DE OORLOGSBUIT VALT NIET
TE OVERZIEN
De Duitsch-Fransche
betrekkingen
HITLER ONTVANGT
ALFIERI
Het front thans rond 100 k.m.
van Parijs verwijderd
De Duitsche pers
over den strijd
in het Westen
Het probleem-
Gibraltar
De wederopbouw
in Finland
Twin+ig jaar van
verzuimde
gelegenheden
As Rome-Berlijn
een onwrikbaar
fundament
Overzicht der
resultaten van
het offensief
Dichte nevels in het Kanaal bieden den vluch
tenden Britten eenige bescherming
HET DEPARTEMENT VAN
ALGEMEENE ZAKEN
Beschouwingen van de Frankfurter Zeitung
en het Hamburger Fremdenblatt
Solidariteit van Duitschland en Italië
is volledig van kracht
Voorzorgsmaatregelen in
Roemeensche
petroleumgebied
VERSPREIDING VAN DE
TROEPEN IN EGYPTE
De wrijving tusscl -r;
Litauen en de -t
Sovjet-Unie
RADIO-PROGRAMM
NIEUWSBERICHTE
Ie BLAD PAG. 2
AMER5FOORTSCH DAGBLAD
ZATERDAG 1 JIJN]
BERLIJN, 31 Mei. (D.N.B.). -
Het frontbericht van het D.N.B.
luidt als volgt: De Fransche troe
pen, die in Vlaanderen en Artois
stonden, zijn in hoofdzaak vernie
tigd of gevangen genomen.
Slechts in enkele stukken bosch
en in weinige plaatsjes trachten
uiteengeslagen deelen van de ver
slagen Fransche legers den onver
biddelijker) loop van het noodlot
door laatsten tegenweer nog iets
op te houden.
Er zullen vermoedelijk nog eenige
dagen verloopen tot de definitieve cë-
talïen voor gevangenen en buit, die als
resultaat van een erootsch opgpzette
operatie van drie weken uniek zijn in
de krijgsgeschiedenis, vaststaan. Na
den opperbevelhebber van het npgende
leger, generaal Giraud. is nu ook dp
opperbevelhebber \an het eerste Fran
sche leger, generaal Prionx. in gevan
genschap geraakt Zonder vooruit t*
loopen op liet samenvattende over
zicht. kan reeds thans gezegd worden,
dat de aantallen der gevangen Fran
sche generaals daarmede geenszins zijn
uitgeput.
De laatste tegenstand voor Duinker
ken wordt geboden op een smal gebied
dat een diepte tot 10 km heeft. Van een
corridor naar de kust is in het gchce.
geen sprake. De weerstoestand. die on
gunstig is voor krachtiger optreden van
luchtstrijdkrachten, komt den vluch
tenden Britten ten goede. Dichte nevels
in het Kanaal nemen lukraak vluchten
de Engelsche soldaten in hun hoede.
Het tijdstip is niet ver meer. waarop
van Abbeville tot aan de Duitsche grens
de Kanaal- en Noordzeekust volledig in
Duitsehe handen is. De beheersching
van deze kuststrook is voor de verdere
ontwikkeling van den oorlog van be
slissende beteekenis.
Intiisschcn stelt de strijd aan de kust
veelzijdige militaire eischen. Het op
treden van marine-artillerie-regimen
ten is op het naar het Westen verleng
de kustfront geschied. Deze speciale
troep van de Duitsche marine is opge
rukt in de stellingen aan de Nederland-
sche. Belgische pn Franschp kusten om
hier kustbattcrijen van allerlei kaliber
te bpzetten of te versterken met nage
zonden en opnieuw opgesteld materiaal.
Tn den wereldoorlog vormde het ma-
rinecorps in Vlaanderen onder leiding
van admiraal Von Schroeder. die den
bijnaam ..leeuw van Vlaanderen" kreee.
den tot de kust naar voren geschoven
vleugel van het Westelijke front. Op dit
corps, dat deelnam aan de verhitterdste
gevechten op de Vlaamsche slagvelden,
berustte ook de last van een vijandelij-
ken druk uit zee. die toentertijd niet
kon worden verminderd door een sterk
luchtwapen. Thans behoeft een soortge
lijke landingsdreiging op deze kust
strook niet te worden verwacht. De
hier in den Wereldoorlog gevoerde af-
weerstrijd is vervangen door den aan
val.
Het grootste deel van onze divi
sies vrij voor nieuwe taken, schrijft
het avondblad van de Deutsche All-
gemeine Zeitung. Het grootste deel
van de Fransche troepen in Noord-
Frankrijk vernietigd, luidt het op
schrift van de Berliner Lokal Anzei-
ger. Frankrijk's Noordelijke legers
vernietigd, aldus het opschrift van
de Berliner Boersenzeitung. Ook de
Nachtausgabe wijst op de steeds
meer om zich heen grijpende ont
binding van de Engelsche en Fran
sche strijdkrachten in Noord-Frank
rijk.
Hoever deze ontbinding reeds is
voortgeschreden en hoe vreeselijk de
luchtslag van gisteren boven het Ka
naal is geweest, komt duidelijk tot
MADRID, 31 Mei. (D.NB) - Het pro
bleem Gibraltar noemt de bekende
Spaansche journalist Manuel Aznar in
Arriba de wonde plek in de Spaansch-
F.ngelsche betrekkingen Zonder omwe
gen mopt gezegd worden, zoo schrijft
hij verder, dat de betrekkingen tus
schen de beide landen door vele belang
rijke problemen worden vertroebeld, on
der welke problemen Gibraltar op de
eerste plaats staat.
De hardnekkigheid van Spanje in
deze kwestie dateert niet eerst van van
daag. maar heeft alleen door de natio
nale wedergeboorte van Spanje nieuwe
kracht gekregen. Spanje's eroote ko
ningin Isabelle beeft in haar politieke
testament vastgelegd, dat Gibraltar
steeds tot de Spaansche kroon moet be-
hooren. Dit is bet politieke dogma van
Spanje, dat tot dusverre niet tof een
oplossing is gebracht. De ongelukkige
tijden, waarin de Engelsche ambassa
deurs van hun schrijftafel Spanje's lot
bepaalden, ziin voorbij.
uiting in de berichten der bladen uit
Londen. De Lokal Anzeiger wijst er op.
dat in de laatste 21 uur nog slechts
wrakken van het Britsche expeditiele-
eer in de verschillende havens aan d«-
Oost- en Westkust van Engeland aan
land zijn gezet.
De toestand der soldaten is onbe
schrijfelijk. Zij waren totaal uitgeput.
Hun vlucht over hel Kanaal vormt het
vreeselijkste deel van hun wederwaar
digheden Zelfs ver in het Kanaal, tot
bijna \lak onder de Emzelsehe kust. zoo
schrijft het blad hebben de vliegtuigen
de vluchtende schepen achtervolgd. De
geheele bevolking van Zuid- en Oost-
Engeland is geheel onder den indruk
van de dramatische verhalen over de
wederwaardigheden van lief vernietig
de Britsche evpeditieleger en weet
thans uit eigen aanschouwing rnet ze
kerheid. dat Engeland een zwaren ne
derlaag geleden heeft
lederen dag wordt de catastrophe in
Vlaanderen, waardoor de Fransche
Noordelijke levers van Rlanchard. Pri
oux en Giraud. alsmede de massa van
hef Britsche expeditiecorps onder gene
raal Gort volledig vernietigd wordt,
duidelijker.
Ook de Berliner Boersenzeitung ves
tigt de aandacht op de voortgaande ver
nietiging na den zwaren nederlaag van
de Fransche en Engelsche legers pn
schrijft: ..De reeds eergisteren verrich
te gevangenneming van den opperbe
velhebber van het eerste Fransche le
ger. generaal Prioux. doet de graad van
ontbinding vermoeden Diegene van de
Engelsche soldaten, die aan de inslui
ting. de Duitsche aanvallen, de grana
ten van het ver-dragende Duilsche ge
schut. de hommen in het Kanaal of aan
de torpedo's van de Duitsche ..Schnell-
boote" is ontsnapt, komt in de Engel
sche haven in een toestand aan. die
door een journalist dramatisch is weer
gegeven.
's-GRAVEN'HAGE, SI Mei. Bij be-
sluit van den opperbevelhebber van
Land- en Zeemacht is dr. W. Reyseger
ondpr dankbetuiging voor de in zijn
functie bewezen diensten eervol onthe
ven van de functie van waarnemend
secretaris-generaal, waarnemend hoofd
van het departement van Algemeene
Zaken en is als zoodanig aangewezen
jhr. mr. A. M. Snouck Hurgronje, secre
taris-generaal, waarnemend hoofd van
het departement van buitenlandsche
zaken.
Onder de uitgeweken Kareliërs
hcerscht een groote ont
stemming
HELSINKI, 31 Mei. (D N B Be
president der Finsche republiek,
heeft den Rijksdag een wetsont
werp toegezonden, waardoor aan
nieuwe Finsche industrie onderne
mingen vrijheid van belasting voor
den tiid van drie jaar wordt ver
leend. Een ander wetsontwerp be
helst verhooging van belasting op
mineraalwater en ververschings-
d ranken.
De verzekeringssom, die de levens
verzekeringsmaatschappijen moeten uit
betalen aan betrekkingen van do in
den Sovjet-Russisch-Finsehcn oorlog
gesneuvelden, bedraagt naar thans be
kend wordt 150 millioen Finsche mar
ken.
Bevoegde kringen verklaren, dat de
Finsch-Russische verhouding aan de
nieuwe grens tot dusver tot geen enkele
wrijving aanleiding heeft gegeven. De
verhouding tusschen de grenstroepen i6
goed en moeilijkheden, die ontstaan
bij het hepalen van de nieuwe grens,
worden door' wederz.ijdsche tegemoet
koming opgelost. Zoo is bij Jaaski. ge
legen aan de Oostgrens, een grensstrook
weer door de Russen ontruimd en aan
Finland teruggegeven.
De Finsche boeren hebben weer naar
hofsteden kunnen terugkeeren, waar zij
het achtergelaten materiaal alsmede de
voorraden in den kelder onaangeroerd
hebben teruggevonden. De driehonderd
Finnen, die door den Russischen op-
marsch op het Visschersschiereiland in
het Noorden waren afgesneden, konden
eveneens terugkeeren. Onder hen be
vonden zich elf monniken van het
klooster der orthodoxen hij Petsamo.
De Finsche Rijksdag heeft zich
gisteren in een debat, dat acht uur
duurde, bezig gehouden met het
wetsvoorstel voor de vestiging der
uitgewekenen uit de afgestane ge
bieden. De wet werd echter nog
niet aangenomen, doch teruggevon
den naar de groote commissie van
den rijksdag voor het aanbrengen
van verdere veranderingen.
In een gisteren door den bond van
Kareliërs georganiseerde persbijeen
komst. werden de buitengewone moei
lijkheden, die deze vertraging mede
brengt, levendig besproken. De verte
genwoordiging van de belangen der uit
gewekenen zette uiteen, dat onder de
uitgewekenen een groote ontstemming
meer en meer merkbaar wordt. Oorzaak
hiervan is voornamelijk de decentrali
satie der hulpmaatregelen. De verschil
lende ministeries spreken elkaar in
hun bepalingen herhaaldelijk tegen. De
definitieve beslissing wordt van maand
tot maand uitgesteld. Thans eischen de
Kareliërs energiek de centralisatie der
hulpmaatregelen.
BERLIJN, 31 Mei (D.N.B.). Niet al
leen het militaire Duitsch-Fransche
conflict op zichzelf, maar vooral ook de
constateering, dat Frankrijk den oorlog
voert met methoden, zooals men ze niet
kon verwachten van een beschaafde na
tie, heeft in de Duitsche pers de pro
bleemstelling Du itsch land—Frankrijk
opnieuw naar voren gebracht. Men kan
zelfs zeggen, dat deze kwestie reeds be-
anlwoorrl is Een artikel in de Frank
furter Zeitung geeft in dit verhand de
Duitsche opvatting zeer treffend weer.
„Duitschland", zoo schrijft het blad,
„heeft zich lan de militaire deugden
van Frankrijk een ander beeld gevormd.
Het heeft de dapperheid van een ridder
lijk strijdenden tegenstander steeds we
ten te waardeeren. Het heeft weliswaar
ook bittere herinneringen uit den tijd,
toen bet Fransche bezettingsleger in de
lange jaren na den laatsten Wereldoor
log ook toen waren er zwarte en wit
te Franschen aan den Rijn stond.
Rijzwepen en krijgsraden hebben zich
toen opgedrongen ais svmbolen van
Fransche heprsrhappij. Het Duitsche
volk heeft desondanks willen vergeten,
omdat het met Frankrijk vrpde wilde
hebben, omdat bet een nieuw hoofdstuk
in de Duitsch-Fransche betrekkingen
niet wilde belaften met de duistere
schaduw van het verleden.
Het gelaat van Frankrijk toont
echter heden de wereld opnieuw de
verwrongen trekken van wreede
hartstocht. Beleeft Frankrijk een ze
nuwcrisis?. zoo vraagt het blad. en
het antwoordt, dof daarmede niets
kan worden verontschuldigd. Deze
oorlog moet Frankrijk zwaar schok
ken en in den oorlog heerscht een
harde wet, maar geen wet. die be
wuste en overwogen wreedheid te
gen weeriooze gevangenen veroor
looft.
Frankrijk heeft veeleer zijn po
litiek evenwicht verloren. Het
beleeft een moreele ineenstorting
Het staat onder den druk van een
zware schuld, die vooral in de bei
de laatste tientallen jaren is opge
stapeld. Twintig jaar van ver
zuimde gelegenheden eischen
thans hun vergelding.
Frankrijk, zoo gaat het blad verder,
heeft zijn keus gedaan. Niet Duitsch-
land, maar het noodlot heeft het voor
het alternatief geplaatst. Duilschland
heeft zich integendeel zeer ingespannen
cn offers gebracht om den Franschen
den overgang naar een nieuwe cn duur
zame veiligheid te vergemakkelijken.
Het heeft feitelijk de herinnering ean
driehonderd jaar van Duitsch-Fransche
tegenstellingen willen opheffen. Het
Jieeft \an zijn kant geen offers ver
langd, maar wel waarborgen voor de
toekomst geboden.
Zoo streng als de Duitsche weermacht
de mishandeling van en moord op Duit
sche gewingenen zal vergelden, even
streng zal ook Frankrijk zijn zonden te
gen de geschiedenis moeten boeten. Het
beleeft, geen zenuwcrisis, maar een
noodlorscrisis.
Het Hamburger Fremdenblatt consta
teert, dat het zwaartepunt van -den
Duitschen sloot gericht is tegen liet
Frankrijk, dat zijn historisch oogenblik
voorbij heeft laten g-ian. Adolf I lit I er
heeft bij ontelbare gelegenheden en
voor het laatst door het verdrag van
December 1938 de hand geboden. Frank
rijk echter heeft haar afgeslagen door
dat het op Engelsche inblazing in de
Poolsche kwestie terugviel in de oude
hegemonippoliliek. Alleen door dezen
ommekeer werden alle verschrikkingen
van den oorlog op Europa losgelaten en
thans melden zich de geesten van de
wraak aan den noorten naar het Fran
sche kernland. Het Duitsche volk is van
7iin' kant bewust geworden v-an de his
torische waarheid, dat er eeen moge-
lijkheden van verzoening niet den staat
Frankrijk zijn en dat de Europeesche
kwestie alleen door de uitschakeling
der politieke medezeggingschap van
Frankrijk in het leiderschap van Euro
pa kan worden opgelost.
IN HET WESTEN, 31 Mei.
(D.N.B.). De Führer heeft Vrij
dag in tegenwoordigheid van den
rijksminister van buitenlandsche
zaken Von Ribbentrop. den Ita-
liaanschen ambassadeur, Dino
Alfieri, ontvangen.
„Italië's gewicht binnen het kader
van de Europeesche krachten en den
afloop van den oorlog telt reeds in zijn
volle beteekenis", zoo constateert de
Giornale d'Italia. Het blad schrijft ver
volgens. dat de solidariteit tusschen
Duitschland pii Italië reeds volledig van
kracht is. De eenmaal onderteekende
allianties wordpn door Italië gehouden
en wel te meer, daar haar geschreven
richtlijnen in overeenstemming zijn
met de groote historische wetten der
beide naties. Alles, wat thans in Ita
lië, evenals in Duitschland. gebeurt, is
bet onmiddellijke gevolg van 1919 en
van de slecht berekende, hatelijke poli
tiek van Frankrijk jegens Italië en
Duitschland.
„Corsica is Iialiaansch"
„Corsica is Itaiiaansch", zoo schrijft
de Lavoro Fascista. Het Italiaansche
wezen van Corsica ontkennen, zou he
teekenen het Italiaansche wezen van
Sardinië of van het eiland Elba ont
kennen. In dezen oorloc der totale her
ziening van de Europeesche kwestie, in
dezen voor den terugkeer naar het
rechtvaardige evenwicht der volkeren
steeds meer beslissenden oorlog, vormt
het probleem Corsica een probleem van
den eersten rang, dat een radicale en
definitieve oplossing eischt. Dit is te
meer het geval, daar de geschiedenis
van Corsica volkomen identiek is met
de geschiedenis van de Middellandsche
Zee en van de Italiaansrhe eilanden en
de landen van de Middellandsche Zee.
De jongste uitgave van het tijdschrift
„Berlin-Rome-Tokio", dat nauwe betrek
king onderhoudt met de Wilhelm-
st.asse, is gewijd aan den eersten ver
jaar.lag van het pact van bondgenoot
schap tusschen Duitschland en Italië
De aandacht verdient een artikel, dat
het tijdschrift van bijzondere zijde ont
vangen heeft en dat tot opschrift
draagt: „Jaar van den eer".
Hierin wordt o.a. gezegd: De as Ber-
MnRome, die twee geniale mannen
deed ontstaan, heeft F.uropa haar ken
merk opgplegd. en heeft bewezen voor
onze beide bevriende volkeren een es
sentieel en ijzerhard instrument te zijn.
Elke poging van de oude wereld om
tleze solidariteit tusschen Duitschland
en Italië te verbreken, is mislukt.
De volgende beteekenisvolle woorden
zijn overgenomen uit het aanteeken-
boekje van Rijksminister vori Ribben
trop tijdens diens bezoek aan Milaan
een jaar geleden: „Dikwijls reeds zijn
twee groote mannen, die in hetzelfde
tijdvak lepfden. tegenstanders geweest.
Het lof heeft liet gewild, dat in onzen
tijd twpe groote mannen leven en dat
deze twee mannen vrienden zijn: de
Dure en de Fuehrer. Voor u, Italianen,
en voor ons. Duitschers, is dit een groot
geluk. De demorralisc.he wereld moge
echter weten, dat de vriendschap van
deze mannen niet te scheiden is, dat zij
den vrede willen, doch tevens moge zij
weten, dat deze beiden onoverwinnelijk
zijn."
Het pact van bondgenootschap, zoo
vervolgt het blad. is zijn tweede jaar
ingegaan. In buitenlandsch politiek en
militair opzicht kent de positie van
Duitschland haar gelijke niet. De flank
in li'et Noorden is vrij. In het Oosten is
Duitschland gedekt door het niet-aan-
vals- en vriendschapspact met de
Sovjet-Unie. waardoor de verhouding
van deze beide stalen tegenover elkan
der pen stevigen pn blijvenden grond
slag gpvonden heeft.
De as is evenwel een onwrikbaar
fundament van de Duitsch-Italiaansche
politiek, welke uitsluitend bepaald
wordt door de vereischten van de ge
meenschappelijke Duitsche en Italiaan
sche belangen. Buiten Europa is de
positie van Duitschland eveneens sterk
en wordt zij in het bijzonder geken
merkt door de vriendschappelijke be
trekkingen. welke het Duitsche rijk ver
hinden met Japan.
BERLIJN, 31 Mei. (D.N.B.). Aan
het einde van de derde week van het
groote offensief aan het Westelijk front
wordt door het D.N.B. van deskundige
militaire zijde het volgende resultaat
gemeld:
(1) Het Belgische leger heeft gecapi
tuleerd en is voor dpn strijd volledig
uitgeschakeld. De Duitsche troepen
staan aan de Belgische kust.
(2) Het Fransche eerste, zevende cn
negende leger zijn in den grooten ver
nietigingsslag in Vlaanderen en in Ar
tois uiteengeslagen en buiten gevecht
gesteld De voortzetting van de Fran
sche Maginot-linie naar hef Noord-Wes
ten is van de kust bij Duinkerken tot
Montmedv bedwongen en in Duitsche
handen. Een nieuw Duitsch front strekt
zich uit van de Fransche Kanaalkust
bij Abbecille, de Somnie op, langs de
Oise en de Aisne tol de Maas ten Zui
den van Sedan. Daarmede is het Duit
sche front tot op rond 100 K.M. de
Fransche hoofdstad Parijs genaderd. Dp
Duitsche luchtmacht beheerscht niet
slechts de lucht boven dit front, doch
dringt ook diep in het vijandelijke ach
terland. waar verzamelpunten en op-
marschbases onder haar \oorfdurende
controle en wapenbereik liggen.
(3) Het naar hef vasteland gezonden
Britsche expeditiekorps is in Vlaande
ren vernietigd. Van de Belgische en
Fransche Ivanaalkust uit beheerschen
l.pt Duitsche leger, de marine en de
luchtmacht de-smalste punt v-an het
Kanaal en den toegang tot de Theems.
Van de nieuwe steunpunten aan de Ka-
naalkust uil is de Duitsche luchtmacht
evenals de marine in slaat, doeltreffen
de aanvallen op Engeland te onderne
men.
(4) De belangrijkste verbindingswegen
BOEKAREST. 31 Mei. (D.N.B -
Krachtens de nieuwe bepalingen ter be
scherming van de petroleumgebieilen
heeft hot ministerie voor luchtvaar: ci
marine uitgebreide voorzoresniaairege
len genomen voor de petroleum in le
Donauhaven Giurgiu en in de laven
van C.onstanza. De bemanningen d< r
tankbooten mogen van lieden af si -rh;s
niet een speciale vergunning de schc
Pen verlaten Elk vuur aan boor! 'Ie'
vaartuigen moet gedoofd worden Het
schoonmaken van de tankbooten in de
haven is \erboden. Overtreding van
deze verordeningen wordt gestrari met
hooge geldboeten en gevangenisstraf.
en spoorbanen voor den étappediensf
door België en Noord-Frankrijk zijn in
Duitsche handen. Door het spoedige
herstel hiervan it, de raviteilleering van
den noordelijken vleugel van hef Duit
sche leger in Frankrijk verzekerd.
(5) In Duitsche handen zijn echter
ook de buitengewoon belangrijke Bel
gische en Noord-Fransche kolenmijnen
en industriecentra.
Aan het einde van de derde week van
het offensief hebben de Duitsche troe
pen derhalve het geheele Britsch-Fron-
sche stoolleger uitgeschakeld en vernie
tigd, het front over 300 K.M. van de
Duitsche gren6 naar het Westen ver
legd, en staan zij diep in Noord-Frank
rijk gereed voor nieuwe taken.
De Britsche troepen bieden nog te
genstand op een kuststrook langs het
Kanaal tusschen Duinkerken en Nieuw-
poort, met een breedte van ongeveer 45
K.M. De diepte ven dit frontoverblijfsel
van liet binnenland tot de kust be
draagt nog slechts 10 K.M. op zijn
hoogst. De Britsche leiding tracht blijk
baar, ook met achterlating van wagens
en uitrusting, tenminste nog zooveel
mogelijk manschappen op de schepen
te redden. De Duitsche aanval is echter
aan het front FurnesBergnes en ten
Westen van Duinkerken reeds weder
aan den gang om ook deze laatste rest
der Britsche troepen weg te vegen.
VAN DE EGVPTfSCHE GRENS, 31
Mei (D.N.B.) Op grond van zekere
o\erwegingen heeft het Britsche com
mando er bij het Egyptische legerhcvel
op aangedrongen, dat de Egyptische
troepen uit de Westelijke woestijn zóne
worden teruggetrokken en in kleine
groepen van 25 tot 50 man worden ver
deeld over het binnenland, in het
bovengebied van den Ni.jl tot aan den
Soedan De uitreiking van munitie aan
deze verstrooide groepen moet worden
beperkt lot het minimum voor de hand
having van de veiligheid Er moeten
niet meer dan vijftien patronen per man
worden uitgedeeld.
Ook de BritschTndische regimenten
in Egvpte worden ontbonden in batal
jons. die ver van elkander gescheiden
worden en waarbij Britsche troepen
worden ingedpeld. Zoo zijn bijvoorbeeld
de Indische kampen langs den straat
weg van Cairo naar Fajoem door En
gelsche nfdeelineen bezet. In de straten
van Cairo ziet nien geen Rritsch Indi
sche soldaten meer. De Britsche offi
eieren vertonnen zich in het openbaar
niet meer. zooals tot dusverre, in uni
form Zelfs onderofficieren en man
schappen kunnen thans in burger uit
gaan. voor zoover zij niet in de kam
pen en kazernen moeten blijven.
KAUNAS. 31 Mei. (D.N.B.)
Litauen benoemde speciale co^ 1
tot het onderzoeken van rje j
Sovjet-nota genoemde gevalle]! m
verdwijning van leden der in L- -H
gelegen Russische garnizoenen, 1
termiddag in Wilna met haar*
zaamheden begonnen en heeft tr
eenige gevallen onderzocht. t
Daar de Sovjets tot dusver ia
heele aangelegenheid geen cv t
voorstellen gedaan hebben, nee-
in Litausche kringen aan. datov r
dering van de incidenten een mof t
vonden zal worden om dergelijke]
len voortaan le vermijden.
De Litausche regeering schijnü I
te zijn een re^ccringsvertegenwv i
naar Moskou te zenden, indien!.
een desbetreffenden wensch uit. H
kere politieke kringen heeft men;
vertrouwen in de betrekkin:-:
schen Litauen pn de Sovjet l1
neemt nien absrlunt aan. dal do] f
tie op vriendschappelijken gnt
zal worden bijgelegd.
De plaatsvervangende come; j
van oorlog, Luktenovv, die op i
speetiereis de in de Baltische
gestationneerde Sovjettroepen fclfl
zocht en sedert, afgeloopen ZodJH
Kaunas verblijf hield, is var- 1
met een speciaal vliegtuig in d<jjj I
ting van Riga vertrokken. Bij I
trek waren hooge Litausche mi»
aanwezig. Ook de Litausche gwyB
Moskou, die sedert afgeloopen!
dag bier vertoefde, is weer naarïjj 1
teruggekeerd.
De Litausche Sejm heeft vandiJ I
buitengewone zittingsperiode pK
De gewone herfstzitting zal lóStjj
ber geginnen.
BELGISCH JOURNALIST GAR!
TEERD IN FRANKRIJK
PARIJS. 31 Mei. (D.N.B.). j
kende Belgische journalist Paula
leider van het weekblad „Cas«:^
is op bevel van den minister vs*
nenlandsche zaken in Poitiers V
teerd.
zondag 2 juni
JAARSVELD. 414 4 M. 8.00 NCR!]
VPRO. 12.00 AVRO. 5.00 NCRV. JJt
sluiting: AVRO,
8.00 Berichten ANP. S 10 Gewijde
(gr.pl.), 8.30 Morgenwu'ding. 9.3"
muziek (gr.pl.). 10.30 Vrijzinnig-Hef]]
Kerkdienst. 11.40 Zondagsschool. 1200
muziek. 12,45 Berichten ANP, gram
I.00 AVRÖ-AmuBementsorkest en
2.00 Boekbespreking. 2.20 AVRO-Ar'
orkest en gram.muziek. 3.30 Officio)
richten, eventueel reportage,
gelspel 4.20 AVRO-dansorkest. f
richten' ANP. 5.00 Gewijde muziek
5.30 Gereformeerde Kerkdienst (Ef
Verband). 6.30 Gewijde muziek (gr
De Vage'oonden en solisten. 8.00 Bi.'
ANP 8.10 Omroeporkest en soliste, f
diotooneel. 9.35 Gram.muziek met 3
ting. 10.00 Berichten ANP. sluiting.
KOOTWIJK, 1875 M. KRO-UiW
II.1511.30 nam. Berichten.
8 00 Berichten ANP. 8.05 Grarc"
9.00 Berichten (Fr.), 9.15 Gram.muml
Rotterdarasch Philharmonisch orkest1
list (opn.). 10.45 Gram.muziek. 11.- i
richten CEng.). 11.30 Gram.muziek. I
KRO-orkest (12.45—1.00 Berichten
I.45 Berichten (Fr.). 2.00 Gram.rmnT
Berichten (Fr.). 3.30 Gram.mun^ j
Musiquette (4.505,10 Gram.muzieh F
Gram.muziek. 5.45 KRO-Melo'dislen
richten (Eng). 6.30 Gram.muziek. fi.
Melodistcn, 7.30 Rococo-oetct. 8 00 Br;
ANP. 8.15 Berichten (Eng.). 8.30 Fi
merorkest. 9.15 Berichten (Eng
mofoonmuziek. 10.0010.15 Berichte!1
II.1511.30 Berichten (Fr.).
maandag 3 juni
JAARSVELD. 414 4 M VARA-C
ding. 10.00lCh.20 v m. VPRO.
8.00 Berichten ANP, gram.muz.ek
Morgenwijding. 10 20 Keukenpraaije
Gram.muziek. 1100 Orgelspel. 11 3"
muziek. 12.001.45 VARA-orkest. OJ
100 Berichten ANP). 2.00 Voor de
2.30 Rosian.orkest. 3.30 Officieele
eventueel gramofoonmuziek, 4 00 Utre-
Stedelük Orchest en solist (opn.). U'
de kinderen. 5.00 Gram.muziek. 53'
Ramblers. 6.00 Esmeralda (opn.). 6.55'
lain-wetenschappelijke leaimg. 6.50 s
muziek 6.55 VARA-Kalender. 700
Kinderkoor ..De Merels". 7.30 Offic"]
richten, eventueel gram muziek. SOOr
ten ANP. 8.15 VARA-orkcst. 9.00 KG
9 20 Rostan-orkestt 10 00 Berldhfie»
sluiting.
KOOTWIJK, 1875 M. AVRO-UiW
11.15—11.30 n.m. Berichten.
8.00 Berichten ANP. 8 15 Gram'"
9.00 Berichten (Fr.). 9.15 Gram"
10 00 Morgenwijding. 10.15 Gram-:
10.30 Omroeporkest. 11.15 Berichten l-
11.30 Syiveslre-trio'. 12.15 Zang_m«y jl
gebouw-orkest (opn.). 3.15 Berichten/ J
begeleiding. 12.45 Berichten ANP- f" 2
muziek. 1.45 Berichten (Fr.), 2.00 J
3.30 Disco-causerie. 4 20 Twilight jj
ders (opn). 5.00 AVRO-dansorkeft- C
AVRO-Aniiiscmontsorkest. 6 15 Bf_ J
(Eng.). 6.30 Omroeporkest, pianovoflfj-
en gram muziek. 8.15 Berichten (Eng-
Berichten ANP. 8.45 Da Capo-orke?!
Berichten (Eng.). 9 30 Hongaarsdh p1;'1
ma (opn.). 10.00 Berichten ANP. s:I/jT j
11.151130 Berichten (Fr.), j,
De uitzendtijden van de nieuwsbtfl f
n het Nederlandsch. Fransch en Eng j1
op den zender Kootwijk, 1S75 M..
volgt:
8.00S.15 nieusvsberichten van het
9.009.15 berichten in het Fransct
11.15—11.30 berichten in het Enge'/- j
12.4513.00 nieuwsberichten van het,j
13.45—14.00 berichten in het Fran«J-
15.1515.30 berichten in het Fransct-
18.16—18.30 berichten in het Engel®4» J
20.0020.15 nieuwsberichten van hfitA--
berichten in het Enge'5/ 5j
20.15—20.30
21.15—21 30
22.00—22.15
22 15—23.15
berichten in het
Engelffb. V
nieuw sbcrichten van he'
c&.ioéo.iij geen uitzending.
23.15—23.30 berichten in het Fransen
Tot nader order zuHen de zenders
veld en Kootwijk om 22.15, na de n'f1 qn
richten van het A N.P.. sluiten, behalf
zooajs uit bovenstaande opgave b"1' J
zender Kootwijk om 23.15 terugkomt
richten in het Fransch.
