LAATSTE BERICHTEN Groote Italiaansche actie in
Middellandsche Zee
De Duitsche luchtaanvallen
ononderbroken voortgezet
Duitsche en Nederlandsche
journalisten bijeen
Geïnterneerde Duitschers
vluchten met een schip
Hulpactie voor de Belgische
vluchtelingen
Massale lucht
aanvallen
op Engeland
De Roemeensch-
Hongaarsche
besprekingen
Japan's nieuwe
politiek
Luchtaanvallen
op
groote schaal
Hilversum heeft
75.000 inwoners
Groot alarm voor
de Engelschen
in Zuid-Afrika
Minstens 143 Britsche
vliegtuigen werden
Donderdag vernield
DE ARBEID IN
OORLOGSTIJD
Ooggetuigeverslag
van een der
luchtaanvallen
De Rijkscommissaris
bij samenkomst
aanwezig
Knaapje verdronken
Ie BLAD PAG. 3
AMERSFOORTSCH DAGBLAD
VRIJDAG 16 AUGUSTUS 1940
BERLIJN, 16 Aug. (D.N.B.). Het
opperbevel der weermacht maakt
bekend- Het Duitsche luchtwapen
zette zijn aanvallen op zeehavens,
gebouwen der wapenindustrie, vlieg
velden en ballonversperringen op 15
Augustus en in den nacht van 15 op
16 Augustus verder voort. De haven
installaties van Portland, Scarbo
rough, Bridlington en Middlebo-
rough, de vliegtuig- en motorenfa-
brieken in Birmingham en Brough
bij Huil, alsmede hangars en schuil
plaatsen op verscheidene vliegvel
den in Zuid-, Zuid-Oost- en Midden-
Engeland werden zwaar beschadigd.
Hierbij kwam het tot hevige luchtge
vechten, in het verloop waarvan majoor
Galland zijn twintigste overwinning in
de lucht behaalde. Verscheidene Brit
sche havens werden met mijnen ver
sperd. De nachtelijke aanvallen van
Britsche vliegtuigen in West-Duitsch-
land richtten geen noemenswaardige
schade aan.
De totale verliezen van den vijand be
droegen op 15 Augustus minstens 143
vliegtuigen, waarvan er 106 in luchtge
vechten en de rest op den beganen
grond werden vernield of door de lucht
doelartillerie werd neergeschoten. Bo
vendien gelukte het 21 versperringsbal
lons neer te schieten. 32 Duitsche vlieg
tuigen keerden niet terug. De Duitsche
zeenooddienst wist echter negen Duit
sche en een Britsche vliegers in het Ka
naal te redden
Een duikboot bracht twee bewapende
koopvaardijschepen met een gezamenlij-
ken inhoud van 14 000 brt. tot zinken.
Eenige mijnenvegers schoten van tien
aanvallende \ijandelijke Spitfire-vlieg-
tuigen er vier naar beneden.
BERLIJN, 16 Aug. (D.N.B.). -
Aan de aanvallen van Donderdag
op de graafschappen aan de Zuid
en Zuid-Oostkust van Engeland
hebben, naar bij informatie bij het
Duitsche opperbevel vernomen
wordt, rond 200 bommenwerpers
deelgenomen, voor de begeleiding
en bescherming waarvan ongeveer
320 Messerschmitt-jagers meevlo
gen.
De aanvallen voerden tot in het ge
bied van Newcastle. In de eerste plaats
werden havens en scheepsdoelen, tank
schepen en kazernes, daarnaast ook
vliegvelden en luchtafweerbatterijen
aangevallen. Overal werden groote suc
cessen waargenomen en talrijke bran
den op vele plaatsen vastgesteld.
De door Reuter-Londen verspreide ge
tallen, volgens welke gisteren meer dan
1.000 Duitsche vliegtuigen in den strijd
waren geworpen, zijn sterk overdreven.
Waarschijnlijk wil Reuter daarmee de
op vele plaatsen ontstane schade moti-
veeren.
BOEKAREST, 16 Aug. (D.N.B.). De
leider van de Roemeensche delegatie
voor de besprekingen met Hongarije, de
vroeger minister Valerpop, is gisteren
voor zijn vertrek uit Boekarest door
koning Carol in een langdurige audiën
tie ontvangen. De Roemeensche delega
tie, die gisteravond in een specialen
trein Boekarest heeft verlaten, is van
ochtend vroeg in Turnu-Severin aange
komen.
De Hongaarsche delegatie onder lei
ding van gezant Horv, welke met de
stoomboot „Sofia" reiet, wordt vanoch
tend in Turnu-Severin verwacht. De ge
meenschappelijke zittingen van de bei
de delegaties zullen worden gehouden
in de bibliotheekzaal van het cultuur-
paleis der stad Turnu-Severin. In dit
gebouw zijn verscheidene telefooncen
trales en een telegraafkantoor inge
richt, opdat de beide delegaties op ieder
oogenblik met baar regeeringen overleg
kunnen plegen.
BULGAARSCHE JEUGDORGANISA
TIE ONDER STAATSTOEZICHT
SOFIA, 16 Aug (Stefani). Ook de
jeugd \an Bulgarije zal in een organi
satie onder staatstoezicht worden sa
mengebracht. De ministerraad heeft
een wetsontwerp goedgekeurd, waarbij
de jeugdvereeniging Brandek wordt
opgericht, waarvan alle knapen en
meisjes tusschen tien en 21 iaar lid
moeten zijn. teneinde de Bulgaarsche
jeugd geestelijk te verpenigen in de
nationale idealen en hu te dragen tot
haar lichamelijke, zedelijke en gods
dienstige opvoeding.
TOKIO. 16 Aug. (D.N.B.). Na
dat in de conferenties tusschen
den Japanschen minister-presi
dent, de weermacht en het minis
terie van buitenlandsche zaken
over alle met nieuwe oriënteering
der buitenlandsche politiek ver
band houdende kwesties overeen
stemming was bereikt, heeft mi
nister-president Konoje zich, naar
Domei meldt, vandaag naar den
keizer in diens zomerresidentie
begeven.
In Duitschland is een toeneming
van het aantal arbeidskrach
ten waar te nemen
BERLIJN, 16 Augustus. (D.N.B.).
Naar aanleiding van eischen, gesteld
door den deskundige van het rijksmi-
nisterie van arbeid, Oberrcgierungsrat
dr. Stothfang behandelt de „Berliner
Boersen Zeitung" het vraagstuk van de
vergroote arbeidsprestatie in oorlogstijd.
Het spreek vanzelf, dat de oorloe. ten
gevolge van de mobilisatie, heeft moeten
leiden tot een sterke vermindering van
het aantal mannelijke arbeidskrachten.
Niettemin kan met voldoening worden
vastgesteld, dat hij de mannelijke ar
beidskrachten. sedert het uitbreken van
den oorlog tot eind Juni. een toename
van een millioen pprsonen is vastgesteld,
welke was toe te schrijven aan het feit,
dat een groot aantal jeugdige arbeids
krachten de schoolbanken heeft verla
ten en dat oudere mannen aan den ar
beid zijn gebleven, tcrwiil ook uit het
buitenland en uit de nieuwe gebieden in
het Oosten arbeidskrachten zijn toege
vloeid. Bii de vrouwen is zelfs een toe
name van 200.000 arbeidskrachten vast
te stellen, hoewel de onwikkeling eigen
lijk in de omgekeerde richting had moe
ten verloopen. Vaak*wordt ook de opvat
ting verdedigd, dat op de arbeidsmarkt
reeds een ontspanning is ingetreden. Dr.
Stothfang verklaart, dat dit slechts tot
op zekere hoogte voor den landbouw
geldt. Voor de andere takken van bedrijf
kan van een ontspanning geen sprake
zijn en moet in toenemende mate wor
den gestneefd naar een juist gebruik van
vakkundige krachten. Een vrij spel der
krachten is op het gebied van den ar
beid, in staatspolitiek opzicht, niet ver
antwoord. Het blad geeft dan S punten
voor het leiden van arbeidskrachten.
O.a. wordt gezegd, dat het bestuur van
den arbeid moet worden uitgeoefend
door beclriifscommissies. dat de levende
generatie langer in dienst moet blijven
dan vroeger het geval was en dat van
het gronte aandeel der vrouwen, flat
thans 8.3 millioen bedraagt, ook in de
toekomst niet kan worden afgezien. Ook
buitenlandsche arbeidskrachten zullen
weliswaar steeds noodig zijn. doch men
dient deze als een aanvulling in tijd van
nood te beschouwen.
ERGENS IN ITALIË, 16 Aug. (Ste
fani). De speciale correspondent van
Stefani meldt: Terwijl de Italiaansche
luchtstrijdkrachten in het midden der
Middellandsche Zee voortgaan met het
bestoken der verdedigingsinstallaties
op het eiland Malta, hebben de Ita
liaansche luchtstrijdkrachten in het
Oosten der Middellandsche Zee haar
actie tegen belangrijke vijandelijke
scheepsdoelen versterkt.
Door het voortdurend maken van
verkenningsvluchten in het Oostelijk
deel van de Middellandsche Zee wer
den belangrijke scheepsdoelen waarge
nomen. die onmiddellijk door forma
ties Italiaansche bommenwerpers met
schitterend succes werden aangevallen.
Ook in de Roode Zee hebben forma
ties Italiaansche vliegtuigen verschei
dene scheepsdoelen aangevallen en
succesvol gebombardeerd. Lichte vijan
delijke zpestrijdkrachten werden in
hun schuilplaatsen ontdekt en onmid
dellijk gebombardeerd, waarbij tonnen
ontploffingsmiddelen werden uitge
worpen.
Het 6Sste Italiaansche weer-
machtsbericht luidt als volgt: In
Brit6ch Somaliland zijn onze aan-
valsopératies nog in volle ontwikke
ling. Een vijandelijk vliegtuig is bo
ven Zeila brandend neergeschoten.
Twee vijandelijke luchtaanvallen op
het vliegveld van Colbolcia en van
Maeé-aoeah hebben onbeteekenende
schade aangericht. Onder de land-
genooten en inboorlingen zijn vier.
dooden en twaalf gewonden geval
len.
Tijdens een onzer luchtacties tegen
Vaijr zijn twee vijandelijke vliegtuigen
op den beganen grond vernield. Een En-
gelsch jachtvliegtuig is tijdens oen
luchtgevecht neergeschoten. Onze for
maties bommenwerpers, die door jacht
vliegtuigen begeleid werden, hebben het
vliegveld Halfar op Malta gebombar
deerd en de doelen geraakt, tengevolge
waarvan branden ontstonden. Vijande
lijke jagers, die blijk gaven, onze forma
ties te willen aanvallen, trokken zich
terug. Een vijandelijk vliegtuig is neer
geschoten. Al onze toestellen zijn op hun
basis teruggekeerd. In Noord-Afrika heb
ben onze vliegtuigen den spoorweg van
Fuca naar Marsa Matroeh gebombar
deerd.
In de vroege ochtenduren hebben uit
Zwitserland komende vijandelijke vlieg
tuigen opnieuw een aanval gedaan on
plaatsen in Noord-ïtalië en daar bom
men uitgeworpen. Enkele hiervan, die
terecht zijn gekomen op de boerendor
pen Merate en Olgi-ate, hebben twee
dooden en vijf gewonden geëischt. De
materieele schade is van geen beteeke-
nis. Een vijandelijk vliegtuig is door
het luchtdoelgeschut getroffen en bij
Ceresole d'Alha neergestort. Van de uit
vijf leden bestaande bemanning is een
deel om het leven gekomen en een deel
krijgsgevangen gemaakt.
Een oorlogscorrespondent van het D.N.
B. geeft een verslag van den Duitschen
luchtaan\al op het Engelsche vliegveld
Eastchurch aan den mond van de
Theems. Hij vertelt:
„Wij hebben opdracht het vliegersnest
Eastchurch te vernietigen. Op deze me-
dedecling van- den commandant volgt
een nauwkeurige bespreking van d^i
aanval. Een laatste blik op de kaarten,
nogmaals worden de horloges gecontro
leerd en twaalf minuten later zijn de
toestellen in de lucht. Door de grijze
schemering van den aanbrekenden dag
donderen de motoren op den weg naar
Engeland. Een zéér nauwkeurig navigee
ren, een precies berekenen van clen
koers zijn* noodzakelijk. Hier moet het
doel van den aam al liggen. Een snel be
sluit: aanvallen. Bijna vallend stoot de
afdeeling door het wolkendek. Zes groote
loodsen en talrijke vliegtuigen zijn dui
delijk te herkennen. Eenige seconden la
ter begint het dramatische schouwspel,
dat wij reeds zoo vaak beleefd hebben:
het meedoogenloos ontploffen der bom
men, het opschieten van geweldige rook-
en vuurzuilen uit schuiljHaat^en en lood
sen, het vernietigen van opslagplaatsen
voor brandstof en munitie, getroffen
vliegtuigen, ontploffingen aan alle hoe
ken van het veld. De startbaan zelf is in
een trechterveld veranderd en onbruik
baar geworden. Dc Duitsche formatie
heeft geen half werk gedaan. Ook de
„onoverwinnelijke" Spitfires konden de
verwoesting van hef vliegveld East-
church. dat in lichterlaaie staat, niet
verhinderen."
CANADEESCH MILITAIR VLIEG
TUIG VERONGELUKT
NEW YORK, 16 Aug. (D.N.B.).
Naar uit Ottawa gemdd wordt, is in
Britsch Columbia een Canadeesch mi
litair vliegtuig neergestort. Alle vijf in
zittenden, waaronder de leider van
een eskader, werden gedood.
ENGELAND NEEMT WEER POST IN
BESLAG
NEW YORK, 16 Aug. (D.N.B.). De
Britsche censuurautoriteiten hebben
van de uit Lissabon komende Yankee-
Clipper tijdens een tusschenlanding
van dit vliegtuig op de Bermuda
eilanden 1920 pond post in beslagge
nomen.
OMTREK
HILVERSUM, 16 Aug. Nog onver
wacht, heeft de Gooische hoofdstad haar
?5.000ste inwoner gekregen, t. w. Wil
lem Nicolaas Klaarenbeek, zoon van
Lammert- Antoni Klaarenbeek en Mar-
garcta Ellv Richter, wonende Mercu-
nusstraat 13.
Het gemeentebestuur heeft bij monde
van loco-burgemeester B. H. Bakker de
ouders van den jonggeborene geluk ge-
wenscht, en een tpaarbankboekje over
handigd.
De snel groeiende gemeente heeft over
de laal6te 5000 inwoners iets meer dan
drie jaren gedaan. Tien jaren geleden
bedroeg het zielental rond 57.000.
BINNENLAND
's-GRAVENHAGE, 16 Aug. De raad
van voorlichting voor de Nederlandsche
pers, heeft gistermiddag in den tuin
van Kasteel oud-Wassenaar een thee
aangeboden aan een aantal vooraan
staande Duitsche en Nederlandsche
journalisten, waarbij als gast aanwezig
was de Rijkscommissaris voor de be
zette Nederlandsche gebieden. Rijksmi
nister Sevss-Inuuart. Voorts waren als
genoodigden tegenwoordig: commissa
ris generaal Schmidt, Oberregierungsra1
Hushahn, gezantschapsraad dr. Mohr,
major Macketanz en de heeren Von Tic-
demann, pressedezernent Janke, dr.
Edgar SchmidtBurgh, Vandeloo,
Steinweg, Ilimmel, dr. Stróhm en Obcr-
leutnant zur See Lyons.
Dr. Goedewaagen, dc voorzitter van
de Raad van Voorlichting, sprak eenige
begroetingswoorden tot den Rijkscom
missaris, diens medewekers en de Duit
sche journalisten.
Hij wees er op, dat de Hollanders
menschen zijn, die den Duitschers door
het bloed en door den geest verwant
zijn. Thorbecke heeft het dikwijls uit
gesproken: onze cultuur behoorde en
behoort met dc Duitsche cultuur teza
men tot één stam. de Germaansche
stam. De menschen, die hier leven, zijn
U in wezen verwant en zijn ten deele
met U door het lot verbonden. Om onze
cultuur in haar tegenwoordigen toe
stand met haar moeilijkheden, mogelijk
heden en eventualiteiten te bestudeeren
en te ondergaan, heeft men intuïtie noo
dig. Wat den historieschrijver ontbreekt,
bezit de journalist, n.l. het levende in
zijn onmiddellijke nabijheid in zijn ac
tualiteit vast te houden.
Tot de Duitsche journalisten zeide dr.
Goedewaagen nog in het bijzonder:
„Voor den opbouw van een nieuw Euro
pa zijn wij beiden noodig. Wij zullen
moeten samenwerken. Wij zullen elkan
der steeds weer moeten ontmoeten".
Nadat dr. Karl Scharping van de
Duitsche Rijksregeering nog eenige
woorden had gesproken, waarbij hij zei-
de dat het hem verheugde dat in Ne
derland zoo weinig schade door het oor
logsgeweld was aangericht vergeleken
met Frankrijk en België en nadat, de
Rijkscommissaris de Nederlandsche
journalisten had uitgenoodigd in Sep
tember a s. een bezoek aan Berlijn te
brengen, verbracht het gezelschap den
tijd in een geanimeerd gesprek.
Voordat de Rijkscommissaris, met zijn
medewerkers en de Duitsche journalis
ten was verschenen had de voorzitter
van den Raad van Voorlichting bereids
de aanwezige Nederlandsche journalis
ten onder meer als volgt, toegesproken:
„In dezen tijd van spanning en ver
nieuwing, waarin een oude wereld en
oude maatschappelijke vormen lang
zaam aan vervangen worden door nieu
we vormen, is het noodig, dat de jour
nalisten samenwerken en elkander vin
den bij het vervullen van hun taak in
den nieuwen geest. Wij beleven de ge
boorte van een nieuw leven, van een
Vele millioenen vluchtelingen en soldatén uit Noord-
Frankrijk en België vertoeven nog
in Zuid-Frankrijk
BRUSSEL, 16 Aug. (D.N.B.) De
Brusselsche Soir. publiceert een onder-
boud van clen leider der Rexi6ten Léon
Degrelle met een verslaggever van het
blad. Daaruit blijkt, dat Degrelle de
oplo6sing van het Belgische vluchte
lingenvraagstuk ter hand heeft geno
men.
Daartoe is hij naar het onbezette Fran-
sche gebied gereisd en heeft daar van
den vice-premier Pierre Laval ten
eerste de officieele bevestiging gekre
gen. dat dc schaduwregeering Pierlot
in de oogen van de Franeche regeering
de jure niet meer beslaat, en ten tweede
maatregelen genomen zullen worden
om eindelijk te bewerkstelligen, dat de
300.000 Belgen, die zich nog in Zuid-
Frankrijk bevinden, ook tegen den wil
van den aanhang der „regeering-Pier-
lot aldaar, naar hun land kunnen te-
rugkeeren. De organisatie van het
vluchtelingenwerk heeft men terstond
ter hand genomen.
Naar de Paris Soir meldt hebben
sedert 1 Augustus bijna 600.000 vluch
telingen hel onbezette gebied van
Frankrijk verlaten om naar hun woon
plaatsen terug te keeren. Van 1 tot 10
Augustus zijn 245 treinen met vluchte
lingen de demarcatielijn gepasseerd In
den zelfden tijd hebben, naar het blad
verder meldt, met auto's en vrachtwa
gens ISi 000 personen het onbezette
Frankrijk verlaten. Per fiets en te voet
deden dat 1S.OOO personen. Onder de
terugkeerenden bevonden zich 186 000
Belgen. De terugvloeiende beweging
heeft zich sedert 10 Augustus in het
zelfde tempo voortgezet. Toch bevonden
zich nog 3 tot 3,5 millioen Fransche
vluchtelingen en 800.000 Belgen, als
mede een millioen Fransche soldaten,
wier woonplaatsen in de bezette Fran
sche gebieden liggen, in het niet be
zette deel van Frankrijk.
De Fransche minister van buitenland
sche zaken heeft, naar uit Clermont-
Ferrand wordt gemeld, tegenover pers-
vertegenwoordigei'6 aldaar een verkla
ring afgelegd over den voedseltoestand
ia het niet-bezette Frankrijk, welke
door de Engelsche blokkade in gevaar
xvordt gebracht. De Britsche regeering,
zoo zei de minister, dient te overwegen
of zli millioenen burgers, waaronder
zich vele g'. wonde frontstrijders bevin
den, wil prii<= geven aan den honger
dood. Indien Engeland rekent met een
uitwerking van de blokkade op Duitsch
land is dat een hoop op leemen voeten,
want Duitschlancl's weerstand is ont
zaggelijk. De levensmiddelen, die Frank-
rnk wil en fan invo •u. z"n uitslui
tend bestemd voor de Franschen.
Duitschland heeft zich bereid verklaard
te garandëeren, dat ingevoerde waren
uitsluitend ten goede komen aan de
Fransche burgerbevolking. De Franc-che
regeering heeft Engeland bijzondere ga
ranties aangeboden Wanneer deson
danks de -tem van bet >prstand niet
zou worden gehoord, zal niemand de
regeering of de bezettingsaütoriteiten in
Frankrijk daarvoor aansprakelijk mo
gen 6telle...
LISSABON, 16 Aug. (D.N.B.)
Volgens berichten uit Mozam
bique heeft de vlucht van 120 ge-
interneerde Duitsche burgers met
het schip „Queen Ann" uit de ha
ven van Port Elizabeth tot gevolg
gehad, dat de Engelsche marine
stations in 'geheel Zuid-Afrika in
een toestand van groot alarm ver-
keeren.
De 120 Duitschers, waaronder zich le
den der bemanningen van Duitsche
koopvaardijschepen bevonden, die bij
het uitbreken van den oorlog in Afri-
kaansche havens waren gearresteerd,
zijn maandenlang in een kamp in Up-
tington geïnterneerd. Ongeveer drie
weken geleden werden zij naar Port
Elizabeth gebracht, waar zij moesten
helpen laden en lossen.
Donderdagmorgen was de „Queen
Ann", een oud type vrachtschip van
800 ton, die koloniale waren naar En
geland zou brengen, van de reede van
Port Elizabeth verdwenen. Pas in de
middaguren werd ontdekt, dat van de
Duitsche gevangenen, die in de opslag
plaatsen waren ondergebracht, er 120
ontbraken en dat de wacht gekneveld
op den grond lag.
Naar alle waarschijnlijkheid is het
den Duitschers gelukt de scheepswacht
te overmeesteren en het schip uit de
haven te krijgen Alle oorlogsschepen,
die in de Zuid-Afrikaansche wateren
kruisen, zijn radiotelegrafisch van het
gebeurde op de hoogte gesteld. liet ma
rinestation in Kaapstad heeft onmiddel
lijk een torpedojager en twee torpedo
booten uitgpzonden om aan de jacht op
de „Queen Ann" deel te nemen. Boven
dien worden door het Zuid-Afrikaan
sche luchtwapen verkenningsvluchten
langs de kust gemaakt.
Zaterdagmorgen berichtte de beman
ning van een vischkotter, dat. zij Vrij
dag omstreeks drie uur in den middag
ter hoogte \an Durban werd ingehaald
door een schip van het type der „Queen
Ann". Daar echter het schip de Britsche
vlag voerde en de bemanning unifor
men der Engelsche koopvaardij droeg,
koesterde zij geen enkele verdenking.
Men neemt aan, dat de Duitschers zul
len probeeren Madagascar of Ita-
liaansch-Somaliland te bereiken.
Verouderde opvattingen
Een gepensionneerd majoor van het
Britsche leger, die met een schip uil
Engeland ie Lissanon is aangekomen,
heeft tegen persvertegenwoordigers
verklaard, dat hij voor de zaak van
Engeland geen penny meer geeft. Hij
is ervan overtuigd, dat vele Engel
schen, die thans reeds van meening
zijn, dat de oorlog zijn hoogtepunt
heeft bereikt, vreeselijk ontgoocneld
zullen worden, wanneer de Duitschers
eerst met hun werkelijk offensief legen
Engeland beginnen. Hij heeft met vele
Engelsche officieren gesproken en door
hen meeningen hooren verkondigen,
die ten tijde van Nelson als buitenge
woon moedig, ten tijde van den we
reldoorlog als weinig vernuftig en nu
in den oorlog van 1940 als totaaal ver
ouderd beschouwd moeten worden.
Het gebrek aan ijzer in
Engeland
Volgens de Times is het ijzer in En
geland zoo schaarsch geworden, dat
de uitzichttoren in Great Yarmouth ge
sloopt zal worden. Het materiaal hier
van gaat weer in den smeltkroes en
wordt dan weer door de bewapenings
industrie gebruikt. Het zelfde blad
maakt melding van een haastige ver
meerdering van het aantal reddings-
booten, daar in de eerste elf maanden
van den oorlog „slechts" 2183, d. w. z.
per week gemiddeld „slechts" 46 rnen-
schenlevens van de aan de kusten van
Engeland tot zinken gebrachte schepen
gered konden worden. De Times laat
doorschemeren, dat dit slechts een
klein gedeelte van de geleden verlie
zen is-
Minister Morrison heeft zich giste
ren uitgelaten over de resultaten der
inzameling van oud ijzer. Hij zeide,
dat de oproep van den staat afle
vering van al het oude metaal niet
overal in Engeland succes heeft ge
had. Men is er thans toe ove.gegaan,
het ijzer van scheepswrakken te sloo-
pen. Om het gebrek ..an ijzer te be
strijden. zal men binnenkort, ook oude
kanonnen en tanks gaan sloopen.
nieuwe wereld en als iedere geboorte
gaat ook deze gepaard met spanning.
I)e Raad van Voorlichting heeft zich tot
doel gesteld in dit moeilijke proces lei
ding te geven en van voorlichting te
dienen en hier met zuivere Nederland
sche gedachte voor oogen, de helpende
hand te bieden, die noodig is.
Ik leg hier den nadruk op zuiver Ne
derlandsche. Hoe zouden wij iets kun
nen bereiken door klakkelooze over
name van anderen? Wij kunnen alleen
iets bereiken wanneer wij ons op Ne
derlandsche basis stellen. Wij kunnen
dit alleen dan in een goeden vorm gie
ten, wanneer wij vasthouden aari de
Nederlandsche traditie, maar toch al
leen in dezen zin. dat wij op basis van
die traditie trachten onze gedachten
ten volle te ontwikkelen.
Tenslotte is de situatie zoo. dat wij
als leden van de Nederlandsche pers
met dé Duitsche overheid zullen samen
werken op een wijze, die niet alleen
loyaal, maar die ook hartelijk zal zijn".
SCHIEDAM, 16 Aug. Gistermiddag
is een 6-jarig knaapje bij het spelen aan
den waterkant aan de Lange Haven, te
water geraakt en verdronken.
Enkele Duitsche militairen sprongen
onmiddellijk te water, doch zij konden
het. jongetje niet vinden. Na 10 minuten
slaagde een lid van de Schiedamsche
reddingbrigade erin het slachtoffer bo
ven te brengen.
Twee doktoren poogden geruimen tijd
de levensgeesten op te wekken, doch
mochten hierin niet slagen.
KERKNIEUWS
NED. HERV. KERK
Aangenomen naar Raalte, ds. H. A.
Visser te Angerloo; naar Bellingwolde-
Oude Schans ds. W. H. Sorber te Arkcl-
Ivedichem; naar Vriescheloo ds. Jac.
Greeven te Kolham.
GEREFORMEERDE KERKEN
Aangenomen naar Nieuw-Beets: cand.
P. G. van Berge, hulpprediker te Was
senaar.
R.-K. KERK
In het bisdom Breda zijn benoemd tot
kapelaan te Bavel: J. Rommc; te Don
gen: P. Koenraadt.
BISSCHOP FRANCISCUS GEURTS
OVERLEDEN
Uit China kornt het bericht, dat op 23
Juli i6 overleden bisschop Franciscus
Geurts, die 6inds 54 jaren «ls missiona
ris onder de Chineezen arbeidde. Op 4
Februari van dit. jaar herdacht hij het
feit, dat hij voor -10 jaar tot bischop van
Yungpingfu werd benoemd. De thans
overledene werd in 1862 te Maarhees
(N.B.) geboren.
MARKTBERICHTEN
MARKT TE LEEUWARDEN
LEEUWARDEN, 16 Aug. Veemarkt: 98
Enterstieren 85200, 205 Twenterstieren
200440 per stuk. 415 vette koeien 135—
375 per stuk, 4486 ct. per K.G. 737 melk
en kalfkoeien 130295, 110 pinken 65—
165, 10 vette kalveren 2774, S38 graskal
veren 40105, 183 nuchtere kalveren 7—
17, 190 vette schepen f 1836, 237 weide
schapen 1219, 290 lammeren 616 per
stuk. 20 magere varkens 2050 ct. per K.G.
99 kleine biggen 712 per stuk. 46 bokken
en geiten, 17 paarden. Totaal aanvoer 3526
stuks.
Overzicht: Stieren aanvoer zeer ruim,
handel niet vlugger, prijzen niet hooger.
Vette koeien aanvoer iets ruimer, handel
niet vlugger, prijzen niet hooger.
Melk- en kalfkoeien iets ruimer, handel
niet vlugger, prijzen niet hooger.
Pinken stationnair, handel iets kalmer,
prijshoudend.
Vette kalveren aanvoer gering, handel
vlug, pryzen duur.
Nuchtere kalveren aanvoer gering, handel
vlug, prijzen duur.
Varkens geen n.oteering. Biggen aanvoer
kort, handel kalm, prijzen prijshoudend.
Wolvee aanvoer minder, handel vlug, prij
zen duur. Lammeren aanvoer minder^ han
del vlug. duur.
De N.V.C. nam 79 varkens over.
Zuivel: Nagelkaas 1622, Goudakaas 33.
Aanvoer 1093 K G. Veilingboter 1.131.15
per K.G.
Eierhandel: Kipeieren, aangevoerd 8000
K.G. Pry's 4.205.25 ct. per stuk. Eenden
eieren aangeveerd 60 K.G. Prys 3.754.25
ct. per stuk.
Pluimvee: 10 slachthanen 0.400.90, 400
slachtkippen 0.501, 100 jonge hanen
0.501.10, 30 piepkuikens 0.250.40 per
stuk.
Vereen, van ZuivelmaatschappyenEdam
merkaas 20 plus 4142, idem 40 plus
5859, Goudsche kaas 20 plus 4142,
idem 40 plus 5859, volvette kaas 40 plus
6869, broodkaas 40 plus 5859. Leid-
he kaas 20 plus 4142 per 100 K.G.
COÖPERATIEVE ZUID-HOLLANDSCHE
EI ER VEI LING G. A.
GOUDA, 15 Aug. Aanvoer 116.000 kip
eieren. Pryzen: 56-58 kg. 4.504.60, 58-60
kg. ƒ4 60—4.75, 60-62 kg. 4.75—4.90, 62-70
kg 4.90—5.20, bruine 58-72 4.65—5.30, klei
ne eieren 44.40 per 100 stuks. Aanvoer
500 eendeieren, 3.203.50 per 100 stuks.
FINANCIËN
VALUTAKOERSEN
Officieele valutakoersen der Nederland
sche Bank, 16 Augustus.
Valuta's (schriftelijke en tel.
transacties)
New York 1.S8V,*—1.88»/ie
Berly'n 75.28—75.43
Brussel 30.11—30.17
Helsinki 3.81—3.82
Stockholm 44.81—44.90
Zürich 42.81—42.92
Bankpapier:
New York 1.86«/<—19014
Brussel 30.08—30.20
Stockholm 44.7644.94
Zürich 42.80—42.96
