Vondel en het kind
DEZE BEYER'S PATROM EM
Mevrouw en
haar hulp
Handwerken
CQ/METlCn
DREESMAMM - AMERSFOORT
VROOM
Onze huid in de
A
Avondtoiletten
wintermaanden
en vtcnw wcx.
dt bewonderd,..
INSTITUT COSMETIQUE
Houtworm in meubelen
Glacé handschoenen
Aardappelen bewaren
VRUCHTENVLEKKEN
zijn bij ons verkrijgbaar
Wij vragen deze week Uw aandacht voor onze exclusieve
collectie zijden stoffen en kanten voor Avondjaponnen
VOOR DE VROUW
VONDEL heeft vele gedichten ge
schreven op het kind, zoowel
wanneer het blijde of droevige ge
beurtenissen betrof in eigen gezin of
familie, als wanneer het vrienden of
meer verwijderde bekenden betrof.
Velen zullen zich, aldus A. Ilallema
In „Het Kind", die woorden van manno-
lijken troost en strakken levensernst
wel herinneren, die Vondel wijdde aan
den dood van Vossius' veelbelovenden
zoon Dionys, den oogaippel zijner ou
ders
„Soo draait de weereldkloot; hetsij
De vader 't liefste kindt beweent
Of 't kindt op vaders lichaam steent,
De doodt slaat huis noch deur
voorbij."
En dan Vondel in zijn betrekking tot
ihet misdeelde kind, de ouderlooze klpi-
nen. de weesjes in hun toen nog zoo
karakteristieke uniformkleeding, de
vondelingen en veriatenen, Vondel als
beschermer van het gestichtskind! Wie
kent niet zijn innige „Bede voor het
Walenweeshuis t'Amsterdam", van 163i
waarvan een geschilderd afschrift nog
berust in dit Amsterdamsche kinder
tehuis, een welsprekend cri do coeur
ten bate van het misdeelde kind:
„Och laat uw mededogen stralen
Op dees van elk vergete schaar,
Op 't arme Weeshuis van do Walen,
Wiens last nog aangroeit jaar op
jaar,
Wanneer 't ontvangt met open
armen
Die arm zijn zonder hunne schuld.
De Weeskens, die om nooddruft
kermen;
En voedt hen op met groot geduld
In tucht en erclijke zeden.
Wie ziet ze zonder schreien aan?
Heeft Christus, arm, voor ons geleden.
Wie kan voorbij dees kribben gaan
En stallen, zonder met de Wijzen
Te offeren een luttel goud.
Om 't naakt en hongrig kind te
spijzen.
Dat in dit Bethlehem verkondt?
Ai zorgt niet, dat de schatten
mindren.
Die gij aan God op woeker geeft.
Door vreemde en ouderloze kindren.
Gedenkt dat God hun vader leeft,
Die in uw weldaad wordt geprezen,
En 't goed dat nimmer zal vergaan.
De zuivere Godsdienst is den Wezen
In hun ellende bij te staan."
En zoo is er veel ih het groote boek
;van Vondel's gedichten, dat den op-
merkzamen beschouwer en liefhebber
der poëzie van onze klassieken terug
voert in de sfeer van het kind, waar
van Vondel zoo veel hield, waarmee
bij zoo gaarne vertrouwd was cn wier
spel en zang, gekrakeel en gestoei hij
zoo meesterlijk gebruikte in zijn poëti
sche uitingen als beelden voor het war
relende en vaak zoo dwaze groote-
mcnschen-leven Daartoe behooren ook
zijn lofverzen op de schrijfkunst van
penkunstenaars als De Lange, H. Meurs
en Mr. L. van Koppenol, op de reken
kunst van W. Bartjens, op de zang
kunst van J. A. Ban e.d. Doch het vo
renstaande zij voldoende om rich ten
volle bewust te zijn in deze dagen van
Vondel-vereering en Vondel-herdenking,
dat ook het kind, vooral de nooden
van het misdeelde en vroeg ontslapen
kind den grooten dichter naar het sna
rentuig deden grijpen, om de lier te
tokkelen voor en met het kind. En in
zijn blijde uren geschiedde dit wel op
de meest klankrijke en zangerigste wij
ze als in de vele meideuntjes ter eere
van zonen ën dochteren dor Amster-
damsche regenten, in verband waarmee
Herman Gorter den grooten dichter
eens smadelijk maar zeer t>o onrechte
diskwalificeerde als „een tamme, zwak
ke slaaf der Rcgentenklasse" I? h 't
niet vol muziek en klankschoonheid,
wat hier tot slot volgt op de kleine
Anna Engels in 1614?
„Zeg, wie leerde uw monrlja tovren,
En dat keeltje, zoet gebekt?
Anna, zing niet. Och! gij trekt.
Och! gij trekt met dat geluid,
Mij de ziel ten lichaam uit.
Gun mijn lippen, dat ze le/.en
Van uw wang een rozeblad,
Van de bleekste, die daar loggen.
Kunt gij mij die bede ontzeggen?"
r*Y"7ANNEEB u moeder bent, aldus De
Vrouwenpost van de H. P., van een
paar jonge kinderen, dan kan het
roorkomen, dat u hulp hebt van een jong
meisje, die zichzelf „assistento van de
luisvrouw" of iets dergelijks noemt. U
rindt haar misschien tegelijk bruikbaar
en enerveerend; waarschijnlijk vindt zij
i bemoeiziek en grillig. U denkt dat zij
flkseh is, zij voelt dat u streng bent. Wat
liin van beide partijen de tekortkomin
gen? Ten eerste: Wanneer u iemand als
tulp aanneemt, die geen dienstbode is,
teg duidelijk wat u van haar verwacht,
vat haar werkuren zullen zijn (wanneer
tij extern is) en wat haar loon is. Be-
aal haar wat u werkelijk kunt missen,
in trok geen voordeel uit een mogelijke
jeldverlegenhoid van haar kant. Wan-
seer zij nog dingen te leeren heeft, en u
laar op een betrekkelijk laag salaris laat
leginnon, stel baar dan na eenigen tijd
»en salarisvcrhooging in het vooruitzicht
en houdt uw belofte! Wanneer u
lommige dingen graag zóó en niet an-
lers gedaan wilt hebben, neem dan de
noeite, haar dit te wijzen in het begin
ran haar dienst bij u. Wanneer zij intern
Is, zorg dan, dat zij den noodigen tijd
roor zichzelf heeft. Respecteer haar pri-
fé-leven. Kom haar kamer niet binnen
tonder kloppen en vraag haar niet uit
naar haar persoonlijke omstandigheden
tenzij zij zich eens graag wil uitspre
ken. Wanneer het mogelijk ls haar te
prijzen, doe dat dan. Zij is misschien heel
trotsch op een geslaagde cako, een lastige
telefoonboódschap, die goed is uitge
voerd, of een netelige situatie met de
kindoren, die tot con gelukkige oplos
sing werd gebracht. Wanneer zij telkens
eenzelfde fout maakt, praat dan eens rus
tig met haar. liet kan zijn, dat hot óf on-
gooefendheid is, of dat zij het in ccn vo
rige betrekking anders gewend is ge
weest. Uw grootere ervaring moet u rus
tiger cn geduldiger maken, niet peuterig
en overdreven precies.
Dit wat de huisvrouw betreft. Maar nu
de hulp! De hulp moet probecren vlug
en betrouwbaar te zijn. En onmiddellijk
na dit gebod, o ideale hulp der huls
vrouw. komt een tweede: luister goed,
wanneer uw werkgoofster tot u spreekt
on probeer te vatten, wat zij bedoelt.
Wanneer zij verlangt, dat u werkmetho
den zult toepassen, anders dan ge ze ge
wend ziit, noem dan haar aanwijzingen
opgewok! aan en probeer voldoening te
geven. Kleed u netjes en houdt uw haar
en handon schoon. De moesto huisvrou
wen hebben iets tegen nagellak en te
veel lippenrood bij haar workneomsters.
Maar twee dingen, die de werkgeefster
het meest irriteeren, zijn: Wanneer haar
personeel gebruik maakt van de telefoon
voor persoonlijke aangelegenheden, en
wanneer een intern meisje 's avonds be
zoek hoeft, zonder daar van te voren per
missie voor te vragen. Kleed u eenvou
dig in waschbaar materiaal. Wanneer ge
verkouden wordt, wees dan voorzichtig
net uw zakdoek en blijf zoovor mogelijk
van do kinderen vandaan. Wasch uw
handen vóór ge nan voedsel of borden
raakt (deze voorzorg moet trouwens al
tijd worden genomen). Probeer tegenover
Ie kinderen rustig, flink en vriendelijk
te zijn Spreek onder olie omstandighe
den de waarheid. Eerbiedig het privé-
levcn van de familie Wees beleefd. Klop
altijd voor ge een kamer binnenkomt cn
wacht op antwoord! Beheersch uw stom
en schreeuw nooit naar iemand in een
andere kamer. Beschouw uw „baantje"
niet als iets tijdelijks: probeer er zooveel
mogelijk van te leeren. Indien ge uw
taak goed vervult, dan leert ge verant
woordelijkheid op u te nemen en dat zal
altijd en overal te pas komen. Ook leert
ge, met menschen buiten uw eigen fami
liekring om te gaan. En wanneer ge goed
en handig leert zijn in een huishouden,
dan hebt ge een opleiding in „efficiency"
gehad, die u in elk beroep van pas kan
komen.
MET de wisseling der jaargetijden
ondergaan kleeding, voeding en
woning groote veranderingen.
Wij hebben in den herfst niet slechts
met den thermometer rekening te hou
den, doch wij moeten ons wel degelijk
bewust zijn, dat onze levenswijze van
najaar en winter hemelsbreed verschilt
met die in de heerlijke warme zomer
maanden, wanneer wij ons door de zon
laten koesteren-
Evenals een plant zonder toereikende
verlichting gaat kwijnen, heeft ook
onze huid een voortdurende, harmoni
sche belichting noodig. Door de dikkere
kleeding kan het licht niet tot onze
huid doordringen. In den zomer is hier
aan geen gebrek, doch in den winter
kunnen wij in ons noordelijk en wei
nig zonnige land aan de eischen, die
o:;.« lichaam in dit opzicht stelt, niet
voldoen. Het is dus noodig, dat wij dit
euvel op de meest doelmatige wijze we
ten te vei helpen.
De badplaatsen in het hooggebergte
worden steeds meer bezocht en men
geniet er van de zuivere lucht. Veelal
zal zoon korte wintervacantie de ge
zondheid meer ten goede komen dan
onder dezelfde omstandigheden een
veel langere zomerreis- Doch ook op
ar.dpre wijze kan men zorgen, dat het
lichaam over den noodigen weerstand
blijft beschikken en de reservekrachten
niet verbruikt.
Het gebrek aan zon kunnen wij in
zekere mate aanvullen, indien wij ge
bruik maken van de ultra-violette stra
len van de Ilanauer hoogtezon, waar
door men onafhankelijk is van de
weersgesteldheid cn de wisseling van
hef klimaat.
Men kan door middel van dit toestel
dagelijks een nauwkeurige af te meten
hoeveelheid ultra violette stralen op
zich laten inwerken. Het komt niet aan
op den langen duur der bestralingen,
doch meer op regelmatig volhouden- De
beste resultaten krijgen gezonde men
schen door korte bestralingen, zg. licht-
douchcs, die niet meer dan twee k drie
minuten duren.
Ook de voeding moet in de herfst- en
wintermaanden weloverwogen en doel
matig zijn, zoodat men geen tekort aan
vitaminen heeft, hetgeen eveneens op
de huid tot uitdrukking wordt ge
bracht. In voorjaar en zomer en zelfs
in den vroegen herfst kunnen wij volop
profiteeren van versche groenten, di
verse slasoorten en vruchten. In den
herfst blijven ons nog volop peren en
appels te genieten en daarnevens een
vrucht van hooge voedingswaarde, die
het organisme zuivert, nl. de druif.
Naarmate herfst en winter voort
schrijden, worden groene groenten
schaarscher en dan moet de huisvrouw
zorgen, dat de gezinsleden voldoende
vitaminen krijgen, die onmisbaar zijn
voor een goede werking der huid.
De moderne voedingsleer wijst op het
groote nut van groene kruiden, die
men niet genoeg in allerlei gerechten
kan verwerken en steeds aan allerlei
soepen kan toevoegen, fijngehakt en
rauw-
Slaatjes van verschillende rauwe
groenten mogen nimmer aan den mid-
dagdisch ontbreken.
Als men op deze wijze een verstan
dige, goede voeding verzorgt, zal de
huid zoo soepel en veerkrachtig moge
lijk blijven en zal men er jeugdig en
frisch uit blijven zienj
Een schrijfster in Timothëus zoekt een
antwoord op de vraag, of we onzo meis
jes om haar eigen hestwil er toe moeten
zien te brengen, zich met een hand
werkje bezig te houden. „Dat ik schrijf
handwerkje" is alleen, omdat ik graag
duidelijk wil zijn* Ik bedoel er niets
klcineerends mee, maar hot woord
„handwerk" heeft ook eon andere botee-
kenis, die ik nu niet op het oog heb.
Het was een artikel in een pas-ver-
schenen boek: „Gij vrouwen van straks",
dat me aan het nadenken bracht over
deze vraag. En dan vooral deze ééne
krasse zin in het artikel over „Hand
werken": „Want in den grond is een
vrouw, die niet handwerkt, die niet
handworken kan, een contradictio in ter
minus, een monstruoeum, een ding,
waar Iets aan mankeert, geen echte
vrouw."
Kras genoeg gezegd, om bij mij zelf
dankbaarheid te wekken voor het feit,
dat Ik tot de wei-handwerkende vrou
wen behoor-
Maar is deze stelling wéér te ma
ken? Natuurlijk kwam er tegenspraak.
En wij, ouderen, zullen de zaak wel
van onzen eigen kant blijven bekijken
Wij houden van handwerken, heel veel
of matig of een heel klein beetje, of
wij hebben er een hekel aan Basta!
Doch plichtsgetrouwe moeders van
kleine meisjes zullen zichzelf angstig
afvragen, als haar dochtertjes niet voe
len" voor brei- of haakpennen, voor
stramien en borduurwol of borduur-
zijde: „moet ik ze dwingen?" Als ze
zelf er wèl van houden, zullen ze ge
neigd zijn te zeggen: „maar natuur
lijk" En pijnlijke uurtjes met onwillige
of onhandige dochtertjes zullen er het
gevolg van zijn. Al6 ze er zelf niet
van houden, zullen ze zich de verdrie
telijkheden van eigen handwerklessen
herinneren en besluiten: „daarvoor
blijft mijn dochter gespaard." Ik heb
echter ergens gelezen, dat het in den
vrouwelijken aard ligt, een eenmaal
genomen besluit telkens nog eens weer
te herzien, en dus past de vraag: zul
len ze, wanneer ze geestdriftige artike
len over het nut van handwerken le
zen, of al6 ze bij anderen de toch wel
leuke resultaten zien, zich nooit eens
afvragen: onthoud ik mijn kind niet
iets, waar ze in haar later leven ple
zier van kan hebben?"
Ikzelf ben geneigd, deze vraag toe-
stommend te beantwoorden. Maar dan
moet men daarbij bedenken, dat het
niet alléén aan het kind, maar ook aan
het handwerk en aan de methode kan
liggen, wanneer een kind een hekel
heeft aan handwerken.
In het algemeen acht ik het voor een
mcnsch, onverschillig of hij man dan
wel vrouw is, een zegen, wanneer hij
cr een bepaalde liefhebberij op na
houdt. En .naar mijn meening mogen
wij, vrouwen, het als een geluk be
schouwen, dat onze «reaardheid er ons
als regel toe brengt, van het vrouwe
lijk handwerk te houden.
In het algemeen acht ik het evenzeer
voor uitgemaakt, dat zoowat ieder kind
het prettig vindt, ie)s zelf te maken. En
HERFSTKLEEDING VOOR DE KINDE
REN. V.l-n.r.Meisjes complet best. uit
mantel tie cn plooirok Ie van Harris tweed,
handschoentles. mutsje en knoopen in een
tint; manteltic en mutsje van roode wollen
slof voor dreumes, ook de slobbroek kan
van dezelfde stof zemaakt worden als het
jasje. Jongensjasje van er üs dal lel met
Pcrsiancrkraag en manchetten.
dan nog wel iets, dat bruikbaar is.
Doch de aard van dat „iots" wordt mee
bepaald door den aard en den aanleg
van dat kind. Dit mogen we niet verge
ten. Ik zou hot zoo willen zoggen: wc
handolen voor het bostvvil van ons
kind, wanneer we het er vroeg aan
wennen, af cn toe met de een of andere
liefhebberij hezig te zijn. Dat voorkomt
niet alleen verveling, tnaar ontwikke-t
den smaak en de handigheid van dat
kind cn geeft het een kans, In zijn la
ter leven in die liefhebberij een bron
van vreugde tc vinden. Maar nu moe
ten we niet ieder kind willen dwingen,
vnn hetzelfde te houden. We doen ver
standig, wanneer het meisjes zijn, ons
niet al te angstvallig te beperken tot
naaien, breien, haken of borduren Een
meisje, dat hieraan 'n hekel heeft, houdt
misschien erg van kartonarbeid, van
figuurzagen, van plakwerk. Het moet
me van het hart, dat ik over het geheel
van het herleven der oude technieken
als petit-point en gobelin niet /on heri
veel verwacht voor onze tegenwoordige
jonge vrouwen. Tïoel dikwijls nnst werk
dat zoovpel geduld vergt, niet bij haar
aard, hoewel ook hier uitzonderingen
zijn.
Zoodal ik maar zeggen wil: laten we
onze dochtertjes, dio van flink en vlug
houden, geen minderwaardigheidsgevoel
bezorgen, maar zoeken we voor haar
werk, dat haar past. En laten we bij de
gcduldigen en preclesen probeeren, den
zin voor schoone vormen en harmonlee*
rende kleuren te ontwikkelen. Dan
kunnen ze, als ze ouder worden, elkaar
aanvullen bij hot inrichten van eigen
kamertjes of hulzen. Dan kunnen ze
vreugd vinden in wat ze geleerd hebben
JEUGD IS DE EEN TE VAN HE T
LEVEN
En wie zou niet altijd naar het land
der jeugd terug verlangen! Wanneer de
jaren voortgaan, moeten wc strijden
om het behoud van de jeugd. Maar we
verslappen zoo gauw, we gelooven het
wel zoo'n beetle; gemakzucht en luste
loosheid zijn aan de orde van den dag.
Wc vinden het wel niet erg prettig om
at zoo spoedig zichtbaar ouder te wor
den, maar ja/ Al die moeite, die wij
doen moeten om tegen den stroom in
tc gaan, neen, dat valt niet meet Dus
dan laten wc ons zelf maar gaan zooals
het gaat. Totdat we op ccn zeker mo
ment eens critisch in den spiegel kijken
en tot de erkenning komen, dat het toch
wel heel erg ls, zooals wc cr uitzien.
Maar dan hebben we ook weer veel
meer werk om de schade in te haten.
De verstandige vrouw zal ook nim
mer een zorgvuldige huidverplcging on
derschatten. Zij zal tc rechter tijd ge
bruik maken van schoonheidsmiddelen,
die de teere epidermis jong en frisch
houden. Zij kent de waarde van de mo
derne cosmetische methoden, die haar
in staat stellen nog jaren haar jeugd tc
behouden.
Een goede nachtrust is van onschat
bare waarde; het voorkomt vroegtijdige
rimpelvorming van de gezichtshuid.
Tijdens een volkomen nachtrust, heeft
de huid een prachtige gelegenheid de
voedende nachtcrème op te nemen.
Ook de slanke lijn betcèkenl jeugd
Houdt de spieren lenig door veel bewe
ging; voor wandelen heeft iedereen wel
gelegenheid cn tien minuien per dag
kunnen cr ook wel af voor gymnasti
sche oefeningen. Eet niet meer dan noo
dig is; wal men hierop bespaart, kan
men voor andere dingen uitgeven,
waarvan men plezier beleeft. Eet voor
al langzaam; een haastig gebruikte
maaltijd kan zeer nadcclige gevolgen
hebben.
Een slanke vrouw gebruikt ook min
der stof voor haar japonnen, terwijl zij
voordecliger kan slagen met het koopen
van confectiekleeding dan haar gezette
zuster. Slankheid beteekent dus jeugd
en economie.
DIANA.
wanneer zij In het bezit Is
van een goedverzorgde huid.
Een werkelijk vakkundige behan
deling kan hier zeer veel toe
bijdragen, laat daarom Uw
teint verfraaien doori
GEDIPLOMEERD SPECIALISTE DIPt BERLIJN
P. BUYSLAAN 12 - TEL. 1607
Wanneer men houtworm in en op
oudere meubelstukken aantreft, moet
men terstond maatregelen troffen om
dit kwaad uit te roeien. Het beste is,
voor zoover dat mogelijk is, eerst het
hout. waarin de gaatjes zich bevinden,
uit tc wasschen, anders de gaatjes met
behulp van een stofzuiger uit te bla
zen Daarna moeten zo dan uitgespoten
worden met terpentijn of creosootolie,
lat men er ook met een penseeltje in
kan brengen en tenslotte wordt er een
laagje gesmolten pnraffino of bllenwas
opgelegd. Door deze methode 'heeft men
de gaatjes gereinigd en dichtgemaakt,
fk beste manier om de motten of wor
men te verjagen.
Glacé handschoenen maakt men
schoon door ze op de hand aan te trek
ken en dan met een flanellen doek, die
in de melk gedoopt is en uitgewron
gen er over heen te wrijven- Daarna
hangt men de handschoenen op een
plaats, waar ze langzaam kunnen dro
gen.
Wio een grooten voorraad winter
aardappelen wil inslaan, moet goede
voorzorgsmaatregelen nemen om te
voorkonion, dat niets bederft- In de eer
ste plaats worden de aardappelen in
een luchtig vertrek uitgpspreid om vol
komen te drogen: daarna worden ze in
de silo of kisten gedaan-
Het minste vocht draagt er toe hij,
om na verloop van tijd de aardappelen
onbruikbaar te maken.
Indien men kisten gebruikt, moeten
deze niet te, hoog zijn, en do bodem
openingen bobben, waardoor ook van
onderen af lucht kan toetreden. De
kisten zelf worden aan de hoeken op
turven of steenen geplaatst. Aan te be
velen ls om de aardappelen te «orteeren
naar grootte, b.v. om de grootste voor
stamppot cn purée en de kleinere voor
gewoon gebruik bil de hand te hehhen.
Trouwens men kan heter overzicht hou
den over dpn algemeenen toestand, in
dien rnon steeds aardappelen van ge
lijke grootte gebruikt-
Vruchtenvlekken In gekleurd linnen
verwijdert men door hef linnen enkele
uren in de melk te laten liggen en
daarna met lauw water na te spoelen.
**téf
Hzto
K 24209
Een avondtoilet, dat we alleen
dragen bij theater concertbezoek
en officicclc feesten, dus niet zoo
dikwijls als andere toiletten en
doen er dan ook langer dan ccn
winter mee. Het mooie en vaak
kostbare materiaal als b.v. la mé,
kant, satijn, velours chiffon, leent
zich heel goed om later weer tot
middagtoilct verwerkt tc worden.
K. 24210. Elegant zwart zij
den japon met kanten tusschen-
zetsel aan lijfje en zoom.
Benoodigd: 3 M. stof, 1 Af.
kant, elk 00 c.M. br. Beyer-knip-
patroon voor 92 en 100 c.M. bo
venwijdte.
K. 24211. Kanten of fluw ce
len jasje, behoort bij boven
staande japon.
Benoodigd; 1.30 M. kant en
1 Af. zijde, elk 00 c.M. br. Bcycr
knippatroon als boven.
K. 24200. Jeugdig avondtoi
let van taft-moirc met gekruist
voor pandje, groote strik op
schouders en in dc taille.
Benoodigd4,SO Af. stof 85 c.M.
br Beycrknippatroon voor 84 en
02 c.M. bovenwijdte.
K. 24030. Toiletje van zwart
tulle met taftzijden onderjurk.
Zoom en mouwen zijn gegar
neerd met bandlluwccltjcs. Ook
het kraagje cn strikje aan den
hals is van zwart fluweel.
Benoodigd: 5 M. tulle 100 c.M.
br. en 2,85 Af. laftzijdc 85 c.M. br.
Bcycrknippatroon voor 84 cn 92
c.M. bovenwijdte.
K. 24134. Avondtoilet voor de
rijpere vrouw van velours chiffon
of mat-zijde. De ruimvallcnde
jabot kan onk van crème geor
gette of anderszins gemaakt
worden.
Benoodigd: 5 Af. stof 95
c.M. br. Beyerkninpatroon
voor 104 en J12 c.M. boven
wijdte.
K. 24207. Eenvoudige flu-
weetcn japon met kanten cein
tuur.
Benoodigd5,40 Af. stof 00
c.M. br. Bcycrknippatroon
voor 96, 104, 112 cn 120 c.M.
bovenwijdte.
K. 24161. Of het moderne
korte avondtoilet dezen win-
ter opgang zat maken is wederom ccn groote vraag. Nevenstaand kantenmodet is een van
de weinigen die we zulten zien. Zwart kant met cyciaamrose.
riJ*c'}?0,dlZd: M. kont 90 c.M. br. en 2,30 Af. taftzijde. Beyerknippatroon voor 88 en
96 c.M. bovenwijdte.
