JAPANNERS RUKKEN BINNEN
IN FRANSCH INDO-CHINA
Zondag sloten Fransche en
Japansche autoriteiten
een desbetreffend accoord
DE SOVJET-UNIE IS EEN
VREDESFACTOR
Verkiezings - redevoeringen
van Roosevelt en Willkie
Geroofd kind
gevonden
DE EEMLANDER
Maandag 23 September 1940 Uitgave: VALKHOFF Co.
Bureau: Arnhemsche Poortwal 2a
39e Jaargang No. 73
Eenige Fransche
troepen hebben
vuur geopend
Russisch blad
over de situatie
op den Balkan
Qroot-admiraal Raeder in Frankrijk
„Amerika staat
overal buiten"
BERICHT
Bevolkingsruil
in Polen
Elzas en Lotharingen
weer Duitsch
AMERSF0 ORTSCH DAGBLAD
ABONNEMENTSPRIJS Per maanden voor Amersfoort 1.95; per maand 0.65; per
- week f 0 15
Binnenland franco per post per 3 maanden 2.85. Afzonderlijke nummers f 0.05
POSTREKENING 47910 TELEFOON INTERC. 4620
i'ftIJS DER AüVthltuiitN van*regels f 1.05 met inbegrip van een bewijsnummer,
elke regel meer f 0.25. Liefdadigheids-advertentiën voor de
helft van den prijs. Kleine Advertentiën „KEITJES" bij vooruitbetaling 15 regels
50 cent, elke regel meer 10 cent. driemaal plaatsen f 1.Bewijsnummer extra f 0 05
TOKIO, 23 Sept. Naar Domei meldt, zijn vanochtend afdeelin-
gen van het Japansche leger en de marine begonnen uit het Noor
den Fransch Indo-China binnen te rukken. Men verwacht dat
na aanvankelijken lichten tegenstand verdere acties vreedzaam
kunnen worden uitgevoerd.
Een communiqué van het Japansche keizerlijke algemeene hoofd
kwartier deelt mede, dat de strijdkrachten van het Japansche leger en
de Japansche vloot vreedzaam Fransch Indo-China zijn binnengerukt
volgens de bepalingen van de overeenkomst, die met de autoriteiten
van Fransch Indo-China Zondagmiddag tot stand is gekomen. De over
eenkomst werd om 16 uur 30 (Japanschen tijd) tot stand gebracht.
De strijdkrachten van het Japansche leger en de Japansche vloot
trokken vandaag vreedzaam het Noordelijk deel van Fransch Indo-
China binnen. Ofschoon er eenige wrijving schijnt te zijn ontstaan bij
het overtrekken van de grens door de Japansche troepen, wordt ver
wacht, aldus het communiqué, dat het binnentrekken zonder verdere
belemmering van belang voltrokken zal worden.
NADER wordt te Tokio offi
cieel medegedeeld: „Wij heb
ben ons buitengewoon moeite ge
troost om er zorg voor te dragen,
dat al onze troepen tot de kleinste
eenheden toe, volledig op de hoog
te-waren gebracht van de sluiting
der overeenkomst. Wij gelooven,
dat ook stappen zijn gedaan door
de autoriteiten van Fransch Indo-
China, het schijnt echter dat hun
troepen het vuur hebben geopend
doordat de bevelen hen niet had
den bereikt, aangezien het laat in
den nacht was.
Het is uiterst betreurenswaar
dig, dat dit is gebeurd, en er moet
naar gestreefd worden uitbreiding
van dit conflict te voorkomen. Wij
verwachten, dat de toestand zal
worden genormaliseerd, zoodra de
bevelen opheldering zullen hebben
verschaft aan de Indo-Chineesche
troepen. Wij verwachten, dat onze
opmarsch zal worden uitgevoerd
zonder vérdere onaangename inci
denten".
Besprekingen van Mat-
soeoka met den Franschen
ambassadeur
Het Japansche departement van bui-
tenlandsche zaken maakt officieel be
kend: „De minister van buitenlandsche
zaken Matsoeoka heeft in Augustus met
den Franschen ambassadeur te Tokio in
vriendschappelijken geest gehouden be
sprekingen gevoerd tot oplossing van
het conflict in China en tot het verkrij
gen van een positieven opbouw in het
Verre Oosten. Op grond van deze bespre
kingen is een overeenkomst bereikt,
krachtens welke het Japansche leger en
de Japansche vloot in Fransch Indo-
China de van militair standpunt uit noo-
dig geworden maatregelen mogen ne
men. Daarop werden te Hanoi tusschen I
de militaire autoriteiten van Japan en
van Fransch Indo-China onderhandelin
gen gevoerd ter verkrijging van concrete
besluiten. In den middag van 22 Sep
tember werd een overeenkomst bereikt."
Een woordvoerder van het Japansche de
partement van buitenlandsche zaken
heeft inzake de gemelde botsingen tus
schen Japansche en Fransche troepen-
onderdeelen aan de Noordelijke grens
van Fransch Indó-China verklaard, dat
op grond van de overeenkomsten tus
schen Japan en de autoriteiten van
Fransch Indo-China, de intocht van de
Japansche troepen in Indo-China niet be-
teekent. dat Japan territoriale eischen
aan Fransch Indo-China stelt of wil pro-
voceeren. Wat de botsingen betreft, deze
schijnen op een misverstand te berusten.
De eischen van Thailand
De eerste minister van Thailand
(Siarn) I.oeang Bipoel Songgram. heeft
in den volksraad verklaard, dat Thai-
Terugkeer van Duitschers
uit Bessarabië
BOEKAREST, 23 Sept. (D.N.B.)
Het Roemeensche minister-presidium
heeft een mededeeling gepubliceerd,
waarin gezegd wordt, dat het Duitsche
gezantschap te Boekarest de toestem
ming heeft gevraagd voor de Roemeen
sche regeering voor het doortrekken
van ongeveer 90.000 Duitschers Uit Bes
sarabië, en voor het vervoer door het
land van de Duitschers uit het Noor
den der Boekowina. De Roemeensche
regeering heeft dit verzoek ingewilligd.
Aangezien de verhuizing van een zoo
groote volksgroep een goede organisatie
en controle noodie maakt, heeft de
Duitsche regeerine en groep Duit6che
ambtenaren naar Roemenië gezonden,
gekleed in de uniform van het kader
der nationaal-socialisten. Al deze amb
tyjaren zullen na de verhuizing uit
Roemenië worden teruggetrokken. Alle
anders luid,ende geruchten zijn fantasie.
Japanners gearresteerd
TOKIO,'23 Sept. (D.N.B.De autori
teiten van Singapore hebben volgens de
Tokió Asahi Sjimboen bekend gemaakt
dat verscheidene in Singapore wonende
Japanners zijn gearresteerd. Nadere bij
zonderheden ontbreken.
(Archief U.D.)
MOSKOU, 23 Sept. (D.N.B.) Het
blad Krasnaja Swesda publiceert een
artikel over het onderwerp „de tweede
imperialistische oorlog en de balkansta
ten", waarin wordt gezegd, dat vanaf de
eerste dagen van den tegenwoordigen
oorlog de Engelsch-Fransche imperialis
ten als doel voor oogen hadden, de bal-
kanstaten aan hun controle te onderwer
pen en deze aan grondstoffen rijke gebie
den voor het verwezenlijken van hun
plannen, n.l. de vernietiging van
Duitschland en de overval op de Sovjet
unie, dienstbaar te maken.
Deze plannen werden op huichelachti
ge wijze door vage toespelingen op de
z.g. verdediging der „democratie", „vrij
heid" en „onafhankelijkheid" der bal
kanstaten verdoezeld, terwijl de Balkan
staten in werkelijkheid in de plannen
der generale staven van jonden en Pa
rijs de rol van wisselgeld in het groote
spel speelden.
Het Russische blad geeft, dan een uit
voerige beschrijving van de pogingen
der westelijke mogendheden om- de sta
ten van Zuid-Oost-Europa, voornamelijk
Turkije. Griekenland en Roemenië onder
haar controle te krijgen. Tegelijkertijd
moest de economische positie van
land niets anders overblijft clan het niet-
aanvalsverdrag met Frankrijk te annu-
leeren. indien de Fransche regeering
geen acht zou slaan op de Siameesche
aanspraken. Hii herinnerde aan de
iendschapsverdragen met Japan en
Engeland en zeide. dat de onverwachte
ontwikkeling van den internationalen
toestand oorzaak is. dat een dergelijk
verdrag niet met, Frankrijk is gesloten.
Duitschland in de Balkanstaten op iede
re wijze worden ondermijnd, waarbij
alle middelen, van beloften en leeningen
tot dreigementen en daden van sabotage
toe aangewend zouden worden.
Bij het behandelen van den strijd der
groote mogendheden om de heerschappij
in de Balkanstaten, wordt, er in het Rus
sische blad op gewezen, dat Roemenië
zich heeft losgemaakt van de Engelsch-
Fransche garanties. Het Hongaarsch-
Roemeensche geschil is bijgelegd,
Duitschland en Italië hebben de on
schendbaarheid van heu, Roemeensche
staatsgebied gegarandeerd. Ook het
vraagstuk van de Zuidelijke Dobroedsja
is opgelost. Deze jongste gebeurtenissen
toonen aan, dat de tegenaanval van
Duitschland op den Balkan zeer „inten
sief" gevoerd is.
Over de houding van de Sovjet-Unie
ten aanzien van de Balkan-vraagstuk
ken, schrijft het blad, dat midden in den
oorlog de Sovjet-Unie een machtige fac
tor is geweest in den strijd voor het,
handhaven'van den vrede en de veilig
heid op het Balkan-schiereiland.
Krasnaja Swesda geeft dan over de
houding der Sovjet-Unie de volgende
samenvatting: „De Sovjet-Unie, getrouw
aan haar vredes- en neutraliteitspolitiek
in den tegenwoordigen oorlog, staat bui
ten den strijd om het Balkanschier
eiland". De Sovjet-Unie heeft de vraag
stukken. die haar betreffen, zooals bijv.
het Bessarabische conflict, geregeld.
DE BEVOLKING DER VEREENIGDE
STATEN
WASHINGTON, 23 Sept. (D.N.B.)
Het aantal inwoners der Vereenigde
Staten bedroeg op den len April 1940,
den dag waarop de eens in de tien ja
ren gebruikelijke volkstelling is gehou
den. in totaal 131.409.881. De toename
sedert 1930 bedraagt 7 procent.
Grooi-admiraal dr. Raeder. opperbevel hebber der Duitsche oorlogsmarine (links
in leer en jas) ontvangt „ergens in Frankrijk" van een marine-commandant in
lichtingen over de situatie. (l^VS °l°d)
WASHINGTON, 23 Sept. (D.N.B.)
Ter gelegenheid van het feit, .dat de
universiteit van Pennsylvanië 200 jaar
geleden werd opgericht, is gisteren aan
president Roosevelt in Philadelphia het
eeredoctoraat verleend. In aansluiting
op de plechtigheid hield Roosevelt een
redevoering, waarin hij uitvoerig de
verkiezingsargumenten van zijn tegen-
candidaat Willkie besprak, volgens
wien een zakenman of een nationaal
econoom geschikter zou zijn om presi
dent van de Vereenigde Staten te wor
den en dat de onder Roosevelt ingevoer
de uitbreiding der overheidscontrole op
het parliculiere bedrijfsleven ingaat te
gen de democratische beginselen.
Het einde van de migratie naar het
Westen en de snelle ontwikkeling van
de industrie, zoo verklaarde Roosevelt,
hebben in de Vereenigde Staten geleid
tot problemen, waarin de regeering or
denend moest ingrijpen. Wat de regee
ring echter ook doet, het democratische
beginsel en de vrijheid van den burger
kunnen onmogelijk in gevaar worden
gebracht zoo lang Amerika vasthoudt
aan het principe der periodieke, vrije
verkiezingen.
In deze tijden kan niemand zich bin
nen zijn- vier muren terugti-ekken en
het recht voor zich opeischen dat hem
de problemen en het leed van zijn om
geving niets aangaan. De tijd eischt
veel meer het moedige geloof, dat de
wereld kan worden vei'anderü en wel
verbeterd. Wanneer de democratie wil
worden behouden, moet het Ameri-
kaansche volk alle vooroordeelen ver
geten en eensgezind zoeken naar de
waarheid.
In een te San Fi'ancisco gehouden
verkiezingsrede heeft de republikein-
V er scheid ene personen werden gedood
bij een Eng eischen luchtaanval op
Bremen, waarbij de bommen op eenige
woonhuizen terecht kwamen.
(Foto Weltbild)
sche candidaat voor het presidentschap
Willkie hevige aanvallen gedaan op
Roosevelts buitenlandsche politiek, die
hij ten deele voor dep oorlog in Europa
verantwoordelijk achtte. Roosevelt heeft
in 1933 te Londen gehouden economi
sche conferentie getorpedeerd en daar
mede de democratische wereld de laat
ste mogelijkheid om zich te herstellen
ontnohxen.
In plaats van den wereldhandel
te verzekeren, heeft Roosevelt zich
met binnenlandsch-politieke conflic
ten ingelaten. Wanneer Duitsch
land overwint, aldus Willkie^ zou
den de Vereenigde Staten eenzaam
tegenover de totalitaire wereld
staan. Zou echter Engeland over
winnen, dan zouden onrust en op
standen Europa vei'scheuren en de-
moraliseeren. Dat Amerika overal
buiten staat, blijkt in elk geval het
resultaat van de buitenlandsche po
litiek der laatste acht jaren.
De V. S. hebben alle naties, Engeland
uitgezondei-d, van haar illusies beroofd
en zich haar antipathie op den hals ge
haald. Niettemin pleitte Willkie voor
steun aan Engeland „binnen de door
het verstand en de doeltreffendheid ge
boden en door onpartijdige deskundigen
vast te stellen grenzen." De belangen,
van Amerika in het Zuidzeegebied wor
den naar de meening van Willkie het
best gediend door een „vrij en sterk
China" en daarom dient China econo
mische hulp te worden verleend. Will
kie bepleitte ook het verwerven van nog
meer luchtvaartbases in het Zuidzee-
gelxied.
HILLSBOROUGH, (Californië), 23
Sept. (D.N.B.). De sen sa ti on eel e
ontvoering van het driejarige mil-
lionnairszoontje Mare de Tristan is
Zondag op verrass en-de wijze geëin
digd. In de bergen van de Sierra
Nevada in de nabijheid van Placer-
ville hebben Zondag twee jagers
den kinderroover weten te overwel
digen. De ontvoerder was in een ge
stolen auto op een boschweg de rou
te kwijtgeraakt. Het kind zelf is on
gedeerd. Het geëi6chte losgeld van
100.000 dollars was nog niet betaald.
DE BEHANDELING VAN DE DUIT
SCHERS IN NEDERLANDSCH-
INDIE
Van bevoegde zijde verneemt de.N.R.
Ct. dat als represaille voor de internee-
ï-ing van den Duitschen consul-generaal
te Soei-ahaja, von Plessen, die vele ja
ren in Nederl. Indië als beroepsconsul
werkzaam is geweest, een aantal Neder-
landsche beroepsconsuls in Duitschland
is geïnterneerd. Zij bevinden zich in
Bad Essen.
ZIJ, die zich met ingang
van 1 Oct. a.s. op
geven als kwartaalabonné,
ontvangen de tot dien da
tum verschijnende num
mers gratis.
Duitsche boeren in Lublin ruilen
van hoeve met Polen in de
Warthegouw
'"pERWIJL de terugkeer der Duit-
A schers uit Bessarabië en de Boeko
wina nog aan den gang is, zijn in het
generaal-goiivernement, dat zooate be
kend tot deel van het Duitsche Rijk ver
klaard is, de voorbereidingen voor een
volksverhuizing van anderen aard aan
den gang. Uitgaande van de grondge
dachte, dat het genera al-gouvernement
de woonstede der Polen zijn moet, doet
de Duitsche overheid thans 30.000 Duit
schers uit Ihet district Lublin naar Po
len overbrengen. Hun bezittingen in
Polen vallen aan de Polen ten deel, die
uit de Warthegau terug zullen keeren.
De technische uitvoering van deze
verhuizing is iets nieuws. Zij heeft na
melijk plaats in den vorm van een ruil.
De terugkeerende Duitschers krijgen in
de Warthegau de tot nu toe door Polen
beheerde hoeven toegewezen. Deze di
recte ruil maakt het mogelijk' om van
de tot dusver gevolgde praotijk van ver-
zamelkampen af te zien en de verhui
zers onmiddellijk naar hun nieuwe
hoeven te brengen.
De voorbereidingen zijn zoo getroffen,
dat de boerderijen in de Warthegau
eenerzijds en die in Lublin anderzijds
slechts enkele uren. leeg staan, zoodat
leven en arbeid ternauwernood onder
broken worden. Aan dezen directcn ruil
zijn grondige onderzoekingen vooraf
gegaan over iedere familie afzonderlijk
uit. een oogpunt van ras, biologische en
gezondheidseigenschappen, zoodat iede
re Duitsche familie op de tot dusverre
Poolsche hoeven op de juiste plaats te
recht komt De spoorwegen hebben
reeds de vereischte wagens voor de ver
huizing beschikbaar gesteld, zoodat de
ze tegen einde October voltooid kan zijn.
Het doel van deze en andere verhui
zingen van Duitsche boeren is, zoo ver
klaart men hier, het scheppen van een
nieuw Duitsch boerenvolk.
METZ, 23 Sept. (D.N.B.) „Nooit kon
den de menschen in Lotharingen en in
den Elzas Franschen worden", verklaar
de Zondag de leider van het burgerlijk
bestuur voor Lotharingen, gouwleider
Buerckel, in. een rede ter gelegenheid
van de plechtige aanvaarding van zijn
ambt, welke tot een geweldige betooging
der bevolking van Metz werd in de hal
van de gemeentelijke electriciteitscen-
trale.
Gouwleider Buerckel wees er eerst op,
dat de Franschen na 1918 in Elzas-Lo-
tharingen onverbiddelijk alles bestreden
wat van Duitsche gezindheid was. Al
leen in 1918 en 1919 zijn er 142,000 men
schen uit het land gezet. Het. geringe
percentage van Fransch-sprekende Duit
schers is in het Duitsche Rijk met alle
rechten en plichten thuis zooals iedere
andere burger. Hun eenige offer bestaat
daarin, dat zij een bijdrage leveren tot
het. wegnemen van de taalgrens. Een uit
wisseling van 'bevolking zal daarom on
vermijdelijk zijn. Bij de uitwisseling zal
bedrijfsschade zoo veel mogelijk verme
den worden.
De gouwleider wees op de oorlogs
schade in zijn gouw en betoogde, dat het
terstond begonnen herstel onder verster
king van de noodige middelen door het
Rijk en met hulp van de Duitsche solda
ten onvermoeid wordt voortgezet: Voor
de wintermaanden zullen er voldoende
steenkolen zijn. Tegen uitbuiting en
winstbejag zal streng worden opgetre
den.
Sprekende over het onderwijs, ^eide
Buerckel, dat in de toekomstige gemeen
schapsschool de kinderen ook gods
dienstonderricht zullen krijgen. De gees
telijken van beide confessies zullen hun
onderwijs zoo geven, dat, de jeugd eer
bied krijgt voor de wederzijdsche gods
diensten en gestprkt in het voornemen
om „het geheel 'te dienen" weer op de
gemeenschappelijke schoolbank bijeen
komt. De priester behoort pvenzcer tot
de volksgemeenschap als ieder ander,
doch overeenkomstig zijn waardigheid
moet hii de politiek mijden, Dan wordt
hii ook door den staat beschermd.
Tenslotte betoogde Buerckel. dat hij
onder het. geheele verleden een streep
wilde zetten en elk een de hand wilde
rpiken, die, zich loyaal bij Duitschland
plaatst.
DE VERDUISTERING
Zonsondergang 1937 uur.
Zonsopgang 7.29 uur.
(Zooals men weet is lede *n ver
plicht tusschen zonsondergang en
zonsopkomst te verduisteren)
