SflRflK.26- KAMP
/Vvv^
'I
-J-
maéTmi£ Km HER MSBLMENDE
muwE mERLmSCHE mum
UtTG£B£VBN BOOR BE COINb£ K£5 T£,NbEL
w/Y ANTWERPEN EN genmkt VOLGEN L>
ECHTETEEKENIN6ÊN MNOEN Y2ÊR GEKOMEN
mm m mmius
E$O*JC\A wel Gvvwqd-of oll.SNCÜ,
4 u J* aJtf -
/VvO^r
(r| ic/tit" i^C, 'Vv^ ItA/Ü^Xv*,. - <W KAS/W -YWt- aiol "ixAA^. K/lóCkfoj/l^H/K-
/V^vV AVux/AAArJ A>/vUi/<xA- 'Y<ax)Elix-M/K-( WA- üj«, vtWM/t^WeX dU>t^Wl
(^vwo^^Xlc^ >ïwc- /vKt- -i*aX "0-olvv^-j 'W^- dto^*
^.OAuU Avo^/vüxA /Ut/t^cXlM. lui/f] IAOlit Oj,ïlo«j swjJ^,
doX"0^<- Avwj, idt/tWA- tW-ÓAXA-vvW^.kjAA I'IA/W/VOAJ^X'AW^ -VVO-^- -£ul/t"
£uxwivltvv ix/liv^tA- C/k- ^/yvvoJ^/vcuA, Awcvkwu _<I|i 1aw^
AVWj'nt'K \</rtC (3/VVWX/U^IAA ioc VM)C VW- 'W^vu Avwxfllr
-C/^lyvK. 'jiy id-" ItA/tAA- dAA^tij/W-t/U /VlMkJwit^ iX LLÖX^WWI^ /WlX-
i/[>/vwjt^/'-w. ^|v>uJlU/vi-/ udt>l_•/^vA^KM/ƒ■ 4-C/lt/uj/vt/K. isGw-k.
/\l d«- AAA/t^ MjÖJktva^ swuX' C 'VW-^A1I ^/VA. vw. l>w5 !»€,-
'OAA^dt- AnxdtK/iwvd--^ /wv<v>*w— -AMXYV -AA-wcv— ^OAAC/VWL£^ «/K (UftiotC'
/yW— 'W&Aa/*)yU/N-€au d/cdT /vwovCl/lïX'AV-t— AOtX tfVA/i ^/UAAAaaSL-_
2W^ CVVA. iX AVAA- Ivj-ojï \</Xjl, (XvweVVAj-lió! -c/l d.CtfcTo-ijfz
T~
ojCi iX*/f JJC-W/OA-dt/K,
X-otA -Vt/vLr.'HvóX' Wyvux/xn, /vaa»-A-AJJI -wutK- Avvl/j^<JvU/vi-.-
l/io/XAA} VA— 'Wwwt' ^t-AUA— W</IA /VMXAVA- Cj-WCUtix/vvd-- ISM^JU/ÏOVA-J
^wMo-.i^- 'V|A^' ^^^klot/nd- ^e^U/.'</r\-, - ^9-O-CJA -'*vun(piy
£?'KOj,l/io</k U' lujUA^- f-UO-O^i <X. 1 - 2/Vvvvvu//» \IA/SÏ)C-?XUA. (jMAA
iXAVA- Ha/U/Y\- vvt ^toilAWvét»^' O-oit.^/H- tX|^ IwCt/L K/W. t'
flj'
^«/ww|> - - Tl^vO"l-du*/w 'WjJi*'«At t^'WvwAou-^ ifuvw^n<x«^l''w><^ur
^«^AK-VO-^K/A. <ji-L Lx/tA^<X»W^tAV- Vva, G'W^tX'^X IvUA
/W7VjAWfV-.
/1TIwXA„ /WJ«AC yp»x -^<wv oclt AHAi/^tuA, Vrt -vu
XAW' ÏAHX' 0-0 k. AVi>f- .l^/uir JAVA, ^wK*»A/K«flir dUxwO'VW-' 1>1>wUAwil
/yi<Aó/VV 'Wit- wt
/VoO/vJ^OMM/tVU loi- AWUL15UU AvuirKKAXOA.Ï
M1
j-VKcuJj. tA /Wvc- M/n, "IlitvW. (SvW^WO"t<^^ - v^vn
1H; A/tAAA>iXAXilM,/<^/^i^oLoAVUAt<i^/v>wx<i^ 4c|lA^| <Ji ciav^ ü-olt
'MhsX"
JL
monscH TöoottL
OPmRIHG M OME ÉÉNMTERS
ólvtiïlMxdC/ ttivT". C&jXiAa f3(X> lit- fvuo) 5
OAvdtAAOtj^V 36>U.UttltMV; txAu^t l/tAXórlr t*Au ji^oiit^r". Ï^U I
«Avvu «^A/v.tXixAAA'lnvvv \uX ruuot*A\Ju' tv'O^Uti"
^t/uXiciuOi^t- Ol/^jot^XjUj^y^NtXuvi^ WAA OY>V it- 4UL. •ÖH.
IWw Xtjit. Evui*AA-'VyV<2xi( ^UA- t-vti" oj» «XAt- fuWOt^^. AvwiTljUM. ^0 W
flLt^ OUOshaX^OX'tW t/owvitwc^ HAASCA "^ttA, ftoVuJti"oJ^ EtSAOvL.
/Uö/y.'^T^oAvuvM-f 'rrt^
AxoiAt^fc' ^IvtcXT"^/wixvlu^lz. faJf dtouoA^j^ bo|s
iStrtx^It- [><l/4|itX. -
(J^ouöA. <oi ^j^^vh*fu] 'VjeAtocXit/ <x/W-
cLx/>t>w-. - S^-WK^w/i, (A*_ 'LolXtAtiX<AO^'y><l/i «eXtei. 'kvitöiA- KOtwVcJu
t/yi CA. '2\juiT^<vv^ IM j'vti' '3'tt<i'^|<-. "^Rp-lxJt v^«cj M«V ArüiXttiélv»^
-'IKVA. dAAV •'w/vvtcAvtov S^ü-l-ljittvvWwK-j ttAK^b dtAtft
AAU K/K t^3-wW\XAA/i'tA/A-^U-CAj/5 Efcct- |/to|^ «ntAtö ©'VVtOttA*
^iAXXX^rt/iKA^u^/AAVA^V colv dl*JCnU3L&l'fa^Yl KKyfti^U^A-KoXAVviAAt^-
"(JcAA-tcX^ CAV ^<AA>VU.WA <-VU t/ul i/^VrttciLvu^tir
-^oliA^C"l>UA^öA CA*- <&L*X^Sf (§<jJC CAV. 3ut<*A/i J dU*- fl/
o|t CAV €«O Avva<*A.'VOAU a.ttv^llltwt ^ouuX)C^(/.'t-
/VfluxA^X" iltluAV tC ■^•K - - 5^8u*j^£'- </K •WcOU-K. ÜWXAW
C^cA^'0^</KA'VOOi<\A4x^)t' WAvluA^WvvlC^|t^ citL- ^ólt d>OOl- <i<—
•{kA'-IC' '2«aua^^vav1|IoiA^ VK u-Lj
Ï^AXV^>VX4U—S<AV^t>ttC' iWLWrt. ÏAV^MA. cPcJL***E</H^
^e^^tta^U^VK^jit^itu/u CAK. (X^twiw- 1AVK j»«t5
ixA>, ^U^jtKAlX l'oi'luwA1 lC- ow- Ww. fuiTevwiio<5
/VucX A-w- ia|vo-ilu-o'i<'t^' /vvvoX-on.
3Cs,l^SKW.(AA-'Wt>u!L CAV KC-
2?^. V3 üti^Vw^-U^AO(/^c4 öw-
ouj </w tW /vw^ Iw*.
VLA PM SC HE STUDIËN RING
TOONEELAFóEEL/Nó 3^>
Ee/?sTbG06s:
Vtvu AsS-O^s TfiFiiEt/WA' cXwA/WsOi/VVl x.
tfycullci (/.a/1 kv (/O-I eAV -Cc-wc-r, é^vocdU.
p -fvtvwci^ -
-c- I/X-C- i^we. cA*>(&AM
<1
l/ï-t- r^we. drttAfav (ÉF\, Yi^ccchey
ydc&nMvO' /Ofrw frYX/yvV £\XC{A' ■XifwC
YaAfrfaaelitAi
ó/l/UU1/ta/ /^VU /EWO^CA-'I d&JllvU
3V'(Xt?t& ÖAtvmtkWa- f&OC&/
ÓAaJ^ j ^O^caaX
j 311' <3bvv^O WÖA1 311 C^tevi, @,OAk€4$A
fh 4t? ^/kw-^vtitwi fi -Sg/W-g/MA-W
*fp i^o fj i^- n t) i 3lt ö^tAe.4va<7txdA.£vtt^/ix^vv<?U-t- J" ftifflci&vfo
j S&iN, ^vtva/^Ai-e<A4' J/[c^»wfw4
^RsasaJCs /X*A' ^€^-i
j "ZiAJtvi^<X\RJLA<tNjE Aev>- 0v*ieAs^as«AyAjaA*. e&rx.
wa-ctwt<^ Ê-fc^A-VKi&vt- dsoo^v ckz /y (Xu^Zd AJcïlm. CRCXA. e«A.et<^t-v
A£<^£wtst«4/t -f^k?A4t<n*A ÊKv Ol+cooR/ - -4iAX-vvcie^w/t-^ ^<a.€fcfcc-
^o|i^O<AAAv^iU<VKiJU^iiU4t- CAAAujiA^/V-i^t- IUJ |<A'.
üc ONTKNOOPIN6.JW»^cU>^.
ROÜDE SANdER,t.lJai],ei^| .Vrwv- IIJCVWMX^
bAAR IS WJNHÊÊft,!^! cWu^ULvjkav-
^Vw {J^c-CP'Vvdl/vvO^jjtiv^',, VWtA lAt^ /ywOCA^jkt. ?\.kD^)j^l/W)i 't-AXv/Wtlt^j
mTBBL
litw irvvu loitw'J. VVI ftowi/icK. Kava- /•dlcAMAll^ j||
dól- CJCAV*LK<I|I 1»^l^.tiwAvit'vV9jltl' EtOttd*. tAU ■"«VxlT'^v Liy, -deöU'Otl- E« 0 T ld y Q
dx- •lAtiX ttlA^ (dt- m «AWÖtdt/UAV 1/UAV lio t^tA\Ju>WAOtA^ lüf'UJfUAK/)
Cut
It "3*.d^iiiacUAais dt-too-
i^o-wwe. Iksau dós- tol
■VvCll^i^uC/lutUA, 3{^XAxlAt^Ud/iwt^- id^>ü i. 'KoX«AU-~-^|l -sjTci-'/Wudc.
<xiv i^vxi -voAi-iuir'dkaw^-.- 3-vudiovotAtw-0 jUd*
dt"A t«Av allti iiajofcT ^.-wuit/u^ CAK •WV C«^XMA0K ^(jlltwwj «AV-
1/«Al-,>^J^>Txdt- "4-W/wUv ta-t-VAUAW ^tivu-^VA- lA^vtrlwJ^ttW. iui/-
ItA^MAKiO'K-j^^-tlv^lll^^jd óo^ dtf tal dad-ti^fi <AU
CkjlluHU-lty»- dt- isutlvi jitXMrtt diA- totA-olvO-lVweA/l <AL tu*>U|w/j-
{au axsAvilttdCv^- KoaAtw- «eitiA. VK U-UtK-ttvt-
'lljWWWtvwCL. 'Mik dtK l'^OOlükt*1- ku
-jiïlkd*. "jji'iws
-."ttKiJl -W-W4 <^>o<A -Cvi dt_-
/wi'<AVA dvw k^itltlvv. d<^UAtl{/KvOAV^ twjtKOwaA.di^' - KoAVWci?-f
VC^AWOLtxd" -,/VV dó- lAXkW^jo-'^lw
IxltvwA^. 'vwcttik. C^AX-xA- dU- C'ViAtAV VA alitA kvw-
it^C/K-J'XlA^* OVt/3i/LO-|"jv>V - (T^'dr wi (dt_ t^V3 ió iuxil
i^cl oLcdTwAt lroo,>t>vt>ccLt- -juvwi^vt ^{Jvoxildx-^o-wdfu dt <^l>ol -
toAvdtAKi dvw-^ci •CLJXVU «it<L^txió^|ivn,.-^[Kd<. ir^WïU-
-^voXj'i^S^'ii^AvoUw {t- -wtft-^AW*AA- okIOX -V^JT'dt-
AVL-t/VOvlit/vvd-ijttcL' Kava- dt- O-Vl/Z-V/U !il>WW/ ^-t. tA. iót— <x/w jlMAvf
H itlvOlltM—
<StAV JL|"ioii t^XA/O'L'Wvd- d-OK?A— 'ij'l CXAA wiT 0<WAC- -C/Vl. «^-uUr
uVa. AytAxitlU Ïlitf ^W',4^-'wAirtfl2<Al-(1 OVtA/AAyVK-v
/VwAV /WvtT dG.t ^<Av»<vUtC^i tCtt^AgJlCAi- d-vTKvWv^
iow
^CA^U,- 4"^c- '^^oilowvcUAA 0^(1*.
■dUiÏJfa t| (JW OWZAK. Vtlvx^-idiAu R"j-WAvtuw UtdwuAvdt
olt- «tAA^X<S(Xi^l.,<AV- {i ^tdu/MAK-dt-cd*- iw-rttd*--'. üit- ^iot"
i>xA-JltVs <Givk- ^-iawvw-cw ^-oi/vjr dotidcAv lVvvu«xi-«
ATHLETIEK
HET PROmma m nerSPORTFEEST l
-joixxxiA ivu ^tL^vvIwócL. iavk. KONING AiBÊ^RT«S|
jtXAi^XJL-jbWASt^ fl
^t... d^eiyCc)<^»iy^Y\zPjoc yMOuAL- Ivvultïlj
rvv orc'Ots nfNN^x£tóczJa*iP
R/OOrns eydözJ<JT {zv&Jb&vv'.
yyv -veNNTc, dHoUswo&ns
f<to> tésfol'CWJO+T-P'
übcZ?l>e&-j
ïchy-Jtsoer^e+iP
■ttrcciw cnJo &yiy
.J(0Zrt<d£L<z/l$*y'^. <sy&.
Vt/vdtx-AVO^. (j-t^VAAta/j-foA-clu- /yvwat^li j
gymnastiek
dt- |^o•l>K/>vVt^AVttidt-Ot|vv^A/vv^t|Vl. RjaMX/*- Av**^, l/tVJlJKt1-- j
dtMJt-AvOViillóvi^tvv'^ £Ü/v«. tv^^wv dwu dv^tVUAv^Vv^/ &-A—
t^AnXM^" o|i io-WAXT ^cAci^ö-^^4-
'^O^AVVW-VOt'lJ'-UAvdt-- OtjMVlAV^tW-
(3tJ WMWjVK- Avwf dvtA'LtiuA*-• -J.
££moas»&A*SA^ I I
Z/1T£tïD£)Ö 8-f)PRlL (416
l/rü3tje^E~tJ^e'nciPdchJ?- aj l//]H0N FRR
TERNELLE„Me, ?enJi&ulvay der) -yetyizeu,-
d^ui i/ct*i/ Ar, KON!NB-
PROBR.mCOfl-
U fê At. N.y>Ir.
JJ/BcJj 0VY\C0/YWCR' dt.'J(^Kiyt<vvKgA^acz4o6^^|^,
^JHXXvtCy ^RA^ó $00 NY\. win, -A^wiet^vci^Av
i>> ^e^ie^twvt^n swvifc dinn. cSa/C-C-i
^cI\2Aam\&y\. /vvipJC d^W K^te^B/YT
d^vtwvvaevi. wv clt-
3eA-icK?-WWV«. /L?OAV <^l&AA4<An,e,SVCV&yiAA*\A l'
-v4^-v i/va «?(e bo-o-c^L
jT iAnXlWYYl,l/3/tQ
^êAdK>i?-vtiAv^. -V(Ww ^-Utt -^uivvt
(2^i ajooraw(\am<B
^ORyvt\KAytXJ^fAvc,
y2ll Tuur- ^rtv'b IcALihel..
Ï/V 3 uur WcUi^ 'iKA/b^ycfeiJ
KV 5 uur. "vOav^ê^v ewJ*-MAe*V AuvT, veMtfvdAW<?lc
TVtïq^j vwdóiovvvtdew^eA/Lv^irimtU RYtoJiejAl^bzhvuj
{A[ 8 uur. Vn^tzwc^,
3öO^. -fi eTivWvt^ulwA ^3 (St>wvct^
O- f^^y{vcK-Cvi4
ZLQRMSCHE5 TUNEKRM
ZON DE) G 2b NJ&GftT .<bxoXvbA, oj>Vo^w\^ vawKOvJoP^ujirJ^tAv^
,'%Jdtlu cSa^cUv^ <3*t/ (J^ajjiro
WOEN50M 29 rOOQ/PT. 'tJctWu/W-
ODN06PM6 So MOPRT. fa&iAu
V. dodtlcIcK&ji
ruMj.
VtRGftbBR/NBEN
N.B.3-C0b&suïTïdYdfjM+EctAE AfiPOEN. l/iftf&wdcuj y
82dLowb"2& 8^ OC&Ocnndj ££l<J<2i-te£ttX-
tv. c/^ArtnTA*dAMxG £/cz*is
Kfolcrtofoj-Jfrrie+nZj KOEC/HEZLE/V ÊAC&XA*<I /Ktyoxf
NL, 6^ 3cU/OieZs ci/^&yyt&z+iCs CV&i^is£e.uHup '-*r 'oóc—-
AjlPWCtBéuud' t/cis+z/
^3^C, ^^CAXtAzX-Sti' 'SC'Vl-ci' o-|i ^-O (jU/tlA-. VK
CA)vX<AdtM-.
(3^5 ■yjtXJLot^L ^t^iKAv'ïvO'vvvuxA-ci' VK 0^ </w- AVCUU wji -^.yv
AjrjyjVoPdr a/K AjlhAAJtA «uw, AvtA-dy Iwi iwvotvacL tóC C>vivvyvoA>dc,'ni
4/0/W itT ^-yvCivvat.wvv^tKMA-|-. (^AwAAfoo^,
0-jï ^wvw AajOVG VUAW- ttm- "twJttdArt-/wvalt- ojo '^*v
■cxA/Oov o-yd/slou*^ AA^/ dU/w AvuXidAaWitK. dlwWii -vfiXttwcL».
d^C^tAW/Uxcti' oC^/wi /Wfli/J 'u^sidtn- WA. dt- iytdt-4AVKd<AO^t«ittLlAii- f
4-cXvn- "^AaaaaT' W- O||AC-UA- AAI dt- otdt- AX>A1. (^A/WKje^X/)<>AJXA- 'Vut*'
dó- '^AA/tMXKolvK--.
4jc/U- "^dwAA^/ ^ZavL dit- ^«AA^tA/kVttKclt it^'uo-cic- *0otoLadwv,
dót- IWA. ^vu- ^t^CA^AOOCAAAA^. OÜtA. "tldr "floyW»^» t*AV tlotfc, llL.'
AAVl/KtAAAA^- u tvt ktwtx/xAdjdóvj'j t/u-||«AA.