Steeds nieuwe luchtaanvallen op de
kust van Zuid Engeland
96 Britsche vliegtuigen zijn
vernietigd
Bommen op Amsterdam
L
DE EEMLANDER
Twee schepen
getroffen
ook terugtrekking van de
Amerikaansche troepen
De vlucht van de
Fransche
regeering
Woensdag 14 Augustus 1840
Uitgave: VALKHOFF Co.
Bureau: Arnhemsche Pocrtwal 2a
39e Jaargang No. 39
LUCHTAANVALLEN
OP AALBORG
Chamberlain met
vacantie
LEGERGOEDEREN
GESTÓLEN
REGEERING TE NANKING EISCHT:
INDISCHE STAMMEN IN
OPSTAND
BEROERING IN
CANADA
RADIOREDE VAN
PETAIN
Het Duitsche karakter
van Luxemburg
BOSCHBRANDEN IN
CALIFORNIE
DE VERDUISTERING
AM ERSTOORTSCH DAGBLAD
ABONNLMENTSt^RUS per 3 maanden voor Amersfoort 1.95; per maand 0.65; per
week f 0.15
Binnenland tranco per post per 3 maanden 2 85. Afzonderlijke nummers f 0.05
POSTREKENING 47910 TELEFOON INTERC. 4620
rtIJS OER Ab»tulL..1 itN van 14 regels f 1.05 met inbegrip van een bewijsnummer,
elke regel meer f 0.25. Liefdadigheids-advertentiën voor de
helft van den prijs. - Kleine Advertentiën „KEITJES" bij vooruitbetaling 15 regels
50 cent, elke regel meer 10 cent, driemaal plaatsen f 1.Bewijsnummer extra f 0 05
BERLIJN, 13 Augustus. Naar het D.N.B. verneemt, duurden
dc luchtgevechten hoven de Engelsche Zuidkust langen tijd. Steeds
weer vlogen nieuwe afdeelingen Duitsche gevechtsvliegtuigen en
Stuka's op de kust aan. De Duitsche eskaders bommenwerpers die in
gesioten formatie naderden, werden bijna zonder uitzondering bege
leid door Messerschmitt- toestellen, die ze moeten beschermen. Deze
Messerschmitts vliegen in grooten kringen om de bommenwerpers,
maken iedere belemmering door den vijand onmogelijk en slaan bres
sen in den vijandelijken afweermuur. Men heeft tot dusverre nog geen
enkele maal waargenomen, dat een Duitsche formatie bommenwer
pers voor het bereiken van het doel door de Engelschen tot den terug
keer werd gedwongen. De aanvalslust der Engelsche jachtvliegers en
in het bijzonder van de bemanning der Spitfire-machines is sinds
Maandag belangrijk verminderd.
dat op dit vliegveld vernield werd be
draagt meer dan twintig. Een deel der
machines is verbrand.
Onder de andr-» vliegvelden in Enge
land v het' door de Duitsche
lu^1-t zijn aangevallen, bevinden
zich ook de luchthavens van Odiham en
Farnsborou"h. Op - vliegvelden heb
ben de hommen bijzonder goed getrof
fen. Er braken verscheidene branden uit
en tal van treffers kwamen neer op han
gar- r-ehomven 1 terreinen gelijken
op een trechterveld. De werkplaatsen en
schuilgelegenheden aan den rand van
de vliegvelden zijn gedeeltelijk ingestort.
Ook in de middaguren hebben
zich weer hevige luchtgevechten
boven de Engelsche Zuidkust ont
wikkeld. In luchtgevechten bij Do
ver en boven het Kanaal werden
negentien Spitfire en acht Hurri
cane vliegtuigen neergeschoten. De
Duitschers verloren in dit gevecht
acht Messerschmitt machines.
Bij een aanval op het vliegveld East-
church hebben Duitsche bommenwer
pers 6 hangars volkomen vernield, on
derkomens in vlammen doen opgaan en
zware luchtdoel batterijen buiten gevecht
gesteld. Zware bom treffers op olietanks
hadden branden tengevolge, die van ver
re zichtba. waren. Tien Spitfire's wer
den op den beganen grond vernield. Bo
vendien werden 12 versperringsballons
neergeschoten. Zij kwamen brandend
neer. Op twee groote bewapende koop-
^ardijschepen werden zware bomtref
fers waargenomen. Boven den Theems-
mond heeft hetzelfde eskader nog een
Spitfire neergehaald.
Britsche verliezen: 96
vliegtuigen
Volgens de jongste mededeelingen
bedraagt het aantal der vandaag
neergeschoten of vernielde Engelsche
vliegtuigen zesennegentig (96). Van
deze vliegtuigen werden er vijftig bij
luch* vechten boven het Britsche
eiland en boven het Kanaal neerge
haald, terwijl zestien bij een aanval
op de Deense) *ad Aalborg omlaag
werden gehaald en dertig op Engel
sche vliegv' en vernield werden.
Dit is tot dusver het gwootste succes,
dat het Duitsche luchtwapen bij zijn op
treden tegen de Engelsche vliegers op
een enkelen dag kon behalen. De Duit
sche verliezen bedragen vierentwintig
vliegtuigen Hiervan werden reeds vijf
leden van bemanningen gered.
Vliegvelden aangevallen
Naar het D.N.B. verneemt, hebben
Duitsche bommenwerpers in den nacht
van Maandag op 1 nsdag te 00.15 uur,
talrijke explosieve en brandbommen op
de havenwerken van Walsend, tusschen
Newcastle en Southshiekls, geworpen.
Tengevolge \-n den aanval, die gerui
sen tijd duurde, ontstonden in opslag
plaatsen en depots reusachtige branden.
iVier of vijf minuten na den aanval deed
zich een allerhevigste ontploffing mid
den in den brandhaard voor. De Brit
sche nachtiagers en afweerbatteriien
konden de Duitsche aanvallers niet be
lemmeren hij de uitvoering van hun op
dracht. Zij konden den Duitschers ook
Reen schade toebrengen.
Het vliegveld van Detling is,
haar het D.N.B. verneemt, heden
het doel geweest van hevige Duit
sche bomaanvallen. Twee groote
hangars werden vernield en een in
aanbouw zijnde hangar werd door
voltreffers vernietigd. Werkplaat
sen en schuilgelegenheden kregen
tal van treffers, zoodat de muren
op verscheidene plaatsen zijn inge
stort.
Een deel der vliegtuigen die voor en
tusschen de hangars stonden is vernield.
Het aantal vijandelijke jachtvliegtuigen
Twee eskaders Engelsche
bommenwerpers terug
gedreven
BERLIJN. 13 Aug. (D. .B.).
Britsche bommenwerpers vielen he
denochtend om 11.45 uur de stad
Aalborg in Denemarken aan. Van de
twaalf aanvallende vliegtuigen wer
den er vijf door luchtdoelartillerie
en zes door jachtvliegers neerge
schoten. Slechts een vlfegtuig kon
naar zijn steunpunt in Engeland
terugkeeren.
Korten tijd na dezen eersten aan
val naderden voor de tweede maal
Engelsche aanvallers de stad. Deze
tweede aanval werd eedaan door 11
vliegtuigen, waarvan er o werden
neergeschoten. Daarmee zijn van de
32 vliegtuigen, die heden gepoogd
hebben Aalborg aan te vallen, er 16
neergeschoten.
Naar uit Aalborg woudt vernomen
hebben aan de luchtgevechten hoven
Aalborg van Duitsche zijde slechts 8
Messerschmidt-jagers deelgenomen. De
strijd, in het verloop waarvan van de
32 aanvallende Britsche bommenwer
pers er door de Duitsche jagers en door
het luchtafweergeschut 16 werden_neer-
gc-schoten bewijst onweerlegbaar de
meerderheid van de Duitsche Messer-
schmidts en de groote prestaties der
Duitsche piloten.
Het Deensche telegraafagentschap
deelt mede. dat bij de aanvallen op
Aalborg eenige Denen gewond zijn. Een
der zwaargewonden is vanmiddag be
zweken. Verder zijn door een paar bom
men, die op een veld in de nabijheid
van de stad vielen, eenige paarden en
koeien gedood. Overigens is geen scha
de aangericht.
Naar het Deensche agentschap Ritzau
meldt, hebben in Jen nacht van Zondag
op Maandag en in den nacht van Maan
dag op Dinsdag Engelsche vliegers ook
hoven verschillende deelen van Dene
marken bommen neergeworpen zonder
bijzondere schade aan te richten.
SPAANSCHE GASTEN BIJ DR. GOEB-
BELS
BERLIJN, 13 Augustus (D.N.B.). -
Rijksminister dr. Goebhels heeft heden
middag de Spaansche dagbladdirecteu
ren en hoofdredacteuren ontvangen, die
op het oogenblik op uitnoodiging van de
rijksregeering in Duitschland vertoeven.
Dr. Goebbels heeft zijn bijzondere vreug
de uitgesproken over dit bezoek. In een
korte rede behandelde hij vraagstukken
die Duitschland en Spanje belang in
boezemen.
SPOORWEGONGELUK IN BURMA
LONDEN, 13 Aug. (D.N.B.). Op on
geveer 120 mijl ten Noorden van Ran
goon is een expressetrein ontspoord. Vier
menschen kwamen om het leven, vier
werden ernstige cn 17 licht gewond.
STOCKHOLM, 13 Aug. (D.N.B.).
Naar de correspondent van „Aftonbla-
det" te Londen meldt is Chamberlain
na het herstel van zijn ziekte met va
cantie gegaan. Volgens denzelfden zegs
man is de wijziging van Churchills oor
logskabinet niet van de agenda afge
voerd. doch slechts uitgesteld tot het
einde van het parlementaire reces, dat
op 22 Augustus begint en 14 dagen
duurt. De vraag of Chamberlain intus-
schen uit het kabinet zal treden wordt
in Londensche politieke kringen in het
midden gelaten.
Verrassende affaire in
Frankrijk ontdekt
GENEVE. 13 Aug. (D.N.B.). Vol
gens de „Petit Parisien" zijn te Avig
non een onderofficier en twee burgers
gearresteerd wegens het stelen van aan
zienlijke hoeveelheden legergoederen op
het vliegveld van Salon. Bij een der ge
arresteerden zijn verscheidene kisten
met wapens, munitie en uitrustings
stukken gevonden. In de garage van den
twreeden zijn goederen tot een waarde
van 150.000 frank ontdekt, waaronder
uniformen, laarzen, gummibanden, een
motorrijwiel, dekens en meetinstrumen
ten. Volgens het blad zou de affaire nog
grootere afmetingen gaan aannemen.
In den nacht van Maandag op Dinsdag hebben Engelsche bommenwerpers eeni
ge woonwijken van Amsterdam bestookt. De verwoesting welke werd aangericht
aan een woonhuis aan de Da Cos{akade.
SJANGHAI, 13 Aug. (D.N.B.)
De regeering van Nanking heeft
den eisch gesteld, dat ook de Ame
rikaansche troepen uit China wor
den teruggetrokken. Hun aanwe
zigheid te Sjanghai is even on
wettig als de aanwezigheid van de
Engelsche troepenafdeelingen. De
ze eisch van Nanking heeft opzien
gebaard, daar deze uitgaat boven
de tot dusver bekende Japansche
wenschen, die slechts het terug
trekken van de troepen van de
oorlogvoerende mogendheden be
oogden.
Zonder veel aandacht te besteden aan
het Britsche motief, tot het terugtrekken
van de troepen uit Tientsin, Shanghai en
Peking begroeten militaire kringen in
Tientsin deze gebeurtenis als een daad,
welke zal bijdragen tot het vestigen van
de nieuwe orde in China. Verder hopen
zij, dat andere mogendheden het Brit
sche voorbeeld zullen volgen. In deze
krin^*-» bestaat de opvatting, dat de
vreemde mogendheden tot dusver in
Noord China troepen hebben gestation
neerd ter beveiliging van den spoorweg
van de zee naar Peking en voor de be
veiliging van buitenlandsche inwoners,
Intusschen zijn deze overwegingen, even
als de verdragsmotieven vervallen, daar
het spoorweggebied en de buitenlanders,
sedert het uitbreken van de vijandelijk
heden in China in voldoende mate door
het Japansche leger worden beschermd.
Het Engelsche blad „Dailv Mail" schrijft
naar aanleiding van het terugnemen der
Britsche troepen uit Sjanghai voor ge
bruik elders. „Deze mededeelingen van
het ministerie van oorlog zijn geen goe
de tijdingen. Wij houden niet van deze
soort van terugtocht".
De fakir van Ipi is weer
opgedoken
NEW-YORK, 13 Aug. (D.N.B.)
Associated Press meldt uit Simla, dat
de stammen aan de Noord-Westgrens
van Britsch-Indié den strijd tegen
Engeland hervat hebben. Zooals ge
meld. hebben de Engelsche militaire
autoriteiten gisteren medegedeeld,
dat bij een botsing met bergbewoners,
die het de Britsche regeering reeds
jaren lastig maken, twee Engelsche
officieren en twaalf inheemsche sol
daten gesneuveld of gewond zijn. De
opstandelingen worden aangevoerd
door den fakir van Ipi en stamhoofd
Mehrdil.
Verzet tegen de invoering
van den algemeenen
dienstplicht
Hr- >m\\ 13 Augustui (L.N.B.).
Te Gucbec worden d< demonstraties en
protesten steeds talrijker tegen het over
brengen van den burgemeester van
Montreal, Houde, naar een concentratie
kamp. Zooals bekend had Houde gepro
testeerd tegen het voornemen der Cana-
deesche regeering om de algemeene
dienstplicht in te voeren, daar de oor
log in Europa Canada niets aangaat.
Verschillende in hoog aanzien staande
mannen te Quebec hebben alle eere
functies welke hun door de staat en
door de stad waren verleend, uit pro
test neergelegd. De autoriteiten worden
overstroomd met protestbrieven. Het op
treden legen Houde heeft het verzet te
gen de oorlogspolitiek der regeering en
tegen de invoering van de algemeene
dienstplicht nog versterkt.
Verhuizing der regeering
naar Parijs nog niet
mogelijk
GENEVE, 13 Aug. (D.N.B Maar
schalk Pétain heeft vanavond voor de
Fransche radio een rede gehouden,
waarin hij een uiteenzetting gaf van de
maatregelen welke zijn regeering sinds
het aanvaarden van het bewind geno
men heeft. Hij verzocht de Franschen
te bedenken voor welke moeilijkheden de
regeering staat en welke voortvloeien
uit den oorlog of aan de zelfde oorza
ken te wijten zijn die tot het ongeluk
van Frankrijk geleid hebben.
Pétain constaterde, dat „van boven tot
beneden" stap voor stap een revolutie
•wordt doorgezet en dat storende elemen
ten zullen worden achterhaald en uit
geroeid. Aan het einde van zijn betoog
richtte Pétain zich tot de bevolking van
Parijs en van de bezette gebieden. Hij
noemde Parijs het hart en het brein van
Frankrijk en den natuurlijken zetel der
regeering. Inzake de kwestie van den
terugkeer der Franschen regeering naar
Parijs deelde hij mede, dat. de verhui
zing der regeering om technische rede
nen en wegens gebrek aan bepaalde
voorwaarden nog niet mogelijk is.
De toespraak van den maarschalk ein
digde met een algemeenen oproep tot
de Franschen, hun plicht te doen en ver
trouwen te hebben.
LUXEMBURG, li Aug. (D.N.B.). Bij
de invoering van het commissariaat
voor het bestuur der stad Luxemburg
heeft de leider van het burgerlijke be
stuur, gouwleider Simon, een toespraak
gehouden, waarin hij eerst wees op het
Duitsche karakter van de 6tad Luxem
burg en hoar bevolking. Voort*.- betoog
de gouwleider Simon, dat de Luxcm-
hurgsche grondwet wegens de vlucht
van de groot hertogin en van de regee
ring buiten werking gesteld is. Daarme
de is tevens voor de Luxemburgsche
ambtenaren, die vroeger trouw zwoeren
aan de groothertogin, deze eed verval
len verklaard. Dc invoering vin een
Duitsch burgerlijk bestuur, verklaarde
Simon verder, heeft rechtelijk een nieu
wen toestand geschapen, welke de
Luxumburgsche ambtenaren tot loyali
teit tegenover de door dit bestuur in
gestelde organen verplicht. Het ge
bruik van de uitdrukkingen „Groother
togdom" en „Land Luxemburg" moet
vooraan in alle officieele stukken ach
terwege blijven.
Bizonderheden uit dc
„Nachtausgabe"
BERLIJN, 13 Aug. (D.N.B.). Onder
den titel „Het waren beklagenswaardige
Fransche tijdgenooten" publiceert de
„Nachtausgabe" een ooggetuigenverslag
met nadere bijzonderheden over de
vlucht van een deel der vroegere Fran-'
sche regeering op het stoomschip „Mas-
silia" naar Cassablanca.
Het blad geeft eerst een opsomming
van de papsagierslijst, die alleen al we
gens rl.e namen, welke er op voorkomen,
zeer belangwekkend is. Onder de onge
veer honderd prominente namen, zoo
schrijft het blad, bevónden zich Da la-
dier,in gezelschap van een dame en
van zijn beide zoons, de vroegere minis
ter van marine Campinchi en echtg'e-
nodte, de Joodsche minister van bin-
nenïandsche zaken uit het kabinet Rey-
naud, Mandel, zijn rasgenoot, de vroege
re minister van onderwijs Jean Zay, in
gezelschap zijner geheele familie en van
een kleinen hond, de vroegere onder
staatssecretaris uit de Volksfrontrcgee-
ring, Vienot,, de vroeger sociaal-demo
craat Paul Bastide, de vroegere minis
ter van buitenlandsche zaken, Delhos,
de afgevaardigden Salomon Grumhach,
Levy Alpahndery JammySchmidt,
Wiltzer, de negerafgevaardigde Galan-
dou Diouf, de pilote Susanne Cohn. de
directeur voor schoone kunsten, Huis
man, en de Joodsche afgevaardigde. Men
des France.
Het blad beschrijft dan hoe 'het, na
de weigering van Argentinië om de
vluchtelingen een ontschepingsvergun
ning voor Buenos-Aires te verschaffen,
door het bevel uit Bordeaux, dat nie
mand van hoord mocht, tot vechtpar
tijen is gekomen met inwoners, daar
enkele passagiers pogingen deden om
langs omwegen in de stad. te komen.
Jean Zey werd bij zijn terugkeer door
e enFranschman op oorvijgen en vuist
slagen onthaald. Later ontstond een al
gemeene vechtpartij bij het rouanekan-
toor, toen bleek dat de reizigers groote
hoeveelheden deviezen hij zich hadden.
De zoons van Dalacüer bleven bewuste
loos op 'het slagveld. Campinchi werden
de tanden uit zijn mond geslagen, Jean
Zey moest den gcheelen overigep dag
in de onderkleeding rondloopen enz. In
zijn commentaar schrijft de „Nachtaus
gabe": deze zielige figuren maï-igden
zich aan dc wereld, na do overwinning
van Duitschland te willen regceren. De
mannen hadden de beschikking over
Fransche leger, over de Fransche volks
huishouding en het gelieele Fransche
volk was in hun handen. Deze mannen
werden door 't Fransche volk als helden
beschouwd, deze beklagenswaardige
tijdgenooten hadden van het Fransche
volk volmachten gekregen, met. het doel
het gebied des rijks te verscheuren.
LOS ANGELOS, 13 Aur. (D.N.B.).
De wouden van Zuid-Californic. die ten
gevolge van de aanhoudende hitte ge
heel zijn uitgedroogd worden thans
door omvangrijke boschbranden geteis
terd. Tevergeefs pogen 2.500 mannen
van den arbeidsdienst, boschwachters
en burgers deze branden te bestrijden.
Dc grootste brand woedt op 30 K.M. van
Santa Barbara in het nationale park.
Los Padres, waar reeds 8.000 morgen
bosch, alsmede talrijke zomerhuizen zrjn
verwoest.
Zonsondergang 21.08 uur.
Zonsopgang 6.20 uur.
(Zooals men weet is iedereen ver
plicht tusschen zonsondergang en
zonsopkomst te verduisteren
Benesjvoormalig president van Tsjecho-Slowakije, houdt „ergens in Engeland"
een toespraak tot soldaten van een aldaar gevormd Tsjechisch legioen.
