DrDushkind
Sjanghai stopt
opname van
vluchtelingen
De Zwitsersche
neutraliteit
„totaal"
Samenstelling van de
Ned. tennisploeg
tegen België
Holland week
beëindigd
KINDERHOEKJE
Radio-programma s
Fortmann Hehenkamp
Markiezen
Zonschermen
Baltexgordijnen
HET RAADSEL VAN
RIVERSIDE DRIVE
STANLEY HART PAGE
Ie BLAD PAG. 2
AMERSFOORTSCH DAGBLAD
MAANDAG 14 AUGUSTUS 1939
Overbevolking der internationale
concessie dwingt den ge
meenteraad tot dezen
maatregel
SJANGHAI. 14 AUK. (Reuter). De
gemeenteraad der internationale
consessie te Sjanghai heeft aan alle
consulaten en scheepvaartmaat
schappijen medegedeeld, dat geen
vergunning meer kan worden ver
leend aan vluchtelingen uit Europa
om zich te vestigen in de internatio
nale concessie te Sjanghai.
Sinds geruimen tijd werd deze maat
regel overwogen, daar men bespeurde,
dat Sjanghai meer dan genoeg had ge
daan om bij te dragen in het verschaffen
van onderdak aan uitgewekenen en te
Jijden heeft onder overbevolking. Het
verbod treedt terstond in werking. De
autoriteiten der Fransche concessie tref
fen voorbereidingen voor een gelijk op
treden.
De gemeenteraad hoopt, dat de Japan-
sche autoriteiten het de vorige week
aangekondigde vestigingsverbod voor
Joodsche vluchtelingen in het onder Ja-
pansche controle staande deel der con
cessie zullen opheffen voor zoover het
uitgewekenen betreft, dio reeds op weg
naar Sjanghai zijn, en waarvan er op
het oogenblik 4.000 k 5.000 zich aan
boord van vijftien schepen bevinden.
Vorige week deelden, zooals reeds eer
der werd bericht, de Japansche autori
teiten mede, dat het aan Joodsche vluch
telingen na 21 Augustus niet zal worden
toegestaan, zich in het door de Japan
ners bezette gedeelte der internationale
nederzetting te vestigen.
ZÜRICH, 14 Aug, (Havas)). Bonds
raad Motta heeft Zondag op de tentoon-
stelling het woord gevoerd over neutra
liteit. Sprekende over'de verschillende
soorten van neutraliteit, zeide Motta:
„De neutraliteit van vandaag zal de
neutraliteit der oude traditie zijn. Onze
neutraliteit zal totaaL. blijven. Wij zijn
aan niemand gebonden om haar te ver
dedigen. Beraadslagingen, welke tus
schen buitenlandsche regeeringen over
ons kunnen zijn gevoerd, zijn buiten ons
omgegaan en zullen onze gedragslijn
niet beïnvloeden. Ons vertrouwen heb
ben wij vooral door onze wapenen. Dit
vertrouwen komt ook voort uit de plech
tige beloften welke ons zijn gedaan. In
dien wij eens genoodzaakt zouden wor
den een beroep te doen op hen, die zich
verplicht hebben ons bij te staan, is het
zeker dat dtt verzoek van ons moet uit
gaan. wij zullen nimmer een automati-
schen bijstand gedoogen."
Kolonel Guisan van het eerste Zwit
sersche legercorps heeft in een voor de
radio uitgesproken redevoering ver
klaard. dat Zwitserland zich wil, kan
en moet verdedigen.
NIEUW RUSSISCH VLIEGTUIG
MOSKOU. 14 Aug. (Reuter). De
Russische burgervloot is verrijkt met
•een nieuw groot vliegtuig, dat in het
geheim is gebouwd, en dat thans zijn
proefvluchten heeft gemaakt. Het toe
stel heeft .zes motoren, welke een ver
mogen van 8000 paardenkracht, heb
ben. Dg actieradius van het toestel is
3000 kilometer Het vliegtuig weegt 45
ton en kan 04 passagiers en een be
manning van acht personen vervoe
ren.
DUITSCHE CRITIEK OP
ROEMENIE
BERLIJN, 1* Aug. (HAVAS). De
Voelkische Beobachter uit zijn ontevre
denheid over de politiek van Roemenië.
Het blad vreest een alliantie tusschen
Roemenië, Turkije en Griekenland.'voor
al sedert de aankondiging eener Roe-
meensche militaire missie naar Turkije.
Voorts oefent het blad critiek op de uit
gebreide Roemeensche manouevres, die
15 Augustus in de Dobroedsja aan de
BulgaarscIi4Iongaarsche grenzen gehou
den worden, waar 600.000 manschappen
worden saamgetrokken. Voorts vermeldt
het Duitsche blad. dat Roemeensche ver
sterkingen aangelegd -worden aan. de
grenzen van Bulgarije en Hongarije,
doch dat geen enkel verdedigingswerk
ondernomen wordt aan de Russische
grens.
PRESIDENT CARMONA IN
TRANSVAAL
KOMATIPOORT (Transvaal) 14 Aug.
(Reuter). President Carmona van
Portugal is Zondag hier aangekomen.
Hij is door een enthousiaste menigte
ontvangen. Dit is de eerste keer, dat
een buitenlandsch staatshoofd het ge
bied van de Unie van Zuid-Afrika be
treedt.
ZES DOODEN DOOR GRANAAT-
ONTPLOFFING IN VER. SSTATEN
FORT KNOX (Kentucky), 14 Aug.
(Havas). Door de ontploffing van een
granaat, welke zij met zich meevoer
den, hebben zes leden der Amerikaan-
sc.hc nationale garde den dood gevon
den.
ZES INZITTENDEN VAN AUTOBUS
OMGEKOMEN
WARSCHAU, li Aug. (DXB). Nabij
Lodz is gisteren een met vacantiegan-
gers bezette autobus omgevallen. Zes in
zittenden vonden den dood; alle óveri
gen werden meer of minder ernstig ge
wond.
sport en spel
•a-GRAVENHAGE, 14 Aug. - De Ne-
derlandsche tennisploeg, die op 19 en
20 Aug. a.s. te Blankenberghe tegen Bel
gië zal spelen, is als volgt samengesteld:
Heeren-enkelspel. 1 T. Hughan, 2
H. van Swol; 3 jhr. R. de Brauw, 4 W.
Karsten, 5 drs. A. Reidt. 6 A. Borren, 7
T. Leyenaar, 8 I. Rinkel.
Dames-enkelspel. 1 mej. Couquer-
que, 2 mej. Kerckhoff, 3 mej. Mechel, 4
mej. Knottenbelt.
Heercn-dubbelspel. 1 Hughen-van
Swol, 2 Kareten-van der Heide; 3 de
Brauw-Borren, 4 Reidt-Rinkel.
Gemengd dubbelspel. 1 Mej. Cou-
querque-Karsten, 2 mevr. Jonquiere-van
Swol, 3 mej. MechelReidt en 4 mej.
Knottenbelt-van der. Heide.
Dames dubbelspel. 1. mej. Couquer-
que-mej. Knottenbelt, 2 mevr. Jonquire-
mej. Mechel.
Amerika won den
landenwedstrijd
HILVERSUM, 13 Augustus. De der
de, tevens laatste dag van de Holland
week 2 is ondanks de mindere gunstige
vooruitzichten, toen te elf uur een plas
regen de- zaak in de war dreigde te
brengen, goed verloopen.
De start der stars te 12 uur en van de
12 vierk. meter te .12.15 geschiedde na
genoeg zonder wind en het geheel scheen
een drijfpartfj te zullen worden. De wind
draaide even later naar het Noorden
en. blies dérmate in dé zeilen,, dat het
aspëct van de wedstrijden geheel ver
anderde.
Landenwedstrijd starklasse tusschen
Amerika, Duitschland en' Nederland, ver
tegenwoordige! door Maas en Fcitz en
de Xederl. Marine Jacht club (Busscma-
ker en Coolhaas):
1. Amerika 11.1 pnt. met de zeilers
Wegeforth in de Bern 2 en Abberley in
de Rhythm.
2. Nederland, 10 pnt., met de zeilers
Bob Maas in Scout 2 en P. F.eitz in de
Loosdrecht.
3. Duitschland, 7 pnt., met lt. zur
see Karpf in de Bellatrix en Trojer in
de Atalanta.
4. Ned. Marine Jacht Club, 7 pnt,,
met Busscmakers in de Aldabaran en
Coolhaas in de Al Altair.
Internationale groepswedstrijd inter
nationale 12 vierk. meter klasse: 1. W.V.
Aegir, 17 punten, inet de Gebr. Over
mans, resp. 2e en 3e; 2. W.V. Amster
dam, 14.1 punt met 'Jac. F. Stap (le) en
B. E. Ott (7e): 3. K.W.V. Loosdrecht. 11
punten mét J. H. Louwerse (5e) en A;
E. Dudok van Heel Jr. (6e); 4. Noordd.
Regatta .Verein 7 punten, met P. Lenz-
mann (4e), Teddy Re.nken kon niet meer
meedoen: 5. W.V. de Koenen. 3 punten,
met J. Vlamink.(9e) en J. P. J. Schoten
(10e); 6. Blankéner Segel Club, 3 pnt.,
met J. Gahde (7e). R. Ringel Muller
moest .afscheid nemen.
athletiek
Kampioenschap 25 KM.
ROTTERDAM, 13 Aug. Vandaag
heeft de Rotterdamsche Athletiek Ver-
eeniging Door Oefening Snel nationale
wegwedstrijden georganiseerd, die be
stonden uit 25 K.M. hardloopen om het
kampioenschap van Nederland en
30 K.M. snelwandelen.
De uitslagen luiden: 25 K.M. hardloo
pen: 1. W. J. Bakker (A.A.C.) 1 uur 33
min. 25 sec., 2. Th. J. Leynse (Blauw
Wit) 1 uur 39 min. 45 sec., 3. Groene-
weg (Sportcl. R'dam) 1 uur 45 min. 17
sec., 4. P. Leenen (D.O.S.) 1 uur 46 min.
43 sec., 5. G. Weyman (Hellas) 1 uur 48
min. 39 sec.
30 K.M. snelwandelen: 1. A. F. C. Tos-
cani (A.A.C.) 2 uur 49 min. 14,1 sec. 2.
H. Kuyte (D.O.S.) 3 uur 8 min. 8 sec.,
J. van Baarle 3 uur 15 min. 42 sec.,
J. Tessers (Minerva) 3 uur 2-1 min.
A. de Leeuw van Weenen 3 uur 27 m.
AMERICAN CIGARETTE
Einduitslag groepswedstrijd:-
1. K.W.V. Loosdrecht, 48 pnt
2. W.V. Aègii», 46.1 pnt
3. W.V. Amsterdam, 43.1 pnt
4. Nordd. Regatta ver. 41.1 pnt.
5. Blankenéser Segel Club, 18 pnt,-
6. W.V. de Koenen, 14 pnt.
Hoofdprijzen:
Starklasse: Bem 2 (Bob Maas) met 68
punten tegen 2. Atalanta (Lt Z. S.
Karpf), 66 püfiten.
12 vierk. meter klasse As* F. Overmans
(Ronny .2) 69 punten tegen 2. J, H. Lou
werse (Wilfcèntioekj 66 punten id.
,12 vierk. nieter klasse Btl. A. G. Guel-
cher (Mieke 2) 81 punten tegen 2. J.
Vlaming (Hoera-2) 66 punten.
OlympiajollenklasseA: 1. Ernst Bickei
en J. II. H. J. de Jong, elk met 73 pun
tert resp. 2e, 4e.en le en 4e. le en 2e.
Daar de laatste strijd beslist, is Ernst
Bfckel hoofdprijswinnaar. Derde in deze
klasse was Dudok van Heel (Skim) 59
punten.
12 voctsjpllenklasse A: JHella, Gebr.
Gerhranda, 56 punten tegen Windewiek,
,H. C. M. Ijeslenfeld, 52 punten.
12 .voetsjollen-klasse B:. 1. Pinzon, A.
van Veen Jr., 52 punten tegen Pinquin,
Markus 52 x 51 punten.
Pampusklasse met bijzeilen: 1. Oppas-
•sertje, II. Stumpe, met 42 punten tegen
2. Taling L. C. CchuHer tot Peursum, 40
punten.
Olympiajollenklasse B: 1. Schuimbek-
ker, sl. B. H. v. d. Vaart met 60 punten
tegen 2. Twinkle, st. W. Bootz.
B.M. klasse: 1. I. Come Well, st. R, J.
W. Uylenhrook met 65 punten tegen 2.
Adri, st. P. Leemvis met 62 punten.
Noord Nederlahdsche 16 vierk'. M.-
klasse: T. Nix, st.' G. van Harten met 86
248. ..Gevangen," veronderstelt Pam Hij besluit eerst maar
eens rond te gaan kijken. „Er lijkt mij hier erg veel."
denkt hij.
249. Hij is by een soort stoel gekomen en kijkt nog even
rond. Plotseling voelt hij zich stevig vastgegrepen en in den
stoel getrokken „Dat is niet erg beleefd." zegt Pam
hardop. Ook zonder geweld had ik wel plaats genomen.
punten, tegen 2. Jaro 2, st. J. Hulk met
50 punten.
Noord Nederlandsche 16 vierk. M.
klasse: 1. Roerdomp, st. J. Brunt met
punten tegen 2. Mido, st. D. Terwee met
62 punten.
Soester zwemwedstrijden
In het kader van de V.V.V.-week te
Soest werden er Zaterdag in het Na
tuurbad zwemwedstrijden gehouden,
welké goed geslaagd zijn en waarvoor
veel belangstelling bestond, zoowel van
deelnemers als van toeschouwers.
De uitslagen waren:
50 meter schoolslag voor meisjes tot
16 jaar:
1. A. Oorschot 40% sec.; 2. M. van
Rooy 49 sec.; 3. H. Bode 49% sec.; 4. W.
Wijkhuysen 50 sec.; 5. M. Lap 51 sec.
Twee meisjes van zeven jaar ontvingen
een extra prijs.
50 meter schoolslag voor jongens tot
16 jaar:
1. P. Oordman 46% sec.; 2. H. van Ba-
kel 47% sec.; A. A. Slob 50 sec.; 4. G.
Recourt 51% sec. Twee jongens van 9
jaar ontvingen elk een extra prijs.
100 meter vrije slag voor dames: 1.
H. Dresselhuis 1.29 5/10 sec.; 2. T. de
Rover 1.32; 3. J. Kakebeeke 1.37%; 4. J.
van Wijk 1.39 3/10.
100 meter vrije slag voor heeren:
1. G. van Vlies 1.17; 2. P. Strijder 1.20;
3. K. H. Bouman 1.20%; 4. J. v. d. Berg
I.23.
100 meter vrije slag (militairen):
1. J. H. Helle l.U; 2. A. v. d. Born
1.22: 3. W. C. Kersberken 1.24%; 4. P.
Harnon 1.25.
50 meter hindernis zwemmen voor
meisjes tot 16 jaar: 1. H. Dresshuis 40
sec.; 2. T. de Rover 43% sec.; 3. M. Booi
45 sec.; 4. G. de Kok 55 sec.
50 meter hindernis zwemmen voor
jongens tot 16 jaar:
1. A. Slob 39% sec.: 2. H. v. Bakel
45% sec.
100 meter schoolslag om den wissel
beker (heeren):
De houder van den wisselbeker, de
heer D. Fugers, was bij den aanvang
van den wedstrijd niet aanwezig om
zijn bezit te verdedigen. Winnaar werd
ditmaal de heer W. C. v. d. Wijngaart
in 1 m. 45 sec. Later verscheen alsnog
de heer Fugers en met goedvinden van
den heer v. d. Wijngaart werd opnieuw
gekampt waarbij de heer Fugers een
tijd maakte van 1 m. 38 sec. en daar
mede voor de tweede maal beslag op
den beker legde.
:„Neptunus" uit Amersfoort en „Woest-
duin" uit Doorn hebben hierna een po
lowedstrijd gespeeld welke met, 3-A-2 in
het voordeel van de Amersfoorters ein
digde.
Een pantomine. gespeeld door Soes
ter zwemmers, was zeer verdienstelijk
en oogste veel bijval, evenals het red-
lingsnummer.
DE RONDE VAN DONGEN
DONGEN, 14 Augustus. De ronde
van Dongen over 100 K.M. werd gewon
nen door Spreukelink (Hengelo) met 20
Meter voorsprong op Gijsen, Albert van
Schendel, Griffioen, Van Krimpen en
Hellemons.
MOTORSPORT
Groote Prijs van Duitschland
HOHENSTEIN-ERNSTTHAL. 14 Aug.
Op den Sachsenring is gisteren de groo
te prijs van Duitschland voor motoren
verreden. Het was prachtig weer en
doordat het circuit verbeterd was, wer
den hooge snelheden bereikt en moes
ten alle records er aan gelooven. Hassa
demonstreerde den Auto Union racewa
gen.
250 ccm klasse 306 K.M.: 1. Pagani
(Italië)) op Guzzi 2 uur 18 min. 32.1 sec.
(gem. uursnelheid 132.4 K.M.), 2. Sandri
(Italië) op Guzzi. 2 uur 18 min. 32.4 sec.
(gem. uursnelheid 132.4 K.M.), 3. Kluge
(Duitschland) op D.K.W., 2 uur 21 min.
36.2 sec. (gem. uursnelheid 129.6 K.M.)
350 ccm klasse 349 K.M.: 1. Hahme-
lele (Duitschland) op D.K.W. 2 uur 27
min. 0.1 sec. (gem. uursnelheid 133.5
K.M.), 2. Thomas (Engeland) op Velo-
cette 2 uur 39 min. 24.1 sec. (gem. uur
snelheid 131.4 K.M.), op een ronde; 3.
Binder (Nederland) op Velocette.
500 ccm klasse. 349 K.M.: 1. Serafini
(Italië) op Gilera 2 uur 28 min. 42 sec.
(gem. uursnelheid 141 k.b.). 2. Ruehr-
scheck (Duitschland! op B.M.W. 2 uur
29 min. 25.1 sec. (gem. uursnelheid 140.2
k.m.), 3. Lodermeyer (Duitschland) op
B.M.W. 2 uur 30 min. 12.4 sec. (gem. uur
snelheid 139.5 K.M.)
WIELRENNF.S
VAN DER VOORT TWEEDE TE DEN
BOSCH
DEN BOSCH, 14 Augustus. Gister
middag werden op de Bossche wieler
baan spannende wielerwedstrijden ge
houden. De achtervolging over 5 K.M.
tusschen Groenewegen en Pijnenburg
eindigde in een overwinning voor Pij
nenburg, die in 6 min. 45 sec. 105 Meter
ihliep op Groenewegen.
De achtervolging over 5 K.M. tusschen
Klink en Schulte werd gewonnen door
door Schulte met 45 M. in 6 mina 53 sec.
Afvalrace: 1. Slaats; 2. Van der Voort;
3. Zwartepoorte; 4. Roes; 5. Van Schijn-
del; 6. Van Hout; 7. Bosland.
DINSDAG 15 AUGUSTUS
HILVERSUM-1. 1875 en 414.4 M. AVRO-
uitzending. 6.30^-7.00 RVU.
8.00 Orgelspel. 8.15 Berichten. 8.17 Gram.
muziek. 10.00 Morgenwijding. 10.16 Gewijde
muziek (gr.pl.). 10.30 Voor de vrouw. 10.35
Martin Roman en zijn orkest en soliste. 11.00
Causerie „De vrouw en het wereldbeeld".
11.10 Vervolg concert, 12.00 Orgelspel. (Om
12.15 Berichten). 12.20 Gram.muziek. 12.30
AVRO-Aniusementsorkest en solist. (1.00
1.05^ Interview). 1.15 Het Lyra-trio. 2.00 Zang
met* pianobegeleiding. 2.25 Pianovoordracht.
2.55 Jetty Cantor's Ensemble en declamatie.
4.30 Kinderkoorzang. 5.00 Kinderhalfuur. 5.30
Gram.muziek. 6.40 De Twilight Serenaders.
6.28 Berichten. 6.30 Causerie „Het pulseeren-
de heelal. III. Einstein, de Sitter, Lemaitre
de prijswinnaars in den wedstrijd voor
het ontwerpen van een heelal". 7.00 De
AVRO-Dance Band. 7.30 Pianovoordracht.
8.00 Berichten ANP., Radiojournaal en me-
dedcelingen. 8.15 Het Residentie-orkest en
soliste. 9.10 Reportage. 9.25 Zang met piano
begeleiding. 10.10 Gram.muziek. 10.30 AVRO-
Musette-Ensemble en soliste. 11.00 Berichten
ANP. Hierna tot 12.00 Fresco's Swing Aris
tocrats en soliste en Jack Louis' Tango-
Band.
HILVERSUM II. 301.5 M. KRO-uitzen-
ding. 4.005.10 HIRO.
8.009.15 Gram.muziek. (Ca. 8.15 Berich
ten). 10.00 Pontificale Hoogmis. 12.00 Berich
ten. 12.15 KRO-Orkest. 1.00 Gram.muziek.
I.20 Vervolg concert. 2.00 Vrouwenuurtje.
3.00 Gram.muziek. 4.00 Gram.muziek. 4.05
Causerie „Te midden van een geestelijke en
sociale omwenteling". 4.20 Gram.muziek. 4.25
Causerie „Vivisectie, een verouderd stelsel."
4.40 Gram.muziek. 4.45 Causerie „In aanra
king met een onzienlijke wereld, staande
midden in het volle leven". 5.10 Gram.mu
ziek. (5.456.05 Felicitaties en ca. 6.30 Be
richten). 6.45 Sportpraatje. 7.00 Berichten
7.15 Causerie „Maria ten Hemelopneming".
7.35 Gram.muziek. 8.00 Berichten ANP en
mededeelingen. 8.15 De Koninklijke Militaire
Kapel. 915 De KRO-Melodisten en solist.
10.00 Gram.muziek. 10.30 Berichten ANP.
10.40 Declamatie met muzikale omlijsting.
II.1012.00 Gram.muziek.
DROITWICH. 1500 M. 11.20 Pianovoor
dracht. 11.50 Jan Hurst en zijn orkest. 12.35
Gram.muziek. 1.05 Vocale duetten. 1.20 Re
portage. 1.50 Bobby Howell en zijn orkest.
2.35 Gram.muziek. 3.20 Het BBC-Northërn
Ireland-orkest 4.05 Orgelspel. 4.35 Gram.
muziek. 5.20 Bet Bronkhurst-trio. 5.50 Re
portage. 6.20 Berichten. 6.50 Causerie „I
collect: Orders, Decorations and Medal
Ribands". 7.05 Het Griller Strijkkwartet en
solist. 7.60 Radiotooneel (opn.). 8.20 Het BBC-
Symphonie-orkest en Bolisten. 9.20 Berichten.
9.50 Causerie „From learning to earning".
10.10 Vervolog concert. 10.50 Orgelspel. 11.05
Van Straten en zijn orkest, jn.m.v. solisten.
11.50 Gram.muziek. 12.1512.20 Berichten.
RADIO-PARIS. 1648 M. 9.00 Gram.mu
ziek. 12.35 Het Victor Pascal-orkest. 2.10
Gram.muziek. 8.20 Vocale duetten. 3.50 Zang.
4.35 Gram.muziek. 4.50 Léon Raiter en zijn
orkest. 5.20 Het Locstelli-orkest. 6.35 Gram.
muziek. 7.25 Het Russische sextet „Bayan
Singers". 7.55 Gram.muziek. 8.35 Hefc Ortam-
bert-kwartet en soliste. 9.35 Radiotooneel
(gr.-pl.). 10.0511.50 Radiotooneel.
KEULEN. 456 M. 6.50 en 7.35 Gram.
muziek. 8.509.50 Het Omroepschrammel-
ensemble en solist. 12.20 Leo Eydoldt'a or
kest en solist. 2.303.20 Populair- concert.
4.20 Het Omroeporkest en solisten. .5.20 De
Akensche madrigaalvereeniging. 7100 Zang
en piano. 7.30 Populair concert. 8.50 Fritz
Weber's dansorkest en solisten. 12.20—3^20
Het Omroeporkest en solisten, Vliegeniers
orkest en het gouworkest Silezië.
BRUSSEL, 322 en 484 M. 822 M.« 0.20
en 10.20 Gram.muziek. 11.20 Harmonie „De
Kunstvrienden". 12.20 Gram.muziek. 12.50 en
I.30 Het Omroeporkest. 1.60—2.20 en 2.85
Gram.muziek. 3.35 Cello-voordracht. 4.05,
4.50, 5.20 en 6.50 Gram.muziek. 7.20 Zang
8.20 Omroeporkest. 10.30—12.20 Gram.muziek.
484 M.: 9.20 Gram.muziek. 10.20 Hoogmis
II.50 Gram.muziek. 12.50 Ed. Loiseau's or
kest. 1.50—2.35, 2.50 en 3.30 Gram.müziek
3.50 Pianovoordracht. 4.20 Reportage. 5.20
Viool en piano. 6.35 Gram.muziek. 6.50 Saxo
foonvoordracht. 8.20 Gevarieerd programma.
9.20 Symphonie-orkest en soliste. 11.00 en
11.2012.20 Gram.muziek.
DEUTSCHLANDSENDER. 1671 M. 8.85
Het Omroeporkest. (9.20—9.35 Politiek dag-
bladoverzicht). 10.20 Berichten. 10.40 Strijk
kwartet. 11.05 Berichten. 11.20—12.20 Het
Omroeporkest, militair orkest en solisten.
Woninginrichters sedert 1899..
LANGESTRAAT G3 TELEF. 3324
feuilleton
Naar hel Engelsch van
Si)
„Zijn jullie daar?" riep King, toen
Innes en ik binnenstrornpeldon. „Ke
rels. jullie hebben mijn leven gered.
Waar zijn jullie gebleven? Ik wilde
Juist terugkeeren om jullie te zoeken."
„Archie." zei Garrison. Flount hij zijn
nachthemd trekkend. „Blijf jij hier bij de
dames. Als de kapitein het beveelt,
breng ze dan in de reddingssloep. Kom,
jongens, laten we gaan kijken. Ik denk
wel, dat we het vuur kunnen stuiten.
Hij ging ons voor naar het dek, King
en Garrison droegen net als ik hun
overjas. Innes was alleen in zijn pya-
ma. Maar hij Het zich niet weerhouden.
Garrison liep naar het luik op het ach
terdek en gooide dat open. Een dikke
rookwolk dreef ons terug.
„In dat ruim brandt het!" riep Gar
rison. ..Gauw wat! Er hangt een slang
in den ganc naar den eetsalon!"
We-holden erheen Ik trok Garrison
naar me toe en waarschuwde: ..Blijf bij
de verschansing vandaan!"
De slangenhaspel stond in de gang
tusschen cel- en leessalon. King greep
den spuit heet en achteruitloopend
wond hij de slang af.
„Blijf hier staan, dokter," zei Garri
son. „En blijft u voor de deur op het
dek mijnheer Clark, om dr. Innes het
signaal om de kraan open te draaien,
door te geven. Ik ga met King naar het
achterdek."
In de gang bij den leessalon staande
hielp ik de slang afwikkelen, waarmee
Garrison en King naar het achterdek
gingen. Eindelijk riep Garrison om wa
ter. Ik gaf het aan Innes door. Het leek
me wel een uur, dat ik daar stond te
wachten, tot dc slang door het water
zou opzwellen, maar er gebeurde niets.
„Water!" brulde King. Garrison
kwam naar me toe. „Zijn de pómpen
misschien niet aangezet? Ik begrijp er
niets van; ik heb toch zelf gehoord, dat
kapitein Arnold hevel gaf, dc pompen
in werking te stellen."
Toen we van het dek in den leessa
lon kwamen, sprong dr. Innes er uit
en dc gang in, druipnat van het water.
„We zijn verloren," schreeuwde hij.
„De slangen zijn stukgesneden. Ik draai,
dc de kraan open en kreeg meteen een
stortbad. Vlak bij de kraan is de slang
stuk. Moest de kraan dichtdraaien. Be
neden hoorde ik een matroos roepen,
dat cr een slang stukgesneden was."
Op dat moment kwam de kapitein
den rooksalon binnen, alsof hij'ieder
een wel op kon eten.
„Er is hier een gemeepe veTrader
aan boord, mijnheer!" zei hij. ^Alle
hrandslangen zijn stukgesneden. Deze
ook al. zie ik!"
„Wat moeten wé erop doen, kapi
tein?" vroeg Garrison.
„We zijn al bezig de slangen te her
stellen. Dan pas kunnen we water ge
ven. Het vuur zit achterin en schijnt
aangestoken té zijn."
Ik keek de gang in en zag een ma
troos met de slang bezig. De kapitein
ging hem helpen. Toen ik omkeek, zag
ik King den salon binnenhollen.
„Wat is er voor den drommel aan de
hand?'* brülde hij.'
„De slangen stukgesneden," vertelde
ik heni.' We kunnen niets beginnen,
voordat ze- hersteld zijn."
„Waarom niet?" vroeg King. „We
kunnen toch met emmers wérkén? We
binden 'er touwen aani "halen water uit
zee op en gooien ze leeg daar in het
ruim. Door het luik kun je het vuur
zien."
„Uitstekend!" .riep Garrison. „Kapi
tein! Hallo!. Heb je emmers aan
boord
„Emmers zijn niet noodig," schreeuw
de de kapitein. „Binnen een .minuut
zijn we hier klaar. Laat iemand de
straalpijp maar gaan vasthouden!"
King cn ik renden naar het.'dék. De
rook uit het open luik was nu rossig.
King greep de straalpijp. beet. Hij
richtte die op het luik en zoo bleven
wo wachten op water. Een sissend ge
luid gai ons opeens weer hoop.
„We krijgen water!" riep ik. „Ze heb
ben het beneden,in orde gekregen!"
Het volgende oogenblik zwol de slang
op en spoot een waterstraal door het
luik naar beneden. Garrison kwam naar
ons toe. King sleepte zijn slang naar
den achtersteven, daar kon hij beter het
water in de vlammen spuiten. Toen
hoorden we den kapitein .schreeuwen:
„Meneer Garrison!"
„Ja. hier ben ik kapitein!"
„We moeten beneden hulp hebben. De
rook is zoo erg, dat we het er .niet lang
in kunnen uithouden. Kan iemand ons
niet komen aflossen?"
„Je kunt alleen" wel met die sl-ing
cverweg, niet?" vroeg Garrison aan
King.
„Zeker! Ga jij met Glark naar bene
den helpen. Zal ik jullie soms eerst even
nat spuiten. Het zal beneden wel gloei
end heet zijn. Laat mij maar gaan."
„Neen, blijf jij maar hier! Kom mee,
Clark," zei Garrison.
Om beneden te komen moesten we
door den leessalon. Daar hadden Flount
en mevrouw Abbington heel wat met
mevrouw Garrison, die over haar zenu
wen heen was te stellen. De arme nuss
Dvkeman had toch weer zooveel belang
stelling in het leven gekregen, dat ze
jammerlijk zat te snikken. Flount in
zijn nachthemd met een jekker er over
heen zag er fantastisch uit. Mevrouw
Abbington keek hij ons binnenkomen op.
Haar blonde haren zaten verward én
haar blauwe oogen stonden wijd open
van angst' en opgewondenheid.
„Kunnen kunnen jullie het vuur
blusschen, Archie?"
„Liefste!" riep Garrison, zijn vrouw in
de armen nemend om haar gerust te
stellen.
„Kom mee, Flount," zei ik. „Mijnn>er
Garrison is hier hard noodig. Laten wil
samen maar naar beneden gaan.
Garrison tilde zijn vrouw op en keer
de zich naar ons toe. „Neen, dat met!"
zei hij. „We gaan allemaal naar bene
den Kom, liefste, houd je nu eer
beetje kalm. We krijgen' den brand wel
gebluscht. Met een paar minuten. B.ijf
jij nu rustig bij Connie, die voor jou en
Gladys zorgen zal, tot wij terug zijn.
Lat gaat immers wel, Connie?"
,.Ja, schiet maar op! Gauw wat!" riep
.mevrouw Abbington.
Garrison zette zijn vrouw op een stoel
Hij rukte zich van haar los en rende de
kajuitstrap af, gevolgd door Flount en
mij. Beneden was de rook nog dikker
geworden. Vaag zag ik in de verte een
groepie mannen. Dichterbij gekomen
kon ik den kapitein onderscheiden.
-' ,<Mooi zool" kuchte hij. ons ziende.
«Als u deze ménschèn nu kunt aflossen!
Ik durf hen hier niet langer te laten; Ik
heb drie man met een slang door de ma.
chinekamer gestuurd. Ik moet even zien
hoe ze het maken."
„Vorderen we iets?" vroeg Garrison.
„We blijven het vuur de baasAls
we er drie slangenverder kon ik
niet verstaan en bereikte strompelend
de ruimte, waar de drie zeelui tegen het
vuur streden. Het was een nauwe ruim
te, gedeeltelijk met bagage gevuld. Ia
den achterwand was een gat geslagen.
Een matroos spoot er doorheen. Een an
der hakte een scheidingswand weg. De
derde hing buiten de patrijspoort om
even wat frissche lucht te krijgen.
„Geef mij die slang", schreeuwde ik
tegen den spuitgast. „Ga zelf wat fris
sche lucht happen." De man gaf gewillig
de slang aan me over. Door het gat heeii
zag ik rook en vlammen. Ik
richtte den waterstraal midden in het
vuur. Flount kwam met de bijl naast
me staan. Maar hij ging er onhandig
mee om. Even later kwam Garrison met
nog een bijl. Maar de scheidingswand
was bijzonder stevig. Garrison droop van
het zweet, toen hij er eindelijk een twee
de gat ingehakt had.
„Probeer nu eens daar doorheen te
spuiten!" schreeuwde hij aan mijn oor.
„Het ziet er leelijk uit, hè?"
Ik knikte. Het gelukte me niet de
slang van het eene in het andere gat
te krijgen, zonder Flount een stortbad te
hezorgen. Hij keek me even nijdig aan
en ging dan door met zijn werk. We
spoten zooveel water door het gat, dat
ik vreesde, dat het schip zou gaan zin
ken. Mijn longen dreigden te barsten.
Mijn adem floot dóór mijn luchtpijp.
Eindelijk nam Garrison de straalpijp
van me over.
„Ga even wat lucht happen. Ik heb
het net gedaan", zei hij.
Ik veegde de tranen uit mijn oogen,
wankelde naar een patrijspoort en stak
mijn hoofd naar buiten. Flount scheen
geen last van den rook te hebben.- Hij
bleef doorwerken met zijn bijl. Na en
kele minuten was ik genoeg op adem om
naar Garrison terug te keeren.
„We zijn aan het winnen, Clark!" riep
hij. „Kijk, het dooft al!"
Hij had gelijk. Hoewel het ruim nog
vol rook hing, was de schrikwekkende
gloed aan de andere zijde van den wand
verminderd. Nu zag ik, dat cr ook van
boven af een straal water in het ruim
neerdaalde.
„Daar staat Kingl" riep ik. „En onder
ons moeten ze ook aan het spuiten zijn.
Wonder dat het schip niet volloopt."
De door ons afgeloste matrozen kwa
men nu terug. We waren blij, dat zij
het blusschingswerk van ons overnamen
Verblind en snakkend naar adem strom
pelden we de gang door.
„Laten we naar het dek gaan," hijgde
Garrison.
In den salon was het rustiger gewor
den. Mevrouw Garrison was bedaard.
Miss Dykeman was tot de conclusie ge
komen, dat het leven nog de moeite
waard was. „Garry!" riep mevrouw Gar
rison, haar man om den hals vallend.
„Ik ben zoo blij. dat je terug bent. Je
gezicht is heelemaal zwart. Ben je niet
gewond?"
„Neen", antwoordde Garrison. „Maar
ik moet wat frissche lucht hebben".
„Laat bem maar gaan, Dot", zei me
vrouw Abbington. „De kapitein zegt
ook, dat de brand bijna gebluscht is.
Is dat zoo. Garry?"
„Ja," riep Garrison over zijn schou
der en snelde naar het dek.
(Wordt vervolgd)
