KAMPEER- EN PIC-NIC ARTIKELEN MOOR NIEUW PARIJS ;zr..r STADSNIEUWS^ Het Leger des Heils in een nieuw gebouw Achter de Maginot-Linie Beursdag! r Op 't Havik 25 Strijd tegen den Coloradokever Ligstoelen Tuinparasols In het Grand Théatre A.R. partij in Eben Haëzer Versiering van het station Geld ontvreemd Rijkskweekschool BEDORVEN KALF GESLACHT Onteigeningskwestie te Hoogland Paedagogische- cn Psychologische Boekwerken Boekhandel 6. G. Veenendaal Üq&nda Studiecommissie voor autovervoer geinstalleerd 2e BLAD PAG. 1 AMERSFOORTSCH DAGBLAD VrviJi>AG lo JUNl 1939 Woorden van erkentelijkheid en dankbaarheid aan den heer v. d. Klashorst Kolonel Chr. G. Rönitz opende GISTEREN is de laatste hand ge legd aan het nieuwe gebouw van het Leger des Heils, aan het Havik 25. De oude gevel van dit statige, gouden-eeuwsche huis, is geheel in tact gebleven. Dit brengt mede, dat het verder uit nieuw materiaal opgetrokken bouwwerk, de harmo nie van dit stukje Amersfoort-uit- het-verleden, in geenen deele ver stoort. Het Leger mag zich gelukkig prijzen, de woning, welke nu be trokken is, is heel wat beter dan het oude en weinig fraaie gebouw aan de Langestraat, waar men ja renlang bijeenkomsten heeft ge houden. Gisteravond heeft men het mooie ge bouw plechtig en toch ook feestelijk in gebruik genomen. De openingssamen komst werd geleid door den veldsccre- taris, kolonel Chr. G. Rönitz en werd bijgewoond door tal belangstellenden, officieren en soldaten van het korps alhier, vrienden van het leger, leden van het Havik-comitè etc. De samenkomst werd aanvankelijk buiten het gebouw op het Havik ge houden voor een „officieel gesloten deur". Divisie-officier, brigadier W. J. Kolder opende met het verzoek om gezamenlijk lied 1% uit de bundel te zingen, waarna hij den wensch uit sprak, dat dit huis zou getuigen van dankbaarheid aan God. Onder het zin gen van „Ik zie ecnen poort wijd open staan" werd de zegen afgesmeekt. Vervolgens ging adj. W. Muske-e voor in gebed en leidde brigadier W. J. Kolder den avond verder in. Hii hoop te, dat de gezegende arbeid van het Leger des Heils in Amersfoort in dit huis voortgezet zou worden en dankte allen, die medegewerkt hadden aan de tot standkoming van het gebouw. Kolonel Chr. G. Rönitz hield hier na een korte toespraak, waarin hij in gedachte terugging naar het verleden. Hij noemde hel Leger des Heils een wonderbare organisatie, een beweging, Welke, naar zijn overtuiging, door God gemaakt was. Spreker herinnerde er aan, hoe tach tig jaren geleden ergens in Londen het. bestaan van het Leger des Heils gebo ren werd. William Booth, toen nog pre dikant in Engeland, gevoelde zich door God geroepen om de ellende van de menschheid le verzachten. Hij vond zijn bestemming en ver liet de kansel, om alom het evan gelie van Jezus Christus te predi ken. Zijn eenige gedachte ging uit naar de redding van de mensch heid. Maar het was, aldus spreker, in God's plan, dat het Leger des Heils zou komen. En dat is er ook gekomen en bestaat nu in meer dan 90 landen, waaronder ook Nederland. Aanvankelijk stuitte men op veel te genstand, ook in Amersfoort. Spreker dacht daarbij aan de eerste samenkomst in onze stad. welke een onrustig verloop had. Gelijk elders daar men in den beginne het nut van het Leger des Heils niet inzag. Vele ma len moest men van woonplaats veran deren, maar -gelukkig ging men er Steeds op vooruit, zooals dit ook nu weer het geval is. Kolonel Rönitz besloot met de woor den, dat dit huis voor velen een ge boorteplaats zou zijn en dat het velen in veilige haven zou doen komen. Na gemeenschappelijk zingen, werd namens het Havik-comité het woord gevoerd door den heer W. A. v. d. Belt. Spreker riep alle aan wezigen van het Leger des Heils een hartelijk welkom toe en hoopte dat zij in dit mooie gebouw veel succes zouden hebben. Met zijn fraaie „oude" gevel was dit huis tevens een aanwinst voor het Havik geworden. Vandaar, dat hij aan den heer v. d. Klashorst Sr. die het, liet bouwen, een woord van welgemeenden dank wilde richten. Zijn betuiging van erkentelijk heid deed spreker namens het Comité vergezeld gaan van een bloemenhulde. Namens zijn vader, dankte kapitein Z. v. d. Klashorst, hartelijk voor deze at tentie. De opening T—T Het kleindochtertje van den heer v. d. Klashorst, Tonny v. d. Klashorst, overhandigde hierna de sleutel aan kolonel Rönitz, die het gebouw opende en vervol gens aan de korpsofficieren, adju- dante C. Ras en kapiteine M. Toren beek de sleutel gaf. Hij wenschte hen nogmaals al het goede toe in deze omgeving, waar het Leger jaren geleden ook zijn ver blijf gevestigd had. Dit gebouw, al dus de kolonel, zij te beschouwen als een heilige plaats, als gebouw van God, waar Hij leeft, woont en zegen schenkt. Na de opening werd in de ruime, lich te zaal de samenkomst voortgezet met een dienst, welke ook bijgewoond werd door het inmiddels verschenen muziek korps van het Leger uit Zeist. Tijdens deze dienst zijn hartelijke en welgemeende woorden van dank gericht aan den heer v. d. Klashorst sr. Namens de Legervrienden sprak de heer Spra- kelaar, namens de Heilsoldaten kapel meester F. Schrijver, terwijl eveneens adj. W. Muskee gesproken heeft. De dienst werd geleid door kolonel Rönitz en brigadier Kolder. Het was een avond, die voor het Leger, dat in onze 6tad zooveel goed doet, inderdaad geze gend was en op gepaste wijze gevierd DE strijd tegen een der grootste vijanden onzer aardappelteelt, de Coloradokever, en het belang, dat alle Nederlandsche verbouwers erbij hebben, in dit opzicht waakzaam te blij ven, wordt ook en vooral van Rijkswege in deze dagen sterk gepropageerd. Wanneer men een insect wil bestrij den, dient men allereerst te weten, hoe het eruit ziet. Uit de film ..Achter de Ma- zinot Linie": de Fransche Sol soldaat. Grand Théatre) Hieronder vindt men een afbeelding van den alom gevreesden vijand dei- aardappelen. Naar de commissaris van politie ons mededeelde, heeft men op het politiebureau een model van den kever ontvangen. Dit model is al daar te bezichtigen. MARSCH DOOR DE STAD Na afloop van de aanbieding van trommen door een commissie uit de res. officieren aan het 21e Regiment Infante rie, wordt morgen door dit regiment een marsch door de stad gemaakt. De te volgen route is: Leusderweg, Arnhemscheweg, Varkensmarkt, Utrechtschestraat, Utrechtscheweg, Ap pelweg, Achterpoort, kazerne. Ingedeeld is het vrijwillig muziek korps. LECTUUR VOOR MILITAIREN AAN DE GRENS Naar reeds eerder bericht werd, zal morgen door het N.J.V. in onze stad een inzameling gehouden worden van lec tuur voor militairen aan de grens. Hedenavond om half acht wordt hier over door de Amersf. Radio Centrale een korte uiteenzetting gegeven. /aNMORGEN werd in het Grand ThéStre, speciaal voor eenige militaire autoriteiten de R. K. O.- film „Achter de Maginot Linie" ge draaid. Aanwezig waren o.a.: Gen. Maj. A. R. v. d. Bent, commandant van het 4e legerkorps, adjudant in buitenge wonen dienst van H.M. de Koningin, Kolonel A. G. Lagerwey, gamizoens commandant, de regiments-com- mandanten, de luitenants-kolonel Bisöhof van Heemskerck, Schouten, de Vries en v. d. Lelv, verder kolo nel A. de Vries, comm. VUIe Inf. Brigade en maj. Berghuis. In een treffende beeldenreeks, bege leid door een Nederlandsche spreekstem geeft deze film een duidelijk inzicht in het geheele systeem van Frankrijk's na tionale verdediging en zet in bijna drie kwartier Frankrijk's georganiseerde dienstplicht en zijn weerbaarheid uit een. Een groot gedeelte van de film werd inderdaad tijdens de dagen van span ning in Europa gemaakt. Het toont, hoe Frankrijk gedurende die periode zijn reservisten in zijn ondergrondsche for ten van staal en beton wier aanleg meer dan VA milliard gulden kostte dirigeerde en hoe, op iedere eventuali teit, voorbereid, de manschappen in de Maginot Linie de beschikking hadden over een voorraad proviand voor meer dan een jaar. Ruim 6 weken doorkruisten de fil mers het labyrinth van de Maginot Linie, die zich tusschen België en Zwitserland uitstrekt over een lengte van ruim 200 km. op de grens van Frankrijk en Duitschland. Meer dan 12.000 meter film werden opgenomen, teneinde in staat te zijn hieruit een zoo beknopt, en duidelijk mogelijk inzicht in de verschillende phasen van dit ontzag lijk sterke verdedigingssysteem te distil- leeren. Maar in aansluiting op deze militaire maatregelen onder den grond, geeft Achter de Maginot Linie" den toeschou wer ook een indruk van wat er aan de aardoppervlakte gebeurde tijdens die spannende dagen van oorlogsdreiging, toen Frankrijk zijn troepen en zijn ma- Ds. de Geus, ds. Drenth, ds. Popma en mr- Stadig voerden het woord IN Eben Haezer werd gisteravond een verkiezingsbijeenkomst van de afdeeling Amersfoort der Anti- Revolutionnaire Iviesvereeniging ge houden. De voorzitter der afdeeling, de heer J. H. van Lonkhuyzen, opende de vergadering. Nadat de aanwezigen gemeen schappelijk vers 1 van psalm 89 hadden gezongen, was het woord aan den eersten spreker van den avond, ds. H. A. de Geus uit de Bilt. De spreker betreurde het, dat in de zen tijd „menschen van gereformeer den huize" op politiek terrein zoo fel te genover elkander komen te slaan. Ilii noemde zijn anti-revolutionnair be ginsel onafscheidelijk verbonden met zijn christelijke belijdenis. Mogen wij God de oneer aandoen, al dus vroeg ds. de Geus zijn gehoor, het beginsel, dat zich steeds in Zijn bijzon dere gunst heeft mogen verheugen, te verzaken? Ds. H. Drenth wees vervolgens op de groote veranderingen, die op weten schappelijk, sociaal en cultureel terrein plaats grijpen. Wanneer men een schoon© banier heeft, die in het felst van den strijd om hoog gestoken wordt, stelt men die ba nier aan het gevaar bloot, besmeurd te worden. Is zij daarom minder heilig? De naaste toekomst, zeide spreker, zal aan den anti-christ zijn, doch uit de ba rensweeën van de oude wereld, zal een nieuwe wereld oprijzen. Dan zullen wij pas ondervinden, hoe juist het Evan gelie een kracht geweest is te-gen de re\*>lutie. Als derde spreker waarschuwde ds. Popma tegen het gevaar, dat velen hun principes opzij zouden kunnen zet ten, om belangen te dienen. Eveneens tegen „de boden des volks" die erop wijzen dat ge gemeenschappe lijke belangen met anderen hebt, en u vragen de dingen van Gods woord slechts een oogenblik te laten rusten. Wij moeten antwoorden, aldus spre ker. dat de Heerc Zion heeft gegrond vest. De laatste spreker was mr. L. Sta- dig. Deze noemde critiek op het beleid van de overheid een gezonde uiting van den volksinvloed. Er bestaat echter ook critiek, die op een minder hechte basis berust; die, schijnbaar zakelijk uitgeoefend, op een onjuiste kennis van zaken gefundeerd is. Mr. Stadig noemde de beginselen van de A.R. partij als de bron van een goeden invloed naar buiten, die tegen over het schoonschijnend drijven in verkeerde, richting het juiste standpunt w-eet te bepalen. Spreker weidde uit over de ellende der fascistische landen en wees er op dat het begrip voor de juiste verhouding tusschen overheid en volk daar ont breekt. De overheid dient, alle aan dacht te besteden aan de vraagstukken van het sociale leven; zij mag echter nooit als alleen-heerscheres in dit le ven optreden. Nadat ds. de Geus was voorgegaan in gebed, sloot de voorzitter de bijeen komst, teriecl concentreerde op dit punten, waar het eventueel tegenover een vij and zou komen te staan. Tegelijk wordt in logisch verband getoond, hoe'de Fran sche burger uit zijn dagelijksch werk wordt weggehaald, om opgeleid te wor den tot de verdediging van de vrijheid van zijn land. Deze interessante film draait tot en met Donderdag in het Grand Théatre. In verband met het Eeuwfeest der Ned. Spoorwegen Evenals reeds op andere plaatsen is geschied is ook hier ter stede uit het personeel van de Ned. Spoorwegen een commissie gevormd ten einde bij vol doende deelname het a.s. Eeuwfeest der Spoorwegen op passende wijze te her denken. In de bedoeling ligt o.a. een versiering van het Stationsgebouw en van de perrons. De kosten zullen bestre den worden uit vrijwillige bijdragen van het spoorwegpersoneel. In de commissie hebben zitting de heeren G. Frederiks. P. A. van Hedel, C. Lely, H. van de Vis, P. C. Hokke, H. F. v. d. Wüsten, L. Koops, W. W. de Wit en N. W. Rooke. Zoo noodig zullen nog eenige deskundigen en ver tegenwoordigers van personeel worden toegevoegd. Op den Utrechtscheweg i*- uit een winkellade een bedrag van 17 ontvreemd. Bij de politie ie van het geval aangifte gedaan. Voor het examen handenarbeid slaag den aan de Rijkskweekschool alhier: C. Bedijn, Putten, Ch. Boldewijn, Zeist, J. Kramer. Woudenberg. G. Noor- 1 ander, Barneveld, J. Jansen en P. Klaassen. Amersfoort. ZILVEREN JUBILEUM In aansluiting op hetgeen wij gisteren vermeldden aangaande het zilveren jubileum van den heer J. Pothoven Czn., diene nog, dat de burgemeester den jubilaris de medaille voor 25-jarigen dienst overhandigd heeft. Ook wethou der Noordewier en de directeur van O.W., de heer C. G. Beltman, kwamen complimentccrcn. UITREIKING BRONZEN MEDAILLE Hedenmiddag werd voor het front der troepen op het. voorplein van de infante- rie-kazerne aan den stafmuzikant. H. Bodewitz de bronzen medaille uitgereikt voor 12 jaren trouwen dienst. TEMPERATUUR IN PESIE'S BAD De temperatuur van het water in Pesie's bad was hedenmorgen 66 gr. F. of 19 gr. C. PERSONALIA Onze stadgenoot de heer G. G. A. F. Westhoeve, ambtenaar, van gemeente werken te Soest, i6 benoemd tot tech nisch ambtenaar van het waterschap De Regge te Almelo. GARNIZOEN Bij K.B. van 8 Juni zijn benoemd en aangesteld tot reserve-kapiteins bij het 4c reg. Veldartillerie de rcs. le luit. A. C. van Gorkum en bij het 6e reg. Veld artillerie de res. le luit. G. van Zelin. BURGERLIJKEN STAND 16 Juni. GEBORE^: Johanna Jacoba Alber- dina, dochter van H. Mertz en H. A. van Wageningen. DOOPSGEZINDE GEMEENTE Beröepen naar Deventer: ds. W. F. Golterman alhier. jyfl ORGEN Beursdag zónder Damrak, Zónder een noteeringskrant, Zónder speculatie-hartstocht. Zónder tips en handelsstand. Mogen de papieren stijgen Door een vlotten omzet-geest. Moge de conclusie wezen: Er is héél veel vraag geweest.' Een effectenlooze Beursdag Met (te hopen) véél effect. Lage koers (wat is 0.10 nou!). Die een ruime kooplust wekt. Moge stemming willig wezen En geen oogenblikje flauw. Koopers: min- en meerderjarig, Jongens, meisjes, man en vrouw! Aan het „aanbod" zal 't niet liggen, 't Gaat alléén maar om de „vraag" En zooals die zich laat aanzien Zal geen sprake zijn van „traag". Morgen Beursdag zónder Damrak. Zónder Wallslreet. A.N.P., Morgen Beursdag dag-der-beurzen, Motto: Kinderen naar Zee! Bleeke Amersfoortsche snuitjes Wachten morgen op uw bod. Het Centraal Genootschap vraagt u Aandacht voor hun levenslot PHILIA (Nadruk verboden.) 1MTREK In een bed op zolder, onder de dekens verborgen BAARN, 16 Juni. Toen een ambtenaar van den Vleeschkeu- ringsdienst, alhier, naar aanleiding van de aangifte van een doodgebo ren kalf hetwelk zich zou bevinden in een weide aan den Eemweg, een onderzoek wilde instellen, bleek dit cadaver niet op den aangegeven plaats aanwezig te zijn. Het kon niet anders of het kalf moest door onbevoegden zijn weggehaald. In samenwerking met de politie is het evenwel opgespoord door genoemden ambtenaar en het cadaver werd, netjes gevild en afgeslacht, aangetroffen bij een ingezetene van Soest, waar het in een bed op zolder warm onder de dekens verborgen lag. Tegen den dader werd proces-verbaal opgemaakt en het cadaver werd alsnog vernietigd. HOOGLAND* 16 Juni. Hedenmor gen is in deze gemeente van rechtswege een onderzoek ingesteld inzake onteige ning van grond van particulieren in verband met den aanleg van wegen. Het betrof hier grond van den heer Noord- man, dit. de vergoeding niet juist geoor deeld heeft. Ter plaatse hebben zich van den toe stand overtuigd mr. D. Kaars Sype- steyn, vice-president van de Utrechtsche arrondissementsrechtbank te Utrecht, mr. A. J. Moll uit Utrecht, procureur van den Staat, en mr. v. d. Mark. procureur van den heer Noordman, alsmede an dere deskundigen. T.z.t. zal nader in deze kwestie een beslissing genomen worden. INENTING TEGEN DIPHTHERIE EN ROODVONK BAARN, 16 Juni. Op advies van den geneeskundig Inspecteur van de Volksgezondheid overwegen Burgemees ter en Wethouders kosteloos in het zie kenhuis gelegenheid te geven tot inen ting van kinderen van 2 tot 13 jaar tegen diphtherie en roodvonk (uitslui tend voor leerlingen van scholen voor voorbereidend en lager onderwijs). Ouders, die hiervan gebruik wenschen te maken en nog geen formulier hebben ingediend, kunnen zich vóór 20 Juni a.s. aanmelden ten Gemeentehuize, 2e afd. PERSONALIA BAARN, 16 Juni. De heer E. de Hoop, alhier, herdenkt a.s. Zondag dat hij gedurende 35 jaar in dienst is bij de Mij „De Automaat". AUTOTOCHT OUDEN VAN DAGEN BAARN. De jaarlijksche autotocht voor de Ouden van Dagen zal ditmaal plaats vinden op Woensdag 28 Juni a.s. BlNNEXI.AND ACADEMIENIEUWS LEIDEN. Bevorderd tot doctor in de Rechtsgeleerdheid op proefschrift ge titeld: „Gemeentebedrijven" de heer D. Simons,-geboren te Groningen, wonende te 's-Gravenhage. Geslaagd: Doctoraal examen Wis- en Natuur kunde, hoofdvak Pharmacie: de heer L. H. Bijl, Oegstgeest. Voorbereidend kerkelijk examen: Mej. C. W. E. Schors, Hilversum; de heer L. I. Baas, Hillegom; de heer A. Pietersma, Rotterdam. Doctoraal examen Rechten (vrije stu die-inrichting) de heer J. C. de Wet, Zuid-Afrika. GEVONDEN VOORWERPEN WOUDENBERG. 16 Juni Bij de po litie alhier is terug te bekomen een por- temonnaie met inhoud. Voor belangstellenden is in onze Kunst af deeling gedurende enkele weken een plaats ingeruimd voor Langestr. 33 - Tel. 232 GRONDTHé&TRE. Van vrijdag 16 t.m. Donderdag 22 Juni vertooning van de films „Gestolen Leven" en „Achter de Maginot-Linie". Voorstellingen: Zondag 1-45; 4.110; 6 15 en 8.30 uur n.m. Woensdag en Znteidag matinée om 2.30 uur Overige avonden 8.15 uut n m CITY THEATER. Van Vrijdag 16 t.m. Donderdag 22 Juni vertooning van de films „Z'n Groote Kameraad" en „Op jacht naar Carrière". Voorstellingen; Zondag 1.45; 4«'0; 6.15 en 8.30 uur n.m Woensdag jn Zaterdag matinée om 2.30 uur. Overige avonden 815 uur n m REMBRANDT THEATER. Vertooning van „Het Monster van Frankenstein" en „De strijd om den Gouader." MUSEUM FLéHITE. Westsingel. - Geopend dagelijks van 1012 en 1—4 uur. uitga- tonderd Zondags, 's Zaterdags 1012 en 1.30—8 uur. (Stadgenooten hebben 'a Za terdags vrijen toegang). STERHUIS Beekenst.Jaan 6. Voor all* meisjes iederen avond geopend des Zon dags van 2 uur. GILDpHUlS. - Voorjaarstentoonstelling JL OPENBARE LEESZAAL MET JEUGDLEES ZAAL. Muurhuizen 9. R.K. LEESZAAL - Wijersstraat 2. Filiaal Uitleenbibliotheek Edisonstraat 85. AMICITIA. 16 Juni. Bijeenkomst S.D.A.P. 8 uur n.m. DE WAPENROEM. 16 Juni. Openbare bijeenkomst van de Liberale Staatspartij. 8.15 uur n.m. IMMANUëL. 16 Juni. Bijeenkomst C.H.U. 8 uur. A. B. v. L. O.-TERREIN AAN DE RUBENS STRAAT. 17 Juni. Kinderfeestdag van de N.U.S.O. 3.15 uur nam. BIRKHOVEN. 24 Juni. Zomermeeting Geref. Jeugd. 2.45 uur. DE WITTE. 24 Juni. Vergadering Ned. Ver. voor Volks- en Schoolbaden. 10.80 uur. OPENLUCHT THEATER BIRKHOVEN. 28 Juni. Concert Amersf. Mannenkoor en Amersf. Muziekver. 8 uur. BAARN BAARNSCH LYCEUM. 14 Juni t.m. 8 Juli. Tentoonstelling schilderijen van D.' Komter. WIJNHANDEL „DE MOOR" f 3.23 per literkruik. TEL. 129 Oud-minister M. C. E. Bongaerts over haar taak 's-GRAVENHAGE, 16 Juni. Oud minister ir. M. C. E. Bongaerts, alge meen voorzitter van den B.B.N. heeft, onder aanwezigheid van de besturen van de drie landelijke bon den in het beroeps-autovervoer goe deren. geinstalleerd de studie-com missie wettelijke voorschriften". In zijn installatierede wees de heer Bongaerts er op, dat de beide organisa ties B.B.N. afd. beroepsgocderenvervoer en A.N.B.B. vele belangen gemeen heb ben door deze beide bonden is de commissie opgericht en dat de taak van deze commissie zou zijn, zorg te dragen, dat door de landelijke bonden op beroeps autovervoergebied een eens luidend advies zou worden uitgebracht. .De tijd is voorbij". aldus spreker dat alles wat gebeuren moet, van hooger hand gedecreteerd wordt. Het verlangen, aan te geven hoe alles zal moeten gebeuren, moet in den nieuwen tijd komen van de bedrijfsge- nooten zelf, welke tezamen komen om vrijwillig deel te nemen aan de taak van de overheid, en zoo zal van bene den op en van boven af men elka-ider ontmoeten op een niveau, dat zich zelf later bepalen zal." EXAMENS VERPLEGING VAN ZENUW- EN GEESTESZIEKEN Deze examens zijn voortgezet met de candidaten uit de W.A. Hoeve te den Dolder. De uitslag is als volgt: Eerste examen 24 candidaten, afgewezen 2, ge slaagd: H. L. Berendsen, C. Beun. A. Bos, T. Briedé, T. Buiteveld, T. Bijl- sma. M. S. G. Chamboné, G. M. van Ettikhoven. H. W. van den Heuvel, B. Haag, B. C. Kraayenoord, H. Krill. A. Mulder, J. G. Mijnster. F. M. H. Olden- kotte. F. Rincker. A. C. Roos. V. C. Scheers, E. Schokker, M. Sinke, M. J. de Valk, W. van Wijk.

Historische kranten - Archief Eemland

Amersfoortsch Dagblad / De Eemlander | 1939 | | pagina 5