Duitsche en Italiaansche
perscommentaren
SPAANSCHE OPROEPEN
TOT URUGUAY
„Lange voorbereidingen
korte offensieven"
DE EEMLANDER
Dinsdag 19 November 1940
Uitgave; VALKHOFF Co.
Bureau: Arnhemsche Poortwal 2a
39e Jaargang No. 122
Verzekerdheid
van overwinning
der as
Koning Boris van
Bulgarije bij
Hitier
Astra Romana en
Steaua Romana
smelten samen
Tegen afstand
van vlootbasis
aan Ver. St.
Dr. Goebbels over den
strijd tegen
het Britsche Empire
Botsingen aan grens
van Thailand en
Fransch Indo-China
Verhuizing van
Lotharingers
Gen. Antonescu
in Boekarest
Pétain te Lyon
Groote onlusten
in Br.-Indië
Britsch parlement
komt bijeen
AMERSFOORTSCM DAGBLAD
ABONNEMENTSPRIJS per 3 maanden voor Amersfoort 1.95; per maand 0.65; per
week f 0 15
Binnenland franco per post per 3 maanden 2 85 Afzonderlijke nummers f 0.05
POSTREKENING 47910 TELEFOON INTERC. 4620
GRIJS DER AQVtrtïÈulifcN van 1—4 rc2eIs 1,05 met inlïCi£riP vaa CCD bewijsnummer,
elke regel meer f 0.25. Liefdadigheids-advertentiën voor de
beift van den prijs. Kleine Advertentiën „KEITJES'' bij vooruitbetaling 15 regelt
50 cent, elke regel meer 10 cent. driemaal plaatsen f 1.Bewijsnummer extra f 0.05
De rede van Mussolini
ROME, 19 Nov. (Stefani). In
zijn commentaar op de gisteren
door Muesolini gehouden rede
welke onze lezers uitvoerig ver
meld vinden op pag. 2, schrijft
de Popoio di Roma dat de
Duce alle valsche voorstellingen
heeft weggenomen, wiarmede de
Britsche propaganda de wereld
sindo Augustus 1939 heeft over
stroomd, en dat hij duidelijk heeft
aangetoond, hoe zeer Engeland vol
komen de schuld draagt aan den
oorlog.
Van de Noordzee tot de Middelland-
sche Zee, van West tot Oost, is Europa
bezig zich te scharen rondom de As in
een nieuwe organisatie overeenkomstig
de behoeften en ispiraties der verschil
lende volkeren. Terwijl de nieuwe Euro
peesche organisatie steeds hechter
wordt, blijven de wapenen van de As
beuken op het verzet, dat Engeland
nog biedt Na er op gewezen te hebben
dat een vrede door compromis niet mo
gelijk zal zijn en dat den vijand geen
respijt verleend zal worden zoo Ta na
hij niet volkomen ter neer ligt. onder
streept het blad de volledige samenwer
king der heide Almogendheden, dip
verhonden zijn door de banden van twee
roemvolle revoluties.
De Messaggero wijst er op. dat de op
rechtheid waarmede de Duce de werke
lijke draagwijdte zoowel, van de gunsti
ge als de ongunstige gebeurtenissen
aangaf, een demonstratie is voor het
feit, dat Italië niet behoeft te liegen om
zich sterk te gevoelen. De leugen liat
Italië over aan zijn vijanden, die haar
noodig hebben, want alleen de leugen
kan een volk tot verzet brengen, dat
reed6 sinds maanden zich tevergeefs
weert.
Vervolgens herinnert het blad aan de
door Mussolini aangegane verplichting
om Griekenland „den nek te breken'"
en wijst er op, dat welke natuurlijke
hinderpalen Italië op zrn marechroute
ook zal ontmoeten, de^ Grieken versla
gen zullen worden, en Griekenland on
schadelijk gemaakt.
Tenslotte betoogt het blad. dat ook
de Engelsehen verslagen zullen worden
en dat Groot-Brittannië zal ineenstor
ten, in zijn val meesleepend de oude
orde en de hegemonie der plutocratieën.
Indien de Duce zegt. dat de As de over
winning in de hand heeft, -heteekent
dat. dat niemand ter wereld in f»taat
is hiar die to ontrukken.
De Corriere della Sera schrijft, dat
de rede van Mussolini een speciale be-
teekenis heeft, want dat zij opnieuw be
vestigt. dat de militaire en politieke
overwinning reeds stevig in handen is
van de as. Een vijand als Groot-Brittan
nië. die van groote hulpbronnen is voor
zien, moet verscheidene slagen incassee-
ren, alvorens hij. doodelijk getroffen
pphoudt te strijden. Engeland moet men
zien als een draak met zeven koppen,
die weer aangroeien als zij zijn afge
slagen. Desondanks weten te Engelschen
het zelf reeds -thans, dat zij verloren
zijn.
De gisteren door Mussolini gehou
den rede wordt door de Duitsche
ochtendbladen in volledigen tekst
gepubliceerd. De kern der rede
zien de bladen in zijn bevestiging
van de zekerheid der overwinning
en van de absolute samenwerking
der asmogendheden. De bladen be-
toogen, dat de uiteenzettingen van
den Duce voor zich zelf spreken en
door uitvoerige commentaren slechts
verzwakt kunnen worden.
De Voelk. Beohachter schrijft, dat
Mussolini het standpunt van Italië ten
aanzien van den Europeeschen oorlog
voor de eerste maal heeft uiteengezet
op een duidelijke en overzichtelijke
wijze, welke in de geschiedenis zal we
den geboekstaafd.
BERLIJN, 19 Nov. (D.N.B.). -
Ter gelegenheid van een particu
lier verblijf in Duitschland heeft
Koning Boris van Bulgarije een
bezoek gebracht aan den Fuehrer.
Het bezoek, dat koning Boris aan
den Fuehrer heeft gebracht, heeft
in Bulgarije de grootste verrassing
en tevredenheid gewekt. In het ge-
heele Bulgaarsche openbare leven
wordt dit feit beschouwd als een be
wijs van de beproefde vriendschap
tusschen de heide volken. Ook wordt
er op gewezen, dat dit bezoek in den
tegenwoordigen politieken toestand
de werkelijke stemming onder het
volk tot uitdrukking brengt en den
nadruk legt op de positie van het
land od het gebied van de buiten-
landsche politiek.
Britsche bommenwerper op
Joegoslavisch gebied
neergestort
BELGRADO, 19 Nov. (D.N.B.). Een
tweemotorig vliegtuig van het type
Blenheim is Maandagmorgen 4 uur.
naar het bureau Avala meldt, tegen een
berg bij Danilovgrad in de Banaat
Zetska gevlogen. Het toestel ontplofte en
geraakte in brand. Tot dusver zijn vier
lijken gevonden, waarvan er twee ge
ïdentificeerd konden worden, t.w. de be
stuurder Benet Crapord en een zekere
Frederic Savage. Toen het toestel neer
viel, zijn alle bommen, uitgezonderd een.
geexplodeerd.
Bij Bitolj (Manostir) zijn gisteren drie
jachtvliegtuigen, die uit Lerin kwamen
en wier onderscheidingsteekenen over-
geverfd waren, opnieuw over de Joego
slavische grens gevlogen. De toestellen,
die waarschijnlijk van Grieksch-Engel-
scbe nationaliteit waren, cirkelden
eeniee malen boven Joegoslavisch ge
bied en bogen toen weer in Zuidelijke
richting af. De Joegoslavische grens is
in den loop van het Italiaansch-Griek
sche conflict tot dusver tegen de zestig
maal door buitenlandsche vliegtuigen
geschonden.
WEENEN. 19 Nov. (Transconticnnt
Press). Uit Boekarest wordt gemeld,
dat binnenkort groote fusies in cte Roe-
meensche petroleumindustrie te ver
wachten zijn. De fusie van de Astra Ro
mana met de Steaua Romana zal waar
schijnlijk een begin zijn van de te ver
wachten samensmeltingen. De Astra
Romana is. wat productie en' kapitaal
betreft, verreweg de belangrijkste onder
neming van de Romeensche petroleum
industrie. Zij werd. in 1910 opgericht en
bezit thans een aandeelenkapitaal van
2034 millioen lei.
Het grootste gedeelte van dit ka
pitaal bevond zich tot dusver in het
bezit van de Bataafsche Petroleum
Maatschappij. een dochtermaat
schappij van het Nederlandsch-
Engels'che Shellconcern. Van de to
tale Roemeensche petroleumproduc-
tie, zijnde 4.52 millioen ton, produ
ceerde de Astra Romana alleen al»
933.000 ton.
De maatschappij bezit in Ploesti eeri
van de grootste raffinaderijen van het
land, waarin per jaar ongeveer 2 mil
lioen ton ruwe olie venverkt kunnen
worden. De in 1895 opgerichte Steaua
Romana bezit op het oogenblik een aan
deelenkapitaal van een milliard lei, dat
voor 51% in Roemeensche handen is.
ALLE BURGERS WORDEN UIT
GIBRALTAR VERWIJDERD
ALGEC1RAS. 19 Nov. (D.N.B.). Te
Gibraltar worden, naar het Spaansche
agentschap Cifra mededeelt, voorberei
dingen getroffen voor de evacuatie van
de laatste nog aanwezige burgers.
Slechts militairen en bii de hulpdiensten
werkzame burgers blijven nog te Gibral
tar. Het-laatste transport zal zoo spoedig
moeelijk vertrekken. Men wacht nog
slechts op het bericht van aankomst van
het voorgaande transport van geëva
cueerden in zijn haven van bestemming
DOODVONNISSEN IN SPANJE
GEVELD
VALENCIA. 19 Nov. (D.N.B.). Vijf
tien November ziin te Valencia 21 dood
vonnissen oti 17 uitspraken van dertig
jaar gevangenisstraf elk geveld tegen
vroegere leden van de spionnaeeorgani-
satie Siepp. Dit vonnis is thans beves
tigd en men houdt rekening met spoe
dige voltrekking De agenten van de
Sienn werkten-tijdens den burgeroorlog
tegen Franco.
Italiaansche artillerie beschiet de Grieksche stellingen in Epirus. Foto Scherl)
MADRID, 19 Nov. (D.N.B.) De
kwestie der oprichting van steunpunten
in Uruguay blijft onder de Spaansch.»
openbare meen in g groote bezorgdheid
verwekken. Onder de studenten, de pers.
de Falanx, en andere corporaties is een
terke ongerustheid ontstaan. De ver
tegenwoordiging der Spaansche sfuden
ten heeft een boodschap gezonden aan
de jeugd van Uruguay waarin gezegd
wordt, dat de regeering van Uruguay
souvereiniteit en vaderladsliefde vei ge-
ten zou. indien zij de hoogste onver'
vreenidbare goederen des voiks tot koop
waar zou maken en aan een vreemde
mogendheid zou verknopen.
In de boodschap wordt verder ge
zegd dat een vloot- en luchtbases te
Punta del Este. welke aan de Ver.
Staten zou worden afgestaan, een
„eerste Amerikaansche Gibraltar'
zou heteekenen. De Spaansche stu
denten beslo'en hun boodschap met
den zin; „Het Spaansche moeder
land is van diepen smart vervuld
ten aanzien van een schande, welke
de jeugd van Uruguay niet mag
toestaan."
De komende dagen zullen vooraan
staande Spanjaarden via den Spaan-
schen kortcgolf-zender tot Zuid-Amerika
spreken, o.a. de hoofdredacteur van het
tijdschrift „Verticé" Samuel Ross. de
hoofdredacteur van het bekende dag-1
blad „Informaciones", Victor de Ia
Serne, de studentenleider Gitarte en de
rector der Madrileensche universiteit
Pio Zahala. Dè Spaansche Academie zal
een oproep richten tot alle landen der
wereld en het Spaansche persverbond
oen oproep tot de Zuid-Amerikaansche
pers.
Naar de Argentijneche bladen mel
den, heeft de ambassadeur van Uru-
guav te Buenos Aires, Martinez
Thedy. een nieuw onderhond gehad
met den Argentijnschen minister
van buitenlandsche zaken. Roca.
Over den aard der bespreking is van
officieele zijde niets bekend ge
maakt. Men verneemt evenwel, dat
de ambassadeur van Europa de re
geering van Argentinië officieel op
de hoogte heeft gebracht van den
stand der onderhandelingen in de
kwestie van de steunpunten.
Bii een bespreking, welke tusschen de
zelfde personen dezer dagen gehouden
werd. zou de ambassadeur van Uruguay
den Argentijnschen minister van buiten
landsche zaken verzekerd hebben, dat
zijn receerine geen positieve stappen zal
ondernemen zonder Argentinië daarvan
te verwittigen.
Koning Michaël en koningin moeder Helena te Jassg
Koning Michael van Roemenië en komnginmoeder Helena schrijden op
den verjaardag van den jeugdigen koning tijdens feestelijkheden te Jassy langs een
afdeeling Hitier-Jugend, welke dezer dagen een reis door Roemenië maakt.
(Foto Scherl)
Hitler's grondbeginsel
NEURENBERG, 19 Nov. (D.N.B.).
Rijksminister dr. Goebbels heeft gister
avond voor partijfunctionarissen in Neu
renberg een groote rede gehouden over
de politieke en militaire successen, die
Duitschland dit jaar heeft behaald. Hü
gaf eerst een overzicht van het verloop
van den veldtocht in het Oosten en Wes
ten. Daarbij wees hij op de schitterende
samenwerking van luchtwapen, marine
en leger, die een uitnemend meesterstuk
vormt. Ten aanzien van het Z.O. van
Europa wees dr. Goebbels er op, dat
daar de oude grensonrechtvaardigheden
door middel van arbitrage weggenomen
zijn.
De trotsche overwinningen van de
weermacht, zeide dr. Goebbels verder,
hebben het Duitsche volk het bewijs ge
leverd. dat het Duitsche volksleger van
thans het beste militaire instrument ter
wereld is. Dat geldt in het bijzonder
voor de militaire leiding van het Duit
sche Rijk. die den tegenstanders het
initiatief ontnomen heeft. Duitschland,
zoo .vervolgde de minister, hééft in dit
jaar van het grootste militaire succes
geleerd, te wachten op den dag, waarop
na uiterst grondige voorbereiding de
vernietigende slagen op den tegenstan
der neerkomen. De Fuehrer handelt vol
gens het grondbeginsellange voorberei
dingen korte offensieven.
Het Duitsche volk weet uit de ge
schiedenis, dat verbitterde tegen
standers zich niet na den eersten
slag gewonnen geven. Ook de strijd
om de definitieve vrijheid van het
Duitsche Rijk en de bevrijding van
Europa van de Engelsche voogdij
eischt van het Duitsche volk de
uiterste inspanning. Een wereldrijk
verlaat het tooneel der geschiedenis
niet zonder verbitterden tegenstand.
Het is voor de geheele wereld duidelijk,
dat de nachtelijke vluchten van B>it-
sche bommenwerpers boven Duitsch
Rijksgebied geen militair nut hebben. Zij
hebben slechts ten doel, den dakloozen
in Londen de althans voor een oogenblik
geruststellende, doch bedriegelijke over
tuiging te schenken, dat Berlijn evenzeer
té" lijden heeft als Londen. Dit is ronduit
een absurditeit. Berlijn heeft nauwelijks
een paar schrammen, doch Londen
bloedt reeds uit geopende polsaders.
Het is een treurige waarheid, dat de
Britsche soldaat zich in dienst van de
Churchilliaansehe bluff-propaaanda
heeft moeten stellen om de wereld een
volkomen onjuist beeld van den fcite-
lijken toestand te geven. Met den leugen
van den onheslisten luchtoorlog tracht
Churchill de massa's te Londen ten aan
zien van de bittere werkelijkheid zand
in de oogen te strooien.
Deze groteske propagandaleugen is op
klassieke wijze aan den vooravond van
den 9en November ontzenuwd. Volgens
een Reuterbericht heeft de Royal Air
Force te Muenchen de traditioneele ver
zamelplaats van de oude garde tot puin
gebombardeerd. In werkelijkheid is. toen
de Fuehrer zijn rede hield, geen Britsch
vliegtuig boven Muenchen geweest.
De groote aanval van de Duitsche
luchtmacht op Coventry daarentegen
heeft den Londenschen oorlogsstokers
terdege geleerd, hoe gevaarlijk het. is.
het Duitsche Rijg te provoceeren. Op alle
onmachtige leugens van de Londensche
plutocratie, zoo besloot dr. Goebbels. zal
ook voortaan de Duitsche luchtmacht
antwoord geven.
TOKIO, 19 Nov. Aan de grens
tusschen Thailand en Indo-China.
vooral in het grensgebied van Laos,
zijn, naar Domei meldt, nieuwe hot
singen tusschen Thailandsche en
Indo-Chineesche troepen ontstaan.
Thailandsche vliegtuigen zouden
de grens opnieuw geschonden héb
ben.
Volgens berichten uit Hanoi is de
Fran sche gezant te Bangkok (Thai
land) per vliegtuig in Hanoi (Fransch
Indo-China) aangekomen, om bespre
kingen te voeren met den Franschen
•gouverneur-generaal Decoux. In poli
tieke kringen te Tokio neemt men aan,
dat deze besprekingen vooral betrek
king hebben op de gebiedseischen van
Thailand. De Fransche gouverneur,
Decoux, heeft Maandag een diner aan
gericht, waaraan de Fransche gezant te
Bangkok, leider van de Japansche con
trolecommissie in Fransch-Indo-China,
generaal-majoor Soeniita. en andere
vooraanstaande Japansche personen
hebben deelgonien.
Het gezantschap van Thailand te
Tokio heeft naar aanleiding van zekere
persberichten medegedeeld, dat nog
geen enkele maal Thailandsche strijd
krachten zijn doorgedrongen op Indo-
Chineesch gebied. De reeepring van
Thailand wil de grenskwesties langs
vredelievenden weg regelen.
Volgens een bericht van de
Jomioeri Sjimboen uit Bangkok
zijn twee officieren der Thailand
sche marine naar Singapore ver
trokken om deel te nemen aan een
Britsche conferentie voor de verde
diging in het Verre Oosten.
BERLIJN, 19 Nov. (V.P.B.) Naar
wij van bevoegde Duitsche zijde verne
men. heeft de verhuizing van Fransch
sprekende bewoners van Lotharingen
naar Frankrijk lot het midden van de
vorige week* ongeveer 16.000 personen
omvat. Duitsche instanties verklaren,
dat de maatregel ten doel heeft, de
Duitsche bevolking van de verwoeste
dorpen in het gebied van den West wall
en de Maginot-linie zoo spoedig moge
lijk weer een normale levens- en ar
beidsomstandigheden te verzekeren,
Door de verwoestingen, die voorna
melijk aan Fransch geschutvuur en
aan den Geallieerden terugtocht te wij
ten zijn, zijn 3500 huizen volkomen ver
nield en 17.000 ernstig beschadigd. Hier
door zijn 210.000 menschen dakloos go-
worden. Voor de helft hunner wordt
door de verhuizing van Franschspre-
kende Lotharingers naar Frankrijk
plaats'gemaakt, terwijl voor de andere
helft Duitschland direct zorg draagt.
Duitschland en Frankrijk hebben de
schade dus in zekere mate gedeeld.
Bovendien past deze volksverhuizing
in het kader van de afbakening van
volks- en taalgrenzen, die Duitschland
zelf. hiiv. in Zuid-Tirol. in praktijk heeft
gebracht Men is er in Duitschland van
overtuigd, dat. deze maatregel de
FranschDuitsche betrekkingen gun
BOEKAREST, 19 Nov. (D.N.B.). Ge
neraal Antonescu en de minister van
buitenlandsche zaken, Sturdza, zijn bij
hun terugkeer uit Italië op-het station
Baneasa bij Boekarest op feestelijke
wijze verwelkomd door de regeering en
de legionnaire beweging. In den spe-
cialen trein, waarmede zij gekomen wa
ren, reisde ook de Italiaansche gezant,
Chigi. Ter begroeting waren voorts aan-
kezig de Italiaansche gezant, Chigi. Ter
begroeting waren voorts aanwëzig de
Italiaansche zaakgelastigde, de Duit
sche gezant, de leider van de missie der
Duitsche weermacht, generaal Hansen,
de pauselijke nuntius en de diploma
tieke vertegenwoordigers van Japan,
Spanje. Zuidslavië en Turkije.
Antonescu werd welkom geheeten
door Horia Si ma, plaatsvervangend mi
nister-president en commandant der le-
gionnairs. Vervolgens schreed hij langs
de eerecompagnie en de eeredelegatie
van het legioen. De bevolking van Boe
karest bereidde den minister-président
een hartelijke ontvangst.
GENEVE, 19 Nov. (D.N.B.). In het
verdere verloop van zijn bezoek aan
Lyon heeft maarschalk Pétain volgens
berichten uit Vichy een receptie op het
stadhuis bijgewoond. Tevoren had hij
de leden van de Lvonneesche afdeeling
van het pasgevormde frontstrijderslegi
oen, die zich voor het stadhuis verza
meld hadden, den eed van trouw afge
nomen. Vervolgens legde hij een krans
bij het gedenkteeken voor de gevallenen
van 1870'71.
's Middags werd een troepenparade
gehouden op de Place Bellecourt. Op de
eeretribune bevonden zich behalve de
maarschalk de ministers generaal Hunt-
ziger en Baudoin. De maarschalk begaf
zich daarop naar een plechtigheid, waar
de eerste steen voor een nieuwe brug
over de Rhone gelegd werd, die zijn
naam zal dragen. Morgen, de tweede
da? van het bezoek, zal een nieuwe
reeks bezichtigingen brengen.
TOKIO, 19 Nov. Domei méldt uit
Bombay, dat daar als gevolg van de
arrestatie van vooraanstaande per
sonen uit het Indische nationale
Congres door de Britsche overheid,
groote onlusten zijn uitgebroken.
Fabrieken, winkels en markten heb
ben uit protest de zaken gesloten.
Volgens een eigen bericht van het Rus
sische persbureau Tass uit. Kaboel, meldt
de in Britsch-lndië verschijnende „Civil
and Military Gazette", dat de gouver
neur van de provincie Pendsjaab de in
voering eener controle op den koop en
•verkoon van landbouwproducten, tarwe,
rijst, gerst, suikerriet, katoen, enz. heeft
gelast. Volgens een ander bericht van
het genoemde Indische blad heeft de
gouverneur van de provincie Madras in
een vergadering van den oorlogsraad
der provincie medegedeeld, !dat thans
„overal in de steden en-dorpen van Indië
een onafgebroken anti-oorlogspropagan-
da gevoerd wordt".
Tenslotte meldt de „Civil and Military
Gazette", dat de reeeering van Britsch-
Jndië maatregelen ter bescherming der
voornaamste gebouwen in geval van
luchtaanvallen overweegt Naar En-
gelsch voorbeeld is men voornemens de
hoofdgebouwen door zakken zand te be
schermen.
Redevoeringen van den Koning
en van Churchill ver
wacht
STOCKHOLM .19 Nov. (D..N.B.)
Naar de I.onden6che correspondent van
Nya Dagligt Allehanda meldt, zal de
nieuwe zitting van het Britsche parle
ment met een geheim debat over de oor
logvoering worden begonnen. De zitting
van dit jaar zal geopend worden zonder
de traditioneele plechtigheden. De ko
ning zal waarschijnlijk een belangrijke
troonrede uitspreken. Verder wordt een
groote openbare rede van Churchill ver
wacht.
^oo<x>o<>c><><x><><><x><><><><x>o<xx><x>o
DE VERDUISTERING
Vandaag gaat de zon om 17.42 uur
O onder. Zonsopkomst op Woensdag 20
November is om 9.10 uur. Gedurcn-
de den tusschenliggenden tijd moet
Y worden verduisterd-
O l'aan on 21.46. onder 12.05 d-a.v. x
stig zal beïnvloeden. He» gaat hier om
een vriendschappelijke afbakening van
volks- en taalgrenzen tusschen twee na
buren. waarbij Duitschland van Frank
rijk niets eischt. dat het niet te zijner
tijd met menig offer van zichzelf
gecischt heeft.
