J.SPÊÖISTRA
vLmscHE sm/mm
S/IIPPERINGSKENS
Zf)CHTRf)Rb!6
(NIEUWE BOEKEN
BREEbtSTmTöS. OmtfOORT
GEfN BETON NOCH ERWTEN - -
H. BEURS KENZ
uman&CHtsmm/i
mommL sjsekrf
MEBRQOb £N&mEmMtPlJ
H.RQtlING («ZONEN- -
FOTOGRAFISCH A TP LI ER
ime msmms-4
HORlOHEftia
- - HAMPSTRAAT-7Ö - -
ATELIER VOOR REPARATIEN
- UN ER HORLOGES
MEUBEL MAGAZIJNEN
mnmmtiiwn
HAm 15-17 AMERSFOORT
4-
Ijv -tse/i^aafau'pt^ lioilf eft, fitter* f-ladleef
t e*v hiA^/lts y<rznali*x.chl ervta féedcdtcuffiL OPyuacxrvad
LOxxl Ln, l$&A3A^c£$eJ^ct^H
fids dcJlófp fudttnr'Odcf erxlcOuUiadttlc^ It/ ftfferr, ucxm^e. -
'<*ZH*tL U»sf clca,flfji ervooclicz^eimeimt, Ixaldd- tri. firp?
'-■ 'rulle cUfms cd liesvel cuxnsdt. arfzooffifui^ iKLruavtde*^
1motJcwvC IxfernrZravif ff ^flA.efdef 1/cXm.fjCrtS fa*sfc^erxs
1^1 ffIsAxucf^ &ru^cfcJlow (lJoaf3efl Itflts s^uTjcf&s fun -
duj flsvfftchyLCd lm 'alt, Ixaf/oedlcxmd&rv fm. cmsZemf.
&bfv exf^esAO. ton*- bz*dioüvcIIfytetlaevovtAvf uxfJ& frJe_'
^daAodJ.ie^e^il^(ryLd^clx4^&my Jcszfffer\s/ clo d
Cd cftsfcfaxffl feflocffö(êscrnt4l2**dx^ji£d-er^'^cl^Cim.e*yit
laaifff Cd v czexmVUxfl. ifjaffftLrsJefuteA/f fz/faxJef/tT
(Airo jLcL- ahimtt. fsvemuuff amfe/vt i/odczerOj mH'a*yl
/ld' Jol do, fef4" ff^aformd^, ul&v cm ^l&mf^ftjellijoollfc,
^6U'efp^Rcffraivixdj fa/cfjyyyxdozf' fusf^ cfatolfv cn/cltt/cül'
foyers duzra acivem/, fncuxA/ «.cmvon*d^ oyvufaj d, loef/amf*
fii'óso /i.eJüOtA' c^emjulcL&n dw diémsiAstf otitic nartnf&rLS CAUL,
Juuvxf/^ fny, enjfft fa/ale'TVl di ófdartfi/ dts^oeft, oafrftXaxxf^
tozoZ^Ai'f IiaxI^CIU*^im'l(_; Itnyyi^ci/em^, vcli^d dl lAS&ufli,
"U c/devL.
yfeLs, evcmmvrm/ fffdfafCmCC*f-(seJolcnslt hevrud/ó,
l/foff&tm eems-y elJemdt PeJedoUvti '9de emu
'ibim. i/ripm jfluj t/UmO l/endddfruft> hoU^jsn. fjbdJU
P
üMUuxxjUotcris i/actro
r_ JtAjJdl IS om,
fldtlUL.Eradc
cm hau&/\S nm.ofuero pedcjftA^lcris uaciroid ff^fyaufdjf
a&UAs '-ad ffJaxlef'Vom,f<^fnmaoeaEmfes kwm-
i^,ld'uedf9<usftms Irztuf^Jow fdcfcsJif*-j>
4'ddxm/laAÖ/ fdffcmJ UA^ 1&, fxdftrafuxrs h> spieA**^\j
lilloca l*ma yyumdrJ/a USfrrudtmv Haas c^O&f Ig, ïfiieftCmi/
ctf(Jtins r***£*o f&ns ftdorrtf tmoelfcests JLêpiim/&*yt'
«XAXm-vlc* /ff/fh~ ld. - ff/au■T^iisJitmoÓAcmIcoins
•siSia<'ll\£zlyiidl^plolara fla+vfu
/Ti f ff "Ij
-.- v A,<&tmAUr*j&rO Usts Cé>rfcAd/ Loi£ ryicux>1? t^arv fcavufs
I - dt&o <rryot/ft^vtMxX/k^ uK-cny/HM-* l/cxra des
rxU JJrvr\'l&o rwldx Z d cftu^Z
f&raf t>v\dl Jusma /mv€>£ ff d/JLryxd af/-
yd'\l\ ^x^^lmr>yu<lcllffiaAxAruxexldAlbLxd^cdldd/yie^^trro
- <nju cmaió ouxda fsv^&o ifyuldm^d lm- e^e^aiassfituxC/
ira dJAolzf^feamdh^ faiArs Cvt hemJ ffod, ffn^rlpissvil^ ftl
Jolde^ furs m>t> ft- ffsf/&i6ro fsqem^ cux^ f&cfa^Jtld
I'lid'ilonlldfdvo ffxmf t/joooh^ fc<r^ fudaJLtJ.
i ovytlfc*Z/omsUxe^Zsff/dt&j Jozfcxjkix
1 Ódlsvfr) tins uxefdA^l*^ouler^ fn/af truj Jd/lt_, nxra^u»td^d\^
'Ifo i/fC^AcU -rUudf'UA^IfU 8tlhlf)Uu&mc»
1*01/0,0*0 fd\s (juCUf^TarriC^iclo^lori'fd.imj dtzf focu/l
ó\fOo H rwotcl&fad
&RUKKERIJ ItiöPEti LUCHT.-
q^xAf ÏiMXAJ)
PRESIDENT WILSON -IM. t {z^nji:^S]^^(XjuXVO\4^
'hjL- lx\^LTfV*AAS*Ju\ljA^msi>v^s*y,
\\J-Os*svvtjiA- v>-vw lx. "UrC^v ULS*A /WI^
ib. ts/s ,rvixX dXo ölu-' /vuot*>-
ONTSNAPPING lwv<. «ixM- ^OX^IA^MXUA- ^t/oo^. t>cLvV^
\A «/y\- |1>l^/J
"[fös tyusno O ■rXJuWli/f.
ÖUIKSPRm HY DE CINEMA
(5|* LïllAV. Evxlllo/YoZlüX'VVUM, luAVO /vCaXl. >*Wou*A d/i ^->U_-|:|«Lal^t
(5^<- JXlHAs \lti'ylC <\w/o omAxh. \o)C 'fc^u^jJX'i o| tArtl- Xstl
SPELEN ^{^^AvoAu.>uAA.iwo-'ludl-
ho IsmnS^^ t*\. t/0-rv<ic. - UUVJL. ~k*xAAuA^
(\xilto10*<. LSU- GMAXAA- ^sxaAAXA^. ^tAA^-VVyUA^
ROCIDEnMRM - (R«a AiSLo^ JC
^3 t/YK. lyOA'VvvO'Vw toss 'IJIUXAX- 4/tA^tAeXct- -Voiaa. |u>vv>cl?AA^tiEx|
c5"j JUAA^A. ^^-O^vïz ■Q.Uvwlmx-XXAIX- /yuAitXIJLoiaAA-
ÏOaxdlK (LxaxTs Ajl /yvuXMA-cJu^jojot^ tn. èju 1o<XL Owl;
^-dii /Y*JX huAVMM. JXAKOJMS
DELnNGRUK BERICHT
*SU*/*AA-.
G^-t- &QWXsyvvoW\. <A> ji^*3 j-p lü^lt. AxXIwj •u. Jiu#ja \K -Iak» t/ta!X>
AsooA/iJC \i^ Jix.th -lAWu U^AMAU SYvSK&Jooyt
tA- ^^rJls ^JI()1juvs <^uoau \L /r*sJx)(Z*, osvaIóuAxa^. vn
(Jlh jr<x)^-uAtfi<X'i^f U^\- COO^JOAs: Ö/wolfwo-^, {hx\X CIAV
^hx\ljts •uvt <AL a.-X "iuj, th-A/vX \i\KAlncKxxAM*.
i V J
/yvua^xSs Jüa ovsxMxUt- rlxxAV5M—- <fxA tA. swuxJ&i^ IAJYJL, CL^»X*»A.
o^fXxxXX t AAJJ (A-l^x^Xs tAlXvYtAPcAA.^xcaX' ,,'-HAxf/bi»An.
-
(9j* «av ou\^Ot- W \d)CJjXX^»<\\C^s IcX Oto^.
UUYJO Cu5LcuxA- >lo-o\hm. tAv. Kttii -Ut/*- Uu-aAt-. Qajuo.
p -Ö
"Tl/OWVVtf//Vy&xAf. /WLOIXXA^- tKr/jLS (SA^MAA; Wt -
'V^Jl~¥z&/v\^UaSKdLtM. Ltio (XWtL. iL^tuitAL
♦UmxA -Q-e- Ajol axJjus imou>X ^eAuü^OiJo ^vclAAUVL-. dl vf
{s\xahw&Sj VuluufAL. lA (X. ^WLIwwl
iW/UM. \ro-o\ZiAJU*. ÜJXiT'K/yl CAXAAXS
IiIm^s JXovui'-wAvOAj-oli/j^l7 vn
Q/yVMA3-C>^Ux^ liUwv (9'ljtAcl^-O'W' «IdLClA. \JOA-
JutAJUUA. (fl«iX luLcj-t"- da O OVlWtli iwvtt, ^/vu^- CX^ IXXAAO
0}\^O\AXul^O %JO\Ü\X+>,
(iffJUedo died Ittcoied iIcua-is (Ja-ludc/i weedt clb^rte/f
jbcxfn^ t/iXma Jesyyioaifdlo/ di flf^ -ru^'rn*o6l~?e
lloeaL Oê^^idjfr^laatlala^da'£CJ-saot<"Ju^ Jwv-ie^-
'h-idf JUTS Icrf* omledJUJulieAx fe.fuxttlerO-oezcltoyijJ&ri/
id It, tOcxtXh'Cs efaatf
0^'\\
Uf - tdms ft. 'TuJem <sj/b dÓ^l. fbf cd lucju/ale^o de.au rufli^
drmfdf fmOrj cfjsxxai/au cJe, cdcraf&r) femct-lerv^ctri/
- VERTfiLehf-
toteid JjlddfddrtJldi^i e ems cu/Mzfddafoév^ryatxejariOj t4 dn
im hf&rdloflleenu
Hf (jmt/ftllzeeru cxuL/uly fjxoeit^e.J era (luuxxljf ftczld^
dlfj Xv fls/rj ff hxyis -/ tofóoccrlf^ eeriofuAridclf erolfuid
</3 try l tflcfllraJdcJ) OL/xm,e/i ideef^fèmyfeA/
tduxlilf Juxflf Icimufo^ro^clxcf^ &rs Aiay COOUJ> ifceue^
flnxfj ecnsf piouxr cliffy dlcu*E^eJ*^fytv^e&o>rvtJ/i&iil/ cm.
J&yyri eer-erafe/)Zf.ffccaj/ jcfvici^'dzSj l?6yv^<z, /'v^
aJlplrmef l friet,'fen/^d rs^ tuflfioetr~ fefèAj en£.
l'llldJiwo/its le, /mzldAsselt^f Oya l fix/Zdc/u ifcerO om fcuAls
Jeuohrva axZsx^enous,ms lts ^vU, dmselxmfascy hzx+rexd
tuiroCcfenla tf cf l(Mma UAf cMdfóbrvit fh.ee/^ Zouocd li/ff-
ciemnfta fuefta l~C/ lai&yv
Pion clou coutd Sled -OoiAsJ CmaJUUloujouAji (ftyoaldod'
-n eféd l/ous]Jood emccdts rrxiilScot^ ïuLve> fteaf Jfcb
lehkvucrtHtorvi endt U/iro fefilplrjt d^- c^fzrjajoerJ
JtooutU XpcH-IZAXaa^
-N;r
iLcfdd&ISJut, vne/i aeriCs Jjfimcd ovens e&ti, If&rv llcx. -
luuOracJ) (fcSl^o ^yUJUxfj 'fus cjo dens OLcfder^ttsr^fslinvl,
duf ctms cxajuluje/ fiftdAAi, fcdsj - -fl/Mx/f oluuis
/u^ flettlf
>.r v"
vumut mmmts
IWA. Awu X^LxaïVV-AACIU-'W- ^XiulftvÓAUS^,
Ah O-jr-WtCMAO- rr/xl 9JOA, csuwtal 4>tAA^^/vvOAvU.
■fjjjjl \y\Jtll, SYIAXXAAJOXIA/SASAA^ f ^AjCSvhXlx^^A/YY^d-L- f fU/d C/W-
^AXSXiax/OAX/' 'bcC^>tvc\xnx^) tXtX/lhicfXLX e/w. IS/*AOLL, ajt/l&n.
^ci-veLijjtAi
Coo-cdo Axwlx) svvuAcaXcjXdxno\A öit
VW ^•(x'u^ll 5, ^ZAWA|J ^oAyaA^L,/lKVvi. VJUn. 4<A^LoiAvi^ l^uX|fj|
\h 'lAOo'U islc L^-tlVW OxSlAL tsl/AU |?/AAV^, /IVttfcl
y^-w-.io l' ■w..'^ /rvüdcb
yffilRURffllt
VAN LIIMPlffit
BELGISCH HUIS
c*tfO tf(? OtfUO^AOCOOOO O O O O E> O O OOOOCOJ
BU6ERKEUKEN 5/JA//9 6RÖT/&
- --HnMSFOOKr rcur:2Vl-
HOEDEN tN PFTTEH'HEMDEN-BOORMES IN LUN
WflAD.IN MPIERepiin 6UKWI..MANCHETÏEN
6ASSEN - gR ETELLEN - HANDSCHOENEN KOUSEN
FANELLEN-TRUIEN EHz-tNt
'O
OPERATEUR VAN HET HUIS
BUYL£ van BRUSSEL
VERSCHILLENDE KUNSTWERKEN
èONTERNEZRü S£L6/5CH PERSONEEL
mp] er, JTRimcüEm.48u
- - - APOERSFOORT -- --
n.tTKE RRUIER - - -mZORGbWERK- -
bEGULIlEI1 KORENAAR*
RütRHRNbESOORTEN BTLGISTHBROOb
EN GSBOfX
AONBtVELENB
flRNHEM5CHESTRflflT.24 II BELGISCH
TELI91 RN) ERS POORT 1 personeel
IAN&BQUWER5---
OtNKtRMN NR „EN OORLOG 0RTOE ORDI
NEER SUIZEN VRN OÉTUILERIES khavinnes
BIJ DOORNIK,OE BESTE ZUN
VRAA6 ZE BIJ ALLE ERNSTIGE HANDELAARS
of SU 5F8RFK HIERAAN, AHNDFN RL6ENI
mrE6eNWOOKÖ/6(R VOOR BEIGIEenHOL i RNO
RSTFYflFPT BOQoeitosTRMTTc
i\.uiwinEi\i thourout(wvi;.
-B.NIEWEG--
LIJTEN - NU NET HfiNEEL EN verder
&LLF SOOKTe/V
WUZIEMNSTRIWENTÊN
RU/HE SORTE6RIN6 FOTOARTIKELEN--
GOEÓP EN 10R6WLblQt 8PHRmum
oocoöooooooooooo o o o jÓöouuccs
MEUBELEN IN ALLE STIJLEN E.N
MODELLEN - - - -
- RÊS50RT5 en MATRASSeN
ONMOGELIJKE CONCURRENTIE
flBISnRKTNEDERL/WftSCHEN PRflNSCH
mT-FIMW Sel%NI
EAOR/cK VAN CEMENT PANNEN- TEGELS.
SUIZEN-ENZ-POMPPUTTEN-WATERGAKKEN-
YERGAARBAKKEN- c/TERNS EN AALPUTTEN
INGEtVAPENO BETON ('STSTÈME MONIER)
D6P0T6 IN THOUROUT EN IN DIXMUDE
-<5? BIJ JÉROME CflTTRERT 'Sr
3jf^mmmm ^houroST"-'
ALTTS6R: NCRR SCN0OL - KANS v»» TEVT