Met de auto van
Danzig
naar Gdynia
^Laai&tc (BcJiisJnism
De Polen toonen
moed
en kalmte
Londen nog in
afwachting
Nieuwe vredes
poging
van den Paus
Drukke conferentie
van Henderson
De concentratie
van volmachten
Spoorwegverkeer
wordt
uitgebreid
Jaarbeurs wordt
uitgesteld
Busondernemers
ontevreden
Fa. M. R. N. OOSTERVEEN
LANGESTRAAT 42 TELEF. 6777
GLASTRA'S VISCHHANDEL
Oranje-jubel
rond
Paleis Soestdijk
Ie BLAD PAG. 3
AMERSFOORTSCH DAGBLAD
DONDERDAG 31 AUGUSTUS 1939
(Van onzen eigen verslaggever)
DANZIG, Woensdag.
MEN kan nog zooveel van de
Polen zeggen en de Duit-
sche bladen zeggen er ontzettend
veel over, alleen geen woord
goeds één ding zal men als eer
lijk en objectief oordeelend
mensch moeten toegeven: lafaards
zijn de Polen zeker niet. Zij staan
voor een vrijwel hopelooze taak,
zij worden aan de wereld voorge
steld als een horde barbaren en
vandalen, maar wij weten allen,
dat dergelijke berichten uit Duit
sche bron zacht gezegd nu
niet heelemaal de waarheid dek
ken!
DEZE mishandelingsverhalen, waar
op wij ieder,en dag weer opnieuw
worden vergast, zijn dat kan
men veilig aannemen voor een deel
overdreven, hetgeen niet wil zeggen
dat er door de Polen zachtzinnig zou
worden opgetreden. Maar en hier
spreek ik uit naam van neutrale be
oordeelaars wie deze berichten zon
der meer zou vertrouwen, heeft een ten-
eenenmale scheef beeld van den toe
stand en het is Welbeschouwd met deze
propaganda net precies als met de po
litiek: in menig geval bederft zij de ka
rakters en verleidt dikwijls tot minder
waardige daden.
Het doel heiligt de middelen de
Polen moeten aan het Duitsche volk als
een bende schavuiten voor oogcn wor
den gesteld. Gisteravond las ik een aar
dig verhaaltje, dat tot opschrift droeg:
„De Poolsche propaganda heeft pech. Zij
schijnt te overdrijven." Och kom....
Wie zegt dat? In elk geval iemand, die
met de beteekenis van dit werkwoord
zelf zeer wel op de hoogte is. Men leest
de Duitsche krant en gooit die weg
ze is niet meer te lezen, wie het er al
te dik oplegt, schaadt tenslotte zichzelf
méér dan hij het den ander wensoht te
doen.
DANZIG prijkt nog steeds in vlag
gen versiering en rijken „Schmuk"»
V avonds zijn de torens met flood
light overgoten en uit de luidspreker^
op straat schalt vroolijke muziek. Ook
werd de rede van Daladier uitgezonden
en naarstig beluisterd een kloeke en
eerlijke rede van een man, die weet wat
hij wil en het niet in groote woorden
probeert te vinden, waarvan wij de
maag meer dan vol hebben, de maag
die hier overigens ondanks allerlei voor
zorgsmaatregelen geenszins' tekort
komt.
De menschen zijn hier rustig men
wéét immers dat Danzig tot het Rijk te
rug zal keeren -— men verwacht het om
zoo te zegen ieder uur, en misschien zijn
ook daarvoor wel de redenaarstribunes
opgeslagen want op zoo'n tribune hoort
toch een spreker te slaan en het is door
den heer Forster de laatste maal gezegd
dat wanneer hier wederom het woord
zou morden gevoerd dit onder gansch
andere omstandigheden zoü zijn.
Er is dus iets op komst en het
eenige wat men kan doen is wachten-
Men verwacht, dat Danzig voor dé Po
len verloren zal gaan dat i s het
trouwens al maar men verzekert ook,
dat de Polen de havenstad Gdynia zou
den verdedigen zoolang dat maar
cenigszins mogelijk is en ook den Cor
ridor zou bloed kosten.
IK was gisteravond in Gdynia. Overal
werden door mannen, vrouwen en kin
deren loopgraven aangelegd. Door
de Poolsche militairen wordt, men daar
toe met geweld gedreven aldus de
Duitsche pers maar ook hier past
een stevige dosis nuchterheid. In elk
geval, men was druk bezig. Loopgraven
ook in de stad zelf, in do tuinen, op
stukken land, .overal waar maar gegra
ven worden kon. In dn stad heerschte
•groote bedrijvigheid, de café's zaten
vol, men zou niet. denken dat er toch
zeer waarschijnlijk groote dingen te
gebeuren staan. Wij hadden de gelegen
heid op te merken, hoe weinig Poolsche
soldaten men ziet. wij-zagen ook hoe
weinig de bewaking was achter de
Poolsche post, waar wij eergisteren wa
ren geweest en de Duitsche versterking
is hier oneindig grootcr.
F.r werd mij vandaag van neutrale
zijde nog eens op gewezen, dat de Po
len ongelooflijk veel zelfheheersching
toonen, al zijn er natuurlijk uitzonderin
gen, maar een mensch is per slot van
rekening ook niet van ijzer en de kran
tenberichten persen hen het bloed on
der dc nagels weg. 7.ij zullen, vertelde
men mij, niet beginnen en den Duit-
schcrs de eer van liet offensief laten
daarmee den Duitschers als zijnde de
aanvallers qualificeerend.
Intusschen hoopt vrijwel iedereen
fanatiekelingen daargelaten dat er
NIET geschoten zal behoeven te worden
maar dat wil geen oogenblik zeg
gen cn men boude daarmee reke
ning dat de Polen toe zullen geven,
waneer zij onder dwang worden gezet.
Dan zal het zijn er op of er onder.
V OORZOOVF.R banden van vriend
schap tusschen Duitschers en
Polen ooit mogen hebben be
staan, zijn zij thans volledig verbro
ken, daar ontbreekt niet het minste of
geringste aan. Polen ziet men te Dan
zig maar zeer weinig en zij vertoonen
zich zoo min mogelijk in het openbaar.
Laat onder de Danziger bevolking twee
percent Polen zijn. Polen intusschen
die hier nog altijd niet onbelangrijke
betrekkingen bekleeden, dan is het
veel. En gister werd mij verteld dat het
aantal Joden hier de tweeduizend niet
te boven gaat.
Ook die vertoonen zich weipig of
niet; velo café's en andere zaken zijn
voor hen verboden.
Verder leest men hier dingen, die
men ook in Berlijn leest of las1 ik
zie bij mijn kapper dat men den arbei
der dient te eeren en den arbeid op
waarde moet schatten. Een ietwat
overbodige waarschuwing voor een fat
soenlijk mensch.
Vreemdelingen zijn hier weg ik
hoorde ook toen ik in Zoppot was dat zij
hals over kop waren vertrokken en toen
wij gisteren zwommen in het Poolsche
badplaatsje Orlovo heerschte daar een
stemming des doods. Eenzaam en verla
ten lagen de hotels op den ver in zee
reikenden steiger was geen sterveling te
zien en het eenige waardoor deze doo-
de dingen nog eenig leven kregen was
te danken aan eenige menschen, die in
de golven hun bad namen.
Wij hadden een Poolsch visum een
Litausch collega en schrijver dezes
Eenige jongens, die wel degelijk Duitech
verstondon, weigerden hardnekkig ons
in deze taal te antwoorden en informeer
den oogcnblikkelijk of wij dan mis
schien Duitschers waren. Tenslotte kwa
men wij op het politiebureau terecht,
waar een Poolsche agent, die vrijwel
geen stom woord Duitsch, maar wel Rus
sisch sprak, onze passen niet al te best.
begreep. Hij bleek niet de eenige te zijn,
ettelijke lieden die ons boos aankeken
bestudeerden onze papieren, negeerden
de mededeeling van mijn collega, dat wij
al vaker de grens waren overgereden, en
hun wijsheid culmineerde in do woor
den: „Het mag niet het mag niet". Ein
delijk slaagden wij er in den heeren aan
het verstand te brengen, dat zij wijs zou
den doen een commissaris te laten aan
rukken, en ziet, na een kwartiertje ver
scheen deze dan ook. Trok zich in zijn
kamer terug, bestudeerde de papieren en
verontschuldigde zich toen men had
ons voor Duitschers gehouden
Nu droeg onze auto een Borlijnsch
nummer, maar niettegenstaande dit in
een Poolsche plaats minder wenschelijk
geval, weiden wij door niemand op straat
ook maar een oogenblik lastig gevallen.
Dc.menschen keken, maar daarmeo' was
het uit. Tot wij moesten tanken in
Danzig krijgt men geen benzine meer en
ziet men vrijwel geen particuliere wa
gens en er alweer, een agent opdook
die ons vriendelijk verzocht mee naar
het bureau te gaan! „Wij komen er net
vandaan," zeiden wij! „Nou goed," zei
de man, „dan maar verder."
TUSSCHEN Danzig en Gdynia ziet
men overal versperringen, op
Poolsch gebied is men koortsachtig
in de weer loopgraven aan te leggen cn
door de velden, ter weerszijde van den
weg, ziet men overal draadversperrin
gen aangebracht, vaak zoo primitief dat
men er overheen kan springen zonder
erger schade dan een scheur in zijn
broek. Maar wat daarachter in de bos-
schen verscholen is, ja, dat ziet men na
tuurlijk niet.
Het leven hier in Danzig blijft intus
schen van schokkende gebeurlijkheden
gespeend. Dc journalisten geen En-
gelschon en geen Franschen wachten
en wachten, klimmen op een fiets
ook ik huurde zoo een vehikel voor den
prijs van om cn de bij de dertien Hol
landse!) c guldens en toeren wat in de
omgeving rond. Voor dit bedrag kan
men geen hooge eischen stellen cn het
vervoermiddel deed mij denken aan een
exemplaar uit minstens veei'tig jaar te
rug.
Levensmiddelenkaarten zijn inge
voerd, maar wij merken daar weinig
van sommige winkels zijn dicht
andere blijven open veel menschen
vertoonen zich in de feestelijk versier
de straten, men ziet hier betrekkelijk
weinig militair. Verder ontdekt men de
Duitsche hulppolitie dikwijls hrave
oudere lieden in groene uniformen met
een geweer over den schouder, maar
daarbij blijft het dan ook.
En nu ik dit tik hoor ik door de
luidsprekers, die overal staan opge
steld „Die Wacht am Rein" schallen.
Es braust ein RulMaar wij wach
ten vooralsnog op den Ruf uit Berliin!
Het laatste grapjehier is dat de
eerste Partijdag van den Vrede in
Warschau zal worden gehouden
In het Russische Warschau weltever
staan. voegt een Finsch collega er aan
toe.
En het eenige wat ik U kan vertellen
is. dat Polen nog altijd niet verloren is.
HONGAARSCHE DEFENSIE
MAATREGELEN
BOEDAPEST, 31 Aug. (Reuter).
Luchtafweergeschut is aangebracht op
dc bruggen alhier cn de omringende
heuvelen. De Hongaarsche regcoring
gaat voort een houding in acht te ne
men van strikte neutraliteit. De pers
toont over het algemeen hoop op een
vreedzame regeling.
EVACUATIE VAN PARIJSCHE
SCHOOLKINDEREN VOLTOOID
PARIJS, 31 Aug. (Reuter). De eva
cuatie der schoolkinderen uit Parijs,
waar gisteren een aanvang mede werd
gemaakt, zal, naar verwacht wordt, van
middag voltooid worden.
DUITSCHERS VERLATEN GRIEKEN
LAND
ATHENE, 31 Aug. (Reuter) Alle
Duitschers onder den leeftijd van 45
jaar, welke in Griekenland verblijf hou
den, keeren naar Duitschland terug,
daar zij zijn opgeroepen voor den mili
tairen dienst
BUITENLAND
Britsche regeering ontving nog
geen antwoord van Berlijn
en evenmin van
Warschau
LONDEN, 31 Aug. (Reuter).
Officieele Brit9che kringen
hebben den diplomatieken cor
respondent van Reuter er van in
kennis gesteld, dat tot nog toe
van de Duitsche regeering geen
antwoord is ontvangen op de
laatste mededeeling der Britsche
regeering, noch eenig formeel
commentaar van de Poolsche re
geering, aan welke gisteren ken
nis is gegeven van de mededee
ling van Hitier en het Britsche
antwoord daarop.
Het verluidt, dat van de Pool
sche regeering binnen een of
twee dagen een mededeeling
wordt verwacht te Londen. Ook
meent men te Londen, dat een
nieuwe nota van de Duitsche
regeering aan de Britsche regee
ring kan worden verwacht.
VATICAAN, 31 Augustus.
(Havas). De Paus heeft een
nieuwen stap ondernomen ten
gunste van den vrede bij de
voornaamste betrokken mo
gendheden.
Hedenmorgen heeft de kar
dinaal-staatssecretaris, mgr.
Maglione, een langdurig on
derhoud met den H. Vader
gehad.
Terstond nadat hij in het
Vaticaan was teruggekeerd,
liet de kardinaal de bij den
H. Stoel geaccrediteerde am
bassadeurs ontbieden van
Frankrijk, Italië, Duitschland
en Polen, alsmede den gezant
van Groot-Brittannië, die hij
na elkander ontving en wien
hij een geschreven nota over
handigde.
BERLIJN, 31 Aug. (Havae). De
Britsche ambassadeur te Beflijn,
Henderson, heeft vandaag reeds
tweemaal den ambaf«adeur van Ita
lië ontvangen, eenmaal om 8 en een
maal om 10 uur. Het laatste onder
houd duurde een halfuur. Voorts
ontving Henderson den Griekschen
gezant. Men gelooft, dat hij in den
loop van den dag nog andere be
langrijke conferenties zal hebben.
BERLIJN, 31 Aug. (Havas). In ge
zaghebbende Duitsche kringen ver
klaart men, dat hot decreet van Hitier
tot instelling van een ministerraad voor
de defensie ten doel heeft een „concen
tratie en samenwerking van alle natio
nale krachten op militair, economisch
on financieel gebied". Het is „een
voorzorgsmaatregel" voor het geval van
ernstige gebeurtenissen". De raad be
staat uit Gocring nis voorzitter, Hess als
ondervoorzitter, Friek, Funk, Keitel en
La mmers.
Reuter meldt uit Berlijn, dat de nieu
we ministerraad voor de defensie elke
wet kpn afkondigen zonder dc regco
ring of den Rijksdag te raadplegen en
zonder verwijl belangrijke verordenin
gen kan uitvaardigen zonder de hand-
teekening van Hitler. In politieke krin
gen legt men er den nadruk op, dat in
den nieuwen raad de militaire en poli
tieke maclvten geconcentreerd zijn.
VERBOD VAN OPENBARE VERGADE
RINGEN IN BULGARIJE
SOFIA, 31 Aug. (Havas). De minis
terraad heeft- besloten tot nader order
in geheel Bulgarije alle openbare ver
gaderingen en bijeenkomsten te verbie
den. Overigens deelt de generale staf
mede, dat nog twee nieuwe lichtingen
voor den duur van twintig dagen zijn
opgeroepen.
BINNENLAND
Een uurdienst op de geëlectri-
ficeerde baanvakken met
ingang van Maandag a-s.
De directie van de Nederland-
sche Spoorwegen deelt, na beko
men machtiging van de militaire
autoriteiten mede, dat het in het
voornemen ligt met ingang van
Maandag, 4 September a.s., op alle
geëlectrificeerde baanvakken een
uurdienst te onderhouden.
Dat is dus AmsterdamDordrecht,
AmsterdamAlkmaar; Haarlem—
IJmuiden; Velsen'IJmuiden Oost-
Uitgeest; Haarlem—Zandvoort; Rot
terdam—Hoek van Holland; Am
sterdam—UtrechtEindhoven en
Rotterdam/Den HaagUtrechtArn
hem.
Op de lijn Rotterdam Hofplein
Den Haag H.S.—Scheveningen Kur-
haus, zal met ingang van Maandag
a.s. de dienstregeling van 15 Mei
1939 worden hervat.
In aansluiting aan de dienstregeling
van de geëlectrificeerde baanvakken, zal
op alle overige belangrijke baanvakken
een twee uur-dienst met stoom- en die-
seltreinen worden gereden, eventueel
versterkt op het forensentraject Amster
dam—Amersfoort. Dit betreft dus in de
eerste plaats de verbindingen van Am
sterdam, Den Haag en Rotterdam met
Groningen, Leeuwarden, Twenthe en
Maastricht, alsmede de verbinding
Leeuwarden Arnhem Den Bosch,
Roosendaal—Vüssingen. Op alle boven
genoemde trajecten wordt weer met de
groote snelheid van de normale dienst
regeling van 15 Mei van dit jaar gere
den.
Op de grensbaanvakken Oldenzaal
Bcntheim, Zevenaar—Emmerik, Nijme
genKleef, MaastrichtVisé en Roosen
daalEsschen zal waarschijnlijk een
pendeldienst worden gereden.
De internationale D-treinen D 7S en
D 77 tusschen Vlissingen en Keulen vice
versa blijven rijden.
Het vervoer van bagage en rijwielen
zal in beperkte mate weer mogelijk zijn.
Ook wat het goederenvervoer betreft
konden belangrijke maatregelen geno
men worden. Het goederenverkeer zal in
den nacht .van Maandag op Dinsdag na
melijk in beperkte mate worden, hervat.
Stukgoederen worden Maandag weer ter
verzending aangenomen. Het vervoer
van wagenlaclingen zal van dien dag af
op beperkte .wijze plaats hebben. Aan
vragen tot het beschikbaar stellen van
wagens kunnen thans weer worden in
gediend, Wat de hestelling betreft kun
nen wij mededeélen, dat deze in den
regel op normale wijze zal plaats heb
ben.
Waar zulks nog niet mogelijk zou zijn,
zullen de geadresseerden per kennisge
ving van aankomst mededeeling van de
aankomst der goederen ontvangen.
Het bovenstaande geldt, z'oowel wat
het personen- als het goederenvervoer
aangaat, onder de volgende twee beper
kende voorwaarden:
In de eerste plaats hebben militairen
cn goederen voor militaire doeleinden
onder alle omstandigheden den voor
rang. In de tweede plaats kan deze
dienstregeling zonder voorafgaande ken
nisgeving. te allen tijde geheel of gedeel
telijk worden opgehevpn, indien militai
re belangen zulks noodzakelijk maken.
UIT DE STAATSCOURANT
's-GRAVENHAGE, 31 Augustus. Bij
K.B. van 29 Augustus 1939 zijn, te re
kenen van 25 Augustus 1939, tijdelijk
benoemd en aangesteld,
bij het reserve-personeel der land
macht,
bij het wapen der genie, met bestem
ming voor den veldpostdienst
a tot reserve-majoor,
de heeren G. B. Knoppien, C. F. L.
A. Zandee, G. W. Adriaansens en T. J.
H. Venverloo, allen referendaris der
Posterijen, Telegraphie en Telefonie,
alsmede J. H. Gasau en L. A. van Hoe
ve. beiden referendaris der 2e klasse
der Posterijen, Telegraphie en Telefo
nie,
b. tot reserve-kapitein,
de heeren A. Dieperink, P. van den
Berg en J. W. van Schaik allen refe
rendaris der 2e klasse der Posterijen,
Telegraphie en Telefonie, alsmede A.
W. P. Arts en G. P. Visser, beiden ad
junct-referendaris der Posterijen, Te
legraphie en Telefonie.
TRAWLERS NOG NIET UITGEVAREN
IJMUIDEN, 31 Aug. Hoewel in
IJmuiden een tiental trawlers gereed
ligt om naar zee Ie gaan, is er nog
geen enkele vertrokken, doordat er niet
voldoende personeel beschikbaar is.
Van de. zeven Poolsche trawlers, die
in IJmuiden liggen, zijn inmiddels vier
Vertrokken, drie andere konden nog niet
vertrekken daar ook zij. niet voldoende
personeel konden krijgen.
INLICHTINGEN OP INDUSTRIEEL
GEBIED
De Vereeniging „Nederlandsch Fabri
kaat", Lange Vijverberg 3 te 's-Graven-
hage, meent goed te doen er op te wij
zen, dat haar afdeeling ..Blnnenland-
sche Indué-trieele Voorlichting" gaarne
kosteloos alle inlichtingen op industrieel
gebied verstrekt.
LIJK OPGEHAALD
NIJMEGEN, 31 Aug. In de Waal
voor Nijmegen is vandaag het lijk opge
haald van zekeren J. R.. uit Nijmegen,
die sinds Maandag vermist werd.
De man ié- vermoedelijk door de duis
ternis misleid te water geraakt en ver
dronken.
Thans van 12 t/m 21 September
De raad van beheer der Ko
ninklijke Nederlandsche Jaar
beurs heeft naar aanleiding van
het feit, dat de vervoersmogelijk
heden, speciaal per spoor, in de
eerstvolgende dagen niet verbe
terd worden, zoodat het aanvoe
ren van de goederen ernstige ver
traging ondervindt, besloten de
openingsdatum van de Jaarbeurs
één week uit te stellen.
De Jaarbeurs zal derhalve thans
gehouden worden van Dinsdag
12 September tot en met Donder
dag 21 September a.s.
Aan de welhaast idyllische samenwer
king tusschen de Nederlandsche Spoor
wegen en de verschillende particuliere
autobusondernemers, welke, zooals men
weet gisteren van 7 tot 10 uur een aan
vullenden uurdienst hebben gereden op
de ingekrompen dienstregeling der
spoorwegen tusschen Amsterdam, Den
Haag, Rotterdam en Dordrecht, is
een abrupt einde gekomen. Naar wij ver
nemen is er namelijk een ernstig mee-
ningsverschil gerezen tusschen de bus
ondernemers en de spoorwegdirectie
over de grootte van de door de Spoor
wegen te betalen vergoeding met als ge
volg, dat twaalf Rotterdamsche en Haag-
sche ondernemers, onder wie de aller
grootste eenstemmig besloten hebben
met onmiddellijken ingang hun wagens
niet langer ter beschikking te stellen, al
dus de Telegraaf.
De ondernemers beroepen zich op
een uitspraak van prof. Goudriaan,
die indertijd, toen de wilde bussen
voor 1.75 retour reden van Rotter
dam naar Amsterdam, zoil hebben
medegedeeld, dat dit tarief dumping
beteekende, omdat het beneden den
kostprijs der autobusondernemers
lag.
Waar de Spoorwegen thans slechts 60
cent willen betalen, dus nog 1.15 min
der, moet het naar de meening der bus
ondernemers toch wel zonneklaar dui
delijk zijn, dat een dergelijk tarief dan
toch zeker beneden den kostprijs moet
liggen. Bovendien wijzen de busonderne
mers er op, dat de Spoorwegen den rei
ziger- voor een retour RotterdamAm
sterdam per autobus het normale tarief,
dat anders voor den trein geldt, name
lijk ƒ2:85, in rekening brengen, zoodat
de Spoorwegen van eiken passagier, die
vandaag van de autobussen gebruik
maakten, ƒ2.25 overhouden, terwijl de
busondernemers slechts 60 cent krijgen.
Bovendien heeft de Rijksverkeersin
spectie als minimumtarief voor autobus
sen vastgesteld een bedrag, dat bij een
totalen rij-afstand van minstens 400 K.M.
per dag, neerkomt op 20 cent per kilo
meter.
De busondernemers meenen dan ook,
dat zij door thans voor omstreeks 9 cent
per K.M. te rijden zelfs aanzienlijk bene
den de door de Rijksverkeersinspectie
als minimumtarief vastgestelden prijs
rijden, zoodat zij zelfs in strijd met de
wet zouden handelen door tegen dit ta
rief te blijven rijden.
BUITENGEWONE
MINISTERRAAD
•s-GRAVENHAGE, 31 Aug.
Morgenochtend zal weder een bui
tengewone ministerraad worden
gehouden.
MEVROUW DIEPENBROCK
OVERLEDEN
AMSTERDAM, 31 Aug. Woensdag
avond is te Amsterdam in den leeftijd
van 71 jaar overleden mevrouw W. E.
P. C. Diepenbrock, geb. jonkvrouwe de
Jong van Beek en Donk.
Zij was de weduwe van den oomponist
Alphons Diepenbrock, dien zij steeds bij
stond in zijn arbeid en wiens muzikale
en schriftelijke nalatenschap zij met
groote zorg beheerde.
NIEUW BESSENSAP
FRAMBOZENSAP
FRAMBOZEN-BESSENSAP
BOSCHBESSENSAP
ZWARTE BESSENSAP.
WAT ETEN WIJ MORGEN?
VOOR DE KOFFIETAFEL
Vischschelpje.
Bereiding: Kook één mootje visch van
circa pond gaar in water met zout.
Verwijder de graatjes en maak ze fijn.
Doe er 4 5 koude fijngemaakte gekook
te aardappelen door, 1 eetlepel gehakte
peterselie, 2 eetlepels gesmolten boter,
een snufje mosterd en peper, en een eet
lepel slaolie cn azijn. Bedek met dit
mengsel kleine schelpen of glazen scho
teltjes.
VOOR DE MIDDAGTAFEL
Gekookte tarbot met. peterselie-saus,
worteltjes en aardappelsla.
Variillevla met vruchten-
De benoodlgde visch even bestellen
Alleen gevestigd Utr.straat 40, Tel. 4092
(Vervolg van pag. 1)
Doch het wordt plotseling afge
broken door een orkaan van gejuich,
Prinses Beatrix in haar. witte jurk
je is naast H. M. verschenen en
wuift vol kinderlijke aandoenlijk
heid. Doch dan gaan de groote bor
desdeuren dicht, en enkelen uit de
menigte willen heengaan.
De chauffeur, die met zijn bus vol
vlaggenzwaaiende schoolkinderen juist
start om zijn vehikel door het wilde ge
woel heen te werken, wordt echter dan
weer door een luid gejubel tegengehou
den: door de gang van den zijvleugel
van het Witte Huis heeft men beweqg
zien gaan; zal, zooals zoo vaak in de
spannende dagen voor de geboorte van
Prinses Irene. Beatrix daar opnieuw
verschijnen?
Doch de verrassing is veel groo-
ter nog, de deuren gaan open en
mét H.M. de Koningin treedt weer
de kleine Beatrix naar voren, par
mantig heen en weer huppelend
kennelijk verheugd door het kleu
rig huldebetoon. En staan daar
niet Prins Bernhard en Zijn Ge
malin? Oorverdoovend is het en
thousiasme, een nieuwe golf van
gedrang bedreigt de tuinhekken
en opnieuw klinkt inniger nog het
Wilhelmus uit de duizenden kee-
len
Maar dan worden ook de deuren van
den zijvleugel gesloten, de menigte blijft
nog even in haast angstige spanning
om geen glimp te missen, wachten, doch
het blijft stil achter de palei6ramen en
men gaat uiteen.
De rijtoer is voorbij.
OOST-INDIË
ITALIAANSCH SCHIP
VERMIST
BATAVIA, 31 Aug. (Aneti).
Naar aanleiding van het feit, dat het
Italiaansche s.s. Conté Bianca Mano
Nederlandsche passagiers, bestemd
voor Indië, vervoert en van dit schip
reeds in 58 uur geen bericht is ge
kregen, sedert den dag waarop het
Bombay zou' aandoen, neemt de on
gerustheid in Batavia toe.
Betrokkenen vragen zich af of
deze Italiaansche stoomer wellicht
doorgegaan is naar een haven in
Indië als Sabang of wellicht naar
een Italiaansche haven als Massawa.
ERNSTIG ONGELUK BIJ PONY-RAGES
SOEBANG, 31 Aug. (Aneta). De
feestelijkheden ter gelegenheid van 'den
verjaardag van H.M. de Koningin wer
den hier Afgelast, toen tijdens de pony
races de 34-jarige civiel-ingenieur Price
van zijn paard viel en tegen een boom
sloeg. Hij bekwam inwendige kneuzin
gen en is weldra hieraan overleden.
SPORT EN SPEL
Nederlandsche Spoorwegen
sportvereeniging
Naar wij vernemen bestaan er
plannen om te komen tot. een alge-
mccne sportvereeniging bij de Ne
derlandsche Spoorwegen in den
vorm van de Philips Sport Vereeni
ging te Eindhoven.
Deze plannen worden momen
teel nader uitgewerkt.
Zooals bekend bestaan er momenteel
voor het N.S. personeel enkele sport-
vereenigingen o.a. de voetbalclubs
Blauw Zwart en N.S.U., de wandel
sportclub N.S., enz. enz.
Er schijnt sprake van te zijn, dat al
deze vercenigingen zullen worden opge
lost in een groote organisatie.
Gezien het begin stadium waarin
deze plannen verkeeren. kon men ons
momenteel geen nadere inlichtingen
verstrekken.
VOETBAL
VOETBAL IN ENGELAND
LONDEN, 30 Aug. De uitslagen
van de wedstrijden, welke heden voor
de Engclsche League werden gespeeld,
luiden:
Eerste afdeeling.
ArsenalBlackburn Rovers 10
Chelsea—Manchester United 11
Derby County—Portsmouth 2—0
Leeds U.Charlton Athletic 01
Liverpool—Middlesbrough 41
Preston North EndSheffield U. 00
Sunderland—Huddersfield Town 1—2
Tweede afdeeling
Birmingham—Leicester City 20
BradfordLuton Town 03
Manchester CityBury 11
SouthamptonSwansea Town 13
ENGELSCHE VOETBAL
WEDSTRIJDEN UITGESTELD
LON'DF.N. 30 Aug. (A.N.P.) De En-
gelsche Voethal Bond heeft besloten om
alle wedstrijden der eerste afdeeling
van de League voorloopig uit te stel
len.
PAARDENSPORT
DRAVERIJEN TE HILVERSUM GAAN
NIET DOOR
HILVERSUM, 30 Augustus. De dra
verijen, welke, georganiseerd door de
paardensportvereeniging „Hilversum"
op Donderdag 31 Augustus zouden wor
den gehouden, zullen geen doorgang
vinden.
