5 Cent
10//DA6 Z5JUH//9/6
QPSTEiRm:urn/tel mom. quwens
OcKRWSTOCHT {/AW ae i
f/y ije lOTfEVMLM VM'MiBmj/M'Q
'OUSLYL JUjyb 14&AS
- XyCK/Yb -££#1, tRyuieJ -pyyindUxZ jiJt fzyr
AAV KiMÏ té
1/J<A A/\zJs XA/AlcloX ddjc/ i/yVLpi&tfU^AAst'
Aj\JU//M.Z/Xjk miOJcfort; •tA^ kb-hX/UU XAjGJMÜMs
2J>/ïis <ÓJt yiJiMiC^tsL kt, v \rO<A\s <&t> \ronw%, 1-oav
JAAJL "YUiA/'/H, <jC&t M^tfLYuL ^Ji
HMXA/YijC^ ii xb>&Xy
A/AX. -\yb^ 'YOO^aaaajt "ftatlA A iAxjLbd, /S\s V-ÜAV
dti/SL (OACUtiAL. 'VrfljL il«iUt/ fl ~J\, _/$L a/LtLi-idx/y
a 1 1 1
\)f. VLiMftZA/XLALtd 4/Yb CLeAytiJÓt/tA/. If H/A/siC V^&oAy
J>jt. -*\s SC<L 'i/i&ttc- jdo "fusuotti 1m/v-y di/ {tLfJ-ciaM
lj't■fr&Y'-'Z J .dit& fcwis u aaaX
(VCaZZj kt> TxsZb/Ab f TxJjb Xwujj/C i/jLt
xhu xjis tduv HxcHiJoAeMy
TirX/LUyiW ztx^lixL*ub tistpj rLLW <ZtXA*i4
JfjuJ\M 4 00 M%o-<y<LoJ:. Ajl aaaLww -
TUpUtf Urfbé fy<L fcotlVWWVTl/
ASLOMIX <\HK/as &U - (UHXJ nvui
.tlO/Ay -bwid/ 4Ms XxJbk <d,LVULtudt <^W XySbM,
Vxxyudtbb AxboJV Aê/ &MASVYVUU>AA:&VU -btA-t-b
lAsOlAyWV -OY\T IMJUUJV ■bsZAAAk.MMr&vi,
lAs&lAeAO. ^AfOCMMtAltAA/ 'WioJ -dju Aswsdx/&s t
/fU*s ^U-McJtLTL' iisUAAj-t/ls xj, %C0
~h>£w>w bo-VMs zi/As tables
&!^VUAJIAAShxujvt' -fct? 24V Jit/Ay X^M^y
MsOjax^ AAJX JjLy -^yvuukly ^diy f/ny "Uui^tc^r^
■wikAiMWAAy UsWsi aUs
a 1 1
<£?Uy 'hi/xJj-ZA'i. ctbx^asc&AU>UsO-
'vHA/fv %.9-fc 'rln/lSs k&ciki,vi y y'i?iA/< h-^y
'ir&AZ+l.
.'.4y\AJt.J L&is AÏ, U-i'U/fv ]{^QA V\f*r/rt ïJl&M-'yCL yiv&btk*,'
At%X^liMy 4AV-
Ah^yk- *d-Jc> Cy<y£\Ai4{./p.*y £tS>^AjscLek>A)-(r/fcc*iym '^JUaata^-
■k'yti/jA, 4u^\; d/t&n't-ritfA'if\.)-fMMy <tLëy
ifyyzixLlrty n AyS-l'Vl' cc^xLetfyf-iJC j^Ut-b 'L^V
'\ytnJby\JtAl, tyyiAy ■lJu^\_yr .i/HxLMv ~h<j AAA^Jy
Akv-ldbyCj k>UuAdbh "bvüukoto -kJsyyn&cb iatl-
A^-EaJ. yMj). tJMy dxy It/Ltbiiicfay "baobC&As .yqZ, -
'l/^C-4lk4^Cb^KX1/0 t^'y^OiA-iAfy d'jiAZLcica0^ -fe-
"^^uU/zL. ^iD'rr.J/Yb i :{jy<ju~b-k ■tctAA^UJLsJbvi' IrtA'TU
jZ2/A~ J&0frj-udc yiyjv l-O-o i^xt^tvu XXs^ybiOytul^'tlw-
xluUik, 'b-xröis rlMws 4c*tuyfa -^j bvuJjUk 'Lvi/rb3&ct
xUk yyrfC i.M
j,p I
fit
iTt'
AA .d*k -TA.IluaxU'
tt*A^"jC'i>Arvdd(<!\Ap1 Vb
AikXy fCcuUs U^ZSUA'U CCjtw-cOX'UsL Jjb- J/UJHAVjCviAy
■fc&^£jxkcdb<>id£AV j 1 'k'ijyy^dju1 i'Yb y+ÜoÓU^
-L.V,<Juy^ fcJj-C•GatA-bQ k&k dtis fyJOIAJ',,1,
jsLaa?^ jfa-cntrUU, Jits tt y{avnxU\ -cMu -djL-Vy
■oc/xJj'X^ ^JMy yi/yna^tua \,o*y1M JMUL tJfy.-v
Wüuklw icA'ArttywU*AtfaaZMudJc 4A\s -tejyb
.fSk^a/td/> <yv \A£$y Ark* xt/rb foidUtA/
%-WA> 'hzZt 'tApfP tt ^izx/t <VIC'AA*1'AAL <£'y tc^iy
\SükuKAfLi<Aub "^OUMAAAA ~JÏ\p$ds dzy y&.\<cf$Jyl-t£ji,
I
bkifa jt£pisk f gw^dzyiAy
dytriAAJ\klAAy «WüJc J U^<U*aaA dljL- sirUXXj J AaZ^V
AO^AAnyLAyyfuS^
bOAV
^£wM<kJuAy£
VjAJlSb £>J>yK\AK>VXRy)^nZy d/ f1^' ~r%/.L X^OOtAV 4SUl?AP
'Q^Aac^JtAt' ty-tot-iiLap^ ti, 5,l5 4MA/1y
VfitAidj' dfy WmdUlAAy'. w&y djP sdyjEdCMyfay
AA\S di'AV d.fy>'L<£iA/ ydjls J'XA'MXAC&t> -
4<A-JOok t JifbirnAjcxL t&rukcsc bttL 'ÏAAJUAA
■<tll&kesO /dt- kn/viy ^cXAsk^l/O -^y.<6j dpAAykt' "i^sCj^ArC/yW'
xkU'iobijvtAi/ ..CYVW^MJC^ %P&WLXJ: PUAA. kyuJ-ioftM^
"-'> xLt-^(k*^t/yt4baA^d(i/(£ -lb
lie
uikuyi MJbh dU/yC-k^kbl L "^vru tWvrt,<£>UsyL-
n
Vtl £^L
1
ri v
L&04 AtfL Aisllcslfy AfbastV A^AAXCJ^
xd^JiAUbynM'b^•£uk ZAAAAAaaL -iltOfdyi
iZJjC \JAAA/LL^ yik&Cs'-TVL- -ZAP k&*is tri&Unjty IJLiAy
Jy&A-\.*o^ sUwA*s 'XrtycdzyU/rV %&y £>-HudMP
fj'd&s <\MJcA/ bvb IsMe, $sU£LC/cvbr £asé -
^iP-udc. XpWAJtAAAAf' -dt I' ^ZA^lJ^ytLAL^ _e^-tx
\MA-U/tdz.y (d~&yb> -V-'J^ÏAddktc JIZAV fót/efado
^lOL&As yc./i 1 Arjly UAL 'WlJ^ljb&bVLdy 'VOMs '\VJjb
ATlttAy &\JCUVL 45 0 M. ~\ptA!b ^yLblAjyVyk MJP -
ivu^/k VotAjdi cieJLwufl 1 JUL ^e^tdn>fuxA| t]
1^14 fitW/VYLOtddb'-pik -Lrv dt /yyiAA/yCobtzkcr^^Aaki
ADjtJyl'vf^'yn/ lArfbvil MsVL k'VvU-d& 1roflpk>
/OA/vY^dAjjL^- Arp, ^yJik kAJb^A/rts A/A, huk
tvvdi /^L de, -diLjiAjdZy -LYb AYiAAydjULy dcsyAA
WjttMy fcjjy
^ij&ndjjL HAAjkfC ZZMy A<d-xyyb kty
Zo^UL (bvtdMXUrVxU- xcuidkrL, btAP
ZyyA/k- wwb ~htk Zo/rudy AM£ 4tbk
/shb tttdzy AM- AIs ilOAuiey 1 ^AyfuytpXiA, cUtfl
djp pikoitk. AU, 'YUAs -<xAc -o-ndlA, -dcovr/y
wd ■upxptKVMy'-^UJuidlAiy rLu4iy ~(>VU^ VM£
ZsJy /TjAAlAb xkjULs A^jy/ZzMyyL^CMy \rtML dj/ly
ffi/U/S-UJt/Ilt*b' rfOfAAAjl/C, Jn, ZtYly ~h^*jjy A/JJjt-
fuady fUzAu dob ArL&yHXiay tfb^l'vWZJlJLcL'
tfép-dc nyt/A'b cdjL/lX wZp/pi'bJU3^ -
<L*y£\J <aU/riy JLA/bluZjL' ;\£jy^$Z/[y /Pjb^i/JyO^Ai^y
JicA'Up'dy ku 4UJAAA'L $£y 'ijxyvl/t4cZuxXj, v
-ciJj xbjl, 'in^yvLiJLt/ ylcht^ifyVb
XpJkuJ x>AAA^rxycZzjijLuiy HCjtw-tuZ l^vb A/yl
xhy (\AiAAAVLAAsy>/Xj xLL xU/tWb rMJjO
X>VixZ/L^ZX^<Zl£AL ^LAbryVViyb ABbOAiy 'btfO'u/y irübj
- Jify} iupb \mAJC Jjb ovA/^aAi 1yyl
jd&s'y 4cAbDyZMy faHi/Vb tfkz- fyjts/YvbjAcZjLc^,
/OpXJtLs cdczAy Jsic^-tAt/
.La *Anh wJd/AjcJuA^'turt f xLxk ths M&wiZiiy
MAzky jjAACt/b ixeA -cj-6v€,ckt .dj&tl'njpi/M'"tobfinf
jd/My ■^Vus-^triJtiv UyrJU Mynl TtraJ
"iL' IbtA.'l/.xts,, Hul/A- ^at/vuAAi'rïJ.&^K/t'
"lum. AM. .du^f C.ee^'Koiicn. ,tfds o^sfc vjjut
'"/PlHy "Kl)C Mvtoit
'sxr&uk/byy. dfp.tC s^JLptaX •i tyfjy.J Vtuv
/it/ fHimfArJiuM v Axjbtot/j gS /Vruv»^ IfCtAtXiAb
A 1> jdbr&rvtsl 7 KiAAArtL 4 i\ tvvuvYL j,xACUJMCZ^
4V^Jh*.<ds W/vv^t j
^J-VASAZL C&yiAAAW*.jjsito A/fwó.W/ /^AL^A) €AAvoyu^v<y^
cZ.f/X'Je loAtbj AZAaAA XstAxXZy. iWUyifCpWi-
tLo«b Iaïix<L T-UKXXBy AkfL&JltMy OvtfL
Jtdk' 'Txjbi&il.' 7 ZjUAAAf^ydyLuA^A^Xpy^ Tu/ntJAAfZUt/Ui
ZAP /yyi/ ^pUz/iy 4<t4xvoAtt/H, /WyyxscpAL FUtj/ ■xk'L
^Jl/JL djb -KaCttlou/t A/Ay ~Tl&JL&
riAMjC^ A/Yb <Gps/koUbhkx//b AOXXyVb
ZaaaA AfrCbYb inu^yiJty /^A/JL^iXjiM/ A/YL \yXAAA//b
Tie 1/U2£*jj tYYXl/ <0bj ~$L&t, Tide toOAJb f^CUAAP #**Ay
~ftl4//b 7 k/YL Titk Usvid Tuik <4a>Zvih£ ^yyo TauC
AtpAAyJldL ZkAb t)nf£pAAAy Zz/M, 1/U^AudZAb
AjXtelcpU' W| Inn/ly yd/U/y <C^bt4-b PyYb Ik TttfVb %pp/s
Xzj^d,AMZ Tbbt TuyO^oL AA/JtX fblAAfrLpoiAA/Arb
^.tAXKydJ/rvi 'Y^AWLZ, f/ATADiAX. XVZlyTltk jLon/X
ZxJuJjL^J.td AAP&kxvbiUx TXteJ' btc Akdxa/Xy
4yL6M/ A^y iibb Zdl^xM'xdt- AfJdlyd J ^daZ
pAA^kt ZAL' M^AAdfapJe /My óU- iyO«y f d*y
4/y\y TltdC ZicLTYLp/ ^Laxz^AX/x^/Yridz, Z (fxp/fbf/y^A
rLn/Ay tl
N?3J
ADMINISTRATIE
IÖ5T!
iiuiiium—i 'WUi-fftj)
.1 r, I' f J
'Inm*' sSkZ> J%...£ftAAt.-l-JLs A\. .£.vri'
44V '&!<J £v£c '/u b&.'t\^'i'L- -v-c -.w <4a» 4vk$Au. (die..
A jr
'7'';VV 'k
(frtu^-Lky
i
•4^X4/^ ^nWi/.'yvu' &l/cj*MA/^-CtA Jc ,tHrjfL dty .&3 -LALO
kt~'k\£AU'yVb AAAIS */^-i JoeMKv«v £aa£
1
O-'v soe^t/ ;,5 5
-bJjU/Ms \LK^JUVU -P tKKsC toCA'4<[\£,
£K-'~ A jx.ai/I\s AAA,
J *2 I
JiAAs'/U,. t Jb'
4Cl'.>W r) ^^AAA-c4iajU\
<5
S -
<4- ü^y>yrL
jpU/ KXA/AABAajIA k&rvjyjdó-wjyt^AyuJx/wdt.
4^0iArfl/k^A'b<^éd/k/y\J^i4uadi' -bu.Ck' '-v -api^L,
6 i il J I
i'lv <A^/KU 'riW^ltL, "yrvriy djUMy
'Kj div^diLrJksCfjrbOtXtJl -b^AAJLA\ySLKy •X^*4(jbiu)-Z
■fUwrvU 4u\A JCjtAiPA^On-i (tfplk teAjf OwJ
'krtoUAAtlvA Ubut JutM. Irmi^uiy Abut M ^tmvtU!
- vi<ApYry/^ ^-' t -c-tXt/tuA/ IfJUvu
^4-iOilcAwvj -tutJoL liMMV wrtPO jcbs
V,jvvmo-Uyttu o(J- <sie, •Wtyto^eJt^nJfc
'K^C^. -6£4V ^n, aaCJC -WU
,15-f-v A&ioh pOX>y$ ft^bEA.J'L ia&U.
i
/iu4 Jj wtZ 9 dwty d.4/ 1 ^fi^tukexbn /twikZtopstb -
hkyCuA/AidZy da, -<&J^ZoAiyci tUy0^bjUA/\y
tftfEDEL/tOTON. um UN EM
flLLEQflGEN 5YFIFOME-CONCERT mn 6 tor 11 UUR
ZON EN FEE3TQRGEN 3 r.rdruUR
KÜUB BUFFET TOimSVRU..
Blijde 0irrmEWG ÖRöEmArscm
-4<yP-iXX^/JrJiA/k ~^\ZAXA/OAA/L, Z<HP r*AWAAyJzdcUs iM.
x>i&/YLAAAI, dzZitZ/yt rZaytxtds d#, dyeaicx/b\A/z4/p4/t'-