Hongaarsche pop voor
Prinses Irene
Arbeidersbeweging en
monarchie
Venter te Boedapest vroeg gezagvoerder
van K.L.M.-machine het speel
goed mee te nemen
Muziek in vele
steden
In de residentie
In Rotterdam
In Maastricht
Op schepen en in
vliecrmaëhines
Meisje aangereden
en gedood
Gelukwenschen in
Amsterdamschen
Raad van Beroep
Feest in Padvinders-
land
Vroegere tegenstellingen zijn verbleekt en
maakten plaats voor oprechte hoogach
ting en waardeering
Radiorede van
Koos Vorrink
Jongeren betuigen
trouw
Indrukwekkende
Joodsche dankdienst
2c BLAD PAG. 2
AMERSFOORTSCH DAGBLAD
DINSDAG 8 AUGUSTUS 1939
DE nationale feestdag drukte
te Amsterdam vooral zijn
stempel op de binnenstad, waar
reeds vroeg in den morgen muzi
kanten, straatzangers en venters
het stadsbeeld verlevendigden.
Na tien uur werd het in de stra
ten rondom Dam. Rembrandt-
plein en Leidscheplein drukker
dan gewoonlijk, vooral door de
met vacantie zijnde schooljeugd,
die in de stad de feeststemming
zocht of maakte. In den namiddag
nam deze drukte toe doordat toen
ook vele openbare instellingen,
kantoren en magazijnen, gesloten
waren.
Op verschillende plaatsen, ook op
pleinen buiten het centrum, werden
concerten gegeven, en indien even moge
lijk trokken de concerteerende fanfare
korpsen weg met muziek en vaandels
door de binnenstad. Verschillende
buurtvereenigingen hadden kinderfees
ten georganiseerd.
Groot was dc belangstelling om
streeks halfécn, toen extra-édiUes
op straat verschenen met de namen
van het jongste Prinsesje en alge
meen verheugde men zich over de
keuze van het Prinselijk Paar. De
naam Irene bleek naar klank en he-
teekenis terstond de sympathie van
het publiek te hebben verworven.
Des avonds werd een dankdienst ge
houden in de Nieuwe Kerk. In het bede
huis met zijn prachtige gebrandschil
derde ramen, welke in het avond-zon
licht volledig tot hun recht kwamen
o. m. bevatten deze ramen een voorstel
ling. waarop alle stadhouders, Koningen
en Koninginnnen van Prins Willem I
tot Koningin Wilhelmina zijn uitge
heeld waren ruim duizend menschen
hijeen gekomen. De dienst, welke onge-
veor een uur duurde, werd geleid door
ds. R. Dijkstra en dr. J. van Bruggen
predikant hij de Ned. Hervormde ge
meente te Amsterdam. Het orgel wérd
bespeeld door den orgajiist Henk Loo-
huys.
Ds. van Bruggen had tot tekst van
zijn rede gekozen Psalm 65 1: „De
lofzang is in stilheid tot U", waarbij
spr. oen vergelijking trok tusschen den
lofzang, waarvan in de Psalm sprake is
en de vreugde, die in den lande is ont
staan, nadaj bekend werd, dat een Prin
sesje was geboren.
Ds. Dijkstra koos tot tekst Exodus 1
21: ..De vreeze des Hoeren bouwt het
huis." Spr. herinnerde er aan, dat meer
malen het voortbestaan van het Huis
van Oranje in gevaar is geweest, maar
steeds is onze vrees beschaamd gewor
den. want Gods goedhpid heeft steeds
uitkomst gebracht,. In het gebed smeek
ten do voorgangers Gods zepen voor de
jonggeboren Prinses en de andere leden
van het Koninklijk Huls af.
Met het zingen van het derde vers van
het „Wilhelmus" werd de dienst beslo
ten
ZELFS de regen, die in den
avond begon te vallen, kon
weinig afbreuk doen aan de vroo-
lijke stemming, die den geheelen
dag in de Koninklijke Residentie
heeft geheerscht.
Het was heel druk in de stad, vooral
's morgens en 's avonds. De verlichting
trok veel bekijks in de binnenstad. Maar
de meeste menschen gingen in den loop
van den avond even een klikje op het
Malieveld nemen, dat vroolijk verlicht
was door oranje-ballonnetjes. Er was
kermis en deze trok grootc belangstel
ling. Drommen menschen stonden voor
de kraampjes en genoten van dit echt
oud-Hollandsche genoegen. In h^t mid
den van hel veld werd door de afdoe
ning Den Haag van dc Nederlandsche
Verconiging voor den volkszang, onder
leiding van Herm. Stenz gezongen.
Om tien uur begonnen de zoeklichten
van de 7e z&eklichtafdeciing tegen
luchtdoelen te werken. Dit boeiend
schouwspel duurde vijftien minuten en
werd om kwart voor elf herhaald.
Overal in de stad trokken muziek
korpsen rond. Omstreeks half elf stolde
het groote corps van de politiemu-
zlokverepniging ..Onderling Kunstgenot"
op het Lange Voorhout zich naast het
bureau van hef A.N'.P. op. waarna tot
groote vreugde van de dichte drommen
feestgangers eenige opwekkende num
mers ten beste werden gegeven, terwijl
Inspecteur Larestein den dirigeerstok
hanteerde niet alleen om zijn mannen
te leiden, maar levens om daarmede het
omringende publiek tot meezingen en
dansen op te wekken. Hij slaagde daar
in met buitengewoon groot succes.
Tot laaf in den nacht duurde de feest
vreugde, Zonder twijfel zal deze natio
nale feestdag bij allen die er aan deel
namen nog lang in de herinnering blij
ven.
HOF.WEL Maandagmorgen door het
personeel van de meeste zaken nor
maal gewerkt werd, was in de stad
toch de echte feeststemming reeds vroeg
aanwezig.
Om halfacht gaf de harmonievereeni-
ging „Ohadja" een koraalconcert op het
bordes van het oude raadhuis, waar
voor vee! belangstelling bestond. Om
acht uur heierden dc klokken van het
stadhuisrarillon hun feestklanken over
het stadsgewoel. Dc stadsbeiaardier
Ferd. Timmermans gaf daar een con
cert van vaderlandsche liederen, waar
onder ook een cantate, gewijd aan de
joncc Prinses Irene.
Natuurlijk was de ieupd al vroeg op
de heen. Van verschillende pleinen ver
trokken groenen kinderen, met otanje-
strikken en vlaggen getooid en vroolijk
gestemd, omdat ze gingen genieten van
de attracties, welke hun door de ver
schillende oranjevereenigingen zouden
worden aangeboden.
Om halfelf was er een feestelijke bij
eenkomst in het Grand Theater, georga
niseerd door het Comité voor Nationale
Belangen, in samenwerking met Rot-
te's mannenkoor. Wethouder De Zeeuw,
als waarnemend burgemeester, ds. A. A.
Wilschut en pater C. D. Terstegen O.P.
hebben hier het woord gevoerd, terwijl
onder leiding van mevr. Grimberg-
Huyser werd gezongen.
Voorts werd in de Wilhelminakerk
een orgelconcert gegeven, terwijl in de
beurs het gebruikelijke zanguurtje van
de Nederlandsche Vereeniging voor den
Volkszang werd gehouden, eveneens on
der leiding van mevr. Grimberg-Huy-
ser.
DE geboorte van Prinses Irene heeft
in do meest zuidelijke hoofdstad
des lands, waar een zeer feestelijke
stemming heerschte, twee officieele
punten gehad. Maandagmorgen werd in
de hoofdparochiale kerk van Sint Ser-
vaas door den deken F. J. Ingendaal,
eere-kanunnik van Luik, een Hoogmis
van dankzegging opgedragen, gevolgd
door een plechtig Te Deum.
Bij deze kerkelijke officieele viering
van de heugelijke gebeurtenis waren,
behalve de geestelijke autoriteiten der
stad. aanwezig de griffier van de Pro
vinciale Staten, de heer J. H, Jaspar.
burgemeester en wethouders, dc leden
van den raad. de waarnemend-garni
zoenscommandant. majoor J. Kloeke, de
districtscommandant der Koninklijke
Marechaussée. kapitein Vj G. F. A. van
Walt Mover, de consuls van Frankrijk
en België, de hoeren H. F. J. Houben en
E. F. Husfinx, alsmede verschillende
vertegenwoordigers van rijksdiensten.
Om twaalf uur is in de versierde
hal van het stadhuis een buitenge
wone, en vrijwel door alle raadsle
den bijgewoonde, raadsbijeonkomst
gehouden. Hierbij deed de burge
meester. Jhr. mr. W. Michiels van
Kessenich, mededeeling van het te-
tcgram van den minister van bin-
nenlandsche zaken over de geboor
te van de Oranjetelg, waarna hij in
een toespraak de gevoelens van
vreugde en oranjeliefde der gemeen
te en bevolking vertolkte.
De heilwenschcn, die de burgemeester
uitsprak voor de Prinselijke Jonggebo
rene. Haar Ouders cn Harp Koninklijke
Grootmoeder, werden neergelegd in een
drietal telegrammen aan H.M. de Ko
ningin. Prinses Juliana en Prins Bern-
hard. welke de raad onder grooten bij
val besloot te verzenden. Tijdens de
plechtigheid speelde het stedelijk orkest
nationale liederen. Het Oranjecomité
was hij beide plechtigheden vertegen
woordigd.
In de avondruren werd een groot
vuurwerk afgestoken op het historische
fort Sint Pieter.
HET spreekt vanzelf, dat het blijde
nieuws van de geboorte van een
Prinses Zaterdag al spoedig aan
boord van allo Nederlandsche schepen,
op welke wereldzee deze zich ook moch
ten bevinden, bekend was en. al naar
mate de accommodatie van machtig
passagiers- of bescheiden vrachtschip,
meer of minder grootsch werd gevierd.
De radio lichtte echter niet alleen de
schepen, maar ook de Nederlandsche
vliegtuigen in. en zoo kon het gebeuren,
dat vroege passagiers, die Zaterdagmor
gen in een verre hoofdstad een K.L.M.-
vliegtuig betraden om naar Schiphol te
vliegen, hij het aan boord komen het
blijde nieuws vernamen.
Vooral te Boedapest, waar
de Hongaren immer met alle
nationale gebeurtenissen in
ons land meeleven, was de
belangstelling groot. Men
kwam de Nederlandsche be
manning gelukwenschen en
een arme drommel, die op het
vliegveld souvenirs tracht te
slijten, verzocht den gezag
voerder van de Douglas-
machine „Kemphaan", voor
het pas 'geboren Prinsesje een
pop in Hongaarsch nationaal
costuum te willen medenemen.
En de air-hostess van de „Kemphaan",
mej. Kramers, zorgde voor een nieuwe
verrassing door het geheele interieur
met Oranje te versieren. Aan boord van
dc vliegtuigen, die uit Amsterdam ver
trokken. tracteerden de meeste stewar
dessen passagiers en bemanning op be
schuit met muisjes.
IJMUIDEN, 7 Augustus. Hedenmor
gen is op den IJmuiderstraatweg te
IJmuiden het vierjarig dochtertje van
den heer D.. aldaar, toen het den rijweg
overstak door eeii auto overreden. Het
meisje werd zwaar gewond naar het An-
toniuszickenhuis overgebracht, waar het
na een half uur aan de bekomen ver
wondingen is overleden. Den chauffeur
treft geen schuld, daar het kind onver
wacht achter een langs den weg staan-
den wagen te voorschijn kwam.
Rede van mr. Bosboom ter
gelegenheid van de Blijde
Gebeurtenis
AMSTERDAM, 7 Aug. De plaats
vervangend voorzitter van den Raad
van Beroep (sociale verzekering) te Am
sterdam mr. M. Bosboom, heeft alvorens
de werkzaamheden van de terechtzitting
heden een aanvang namen, het volgen
de openingswoord gesproken.
„Alvorens de werkzaamheden van
deze terechtzitting een aanvang te doen
nemen, wil ik beginnn met namens den
Raad van Beroep (S. V.) het Prinselijk
Gezin en H. M. de Koningin mijn eer
biedige gelukwenschen aan te bieden
met de waarlijk blijde gebeurtenis, die
5 dezer ten paleize Soestdijk heeft plaats
gevonden.
In dagen van leed en in dagen van
vreugde heeft het Nederlandsche volk
steeds medegeleefd met de lotgevallen
van het Huis van Oranje-Nassau, gelijk
ook de leden van dit Huis het wel en
wee met de burgers van ons land heb
ben gedeeld. Bleek in de laatste jaren
deze verknochtheid aanvankelijk slechts
bij leedbrengend gebeuren, sinds de ver
loving van Prinses Juliana on Prins
Bernhard heeft zich een reeks feestelijke
gebeurtenissen aaneengereid. die tel
kenmale tot een ongedwongen uiting
van vreugdebetoon aanleiding gaf. Dat
deze feestdagen steeds waardig en in
eensgezindheid gevierd werden, toont,
hoezeer de liefde tot ons Vorstenhuis
een deel van ons geestelijk bezit is ge
worden en hoezeer het een behoefte des
harten is daaraan uiting te geven.
's Raadszitting van heden valt samen
met den ter eere van de geboorte van
Prinses Irene Emma Elisabeth uitge
schreven nationalen feestdag.
Ware deze zitting niet lang te voren
uitgeschreven, er zou zeker alle aanlei
ding zijn geweest om heden niet bij
elkaar te komen, teneinde alle bij deze
zitting en de werkzaamheden van den
raad betrokkenen gelegenheid te geven,
deel te nemen aan het algemeene vreug
debetoon. Nu dit. niet mogelijk is geble
ken, acht ik het een voorrecht degene te
zijn, die aangewezen is om deze zitting
te leiden en wien de eer is te beurt ge
vallen de gelukwenschen uit te mogen
spreken, waarmede ik de zitting ge
opend heb.
Ik moge besluiten met den wensch.
dat het. het Prinselijk Gezin. H. M. de
Koningin en het Nederlandsche volk
gegeven moge zijn het pasgeboren Prin
sesje in voorspoed te zien opgroeien.
Jeugd uit alle deelen des lands
vereenigd in een rondedans
op het marktplein in
Ommen
Men meldt ons uit Ommen d.d. 5 Aug.:
In de stilte van de regenzware bos-
schen langs de Overijsselscho Vecht
klinkt in het vroege morgenuur luid ge
juich. Het plant zich voort van kamp
tot kamp. Het verre klokgelui is nog
even hoorbaar; alle kampen zijn in
feeststemming. De vlaggen gaan met
Oranjewimpels omhoog. Bij de vlaggen-
parade is een plechtig woord en een
hartelijk dankgebed. Mogen de padvin
ders niet bijzonder verheugd zijn om de
vreugde in het Prinselijk Gezin?
Ommen is weldra in feesttooi. De
„Waarborg voor de duurzaam
heid onzer democratische
instellingen"
AMSTERDAM, 7 Aug. Vandaag,
op den nationalen feestdag, heeft de
lieer Koos Vorrink. voorzitter van de
S.D.A.P. een radiorede gehouden over
arbeidersbeweging en monarchie.
Na de plaats van de monarchie in het
leven van den stant te hebben aangege
ven. wilde spr. niet. ontkennen, dat er,
voor wat Nederland en de S.D-arbei
dersbeweging betreft, in de verhouding
tot hPt Koninklijk Huis zekere spannin
gen bestaan, deels als gevolg van ze
kere theoretische opvattingen en de°ls.
nis gevolg van zekere feitelijke omstan
digheden. Die theoretische opvattingen
hebben in het practische optreden van
de arbeidersbeweging in het politieke
leven nooit een rol gespeeld.
Toen in het jaar 1895 het eerste
strijdprogramma der S.D.A.P. werd
opgesteld, werd er een voorstel ge
daan om daarin ook te eischen: af
schaffing van het koningschap.
Ilct voorstel werd krachtig be
streden en verworpen. Reeds in de
zoo moeilijke dagen dus van de op
komst der arbeidersbeweging. En
in 1967 constateerde ir. Albarda op
het S.D.A P.-congrcs: „Van de zijde
der Koningin hebben wij nooit an-
Koos Vorrink
ders dan de meest correcte bejege
ning ondervonden".
Maar anderen hebben in hun verzit
tegen de opkomende arbeidersbeweging
volkomen overbodig hun gevoelens van
sympathie ten opzichte van het Ko
ninklijke Huis betrokken.
F.en kunstmatige tegenstelling tus
schen de S.D.-arbcidorsbeweging en de
Kroon werd op deze wijze in het leven
geroepen Ongetwijfeld tot schade van
de heeln nationale gemeenschap, want
daardoor werd bet groeiproces noode-
loos bemoeilijkt.
Met de geleidelijke inschakeling der
arbeidersbeweging als een levende fac
tor in de volksgemeenschap, welke het
eenheidsbewustzijn wakker riep, is ge
paard gegaan een wijziging in de waar-
decring van de vertegenwoordigers van*
deze eenheid: het staatshoofd en zijn
functie in de nationale gemeenschap:
een toenemende behoefte om tot een
positieve verhoudine te geraken ten op
zichte van het staatshoofd als vertegen
woordiger en als symbool van de natio
nale eenheid.
Vervolgens vergeleek de heer Vorrink
de monarchie, vertegenwoordigd door
het erfelijke Koningschap en de repu
bliek, vertegenwoordigd door den uit
de burgers gekozen president. Voor de
overweldigende meerderheid van het
volk zijn de nationale eenheid en onze
nationale traditie in de personen uit
het Oranje Nassau-huis gesymboliseerd.
Dat feit heeft de sociaal-democratische
arbeidersbeweging zonder reserve aan
vaard. onafhankelijk van de voorkeur,
die zij uit theoretische overwegingen
zou kunnen hebben voor een andere op
lossing.
De praktijk hier en elders heeft
bewezen, dat de constitutioneele
monarchie zich voortreffelijk met
een democratisch staatsbestel en
een uitgebreiden volksinvloed laat
verecnigen. Ja, er is reden in de tij
den van heftige beroeringen, die wij
thans beleven, de vraag te stellen,
of de constitutioneele monarchie
niet een bijzonder te waardeeren
waarborg biedt voor de duurzaam
heid onzer democratische instellin
gen.
In het groeiproces der Nederlandsche
S.D. arbeidersbeweging zijn vroegere te
genstellingen tot de monarchie verbleekt cn
heelt, zieli een gevoel ontwikkeld van op
rechte hoogachting en waardeering voor de
voorname figuur van de Draagster der
hoogste waardigheid in ons staatsbestel. Er
leeft ook In de S.D. arbeidersbeweging een
gevoel van menschelijke sympathie met
Haar. die eenmaal geroepen zal zijn, die
hoogste waardigheid over te nemen.
Met voldoening is het feit waargenomen,
dat in het Kroonprinselijk gezin klaarblij
kelijk van die algemeen menschelijke, de
mocratische levensopvattingen worden ge
huldigd. die zooveel hebben bijgedragen tot
de populariteit van de regeerende vorsten
huizen in dc Europeesche staten, aan wier
olksaard wij ons het meeste verwant voe
len.
De fraaie versiering in het Damplantsoen ie Amsterdam onder het licht van
de schijnwerpers, die cachet geven aan de feestelijke omlijsting van het
centrum der hoofdstad.
dorpsharmonic krijgt nauwelijks rust en
van alle kanten stroomen de verken
ners, welpen en voortrekkers naar het
dorp. Natuurlijk zullen ze samen feest
vieren. Onder leiding van den kamp
leider van het buitencentrum trekken
alle troepen samen rondom de padvin-
riersboerdcrij en niemand vermoedde
dat er zoo'n leger in de bosschen ver
scholen lag. liet lijkt een-jamboree défi
lé. Voorafgegaan door de fanfare en be
geleid met de padvindershoornblazers
marcheert een jeugd uit alle deelen van
het land en zelfs van daarbuiten uit En
geland en Schotland langs de autoritei
ten: den burgemeester van Ommen, den
heer C. E. W. Nering Bögel, en den lui
tenant-kolonel der Kon. Marechaussée
jhr. A. D. Laman Trip. Heel het dorp
deelt in de feestvreugde.
Als de ^toet de ronde door het
dorp heeft gemaakt, rolt zij zich op
in een wijde spiraal op het vroo-
lijke marktplein, waar allen keurig
in de houding het Wilhelmus zin
gen, maar dan hun plechtigheid ver
geten en in een groote rondedans
hun vreugde uitzingen, een ware
nationale vreugde.
Om 9 uur zijn alle groepen rondom
een hoogoplaaiend kampvuur bij de pad
vindersboerderij. Na het „Hoort zegt
het voort" en het welkom der gasten
houdt de burgemeester een treffende
toespraak. Hi| is de tolk van de diepe
dankbaarheid, die leeft in aller harten
en in naam van allen, die uit. zoo ver
schillende groepen der bevolking en
deelen van het land hier aanwezig zijn,
belooft hij trouw aan ons Oranjehuis,
trouw tot in den dood.
Na vroolijk zingen en enkele aardige
voordrachten wordt de dag plechtig ge
sloten met Wilhelmus en gebed.
Duizenden belangstellenden
op het Malieveld
's-GRAVENHAGE, 7 Aug. -
Onder auspiciën van het Haag-
sche comité voor volksfeesten en
op initiatief van de afdeeling Den
Haag van het Nationaal Jongeren
Verbond, hebben honderden
Haagsche jongeren hedenmiddag
op het Malieveld een plechtige be
tuiging van trouw aan Prinses
Irene afgelegd.
In het midden van het veld stonden
dc jongeren, die bij vereenigingen zijn
aangesloten, opgesteld met vaandels en
banieren. Om halfvijf nam mr. Th. M.
Bautz, voorzitter van de Haagsche af
deeling van het X.J.V. het woord om al
len. de jongeren en de duizenden be
langstellenden, die naar het veld waren
gekomen welkom te heeten, in het hij
zonder den burgemeester cn het be
stuur van het comité voor volksfeesten.
Op aller eendrachtigheid deed mr.
Bautz een beroep, waarna hij de jon
geren verzocht hem de volgende woor
den na te zeggen:
..Trouw aan Oranje als symbool van
onze volkseenheid in verleden en heden
zijn wijtrouw aan de nieuwe Oranje zul
len wij zijn als symbool van de toekomst;
wil jongeren van Nederland".
Nadat hieraan voldaan was speelde
de reinigingsharmonie „Wilt heden nu
treden", waarna honderd postduiven
werden losgelaten om de betuiging van
trouw naar het Paleis Soestdijk te bren
gen.
Daarna werd het Wilhelmus gespeeld
en gezongen, waarna allen geestdriftig
instemden met den roep: „Leve Prinses
Irene.
Tenslotte hebben kinderen onder dc
15 jaar ballonnen opgelaten, waaraan
do op een kaart afgedrukte plechtige
belofte was gebonden.
EEN TE DEUM IN DE KATHOLIEKE
KERKEN
Zondag j.l. Is op last van den Aarts
bisschop cn de Bisschoppen van Neder
land na dc Hoogmissen in alle kerken
of kapellen, waarover een rector is aan
gesteld, een Te Deum gezongen om God
te danken voor den gelukkigen afloop
der blijde gebeurtenis in het Prinselijk
Gezin.
DOODELIJK VERKEERS
ONGELUK
GELDROP, 7 Aug. Vanavond om
kwart voor zeven is ds ongeveer 50-
jarige wielrijder Diepen uit Geldrop,
vader van oen groot gezin, bij het. por
rijwiel oversteken van den rijksweg, die
voorrangsweg is, door een personen
auto gegrepen en op slag gedood.
Vanwege Joodsche regelings
comité in de Nieuwe
Synagoge
AMSTERDAM, 7 Augustus. In
de verlichte en met oranje en groen
versierde Nieuwe Synagoge is van
middag vanwege het „Joodsch rege
lingscomité bij Oranjefeesten en Na
tionale Manifestaties" een plechtige
dankdienst gehouden, waaraan alle
Joodsche vereenigingen hebben deel
genomen.
Het comité had dezen kerkdienst op
den nationalen feestdag georganiseerd,
daar het Joodsche volksdeel den dag
van de Blijde Gebeurtenis Zaterdag
wegens godsdienstige redenen niet in
de gelegenheid was geweest deel te ne
men aan de toen op den Dam gehou
den betooging.
De belangstelling voor deze bijeen
komst was zeer groot Onder de genoo-
digden merkten wij o.m. op den com
mandant der Maritieme Middelen, kapi
tein tor zee N. A. Rost van Tonningen,
adj. in buitengewonen dienst van H.M.
de Koningin, den president van de
rechtbank, mr. A. I. van Roycn, ds. W.
M. A. Kalkman, hoofdkwartierscommis
saris der Nederlandsche Padvinders,
den heer J. Ni kerk,' directeur van het
Vreemdelingenverkeer, mr. J. H. P. V.
Haitsma Muiier, secretaris van het Cen
trale Comité van Oranjevercenigingen,
den heer Sneep, secretaris van den Ge
reformeerden Jeugdraad, den heer J. J.
Jansen van dc Christelijke Oranje
Vereeniging West, mr. A. Prins, voor
zitter van het kerkbestuur dor N.I.H.S.
met den secretaris, dr. D. M. Sluys, eeni
ge kerkeraadslcdcn der Port. Israël. Ge
meente, met den secretaris den heer W.
A. Mendes da Costa, dr. B. I. Ricardo,
rabbijn der Port. Israël, gemeente, den
heer A. J. Mendes da Costa, oud-secre
taris der P.I. gemeente cn bestuurders
van tal van Joodsche vereenigingen en
instellingen.
Nadat* het koor ter groote synagoge,
onder leiding van den heer S. H. Eng-
lander, met medewerking van opper
voorzanger I. E. Maroko, de Psalm 100
en den Koningszang, Psalm '21, had ten
gehoore gebracht, hield de adjunct-rab
bijn der N.I.H-.S., dc heer I. Vredenburg,
een gelegenheidsrede, waarin hij uiteen
zette, dat de idoalcn van Oranje alle
'rassen en godsdiensten binnen liet Ko
ninkrijk der Nederlanden, in Europa en
Overzee, vreedzaam doen samenleven,
Nederland ten zegen en anderen volken
zoo noodig ten voorbeeld. De heer Vre
denburg sprak de bede uit, dat het Volk^
van Nederland onder.de gezegende re"
geering van het Huis van Oranje rust
cn vrede moge blijven genieten en dat
God het Vaderland moge behoeden voor
rampen.
Het koor zong hierna het gebed voor
het Koninklijk Huis, in een variatie op
het Wilhelmus, en vervolgens dc Psal
men 116, 117 en 11S.
Met het zingen van Psalm 150 werd
de dienst besloten.
Diensf in Port. Israël.
Gemeente
Zeer groot was ook de betangstelling
voor den buitengewonen dienst, welke
vanavond in dc synagoge der Port.
Israël, gemeente is gehouden ter gele
genheid van de geboorte van Prinses
Irene. Ter verhooging van de feestelijk
heid was de kaarsverlichting geheel
ontstoken, langs de muren was het
goudbehang aangebracht, terwijl op de
tebali, cle verhevenheid vanwaar de
voorlezer het. gebed leidt, hot, kanten
kleed met Oranjefond was gelogd, dat
sedert Koning Willem III de synagoge
heeft bezocht 57 jaar geleden op
nationale feestdagen wordt gebruikt.
Na het middaggebed werd de Heilige
Arke geopend door den voorzitter van
het Port. Israël, kerkgenootschap, prof.
dr. J. L. Palache. waarna de voorlezer
en de gemeente jubelzangen zongen.
De rabbijn der gemeente, dr. B. Israël
Ricardo, sprak een gelegenheidsgcbed in
het Hebreeuwsch uit, door de gemeente
staande, aangehoord, waarin Gods zegen
werd afgesmeekt., dat Hij de zegen der
Koninklijke Familie zal bestendigen,
het Prinselijk paar een lang en voor
spoedig huwelijksleven zal doen deel
achtig worden, het innige verlangen
werd uitgesproken, dat het het Opper
wezen moge behagen onze geëerbiedigde
Koningin nog vele jaren Haar zegenrijke
krachten te doen ontplooien ten bate
van het Nederlandsche volk, dat. dege
nen, die Haar mochten belagen hun
plannen zullen zien verijdeld en niet. in
vervulling zien gaan, dat voorspoed en
welstand ook verder het deel zullen
mogen zijn van het geheele Nederland
sche volk.
Na het smeekgebed van Psalm 21 reci
teerde de voorlezer, de hoer J. D. Bla-
nes, het gedeeltelijk in het Portugeesch
gestelde gebed voor het Koninklijk Huis
en dc overheid. Het feestelijk gedeelte
werd besloten met Psalm 67, gezongen
door de gemeente.
Na de sluiting der Heilige Arke volg
de het, avondgebed, dat voor deze ge
legenheid eindigde met den slotzang.
