SARRASANI
Sarrasani's groet aan Nederland
Utrecht
17=23 Sept.
J J.Smit
Wees voorzichtig
ïlieo Groenhuizen
HANS STOSCH
tiQT* Slechts 7 dagen
Haarden en Kachels
Profiteert hiervan!
Êlectr. Bakkerij De Kamp
FcnncsTR:
feftlinlompprrl
in Uurwer ken, Goud enZil ver
Wederom Haringsalade
WYNHANDB
Cltirf
Bent U klaar?
J. BUNNIK ZONEN
HOUTHANDEL
A. C. Beijer
P. Leenards
Drukkerij De Eembode
SM?
Mè
1 i t Vvt S
WmmÊ
dj Enkele dagen geleden heeft mjjn over de geheele wereld bekende circus-onderneming,
dank zij de tegemoetkomende houding der autoriteiten van stad en land, voor de
eerste maal sedert haar bestaan de grenzen van Nederland overschreden,
dj Naar aanleiding hiervan begroet ik het geheele Nederlandsche volk, wiens gastvrij
heid overal bekend is, allerhartelijkst en allereerbiedigst, en verzeker, dat ik en mjjn
uit alle volksstammen en rassen bestaand achthonderd man sterk personeel niet alleen
de aan den gast verplichten, vanzeifsprekenden plicht der hoffelijke bescheidenheid en
het streng opvolgen der landswetten zal in acht nemen, maar dat wjj allen er ook
naar zullen streven, het hart van Nederland te winnen.
Q Liefde voor circuskunst, liefde voor de dieren, onze stomme broeders, te kweeken,
en de wensch, aan alle klassen der bevolking, arm en rijk, jong en oud, niet alleen
vreugde, maar ook edel vermaak en kennis te geven, schiepen dertig jaar geleden het
Circus Sarrasani, mijn levenswerk. De geheele bontgekleurde aardbol heb ik in den
stralenden cirkel van mijn reuzenmanege bijeengebracht, die bevolkt is met de beste
extotische en Europeesche artistentroepen. gevuld is met de heerlijke pracht van alle
dieren der steppen, dschungels en zeeën. Hoe mijn verhouding tot het dier is. toont
mjjn eerelidmaatschap van meerdere zeer belangrijke Vereenigingen tot Dierenbescher
ming, bewjjzen de zelden uitgereikte gouden Eerenaald van de Duitsche Vereeniging
tot Dierenbescherming te Berljjn, de groote Gouden Medaille der Vereenigingen te
Keulen en Dresden, de aan drie mijner dierpedagogen en veertien van mijn dieren-
oppassers uitgereikte zeventien zilveren medailles van de Duitsche Dierenbescherming-
vereeniging te Berlijn voor de goede behandeling der dieren.
<5 Zooals de volkeren der Aarde in het Amsterdamsche Olympische Stadion, waar ook
ik in korten tjjd mijn tenten zal opslaan, tot een vreedzamen wedkamp samenkwamen,
zoo wedijveren in mjjn groote manege, de grootste der aarde, artisten uit alle wereld-
deelen met elkaar, om het publiek het schoonste kunnen van het lichaam, topprestaties
van een ijzeren energie, onvermoeiden vlijt en de schoonste dressuur te toonen. Alle
volksstammen, alle godsdiensten wonen hier eendrachtig samen onder het tentlinnen
van de reusachtige Sarrasanistad, deze ongeëvenaarde sprookjeswereld, die door knappe
ingenieurskoppen ontworpen werd en waarin naast de zeldzaamste wonderen der natuur
de machtigste wonderen der techniek, de modernste licht-, kracht-, verwarming»- en
telefooncentralen, reuzenluidsprekerswagens, motor-brandweerwagen en de motorbrigade
van mjjn tweehonderd reuzen lastauto's staan. Daarentegen zal men bjj Sarrasani niets
vinden, wat de ziel van het kind vergiftigd of het zedelijk gevoel der reindenkende
menschen kwetst, In het Circus Sarrasini bestaan geen voorkeurskaarten, geen reductie
voor vereenigingen of vakorganisaties, iedere bezoeker betaalt den voor de verschillende
zitplaatsen verschuldigden vollen toegangsprijs en wordt op de hem toekomenden rang
een plaats aangewezen, waarbij ik er naar streef, zooveel mogelijk goedkoope prijzen
te bieden. Ook wil ik betrachten niemand te bevoor- of te benadeelen. Iedere aan
gekondigde voorstelling vindt plaats en ook de afsclieidsvoorstelling zal zich, wat uit
gebreidheid betreft, door niets van de overige voorstellingen onderscheiden,
dj Zoo noodig ik dan geheel Nederland tot een bezoek aan mijn voorstellingen uit in
de weinige plaatsen waar ik spelen zal. Ik breng hetzelfde programma naar Nederland,
dat ik voor korten tijd in Berljjn, naar aanleiding van het dertigjarig jubileum van
mijn ciicus, vertoonde. Dan verlaat ik Europa voor langen tijd, om een tweede reis
door Zuid-Amerika te beginnen en ik verlaat Europa met het oprechte verlangen, dat
ook de Nederlandsche bevolking, om welks vriendeljjke genegenheid en harteljjk mee
leven ik hierbij verzoek, zich het Circus Sarrasani evenzoo graag in het geheugen zal
terugroepen, als dit in de andere door mjj bezochte landen der aarde het geval is.
T TJ J, VEEMARKT
Premiere Donderdag 17 Sept. 7.30 uur 's avonds, Vrijdag 18, Zaterdag 19, Zondag 20, Maandag I
21, Dinsdag 22 en Woensdag 23 Sept. twee voorstellingen, 2 uur nam. en 7.30 uur 's avonds.
Groote afscheidsvoorstèllingWoensdag 23 September 7 30 's avonds.
Alleen Zondag 20 en Woensdag 23 Sept. van 10—12 uur Dierenbezichtiging met groot concert
enToptreden der echte Sjoux-lndianen. Toegangsprijs voor volwassenen f 1.Kinderen f0.50.
Iedere voorstelling staat op hetzelfde hooge niveau, ook de afscheidsvoorstelling en de middag
voorstellingen. lk raad U aan U bij den voorverkoop van kaarten te verzekeren!
De Circuscassa's zijn doorloopend van 9 uur 's morgens af geopend. Telefoon Sa. 15832.
Evenals bij Sigarenmagazijn „In het Vosje" Joh. Meuwesse, Nobelstr. 17 h. Ambachtstr. Tel. 12399.
Voor de namiddag-voorstellingen betalen kinderen halve prijzen op alle zitplaatsen.
Auto's, Motor- en Rijwielen staan onder veilige bewaking.
NOG GEEN VOORSTELLING UITVERKOCHT.
Een zeer groote sorteering Haarden
Jaarsma, Becht Dijserinck
Frisia, Beckers, Carlshütte enz.
Zie ook onze toonkamer t.o. de zaak in 't gebouw Concordia.
P. NIEROP Langstraat 90-92 Tel. 288
Reparatie-inrichting voor Haarden en Kachels.
'n Goede bril spaart Uw oogen
'n Koopjes bril kost Uw oogen
Vak-0pticlën
Langestr. 38, Amersfoort
Vanaf heden wederom dagelijks vcrsch verkrijgbaar de bekende kwaliteit:
SPECULAAS 40 cent per pond
->u ,vjt per pond
n/\—,-r, cr„-s-, DEVL'LDE SPECULAAS 70 cent per pond
BOTER SPECULAAS (uitsluitend met roomboter bereid) 70 cent per pond
Neemt nog heden proefBeleefd aanbevelend,
Kamp 59 J. L. Goedknegt Zn. Telef. 266
fKwaI SterhCcncPRyzÈff
Gedeponeerd^
Dit is de afbeelding van de EENIOE
verpakking van Klaverblads Karnemclk-
zeep: „Het Melkmeisje No. 340".
N.V. „HET KLAVERBLAD", H aarlem.
B. C. OVERMARS
ARNHEMSCHEWEO 34 - TEL. 648
en ROLMOPS in Mayonaise-Saus
55 en 38 cent per flacon.
HOENDERPARK-EIEREN (steeds versch)
Oude Genever
Anno 1881 f3.40 per Liter
Bols f4.15 per Lifer
Hulstkamp f3.90 per Liter
Fockink f 4.15 per Lifer
Hasekamp f 3.75 per Liter
ADVOCAAT p. n. I2.25..VOORBURG, FLADERAK, SCHILLENp. 0.2.60
LAN GESTRA AT 8 j- AMERSFOORT
Het stookseizoen nadert met rassche schreden. Is het met de verwarming
van Uw woning, kantoor of magazijn reeds in orde? Of moet U zich nog
een haard of kachel aanschaffen
In het laatste geval doet U er goed aan met eens bij ons te komen kijken.
Wij brengen dit jaar weer een
schitterende collectie Haarden en Kachels
van den nieuwsten Jaarsma-haard tot het eenvoudigste salamanderkacheltje,
alles vindt U bij ons. De prijzen zullen U erg meevallen en eenmaal Uw
keuze gemaakt, hebt U verder nergens moeite mee. Wij zorgen voor vak
kundige plaatsing en lossen al uw moeilijkheden op.
Bij ons koopt U voordeelig, gemakkelijk en... veiligI Aanbevelend,
C. J. van den Heuvèl Zonen
Electrische Smederij Valkestraat 29 Telefoon 352
S0ESTERWEG 1 t/o HET OUDE STATION AMERSFOORT
ZAGFRIJ, SCHAVERIJ en TIMMERFABRIEK
Groote voorraad hout ook in triplex, scherp concurreerend
Timmerman - Metselaar
Telefoon 370
Alle reparatiewerk wordf door ons
CONCURREEREND en VAKKUNDIO
uitgevoerd.
Beveeld zich aan voor onderhoud van
woningen en gebouwen, tegen nader
overeen te komen condities.— Adres
KROMMESTRAAT 58a-58b.
AMERSFOORT
Werpt geen papier, siga-
rettendoozen, vruchten-
schillen op straat neer.
Gcm. Reinigingsdienst
R. K. Amersfoortsche
Begrafenisonderneming
Speciaal adraa voor bediening
In alle klaaaan.
Irinkilidinstrut Ti lwti(oi|
Langegracht 28 - Amersfoort
Aanbevolen adres voor de levering van alle drukwerken
voor het vereenigingsleven, den handel en de industrie.
Plaatsing van advertentiën In alle couranten tegen uit-
geversprljs. Levering van boeken en tijdschriften.