^tcLoi&jte (B&wcki&Jt
Beraadslagingen gaan
voort te Tokio
„Het Engelsche volk kalm
en vastberaden"
DUITSCH - RUSSISCHE
discussie over deeling
der Baltische staten
Russische voldoening over
pact met Berlijn
De incidenten op
de stations bij
Danzig
Londensche ochtendbladen verklaren,
dat Engeland zijn houding
niet zal wijzigen
De parlements
zitting herinnert aan
3 Augustus 1914
Nieuwe vredes
oproep van
Roosevelt?
Verklaring van Hitier
aan Henderson:
Brief van Chodacki
aan Greiser
Japansche pers
spreekt van
„verraad"
Wederzijds een
„vrije hand"?
„Sovjet-Rusland en Duitschland waren
door de vijanden van beide landen
in een impasse gedreven"
Verdediging van
den vrede het
doel van Moskou
Verhooging van
Engelsch
disconto
Frankrijk treft
militaire
voorbereidingen
Euwe gaat alleen
aan den kop
WANDELMARSCH
ST. HUBERTUS
De internationale
motorzesdaagsche
Ie BLAD PAG. 3
AMERSFOORTSCH DAGBLAD
DONDERDAG 24 AUGUSTUS 1939
„Hitier kent thans de waarheid over
het Britsche standpunt, verklaart de
Times, welk blad vervolgt. dat de Brit
sche regeering de kwesties zal overwe
gen. welke tusschen Duitschland en Po
len moeten worden opgelost en door
onderhandelingen zijn te regelen. In
dien Hitier evenwel zal probecrcn deze
kwesties met geweld te regelen en door
Polen bij de verdediging van hun onaf
hankelijkheid* op verzet stuit, zal hij
direct rekening: hebben te- houden met
de geheele gewapende macht van
Groot-Brittdnnië en Frankrijk."
In zijn commentaar op hot antwoord
van Hitier aan Henderson schrijft de
Times verder:-„Engeland is van mee
ning, dat de weg tot onderhandelingen
open blijft, mits de vitale belangen van
Polen eveneen§ beschermd worden. In
dien men dezen weg echter negeert,
zouden wij aan de zijde van Polen
strijden." Voorts betoogt het blad nog,
dat het DuitschRussische pact de
FranschEngelsche verplichtingen op
geen enkel punt wijzigen.
De Daily Telegraph trekt een paral
lel tusschen de parlementszitting van
3 Augustus 1914 en die van vandaag.
Het blad merkt op, dat Chamberlain,
zooals Grey in 1914, vandaag de wereld
zal moeten mededeelen, dat het Engel
sche volk eensgezind is in zijn onwrik
baar besluit. „De beslissing, welke de
Fuehrer thans "moet némen, zal niet ge
nomen kunnen worden met miskenning
der omstandigheden."
De Daily Express schrijft: „Het Brit
sche volk wacht de gebeurtenissen met
kalmte en vertrouwen af. Het heeft
zijn gedragslijn opgesteld en kan niet
terug van zijn weg en er ook niet van
afwijken. Het zal zich moedig op den
weg begeven, welken het heeft uitge
stippeld.. De vrede is nog binnen het be
reik van menschen van goeden wil."
(Deze beschouwingen werden ge
schreven vóór de inhoud van het
DuitschRussische verdrag bekend
.was geworden. Red.. U.D.)
Algemeen had men te Londen den
Indruk, dat de haast, waarmede de be
palingen van het pact midden in den
nacht te Berlijn werden bekend ge
maakt, een aanwijzing vormt voor de
jgroote propagandistische waarde, die
daaraan wordt gehecht. Het Britsche
publiek vroeg zich vanochtend af waf
nu gaat gebeuren met de anti-komin
tern-verdragen, welke door Duitsch
land in de laatste jaren met zooveel
zorg zijn opgebouwd.
DANZIG, 24 Aug. (Havas.) Naar
aanleiding van de jongste inciden
ten te Zoppot en Oliwa spreekt
men in buitenlaiidsche kringen te
Warschau de meening uit, dat deze
niéuwe schending van het statuut
der Vrije Stad, zoomede de ettelijke
arrestaties van leden van het per
soneel der Poolsche spoorwegen, er
op wijzen, dat' de nationaal-socialis-
ten te Danzig bij hun offgnsief tegen
de rechten van Polen in de Vrije
Stad een nieuwe fase zijn ingetre
den.
Het gaat er thanl voor de Danzigers
om of wel den Poolschen spoorwegbe
ambten het werk onmogelijk te maken
en bij gevolg Polen uit zijn belangrijk
ste posities in de Vrije Stad te zetten of
wel Polen uit te dagen op deze schen
ding te reageeren om Polen dan als
aanvaller voor te stellen.
Ilavas herinnert er aan, dat de spoor
wegen in Danzig steeds werden ge
noemd als een der grenzen, welke Po
len den Danzigers niet toestond te over
schrijden, evenmin dis zijn vrije toe
gang tot. de haven en de tolunie van
Danzig met Polen.
LONDEN, 24 Aug.
KALME vastberadenheid en
volledig begrip van den ernst
van het uur waarin het parlement
vandaag bijeenkomt, worden in
de ochtendbladen weerspiegeld,
aldus meldt Reuter. De mededee-
ling der onderteekening van het
Russisch-Duitsdhe verdrag werd
te Londen vannacht te laat ont
vangen dan dat er in de ochtend
bladen commentaar op had kun
nen verschijnen. Het publiek
wacht thans af wat de staatslie
den zullen zeggen en besluiten na
het antwoord van Hitier op de
door Henderson overgebrachte
nota van Groot-Brittannië.
WASHINGTON, 24 Aug. (Reuter)
Hoewel volgens Associated Prees
officieele kringen niet gelooven,
dat Roosevelt een nieuw direct be
roep om vrede op Hitier zal doen,
bepleiten eenige adviseurs van het
departement van staat een beroep
door den Amerikaanschen president
op Mussolini, waarbij er bij den
Duce op zou worden aangedrongen
zijn invloed bij den Fuehrer aan te
wenden om een oorlog te voorko
men. In iéder geval gelooft men in
sommige Amerikaansche kringen
dat. te Washington een officieele
verklaring zal worden uitgegeven,
waarin zal worden herhaald, dat
de Vereenigde Staten den vrede
wenschen.
Berichten van Associated Press, uit
zeer hooge kringen te Washington ver
nomen, sluiten de mogelijkheid uit, dat
de president een internationale confe
rentie zal bijeenroepen. Wanneer Roo
sevelt vanmiddag te Washington te-
ruggekeert, zal hij Huil ontmoeten, die
hem een overzicht zal geven van de
laatste door het departement van 6taat
uit Europa ontvangen rapporten. Van
geloofwaardige zijde wordt gemeld, dat
de strekking van het voor den presi
dent voorbereide rapport is, dat er
„geen uitweg is uit de huidige crisis".
Het Duits,che Nieuws Bureau
meldt: „De onderhandelingen tus
schen de Poolsche en de Danziger
regeerings-commissie over de kwes
tie der douane-inspecteurs zijn van
Poolsche zij de eenzijdig afgebroken
door het vertrek van de Poolsche
delegatie haar Warschau.
Het Duitsche Nieuws Bureau meldt,
dat de grens tusschen Danzig en Polen
in de buurt van Zoppot vanochtend
door de Polen is gesloten. Eveneens
heeft Polen het telefoonverkeer van
Gdynia naar Danzig verbroken.
RAPPORT UIT MOSKOU
TE LONDEN
LONDEN, 24 Aug. (Reuter).
Van den Britschen ambassadeur te
Moskou, Seeds, is thans verslag ont
vangen van diens onderhoud met
Molotof. De diplomatieke corres
pondent van Reuter heeft verno
men, dat geen instructies zijn ge
zonden aan de Britsche militaire
missie te Moskou om naar huis te
rug te keeren.
„Geheime staatspolitie
van Danzig"
DANZIG, 24 Aug. (D.N.B.) De poli
tieke afdeeling van den politie-president
van Danzig is bij verordening van den
Senaat van Danzig als zelfstandig or
gaan direct onder den Senaat der Vrije
Stad geplaatst. Zij heet „geheime staats
politie van Danzig".
ENGELSCHEN IN DUITSCHLAND
DRINGEND AANGERADEN TE
VERTREKKEN
BERLIJN, 24 Aug. (Havas) De
Britsche consulaire ambtenaren heb
ben uit Londen do opdracht ontvan
gen de Engelschon, die in Duitsch
land wonen, te laten vertrekken.
Henderson, de Britsche ambassadeur
te Berlijn, heeft op den Berghof te
Berchlosgnden aan Hitler een schrijven
van den Britschen minister-president
overhandigd, waarin deze het voorne
men der Britsche regeering tot uitdruk
king bracht vast te houden aan haar
verplichtingen jegpns Polen in den zin
van het Londensche communiqué over
de Britsche kabinetszitting van Dins
dag.
De Fuehrer, zoo meldt het Duitsche
Nieuwsbureau, liet er bij den Britschen
ambassadeur geen twijfel over bestaan,
dat de door de Britsche regeering aan
gegane verplichtingen Duitschland geen
aanleiding kunnen geven om af te zien
van de behartiging van Duitsche natio
nale vitale belangen.
Van welingelichte niet Britsche zijde,
heeft Reuter vernomen, dat het bezoek
van Henderson aan Hitier slechts zeer
kort. heeft geduurd. Henderson had
niets anders te doen dan aan Hitler de
mededceling van de Britsche regeering
te overhandigen en er was geen aan
leiding, om langer te blijven voor een
bespreking.
DANZIG, 24 Aug. (P.A.T.). De
Poolsche commissaris-generaal Chodac
ki heeft gisteren aan Senaatspresident
Greiser een schrijven gezonden, waar
in hij dezen in kennis stelt van een
rapport der Poolsche autoriteiten, die
geconstateerd hebben dat het lijk van
den Poolschen soldaat Rozanowsky,
die op 16 Augustus toen hij door on
oplettendheid de grens overschreed,
door Danzigsche grenswachten is ge
dood, de sporen droeg van verminkin
gen, welke m liet schrijven worden
opgesomd.
„Ik-ben er stellig van overtuigd, al
dus besluit het schrijven, dat gij deze
profanatie van het lijk van een ge-
dooden soldaat zult afkeuren en de
schuldigen zult straffen. Mijnerzijds
doe ik in dit geval afstand van het
recht van protest en vraag ik noch op
heldering noch antwoord". De onder
teekening van Chodacki gaat niet ver
gezeld van de gebruikelijke beleefd
heidsformule,.
TOKIO. 24 Aug. (Reutér). De
Japansche bladen geven geïrriteer
de commentaren op w^ beschouwd
wordt als een „verraad" van den
Duitschen bondgenoot van het
anti-Kominternpact door het slui
ten van een Duitsch-^Russisch niet-
aanvalsverdrag. Hun verbittering
Plannen voor een nieuwe
wereldorde, einde der
Britsche hegemonie
(Van onzen correspondent)
WARSCHAU 23 Aug.
NAAR uit Moskou wordt ver
nomen uit kringen, die het
Sovjet-commissariaat voor buiten-
landsche zaken zeer na staan, zou
de Duitsche ambassadeur te Mos
kou, graaf Schulenburg, tijdens
zijn laatste audiëntie bij Molotof
voor de komst van von Ribben-
trop uit naam van de Duitsche re
geering hebben voorgesteld over
te gaan tot een gezamenlijke ver
deeling van de Baltische landen
-tusschen Duitschland en Sovjet-
Rusland.
In een sensationeel bericht van
den correspondent te Riga van de
„Kurjer Warszawski" worden feiten
vermeld, die zich achter de scher
men van het Duitsch-Russisch niet-
aanvalspact kunnen hebben voor
gedaan. Gelijk .bekend, nemen de
drie Baltische landen door hun geo
grafische ligging de positie van buf
ferstaten tusschen het Derde en het
Sovjetrijk in. De voorstellen, die nu
van Duitsche zijde te Moskou zou
den zijn gedaan, houden in, dat als
grens bij een verdeeling van de Bal
tische Janden de rivier de Daugava
(vroeger Duna gchcctcn) in acht
zou moeten worden genomen. Deze
rivier werpt zich bij Riga in de
Oostzee en is voor Letland de groote
transportweg voor het hout. Dit be-
teekent, dat Litaucn en een deel
van Letland aan Duitschland zou
den komen, terwijl de andere helft
van Letland en Estland aan Rus
land zouden worden toegekend.
Wat Finland betreft, zoo zou
Duitschland den Sovjets de vrije
hand laten, doch daarvoor In de
plaats zou de Russische regeering
haar politieke en militaire oespre-
kingen met Engeland en Frankrijk
moeten beëindigen en zich ver
plichten tot welwillende neutrali
teit ten aanzien van het Duitsche
rijk bij een Duitsch-Poolsch gewa
pend conflict.
DEZE verdeeling van de Baltische
staten zou volgens een verklaring
van den Duitschen ambassadeur
te Moskou een inleiding vormen tot de
vriendschappelijke samenwerking tus
schen Duitschland en de Sovjet- Unie,
bij het scheppen van een nieuwe we
reldorde, die een einde zou maken aan
de Britsche hegemonie, die naar de
meening van de Duitsche machthebbers
zoowel schadelijk voor Duitschland als
Sovjet-Rusland is.
Naar uit dezelfde bron wordt verno
men, zou Molotof de voorstellen van
den Duitschen ambassadeur hebben af
gewimpeld. (Gelijk destijds door minis
ter Bock is gedaan met de voorstellen
van Göring bij zijn jongste jachtbezoek
aan Polen, om Polen een uitgang naar
de Zwarte Zee toe te kennen en met
Duitschland tegen Rusland te gaan,
waarbij Polen dan afstand zou doen
van zijn rechten in Danzig en het ge-
hied van den Corridor. Molotof zou
eveneens geweigerd 1101)1)011" deze voor-
slcllen ter kennis van Stalin te brengen.)
(Inmiddels echter wijst do tekst van het
gesloten DuilschRussische verdrag en
het feit, dat, Stalin aan de besprekingen
van Molotof met Rihbentrop heeft deel
genomen, wel degelijk op vérstrekkende
mogelijkheden éener DuilschRussische
samenwerking.
Hoop der Oekrainêrs
vervliegt
In Oekralnsche kringen heeft de
tijding van het niet-aanvalsverdrag
tusschen Duitschland en Sovjet-Rus
land een verpletterenden indruk ge
maakt. In deze kringen had men
reeds waargenomen, dat sinds een
half jaar alle aanvallen op Rus
land in de Duitsche bladen werden
vermeden, ofschoon deze voordien
dagelijksche stof in de pers vorm
den. Toenmaals reeds vreesde men
in Oekrainsche kringen, dat onder
handelingen tusschen Duitschland
en Rusland op til waren.
Het resultaat van dit nieuwe ver
drag zal mogelijkerwijs zijn, dat de
Duitschers een streep door hun
plannen betreffende de Oekraine
halen, plannen, die tegen de eenheid
van het Russische rijk waren ge
richt.
De Oekrainers constateeren, dat het
Duitsche „verraad" jegens hen reeds in
het voorjaar van 1939 aan den dag is
getreden en wel na de liquideering van
de Karpatcn-Oekraine. In Oekrainsche
kringen bevestigt men het bericht,
dat de Duitschers zouden hebben voor
gesteld aan de Russen gemeenschappe
lijk de Baltische staten te verdeélen.
Warschau kent geringe waarde toe
aan een verdrag, dat Berlijn en Moskou
tot elkaar moet brengen. Wil men
een druk op Polen uitoefenen om soe
peler te worden bij onderhandelingen
met Duitschland over Dantzig èn den
Corridor? Herinneringen aan het Ra-
pallo-vcrdrag van 1922 Polen staat
sceptisch tegenover alle onderhandelin
gen in Moskou De „Kurjer Wars
zawski" gewaagt van een „tweevoudige
daad van zwakheid" Het Derde Rijk
haalt een streep door zijn ideologie
Psychologisch effect door Berlijn be
oogd.
Warschau zegt: Wij
zijn niet verontrust"
WAT wij in Februari j.l. reeds voor
spelden. geschiedt thans:
Duitschland en Rusland vinden
elkaar. Een officieel standpunt kon
Woensdag te Warschau ten aanzien van
wordt geaccentueerd door geruch
ten over een aanbod uit Berlijn als
bemiddelaar op te treden in onder
handelingen over een niet-aanval-
pact tusschen Japan en de Sovjet3.
In tusschen zijn de te Tokio wo
nende Duitschers, Aldus meldt Reu
ter, zeer opgetogen over de sluiting
van het verdrag.
Volgens de Siarno Sjimboen zal
Japan binnenkort het negenmogend-
hedenverdrag opzeggen.
Prins Konoye, de president van den
geheimen raad, die gisteren een onder
houd heeft gehad met den premier Hi-
ranoema, heeft vanochtend den keizer
op de hoogte gesteld van den inter
nationalen toestand.
De chef van de persafdeeling van de
Japansche marine heeft geen commen
taar willen geven op het Sovjet-Duit-
sche pact. Hij verklaarde, dat onafhan
kelijkheid en zelfvertrouwen de zeker
ste middelen zijn voor Japan om zijn
doel, een nieuwe orde in Oost Azië, te
bereiken. Hij zeide, dat nog geen
slissing is gevallen tusschen leger en
vloot ten aanzien van de wenschelijk-
heid of anderszins militaire bondge
nootschappen aan'to gaan met Duitsch
land en Italië, doch dat de beraadsla
gingen voortgaan.
RECHT VAN REQUISITIE VAN
KRACHT TE PARIJS
PARIJS, 24 Aug. (Havas).
Door middel van affiches is be
kend gemaakt dai met ingang van
Donderdag 0 uur het recht van re-
quisitie in de gemeente Parijs van
kracht is geworden.
het niet-aanvalsverdrag tusschen
Duitschland en Sovjet-Rusland nog niet
ingenomen worden, aangezien men nog
niet de tekst van het verdrag kende.
In niet-politieke kringen was men al
gemeen de meening toegedaan, dat de
situatie en de stemming in Polen hier
door niet veranderd zullen worden. In
Warschau heeft men bij voortduring
weinig vertrouwen getoond in de Sov
jet-Russische politiek. De betrekkingen
tusschen Polen en Rusland zijn welis
waar genormaliseerd, maar geenszins
van vertrouwelijken aard geworden.
Polen zelf bezit eveneens een niet-aan
valsverdrag en een nieuwe handels
overeenkomst met Rusland, doch men
meent hier, dat men van verdragen
met de Sovjet-Unie geen al te groote
verwachtingen kan koesteren.
Twee mogelijkheden werpen zich
echter.op. Wil Duitschland door dit ver
drag met zijn „ideologischen" tegen
stander een druk op Polen uitoefenen,
om soeneler te worden bij onderhande
lingen over Danzig en den Corridor?
Kan men in het voorgestelde nieuwe
pact een antwoord der Sovjets zien op
het feit, dat Polen evenals de Baltische
landen en Finland geen Sovjet-Russi
sche garanties wenschen te aan
vaarden?
Gelijk bekend, was het vertrouwen
aan de RussischPoolsche grens in zoo
verre hersteld, dat de troepenmachten
aan beide zijden zijn teruggenomen en
de bewaking van het grensgebied uit
sluitend aan de gebruikelijke grenspos
ten wordt overgelaten. De Poolsche
troepen, die van de Oostgrens terugge
keerd zijn. werden met 60 speciale trei
nen naar de westelijke grenzen ver
voerd ter versterking van het leger,
dat zich daar bevindt. Moet Polen thans
weer terugkomen op deze maatregelen?
MOSKOU, 24 Aug. (D.N.B.)
De Prawda, een der leidende Sov
jet-Russische dagbladen, schrijft
naar aanleiding van het gisteren
tusschen Duitschland en Sovjet-
Rusland onderteekende niet-aan-
vals-verdrag: „Het verdrag is een
oorkonde van buitengewone poli
tieke beteekenis en vormt een uit
werking van de vredespolitiek van
Sovjet-Rusland. De buitenland-
sche politiek der Sovjet-regeering
heeft zich ten doel gesteld de zaak
van den vrede te verdedigen en de
vriendschappelijke betrekkingen
te steunen en te versterken van
al die landen, die hunnerzijds die
politiek aanhangen."
Het. blad citeert vervolgens een ge
zegde van Stalin: „Wij zijn voor den
vrede en voor de verbeteringen van on
ze betrekkingen met alle landen, voor
zoover ook die zich willen houden aan
vriendschappelijke betrekkingen met
ons". Het gesloten verdrag is in volle
dige overeenstemming met deze poli
tiek. De betrekkingen van Sovjet-Rus
land met Duitschland worden bepaald
door het verdrag van Rapallo van 1922
en het nautraliteitsverdrag van 1926.
Het thans onderteekende nieuwe ver
drag gaat uit van het verdrag van 1926
en beteekent een verdere ontwikke-ling
ervan in het belang van den vrede.
De Prawda wijst dan eenige bijzon
der belangrijke punten van het nieuwe
verdrag aan en zegt. dat dit verdrag
de spanning opheft, welke tot nu toe
heeft bestaan in de betrekkingen tus
schen Sovjet-Rusland en Duitschland,
Daarmede is het ook geschikt den in
ternationalen toestand te verlichten,
daar het een instrument van den vrede
is en er toe zal bijdragen ook den al-
gemeenen vrede te verstevigen.
Aan de vijandschap tusschen de
Sovjet-Unie en Duitschland is een
einde gemaakt. De ideologische ver
schillen in het regiem der beide
landen mochten en konden geen be
lemmering zijn op den weg der ver
betering van de betrekkingen in het
belang van den wereldvrede. De
vriendschap tusschen de volken
van Sovjet-Rusland en van Duitsch
land, die door de vijanden van de
beide landen in een impasse wa
ren gedreven, heeft daarmede de
voorwaarden voor een verdere ont
wikkeling verkregen", besluit het
Russische blad.
Wegens sterken druk op het
pond sterling gebracht
van 2 op 4 procent
LONDEN, 24 Aug. (A N.P.)
De Bank van Engeland heeft he
den haar rentetarieven verhoogd
en het wisseldisconto gebracht op
4 pet. Jaren achtereen was het
Engelsche centrale credietinstituut
in staat het disconto op 2 pet. te
handhaven, doch de tijdsomstan
digheden hebben het genoodzaakt
het disconto plotseling aanzienlijk
te verhoogen. De koers van het
pond sterling kon maanden ach
tereen op peil gehouden worden,
doch daarvoor was het noodzake
lijk, dat het Britsche egalisatie
fonds geregeld goud afstond, welk
goud zijn weg in hoofdzaak naar
de Ver. Staten vond.
PARIJS, 24 Aug. (Havas). De
reservisten, die houders zijn van
het mobilisatieboekje nummer
twee zijn opgeroepen. De houders
der boekjes nummer drie en vier
werden vanochtend opgeroepen.
Men verwacht een beroep van
Daladier op de eensgezindheid
van alle Franschen. Deze zou haar
eerste uitdrukking vinden in de
vorming van een kabinet van na
tionale unie.
SCHAKEN
De uitslag van het schaaktournooi
tc Bournemouth luidt:
De uitslagen luiddden:
LandauAbrahams' afgebroken
CondeKitto afgebroken.
ThomasAitken afgebroken.
KleinKönig afgebroken.
MiosesFlohr 01.
WallisEuwe 01.
FlohrKlein VzJ4.
AbrahamsWallis 01.
De stand luidt: 1. Euwe 8 pnt, 2.
Flohr 7Va Pnt 3. Klein 6 pnt. plus een
afgebroken partij, 4 König pnt.
plus een afgebroken partij. 5. Conde 4
pnt. plus twee afgebroken partijen, 6
Landau 4 pnt. plus een afgebroken par
tij. 7. Wallis 4 pnt. 8. Aitken pnt
plus twee afgebroken partijen, 9. Mie-
scs 3!4 pni.. 10 en 11. Thomas en Kit
to. heiden l pnt. plus een afgebroken
partij. 12. Abrahams 1 pnt plus een
afgebroken partij.
WANDELSPORT
Zaterdag 2 en Zondag 3 September
a.s. organiseert de R. K. Wandelsport-
vereeniging „St. Ilubertus" wandeimar-
schen naar aanleiding van de blijde
gebeurtenis.
Voor deze wandeltoclrten heeft men
een speciaal voor deze gelegenheid
ontworpen medaille laten slaan.
Buiten twee wisselbekers, een voor
vereenigingen en een voor korpsen, zijn
verschillende prijzen beschikbaar.
MOTORSPORT
Nog twee Nederlandsche
teams nemen deel
SALZBURG, 23 Augustus De derde
étappe van de internationale motorzes
daagsche, welke heden over de Gross-
glockner en Turacher Hoehe leidde, was
niet bijzonder zwaar, doch heeft niette
min enkule rennens tot. 'opgave gedwon
gen. Het Italiaansche Trophyteam liep
strafpunten op, terwijl Ventura van het
Italiaansche Vaasteam uit viel. Ook de
Zweden hadden met pech tc kampen.
Hedelin, een der Zweedsche Vaas-ploeg
renners reed tegen een vrachtwagen en
moest opgeven. Het Engelsche team met
ITeath. Povev en Teffen staakte even
eens den strijd, zoodat thans nog de
twee Nederlandsche. twee Duitsche, een
Italiannsch, en een Engelsch team in de
rennen zijn. Rennnv Pn Nagtegaal had
den vanmorgen bij den start enkele
moeilijkheden, doch z" bereikten straf-
puntlnos de eindstreep. Herman Zuur
werd het slachtoffer van het geacciden
teerd terrein. In een diepen kuil bescha
digde hij zijn machine zoodanig, dat hij
den strijd moest staken.
Morgen wordt de Zesdaagsche met de
vierde etappe voortgezet. Deze rit leidt
door Tirol.
