2450 ct.; Groene kool 2137 ct.; Wor
telen 45 ct.; Prei 78 ct.; Knolseldery
2024 ct.; Seldery 811 ct.; Peterselie
59 ct.; Andijvie 715 ct.; Sla 8—14
ct.; Raapsteel 5—8 ct.; Komkommers
15—33 ct.
EEN BELANGRIJK RESULTAAT
Men schrijft ons:
Hoe belangrijk het is, dat melk ondpr
controle staat van de warenwet, moge
uit het volgende blijken, dat overgeno
men is uit het jaarverslag van de Keu
ringsdienst voor Waren te Utrecht over
1936.
Deze Keuringsdienst van Waren te
Utrecht kreeg op 1 April 1936 de be
schikking over een veearts, die het in
1934 en 1935 begonnen onderzoek, over
In verschillende uitvoeringen:
Mahonie-, eiken- en notenhout.
Een praohtig Instrument in een
modern laag meubeltje! Past In do
kleinste woning.
Vraagt oatalogi aan of bezoekt
onze magazijnen.
ARNH.STRAAT.
Dader, die zich in een schuur
had verstopt, aan
gehouden
ZEIST. 30 Sept. De 26-jarige G. L.,
die zooals reedö geimeld gistermid
dag zijn vader met 'n jachtgeweer heeft
doodgeschoten, nadat een twist tusschen
vader en zoon was ontstaan, is vanmor
gen door de politie van Zeist in een
schuur in de omgeving van het huie
zijner ouders aangehouden. Hij had zich
aldaar onder het hooi verstopt. L. zal
ter, beschikking van de justitie in
Utrecht worden gesteld.
het voorkomen van tuberculose-bacil-
len in gepasteuriseerde melk. voort
zette.
Daarvoor kwam in aanmerking Vol-
tana-Stassanomelk, melk gepasteuri
seerd in een waterbad en rauwe melk.
In het geheel werd een vijftal bedrij
ven gecontroleerd.
Uit het monster van elk bedrijf werd
50 cM3 melk genomen, ongeveer 30
minuten gecentrifugeerd en met elk
monster twee marmotjes (met V2 cM3
mengsel van room en sediment) ge
durende 10 weken wekelijks in de dij
gespoten.
Alle marmotjes werden geïsoleerd
en om de 10 dagen gewogen. Met Vol-
tana- en Stassanomelk werden de mar
motjes 19 maal ingespoten. Na de
laatste inspuiting werd 6 weken ge
wacht en daarna sectie verricht.
Bij geen der marmotjes kon tubercu
lose gevonden worden.
BURGERLIJKE STAND
30 September
Overleden: Wilhelmina Kaats, 71
echtgenoote van W. v. d. Koot.
Ondertrouwd: C. Plet en M. du Chat
tel;. J. v. d. Essenbur^ en Chr. Nuyten;
J. Hilversum en V. Wertheym; A. van
Rijnen en J. G. L. Vernhout; J. Veenen-
daal en C. van Lijenhorst.
Gehuwd: H. J. Voskuilen en J. M.
Kerkman; G. W. F. v. d. Valk Boumari
en C. E. K. van Deventer; D. v. Ouwer-
kerk en G. Malestein; H. Brouwer en'L.
van Berkum.
CERISA,
kersenlikeur, recht en geurig,
per llesoh 2.00.
Vs.. f 405
V, 0.55
WA TETEN WIJ MORGEN?
VOOH DE KOFFIETAFEL
Noorsche tomatenschotel.
Bereiding: Week 2 gezouten haringen
even in wat melk, haal de graat eruit
en snijd ze in kleine stukjes. Besmeer
4 dunne sneedjes bruinbrood met boter,
beleg ze met de haring en garneer met
dunne schijfjes hardgekookt ei en to
maat. Bedruppel met wat citroensap en
strooi er een fijngehakt uitje overheen.
VOOR DE MIDDAGTAFEL
Gestoofde aal.
Worteltjes.
Aardappolpuree.
Vermicellischoteltje.
Bereiding: Wasch 1 ons vermicelli in
koud water af, zet ze met schoon wa
ter op, laat aan den kook komen, en
even doorkoken, en giet ze af. Breng
l/s L. melk aan don kook, doe hierin
de vermicelli en kook zc gaar, vermeng
ze met 2 eidooiers en 1 ons Sultane-
rozijnen, 4 eetl. boter en l/» ons suiker,
en ten 6lotte de stijfgeklopte eiwitten.
Doe de rnassa in een beboterd vuurvast
schoteltje en zet ze in den oven tot ze
goudgeel ziet.
DE BENOODIGDE VISCH even bestellen
GLASTRA'S VISCHHANDEL
ALLEENgevestigd Utr.sfr.40,Tel.92
GARNIZOEN
In «tide van den eersten luitenant G.
W. Donker van het 5de R. I. wordt de
eerste luitenant A. H. Schreuders van
het R.L overgeplaatst bij de school voor
reserve-officieren der Infanterie te
Kampen.
OMREKENINGSKOERSEN
29 Sept 30 Sept.
Off. Niet off.
Londen 8.97 8.96
Berlijn 0.72.72 0.72 63
Parijs 6.20 6.20
Brossol 30.52 30.47
ZUrich 41.60 41.57
Kopenhagen 40.02 40.02K
Stockholm 46.22 46.22*4
Oslo 45.05 45.05
New York 1.82 1.82
Praag 6.37 6.37
Medeged. door do R'damscho Bankvereen.
Ondertrouwd:
ANTON VAN BLJNEN
en
JOH. G. L. VERNHOUT.
Amersfoort, 30 Sept. 1937.
Snouckaertlaan 14.
Kortegracht 15.
Huwelijksvoltrekking zal
•D.V. plaats hebben op Don
derdag 14 Octoher 1937, des
n.m. 2 u.
Thuis: Zondag 10 October
35 uur, Kortegracht 15.
Toekomstig adres:
Snouckaertlaan 14.
Getrouwd:
Mr. G. W. F. VAN DER VALK
BOUMAN
en
C. E. K. VAN DEVENTER,
die, mede namens wederzijd-
sche ouders, hartelijk dank
zeggen voor de \ele blijken
van belangstelling bij hun
huwelijk ondervonden.
Amersfoort, 30 Sept. 1937.
Toekomstig adres:
Asterkade 16, Heemstede.
D. K. W.'s worden onder
geheimhouding op afbetaling
geleverd. Vraagt toch inl.
en detn. zonder eenige ver-
plichting aan
HUIB HOLSTEIJN.
wegens overcompleet een in
prima staat verkeerende
Fordson, 30.000 K.M. geloo-
pen. Laadvermogen 2800 K.G.
Bez. Erdalfabriek, Amers
foort, Brabantschestraat 17,
Tel. 2216.
VOOR WEINIG GELD
IETS FIJNS BESTELD
2 warme kallacroquatten
A 0.25 thuia bezorgd.
r. L o. STATION.
Telel. <1.
Kaarten aan de zaal. Entree f 0.75, Leerlingen f 0.25
Bedoeld voor hen, die slechts Lager Onderwijs heb
ben genoten en die hun kennis wenschen te vernieu
wen.
Cursusduur 3 maanden, 1 uur per week.
Aanvang begin October.
Zich op te geven vóór MAANDAG. 4 OCTOBER bij
waar ook inlichtingen te bekomen zijn.
TECEN
INLEVERING VAN
ONTVANCT U IN
ONZE FILIALEN
AMERSFOORT - VARKENSMARKT 11 - TEL. 1884
I n s c h r ij v i n g nu open
Vlot, interessant, en grondig onderricht
ENGELSCH - FRANSCH
DUITSCH - SPAANSCH ITALIAANSCH
Opleiding voor praktijk diploma's
conversatie, algemeene taalkennis, literatuur
Speciale voorwaarden voor clublessen