U -OyA, <$'VV&^JU-<P<V-Vao^.,^j-L-
'Ixvw^ {JjUULuty fU>-£ "A-^t
L/LtfAl ■id- Ss^vt- 4>Lt -0-<rk </<a/ Milttl.
I F h 'JD
ASiVOttPUl^Si AtJyt'Z <yjt X"y-; <0 Lfc/vU 'W^L
<^/%C\A,QjA ^tVLJ4J/
JiLic uAxuAJUpt^tiL BAjuviktM, ^'^1
IAAAX A'Y-^KWJ,
,6'Ui '4vuds.K,:,
2k
No«viftüL|ffHömFöTOM
iffif/lfflf BiWUSBHRt FOTO'S
LAN6ESTRAAT 105
Zt£ Ac- è'llAt AA/ 0't<2U!\X Oe/tMlX&A-tL'
s&VPL ds:-SJL/ AWCiMMZ' /A*XsOAM*AAjYMfe
££Mgst£ oirwmxs: TENSENTHfiL M!) SOUS
NO UVcfl.U CHICAGO N0ÜUE/IU
Jlt-t i\^A A
ty-Vkgy juutof-i*asV&r^sL dyrttd JyU-
yil&ttrv <Awv ttYLt a^lté kdnJ^kiy^L, Vos*-'
jJiUx dLfJjC- JudttAUswA !^<vW. Jljv -CM, ~k(Srvt
y&^A/(AjLtkot JiskjUL ttdjt ircurx, <cLvn, Uyt- J\juAtyto/\k.
jjAAArvfriut- AjjJCik IA^yviriiAAi/ A^W coilstlx "fóivn-v^
Aevtfi <ouaJ&4 u Xnyta^E JyyykttuxnA
dfaw^nrd -i/A. ttCyOiiftV Ir&Art ctt- tfU- Lt-dlA t b&sYt-
.fduyt t-Lo/vyi titAvtn, At iUtioCuA,kiu^
eduC- <sLu-jtM:Cy AytStdjUlJyCMtiit tklt O^-otitvd t>JjJLL
on/le/o '|l(?ux^k^ue, Vy<^Jtydyu>tBjutJJ^ux/nw-vu:ytrt/
Irts 'kukktM* AMAXltrl,
4,AAr(s<.Ks Fug^r^t;'ty 4j2AtnA-<L<L*is -Cxt riyA-t'tlAt yClXt^
Liv <ÏUaw -&j,UAb o^Jt-fcun,. WutdUs--
JXZ \rlrt*y*Xjplt/CA,YK^ AAA-' M/tx, ^AJ-t -
*sk/i*k-t j tA\. [liA -(ahum -iA-&,-\\s wft d~*Ast -Zdytx, Lrurtc Cj&
■BPMLl~HLRT06-
rrT u f A
yr
^rn
•ft' ;"V /«A'^T-- (S,
>C 7^é<
Jmtem-ti^- -
fW.lle
Hl Eif KQMTM
YLAAKSCHÉ Stvo;E KR/Ht,
L iittR AVoWd.
b{,th (A? hKAJyJJO \r&~At d-isity e-£u./y-L.
AStSOVA-el- tU /ty«yC^fct^V<,
u An UAL. jis^udtf MlHrruSU At&XrOyu Ê&VU <OXO-rtal&
fycbi^AtJtt' <d^ic<iA-t¥U fi>Vt£<st&U,ns dkis \<rc^^\xxAvu^
jAo&t A^'-w-v-./, ^LyX-H/u-trt^co, Jf+>A. Q&tX, ^rfUrvU^x^ -
MkjiK- A 'U-fr-O'C' ^-c^yvto 'üuy&LdLtAxs
k f
<\i4- i/'.jjjA tjh/CVi-ZrL h-Qub'LU.Ajt iyiX-
'\susfJL- jiJj 'iJfAjVKoJo&U*! Jun^ AsHjUtn-it <yru
ftAjhCU ILHjVvits sI/JLAJUUAXS -oJAtJ UAHJSi-loi
jfbyO-'n I\.vusv\AA0 b-^Lfd-WicjcLjV <9loot -ént- But <Ry?On. -
;nL <W
slsrU fy/Ks 3-V!^ 'J0-U/C<^CyO (/Wot.
A* A"-J. Ar-ax-p-M.
A&vJycUt lUCHy ^[p-EAt-ttr^'i \XIILAASAAA <H-t& (^IAAM-
dkês (rj-'-jiAL-BJ U!s SyfL 0&&- ■•Etk-i (.Xf-eyt-uvv^
J'iix/ ~$te->b jluiMUL' JUIA^ Jttt
■^^ArtyUUAA^ 'L'UjlcL ^^JkyUAJctfC-, {tA&<y<r^ e^s
'{yxm-tt$-- £AXS biy-Q-vL- ~iutfc i/tist-t-cAxooJp, -X/VU
tua^tmy CyrtU-c^toA JAMS ^ttuyf-iokoc^'
-LttUAA>ttiL>C&AvA 4X*ZAts Ïlly ^vwosUai,
Aïlt&tk- /rl-t^a^-o-o ^Ttit4u}-o^ ArjvAvt/c^t-vu
-&Losb icLBu 'fOttxp-r^y <\rtst*sAitHissk' UftaA a^t/i^'OffUAv
4/n- A^rui*it Bju ~fiA>Ayf^ tu-è jL&fc "^jlA
AtLlk yrji/ JyPUAyou-uttHt JU&tJU 'U^yte^.
IrtXAt, {xtk ^hz^rxxt-bR'U' rttk- AAI, &USLU
i/iJm mr
T^ZAAWvi chb> Stt-UAiX,, 4kiS*OC>fis fösicuini*-
(■crYrf'-Uxd,o<ts kaJL dj_y -\S^ -C^A^/^>?Ajycyyr\j -iAiyyviAzx-CK/ri,
r»stuiL 'cf'HuAjL^ t/%y>Y\.'£pytA -£y "Kf^t JUAhüLt, -iSklA^
XAJXov^
A
VUhMScH TOQMEL
"U,
IsUt-t\yxfO yfL^rti-OtjFy
lAyj ;J M&, IL&Jtlhlr AAt^iAxtruL-
Struck, -&AAJAJ VUnMjj <P^AYlt*jvMx, !\nCMt if
^ty^Ztc/ck-Onu! J VfiZku notfvbuYvj
dkkyyik -cAs -y^A-yi -t\&4 ko -om<0L>ixjt
•Xi&oUAAttboJykt xQ^teU AAABJLMS fctyk, rUM'blAts
'Uc-UjJitAU eL^My i /HI&jCUL, (bttkLtUC tUits CPUOyKt^ -
Iv^ic&JLn-OrU^ -&YYL- iHf-Oxk. 4t- rc^HtHKAX, iT^ €>UMS W
■G^uioyD^Ati IAAA^ /hxAA/u&fA 4fjAAsbde. JjU
^,9 <Aut U>x- yitcoiJlAHHruXott-y
LdbdjLAJSi-tyt Ja-A, (pitPUSXA/mi^ ^tuLjx, isLit
aUyvdAsxAAUstyJ-A'*ts BJÜ/C-
Mo-trf jAtAAsCidjL' yioixyyujxMitst, butt,- -iAAtJjls
-^(PAAS
HX$kU/ -<pyxAvu>Vli-c
"IT
J'f-tt 4-i/yf<J-t4o-irtlt- ibv^iZtlkkdJs-fc^
A djbuep ^fdVAuJ 1">4/ttc{iy d-ULU ArUKXtt cmA
'■/Lik ihiVtXÓofls Ir&stt Ay^.f A/Vt- ~Eb>-c^\As*s
do->Hy Jt \*&AV ^-j-UA/k ^LAA/AJyfly A/^,. hüs AdytEt -
<5kbuL<M,<£^ ftiyptj AAjiJi &JL, MLadkbwJ
%i/tiLtcki£, AO/U ^tUA/kjl/ J kn.cj{t- HUAAAr\tdEfa^*A*rWL-~
sUioJu i/ iylA-b iuZ A-cA'y&VXVt- <£^ti htLofiyb t Jt
-caJA ^tfO'CMttU Jó+JL/^ Sip-aytkltkA <&JLi ^-UoayJHA;
'A >AAJ 'btbtikdry A kjG^AvyrOJLf(--k,
AffJU ^ttiup/ttpi JjidyJ/ijkt- 'Ltjuu (Ao^yctffyti jtitl, -
buscij -igjid, tn, ifb-o-tMiUiJ yjxJU Jcdf^e/Afffiu bo/I,
Rj ^Ayy4- .MybtiAV JtAfUtdiAi/ H-L, AjuA^YU//VASHVd-
'IvlnJtt AAV Hyft/UiLn/V dAoAX^ OArU- Ay^ vcJj/tt- A/ji- -
1 v i j J
Q^y>y JJtAV <yCoXX<y>1y
i t
J-Jd/) j/a'V .&A\^ t'jUtiitJyjit AodUJ bb-
Us&-1/Ia. YV
J JfoSTE H 'TXAtiP
nT^' t,trC\, V*s 1r-irots tt,vjy k/iCi.J!so<d*-U -Uyhx$i4*/0
X 'biPtvtkc<qtAA>UJjtAV- At ibtAAp/V
^tAtd\AJtddiAAj^d/A^(/ .-QwF>A-viUlb?/ATya AAjtXMju
£/V "U>Cy Ak/VtApJt .tr>vV XM>i/t(. -VW [\jfyb- "A/X/R-tBiAXy
'Jt/ */,xJuuv Jwu/toM, j JUk thfUktui, viA,lA<by*&ns
sUsi&b 4/U ivUt-Yly "kPot 'ttc/yjikt' HtxA'Xa-uAAiUi' it- ifaJ&A,
■t*V -kxfJt/tU ^sboycyiAV
si. A A/tviky
6aMjU JHamX -(sLut ikuxxAtt -xsktAVO^AV Aut Jyy^tAV -
-d-cJs ySkji/ 'i-bt-A, 'ijyl/t- ^b-d/yib ~itu/)b, IrfAyfa,
M /JYV -id-U ^yy/yv-OiJ/AuS, -111AAA itt lAexydym -
4tkuy <lyf(A\y AsVyy lof^K/ Astx-cdi -H'
AvUbcAXokLEO^JbL^it ktAfUlt-
SSdJL Jitt AAftJUyC^U yA kA/V'Avi/^Ui) UK- CEXfjAibi
Jj-tfVYr^. ~ALu'.
■Hruutvo.^y
1
tu
n
■0
/pAs*Ut>i (yn cj-t
-iJbcpAckiy t^uyxAiuxA/kt*t
J/Ï/A-' JLUYV TO-CT- kuujl-tb .<UrOf(yoLisyV b(?A\ J/Lo-LsUlK- -
A^fviL k-OyYM/rJj, V-istVïj Wt cjtiWf/ny/t
^)<SU5./cto-fy iiy.iAitAV 1W djuAA/i tSjiXficw^Ky it xg/iAV
tAjSjZAb 4tV XtArtvxJi \At-A'/St-Xrirtjfa/vuóAwMbj\\ja^
faizAlUl. 't**A }%<SL<nii<Aut kryyyjyyj. fcxy^sOub-f'- X,
xdlfiv -yi/.-X 4-y-td<M, 1-/rikuAy.1'it/, dsj/L,.
-3
wcC X A/CJIA&M d-uk tiAv ^^LSAjupj
TtC^-
?UMx <5WlxA>fc $£- ^pua^ yW/wr'
tf fl i< f t; Q
(J-tf^tv $C-<£wkt*u'4 d&tAJiot, jskbdjttfs j/nifjJ&dujtUy'k-
-cfit <9^M\A^y-<ytJjtAj A<sht{/kl/lZ<ajyh£4\s d&&iy k/Uyn/Y\b
-LVULAAJG^/ MAX- "Lwvh^
1UWVU^. J>ZAV JL^Aft-VtHVsL AutAXéL-Cjjtdths*^ it
'UHKJ'DdiL' trttt/K-' fótytsrd ^yiAJtAOC
^ys-j't (vt>b-^?<urik, <fl«U
bcA'vo in i9 <p. "■t-t-'B M A-'sn- ,i vAyfc^-nxSX'Vtytr^J^^-S^C/Cy
Ayfl-0 ■V\\X)</§JZ>£A*s UfVotxs '$<rt/*U ioii!X^
■Iv-tAXAAt^y yvJbJ-f-' -Hit-Aoixité-rt tf>U- hc-v4 J/utf/ht
t.f,
5 fttcyi^vaiiV -X^-iX-rUiJtJL Altrt -tf-Ayit ^'AAIJMAAU
•VtiwHibr 4 .<A/»t- +V 7 fiAik/rf\t,xd-i -cJU
r^y Al(y-irBXyi JAtt-tt. "A. \<9wyyiv<\Xti'y ^tpi/-
j^^tu
"Atèai&vu - *2&aaM -iAXy <slu
'Ut^CyCO-trlwrï^
-^. FtoboU <<ha*sJcti' -itft' Vju, dak, JJU djtduuru
"^o-oyytt/i, i-iAst (SL^ui/ALati -\f-luBl\Syt uJt
hlEtj'nit C-ty?ty A/Ay b -kUyJsx.^*MA<y A-UAAUC-
iCfaV Ï^ASU/teMs isdU JL-tAA- $t- X/Vt'
'W-M^c-n^ dA^cMJ-VO .bo tH '-iiiA V\\
-Aty. U-n-JLiiiOAJ -*rU- -ijt Anxict/uxmrno, JAA-
j«-?u*v
Ti/viusktv^ I'ttk-C -jteAspb J' SCo4-lt> ptAudls
J&S&AJ'okuOi&A- CcJi-i/O istOAV Abtk lyttA-kX^si,
jU'V-- lA/O VdsL-Ul(JJ; X^e^Us-t^U^y tut, -AJ^UaAas*i^,
^Wud<j/t, ivow^JjMdt ^U^AJUXMAjuv
X^k/ -(rHt/ Jtvkj 'Ur&ob <At ^>-TL^/YJ '\AAJ/U)USVisCY/ f-Uorts
1sl<yL*/ i/itblttly A/*/df bitkLomtb
JyixyytAyt^d-LtiAy ■Ia^/L lyvCbtiAxUi-1-, jpJU Ja-O-nJtCt*\ltf
JSb^iyyit ly-vtyV ilAAyAs (K/AAAL. iuA/kt/fi- Ai/A -kA&<JV\ysA
-CY^-tyPuAyb- -i/i -jjvOLXt -UxAV Xo-(7 -icJ-t^JYYltAA\t/
HA\y d/yjjJUlyHVnUH A*ttteJii/VLo6 /^ikJbfcjbYV-cmv -
Wejf/XHV ydjb JLoV&jJytt AcAu/irt -4*yj-
Hy JU^tyi
tflJ>tt*yL±L hytfldjtAV