rwee slagschepen der V.S. bij
Hawaii tot zinken gebracht
Japansche landingstroepen vallen
gebied van Singapore aan
apansche parachutisten op
de Philippijnen
Japansche e
perscommentaren
Ook bij Manila zijn de
Japanners geland
Japanners in
Tientsin
De nieuwe boter
bons
OPMARSCH IN
THAILAND
DE EEMEANDER
Uitgave VALKHOFF Co. Arnhemsche Poortwal 2a
3000 gesneuvelden
op Hawaii
Argentinië, Uruguay
en San Salvador
staan achter de V.S.
voor
een nieuw Europa
Aanvallen op verschillende Britsche en
Amerikaansche steunpunten
JAPANNERS RUKKEN
BANGKOK BINNEN
De Amerikaansche
oorlogsverklaring
ne JAARGANG No. 139
DINSDAG 9 DECEMBER 1941
BONNEMENTSPRIJS: per 3 maanden voor Amersfoort 2.05;
maand 0.68; per week 0.16. Binnenland franco per
>st per 3 maanden 2.50. Afzonderlijke nummers 0.05.
Postrekening 47910
TELEFOON INTER C. 4620
HOOFDREDACTEUR J. VALKHOFF AMERSFOORT
PRIJS DER ADVERTENTIEN: van 1—4 regels 1.00, elke
regel meer 0.25. Speciale prijzen bij contract. Liefdadigheids-
advertentiën voor de helft van den prijs. Kleine Advertentiën
„KEITJES" bij vooruitbetaling 15 regels 60 cent. elke regel
peer 12 cent, driemaal plaatsen fi 1.20.
TOKIO, 8 Dec. (D.N.B.). Het keizerlijke hoofdkwartier deelt
de, dat bij Hawaii twee Amerikaansche slagschepen tot zinken
gebracht. Vier andere slagschepen en vier zware kruisers wer-
zwaar beschadigd. Verder is waarschijnlijk een vliegtuigmoeder
lip tot zinken gebracht. Bij Guan werden de Amerikaansche
nenveger „Penguin" en vier Amerikaansche koopvaardijschepen
zinken gebracht. Bij Hawaii zijn bovendien talrijke Amerikaan-
e vliegtuigen neergeschoten. De Japansche verliezen zijn gering,
en enkel Japansch schip ging verloren.
lij de Japansche aanvallen op de Philippijnen werden boven Iba
irtig en boven Clarkfield vijftig vijandelijke toestellen neerge-
oten. De Japansche luchtmacht verloor twee toestellen. Bij Iucht-
ivallen op Singapore zijn twee Britsche kruisers tot zinken
iracht. zoo meldt de Jomioeri Sjimboen uit Hanoi.
e Japansche hoofdstad heeft vanavond de eerste verduistering in oorlogstijd
cfd. De afdeeling leger van het keizerlijk hoofdkwartier maakte bekend, dat
>te formaties jagers vanochtend de belangrijkste punten op de Philippijnen
jen aangevallen en daarbij zware schade aanrichtten.
jorts deelt het hoofdkwartier mee, dat formaties dèr luchtmacht vandaag
Ie vroegte een verrassenden aanval hebben gedaan op een vijandelijk vlieg-
ten noorden van Hongkong. Door beschieting met machinegeweren van
ngfc hoogte werden van U vliegtuigen 12 in brand geschoten. De Japansche
lellen keerden onverlet tetug.
aar Domei uit betrouwbare bron via de radio van neutrale correspondenten
leemt, heeft de Japansche luchtmacht Maandagmiddag fort Stotsenburg, het
fdkwartier van het Amerikaansche leger in het noorden van" het eiland
on aangevallen en het vliegveld zwaar beschadigd. Talrijke petroleumreser-
werden tot ontploffing gebracht.
s'aar Reuter meldt, zouden Japansche valschermtroepen op de
lippijnen zijn geland.
'n Amerikaansch transportschip is in de wateren bij Manila tot zinken ge*
lit. zoo meldt de Yomioeri Shimboen uit Saigon. De uit 350 koppen be
nde bemanning kwam daarbij om het leven.
^aar uit Sjanghai wordt gemeld,
n de Japansche troepen vandaag
Engelsche nederzetting Tientsin
inengerukt; 63 Atmerikaansohe
jariniers werden ontwapend. Alle
rische organen werden onder Ja-,
nsche contróle gesteld. De Brit-
le belangen in Tangkoe, Taikoe,
n de monding .van de Peiho, als-
de in Shanihaikwan in ïtfoord-
iina zijn eveneens door de Japan-
is overgenomen. De steenkool-
jnen te Kailan zijn, om sabotage
voorkomen, onder Japansche be-
ïcrming geplaatst.
t Japansche hoofdkwartier in Pei
heeft van de Amerikaansche am
ide geëischt 120 Amerikaansche
niers, die als ambassadewacht- in
'ag zijn gestationeerd, tot Maandag-
lag 12 uur te doen ontwapenen.
bezetting van de internationale
rzetting te Sjanghai door Japansche
ien is hedenmiddag voltooid,
ar de perschef van de Japansche
ne heeft medegedeeld, is de bezet-
alleen gericht tegen de Engelschen
merikanen. Alle Engelsche en Ame
insche dagbladen en tijdschriften
en den eisoh der Japansche mili
autoriteiten om hun anti-Japan
houding prijs te geven, beantwoord
het sluiten der bedrijven. De Engel
en Amerikaansche radiostations
vandaag door de persafdeeling van
fapansohe leger overgenomen. Alle
'esche dagblad-uitgeverijen, die
'sjoengking zijn, zijn gesloten.
Manila wordt gemeld, dat aldaar
algemeene ontsteltenis heerscht.
paniekachtige vlucht uit de stad
gonnen Het aantal vluchtelingen
t op meer dan 200.000 geschat.
de winkels worden barricaden
ande uit zandzakken aangelegd,
'ikaansche troepen patrouilleeren
do straten, waarin een wilde chaos
;chf. Sedert zes uur bestaat er geen
ncling meer met de V. S.
aar vice-adrniraal Koga, de op-
hevelhebber van de Japansche
ot in de Chineesche wateren
ciedeelt, is Hongkong vanmiddag
tal door de Japansche marine
'lokkeerd. De dipjornatieke verte-,
twoordigers van derde mogend-
len ziin hiervan door den Japan-
consul-generaal in Sjanghai
de hoogte gesteld. Alle neutrale
iepen hebb'en bevel gekregen zich
de wateren rond Hongkong bin-
i 36 uur terug te trekken.
r het tot zinken brengen van de
sche kanonneerboot Patrol publi-
het Japansche militaire blad Tai
Sjimpo de volgende bijzonderhe-
De geheele bemanning van de
>1 is om het leven gekomen. On.ge-
de helft is tijdens de beschieting
'uveld. De overige 32 man verlieten
jinkende vaartuig met een motor-
Toen zij weigerden zich over te
k openden de Japanners het mi-
trailleurvuur. Alle inzittenden van de
motorboot kwamen orn het leven. Ter
wijl zoodoende de Engelsche kanonneer
boot totaal verloren is gegaan, hoeft de
Amerikaansche kanonneerboot Wake
zich zonder verzét overgegeven. De
kapitein Smith en de bemanning, be
staande uit 57 man, werden gevangen
genomen en als eerste krijgsgevangenen
weggevoerd.
Japansche troepen.in Zuid-Ohina heb
ben Maandagochtend zonder op verzet, te
stuiten de Engelsche nederzetting Sha-
meen in "Kanton bezet, zoo meldt
Sjanghai Manitji uit, Kanton. Het Ja
pansche hoofdkwartier heeft de bevol
king aangemaand de rust en orde te be
waren en haar dagelijksche werkzaam
heden gewoon te verrichten.
Het Japansche standpunt
Tomokadzoe Hori, waarnemend
woordvoerder van den voorlichtings
dienst. heeft op een bijzondere perscon
ferentie, om kwart voor één gehouden
op het ministerie .van buitenlandsche
zaken, betoogd dat dit een oorlog tus-
schen staten is en niet een oorlog tus-
schen ae afzonderlijke staatsburgers
van Japan en van de vijandelijke lan
den. Derhalve zal de Japansche regee
ring een politiek volgen, waarbij alle
mogelijke voorzorgsmaatregelen worden
genomen, teneinde de veiligheid der
Amerikaansche en Britsche staatsbur
gers, woonachtig in Japan, te verzeke
ren.
Hori verklaarde voorts: Wij hebben
met alle middelen te onzer beschikking
gepoogd de spanning in den toestand te
verminderen, ten einde den vrede voor
het gebied van de Stille Zuidzee te be
waren. Maar de ernstigste pogingen van
de zijde van Japan om de regeeringen
van Amerika, en Engeland den weg naar
een rechtvaardigen, billijken vrede dui
delijk onder het oog te brengen, faal
den. Het is wel zeer betreurenswaardig,
dat Japan op deze wijze is gedwongen
zijn toevlucht te zoeken tot den eenigen
weg, die open bleef en waaromtrent hg'
keizerliik edict, waarbij de oorlog word»
verklaard aan de Ver. Staten en het
Britsche rijk, zoo juist is uitgevaardigd
Het behoeft niet gezegd te worden,
dat Japan alles zal doen, wat in zijn
vermogen ligt, om zijn vijanden te ver
pletteren.
's-GRAVENHAGE, 9 December
De secretaris-generaal van het de
partement van Landbouw en Vis-
scherij maakt bekend, dat geduren
de het tijdvak van 10 December tot
en met 27 December a.s. de bonnen
55 en 56 van de boterkaart zoowel
als van de .vetkaart elk recht geven
op het koopen van 125 gram boter.
Op de hierboven genoemde bonnen
van de vetkaart wordt de gebrui
kelijke reductie verleend van 22V*
cent per 250 gram boter,
WASHINGTON. 8 December.
(D.N.B.). Naar het Witte
Huis, volgens Associated Press,
heeft medegedeeld, zijn door den
Japanschen aanval op Hawaii een
Amerikaansch slagschip geken
terd, een torpedojager vernietigd,
andere vaartuigen beschadigd en
een naar verhouding groot aantal
vliegtuigen vernield-
De verklaring van het Witte
Huis behelst voorts nog, dat aan
genomen wordt dat 3-000 m'an om
het leven zijn gekomen.
Roosevelt heeft, volgens Associated
Press, in een boodschap het congres
verzocht, na de reeds gevoerde krijgs
operaties tusschen Japan en Amerika
den oorlogstoestand tusschen Amerika
en het Japansche keizerrijk te procla-
meeren.
De president deelde in het bestek van
deze boodschap nog mede, da» de V.S.
reeds twee oorlogsschepen en 3.000 doo-
den cn, gewonden hebben verloren als
gevolg van de tot dusver gevoerde
krijgsoperaties in den Stillen Oceaan.
Hedenmiddag werd medegedeeld, dat
met betrekking tot Japan en mogelijk
ook tot andere landen het congres een
verklaring omtrent een oorlogsbesluit
zal worden voorgelegd.
BUENOS AIRES, 9 December. (D.N.B.)
Het Argentijnsche ministerie van bui-
tenlandsche zaken heeft Maandag
avondN een communiqué uitgegeven
omtrent het standpunt van Argentinië
ten aanzien van het conflict op den
Stillen Oceaan.
Daarin wordt verklaard, dat den
Amerikaanschen ambassadeur is mede
gedeeld, dat Argentinië bereid is zijn
houding aan te passen aan de overeen
komst van Havanna ten opzichte van
de wederzijdsche ondersteuning en de
fensieve medewerking. In het commu
niqué wordt verder uiteengezet, dat de
Amerikaansche ambassadeur de Argen
tijnsche regeering in kennis heeft ge
steld van de oorlogsverklaring der Ver.
Staten.
Daarop heeft de minister van buitcn-
landsche zaken geantwoord, dat met
het oog op dit feit en de overeenkomst
van Havanna, beneverts vroegere ver
klaringen van het ministerie van bui-
tcnlandsche zaken de regeering een de
creet zou uitvaardigen, waarin zal wor
den vastgesteld, dat de Vereenigde Sta
ten in het huidige conflict niet zullen
worden beschouwd als oorlogvoerende
mogendheid. Dientengevolge zal de an
ders gebruikelijke neutraliteitsverkla-
ring tegenover de Ver. Staten niet afge
legd worden.
Het Argentijnsche s.s- Rio Dulce, dat
op weg van Peru naar Noord-Amerika
door het Panama Kanaal zou varen,
heeft van de Areentijnsche regeering be
vel gekregen de naastbijziinde haven,
Buenaventur in Columbia binnen te loo-
pen en daar verdere instructies af te
wachten.
Naar de Londensche omroep meldt,
zou de president van Uruguay in een-
verklaring hebben medegedeeld, dat hij
aan de Ver. Staten vliegvelden en strijd
krachten ter beschikking stelt.
De zender van Bogota meldt, dat het
van Amerikaansche zijde verspreide be
richt volgens hetwelk Columbia steun
punten hoeft afgestaan aan Amerika, te
gengesproken wordt door het departe
ment van buite.nlandsche zaken.
De zender meldt wèl, dat Uruguay de
Ver. Staten tot niet-oorlogvoerend land
heeft verklaard.
De republiek San Salvador heeft
den oorlog verklaard aan Japan.
Uit Cairo meldt de Britsche berichten
dienst. dat Egypte na een kabinetszit
ting van Maandagmiddag de diploma
tieke betrekkingen met Japan heeft ver
broken. De Japansche onderdanen i»
Egypte zijn uitgewezen of in arrest go
steld en hun vermogen Wordt door de
autoriteiteh in beslag genomen.
1000 JAPANNERS GEARRESTEERD
SJANGHAI, 9 Dec. (Domei). De
Britsche autoriteiten van Singapore
hebben o'ngeveer 1000 Japansche inge
zolenen aangehouden, zoo wordt uit
Singapore gemeld.
Met Duitschland
SJANGHAI. 8 Dec. (D.N.B.). De
Japansche ambassade in Bangkok
heeft Maandagochtend de volgende
verklaring gepubliceerd:
De Japansche autoriteiten waren
sedert eenigen tijd in het bezit van
betrouwbare berichten, dat van En
gelsche zijde een inval in Zuid-
Thailand op den Ssten December in
het voornemen lag. Inderdaad heb
ben Engelsche troepen Maandag
ochtend de grens ~v>an Malakka
overschreden. Om den vrede in het
Zuidelijk deel van den Stillen Oce
aan to handhaven en de onafhan
kelijkheid van Thailand to waar
borgen. heeft Japan onderhandelin
gen met Thailand geopend. Tegelij
kertijd gingen de Japansche troe
pen tot den tegenaanval over. die
ten doel had de Engelsche troepen
uit Thailand te verdrijven en de
onafhankelijkheid van Thailand te
redden.
Officieel wordt medegedeeld,
dat vandaag om 12.30 uur een
overeenkomst tot stand is geko
men tusschen Thailand en Japan
over den doortocht van Japan
sche troepen.
Japansche troepen hebben Engelsche
strijdkrachten afgeslagen, die proheer-
den van Birma uit Thailand binnen te
vallen, zoo maakt de Japansche ambas
sade te Bangkok bekend.
GEEN VIJANDELIJKE VLIEGTUIGEN
BOVEN JAPAN
TOKIO, 9 Dec (Domei). Het hoofd
kwartier van defensie heeft hedenoch
tend om 10.20 medegedeeld, dat boven
Japansch gebied tot dusverre nog geen
vijandelijke vliegtuigen zijn versche-
TOKIO. 9 Dec. (Domei). De Japan
sche bladen beschuldigen de Ver. Sta
ten er van, dat zij de oprechte pogin
gen van Tokio om tot een* minnelijke
schikking \an do crisis in den Stillen
Oceaan te geraken, hebben verijdeld.
Zij schrijven eensluidend, dat de oor
log de eeillge aan Japan overgebleven
weg was geworden om zijn taak, t.w
het stichten van een hlijvendcn vrede in
het verre Oosten en het ophouden van
zijn nationale waardigheid,-^te vervul
len Alle bladen steunen krachtig de
oorlogspolitiek van de regeering en
wekken iedereen op? zijn uiterste
kracht te geven om do overwinnihg te
behalen.
Zoo schrijft de Asahi: het feit, dat de
Ver. Staten vasthielden aan hun on
mogelijke eischen, heeft Japan gedwon
gen den oorlog te verklaren.
De tijd is gekomen, om onze roem
volle historie in het verre Oosten ,to
vestigen, door alle tegengestelde invloe
den te verdrijven.
De Hotsji schrijft: de oorlog werd
onvermijdelijk, omdat de Ver. Staten
niet alleen onze verzoenende voorstellen
volkomen negeerden, maar zelfs van de
volkeren van den oriënt hun slaven
wilden maken.
De Jomioeri voorspelt de geleide
lijke uitroeiing van den Engelsch-Ame-
rikaanschcn invloed uit het Verre Oos
ten Het Japansche volk moet zich even
wél voorbereiden op een langdurigen
strijd. Engeland en de Ver. Staten zul
len in Japan geen gemakkelijk slacht
offer vinden maar een vijand die vast
besloten is zijn taak te vervullen.
De N i t s j i-N i t s j i schrijft, dat En
geland cn de Ver. Staten thans genoeg
misdaden in het Verre Oosten bedreven
hebben.
Puitsche opinies
De Deutsche Diplomatisch
Politische Korrespondenz
ziet in den oorlogstoestand tusschen
Japan cn de Vcreenigde Staten het re
sultaat van de provocaties van Roose
velt, die steeds meer dc sfogboomen
heeft afgebroken, die nog enkele jaren
geleden in de wetgeving der Ver. Staten
waren opgericht ter voorkoming van
den oorlog.
Japan heeft thans tot taak de ruimte,
welker reorganisatie het door natuur
en historie toekomt, te beschermen te
gen dezelfde vreemde mogendheden en
haar van deze te bevrijden, die om der
wille van haar imperialistische en plu
tocratische doelstellingen bereid waren
het Europecscho vasteland zonder meer
uit te leveren^aan het bolsjewisme.
De Voelkischcr Beo b achter
schrijft, dat zonder de inmenging van
Roosevelt de oorlog in Europa thans al
lang afgeloopcn zou zijn.
Met denzeifden krankzinnigen haat,
waarmede hij het nationaal-socialis-
tische Duitschland heeft vervolgd, be
strijdt hij de Japansche natie.
Het Z wo o 1 f U hr B 1 a11 schrijft
boven zijn artikel „oorlogsophitser no. 1
aan het doel". Het eindigt met de woor
den: „eens zullen de generaties, en niet
in de laatste plaats de Amerikaansche
natie, den naam van Roosevelt vervloe
ken".
Op den meest scherpen toon worden
de afzonderlijke phasen van de jongste
handelingen van Roosevelt aan de kaak
gesteld, daar hij, naar de Berliner
Lokalanzeiger verklaart, deze
nieuwe oorlogsuitbreiding stelselmatig
heeft voorbereid cn uitgewerkt.
Thans is zijn huichelachtig spel, zoo
schrijft de Nachtausgabe voor de
geheele wereld onthuld.
De oorlog, dien Roosevelt gewild
heeft, is thans in oen anderen vorm uit
gebroken dan hij dit wenschle, schrijft
do Deutsche Allgemeine Zei-
tu ng.
De Berliner Boersenzeitung
schrijft: „Japan, waarvan het geduld
eindelijk is uitgeput antwoordt in een
taal, die mijnheer Roosevelt zal ver
staan.
TOKIO, 9 Dec. (Domei). De legerafdeeling van het keizerlijk
hoofdkwartier heeft hedenochtend 10.20 bekend gemaakt, dat Japan
sche troepen thans het gebied van Singapore aanvallen, terwijl Japan
sche luchteenheden stoutmoedige aanvallen uitvoeren op de Britsche
luchtbases op Malakka, waarbij zij een aantal Britsche oorlogs\lieg-
tuigen hebben vernield.
Uit Saigon wordt gemeld, dat de Japansche troepen, ter uitvoe
ring van verrassende en doeltreffende aanvallen op Britsche troepen
op Malakka, om 4,30 uur geland zijn op verschillende punten van het
schiereiland, terwijl Britsche troepen tegenaanvallen ondernamen,
aldus heeft de radio van Singapore volgens hier opgevangen berich
ten te kennen gegevep. De radio van Singapore meldde, dat felle ge-'
vechten geleverd werden tusschen Japansche en Britsche troepen
op Malakka.
\T AAR Reuter uit Manilla meldt
«ouden volgens niet bevestigde
berichten Japansche troepen ge"
land zijn op het eiland Loebang,
ongeveer 100 K.M. ten Zuidwes
ten van Manilla.
De Londensche zender meldt
uit Washington, dat daar bekend
is gemaakt, dat de Japanners het
luchtsteunpunt van Manilla heb
ben aangevallen. 200 slachtoffers
zijn bij het leger gevallen.
Volgens een nader bericht heeft hot
Japansche luchtwapen in totaal zes
luchtaanvallen ondernomen. De zwaar
ste aanvallen worden in dit bericht die
op fort Stotsenberg en op Claro Field ge
noemd, waar verscheidene honderden
personen gedood of gewond werden.
Fort Stotsenberg is de op één na
grootste door Amerikaansche troepen be
zette vesting der Philippijnen. Het fort
ligt op ongeveer honderd kilometer ten
Noorden van Manilla. De kazernes zijn
in brand geworpen.
De Manilla Herald deelt verder
mede, dat het hoofdkwartier, van de
Amerikaansche troepen elke verbinding
met fort Stotsenberg heeft verloren.
Uit Japansche militaire kringen in
Sjanghai verluidt, dat bij de luchtaan
vallen op de Philippijnen tot nu toe on
geveer ab k 60 Amerikaans.che vliegtui
gen zijn vernietigd, terwijl aan Japan
sche zijde slechts twee toestellen verlo
ren gingen.
Vólgens berichten uit Manilla werd
bij den luchtaanval op Stotsenberg ook
een petroleumopslagplaats getroffen, die
in de lucht vloog.
Voorts werd oen in de buurt gelegen
vjiegveld ernstig beschadigd.
Japanners in Bangkok
Het keizerlijke hoofdkwartier
bevestigt, dat het Japansche leger
en de marine met den vreedzamen
opmarsch in Thailand zijn begon
nen. Gisteravond even over 21.00
uur zijn dc Japansche troepen in
Thailand Bangkok binnengerukt.
De gouverneur-generaal in Indo
China, Decoux, heeft het Japan
sche verzoek betreffende verdere
versterking van de gemeenschap
pelijke Japansch-Indo-Chineesche
defensie ingewilligd. De verduiste
ring in geheel het Zuiden van Indo
China is gisteren, om 18.00 uur be
gonnen.
Midway bestookt
Naar Domei uit Tokio meldt, hebben
Japansche oorlogsschepen gistermiddag
een intensief bombardement, gericht op
MidwayJ'Het keizerlijk hoofdkwartier
deelt mede, dat hangars cn benzineop
slagplaatsen in brand geschoten werden.
(Midway is een steunpunt van de V.S-,
dat. ten Noord-Westen van de Sandwich-
eilanden ligt, op de uiterste punt van de
zen archipel.)
Ter hoogte van Honoloeloe, is, naar
het hoofdkwartier der keizerlijke mari
ne bekend heeft gemaakt, een vijande
lijk Vliegtuigmocderschip in den grond
geboord.
Alle tijdens do operaties rond Hawaii
tot zinken gebrachte en beschadigde
Amerikaansche oorlogsschepen zijn,
naar uit communique's blijkt, aangeval
len door Japansche vliegtuigen.
Verder werden verscheidene koopvaar
dijschepen opgebracht.
Inmiddels meldt de Amerikaansche
zender Schenectady uit Washington,
dat de afgevaardigde van Michigan het
congres zal uitnoodigen vijf hooge offi
cieren vap het Amerikaansche leger cn
van de vloot voor den krijgsraad te da
gen o.m dc chef van de Amerikaansche
vloot op cjen Stillen Oceaan, Kimmel.
De afgevaardigde stelde deze officie
ren verantwoordelijk voor dc „catastro
phe in Pearl Harbor op Hawaii".
Naoeroe aangevallen
De Britsche berichtendienst meldt uit
Melbourne, dat de Australische minis
ter-president Curtin, heeft medegedeeld,
dat het eiland Naoera is aangevallen.
(Naoeroe is Britsch bezit. Het ligt ten
Zuiden van de Japansche Marshall-eilan
den cn vormt de Zuidelijkste punt van een
Unie, welke men zich van de reeds aange
vallen eilanden Midwav en Wake over den
Marshall-archipel naar Naoeroe kan denken
NEW YORK, 9 December. (D.N B.)
Naar de New Yorksche zender meldt
heeft het Huis van Afgevaardigden do
oorlogsverklaring aan Japan aangeno
men met "388 stemmen tegen een, dc
Senaat met 82 tegen 10.
Vandaag verduisteren
om 17.28 uur
VandaagDinsdag, gaat de zon
op om 9.36 uur; onder om 17-2S uur.
De maan gaat op om 23.12 uur, on-
der om .'2.59 uur.
Woensdag gaat dc zon op om 9.37
uur. onder om 17.28 uur. Dc maan
gaat op om 23 uur; onder om
13-28 uur.