S JfiPPEH iHGSKEMS.
7
/WCMV IA-U O-AA ,fa lV -CasteAJU
yVe\/ j*JLE (l-Cl-W.^v -Vil/ A&S lAskfa/HSj 'XaackSXAS
- XJÏK/Hs A.OS /WvvsibfSr^S -Ux-fc/4 -t^bb^-A/fib V~O^Xs "YLA
/IvtsA* IAAAAAAS AASY^YIS -e>fid '\rcKyt\y AASVO /Yio-v -
As jdèx> spi>e.'<y$U'<i£Li/it' /Oin/uAtstAs
<As?sA/ ^gèinJZAASts*^' ^<3-"->€/t» AjLs ^XAAAA 'IS^AAAAL'
- ~fy.AO-?/bjA tssJsU^MnSAsds Actvts -dê/H» '^fib-ULSl/
^"^L^L ^i'Vuvt t/vt- Ats /X/t-ca^xAeyiAA i^ I^Wt-
rtxT -■Y^AsAsdiyiA-^bxAAA/tS &U-*L/ Oj 'JuAs rMSV
€,SiSU9/vAsA.j.t/i-^/Asb 'Ü^.'vyAsbt/sttSYV
r-U-t *fc<0/isb jO^e^Z^XAXs li/OldeH/
,K^vi'U *5to£ Tê. -de
/4'to MASSYULPA' r^b ir&AV 0(JtlMs U*wA.i' OEs Arfr&t'
A?syi*is\&.,iy
6 6
~$LoytvE*-k4/*)s/
SPORT.-i&êkïcht, e/M'vtet» -
d:Vv 'U/t? -d/>',V -(»,/ At/i-l ;tgAs'f<4ssvVl*r6 S&y&iz/CtXcAtA/
j 0
A&k-Ats ,btb.i/\A*Xl\aX' ><r-jO^{;/UkAsi\\ A S'AMM*^
VX/C*a.''rL, 0 -4s-.il/Vvyjv/
•{.'idi'vu «de/t- t'kjUi/w^irt^./fJ'
ivsv -f-etee|Ü fajxA^-Usb ■ktvAwi
A*s fUAvv?-ii- v^Ms "&.£/»- /XAviii-t w/v-J'' >h yty\s>'\iAtvA
4
0,3 r ^ÖC vt.To w/tC'>t»jd V'U.J,JsvL'^3
'*AA '-
V-Q/il' 'i .f,KK*'v
Aé.'-. /fV i"- fS*x Sr-AA'Xs 'ÏHA.& lï/A/
b
tc-AA-O/V», 'Ux T-i'-é-H' AASH**- «rf/WV*/!'' \l<XSXA,d
/./Vi *^-4/ e?dy.->t, - 'Ix't. IA.9A^
(^V?i -t y/5-KUö/ ZAyly Al As. «d
6 0
Yl*S*KfK>'
£W tA. eU- 'l -!f-
&J>Ay /tS«ï2-<^yk''. -X-'J/nu-riA -/-CeHMA.XA ^/4-t-A/VV,
OóSTtfimm "'T ZAL Vel 4 AA.v„
l^Ay K'tlis Y*
HAS-LAs 4-iis 7<L&A.A/:l
CsscJjtüCj
.5 J V'"' "jjy-ï/ce Cwte-eie j
:-/;x 'IKV1 jCit/V^ 'tcé?/ 'H,tc 6" ƒ-.<? tè4e/i1
X^O dws ,<yc& Ac- Mwv "he-t'
""fUvm-V 1L^ ,ïLe.,Ux-<«ö>ed/ "C-ei^r-S'ïlf
i
'inci-vi/ /wxv*X|, A.e€<£>U uv d-'vt de-
^W- jv ^ttó*/KL/ £'(e-- i^^ri/bn-)'^CL'7YVA i^(/yiy /Cttt- r^o-iAt.
v' £-<-; AjrJ? /to-e-t 't ^cJA-ls
p f 3
"i-' 0-fn.jjAs rsi-tiy ti.i' /YUXALts 4>/i.<^4 :l\-l'bt/As bts 'UrCf^/L- -
As - '-" -1/rWlt/iA Ai^t A?S?AA Ji.- L
Aws ,ybo^£*jffi'Cs 4A\s XtAjAigki.' AJW
XfApt'S 7 evi/* 'l/ttfUi-ivt /^2' 'Vln^etvUyVlx i/Vt-
ty/vYl fKe-t--
A^y
\rf'\s'Sft<0A->'TVW^ln/ /ix^| di2-/ /(r^ -
iUw-ji- i*sisVw Ais*'.- Ahaaiyw ^t-ryiyyycM- Z-istsYls.
J>
{jjtJAs \KnSy<A i\y&AAs Vtx/v AJL*I/ XrD'CAJüJX.l'L
■Ar. liMA+vuls JtClsTsyruA/L' <gUc <yAsunL vU-
A*M yCaaA U-tiiil-is Uns ^Ads tty/ yAA^drxsvi/y[/.\\^ Au^rrMfZ
H J) I ii o (j V
-W. X^t <H€/0 ^'/n^ ri*>Trv\gsW
/mevuC<| /it>&<*0/l'V -bc&L
k&> ~(io+y^sw tX^Az^yiAjxsT^ys -dootxde- ^t>^tnss<y
/^ZA-MtAjyQlts tyiAdjyO ®ytAMU£-ts
r J p j
(T^öiyn^ WJSJs1-*-M; J>S*\S
Uz-eMv.-^ /VnetA^ Asuonjys ss^AjJyx^ Tïtyony /$A9'V*-'YssAa,<!s
L L 3
/Z'USLSt.rLS f.-^yVyjjJ[.A sSAA 'r-jjo /t^
^)<$L<a/l'VuX' (>r^ -AjlJz
(Ao<yy Acs 'AjU/IAMS s(£\S ifeu-V /^Lïyyt-U^/V^- -^VL^
"^C/.A&4KM4>^Jls C^- 't/U&nA' .'GU-AaAIuc /VvuéT ïXj-n/
4^,/tvfc^U/L' ^--(.jt./n^ •A&b&tAts OY\J> P-iL-vux^ty f5tw|.
itc^£/ /h*bns ^itAJA^-Vf^ f.'si,f^J7t/lt1/
'èe /m^/^Lt^i/ <?te-
/J /UAj^3iev<*e^d'/ xlcr&Ay
Abls ^tlsiT^JAJC 4M-y (s. hutvJifveZrO
t\A*K4 '<y1yfy_ ^t^olxL
,<Ao^y^ duts 'j^-ttAJLvw AAAAIM/L A&Ms ^t/nvn*.A^tAr^}
^-XevU AlAA^en^ J /TMJXl huh*/ \MXs
'tZMs -lytAAMsfbt -<f'Ueu/ {IA\MS ■/^souAJyyy^ AA+lAsfy.
..(yirfc -£^tj QsLfowby^t/As <V<?un. "fux-nx /vwvwwMr
^AAt^teve- /6cr^ fr/u><^m«^i<2*^-
Ao-o''^ e?Le-' JbduMs (UrfAAi, AASAV ulmj IA>CLV4/L' -
/iLJèMsdfi/ ^/^OJCKSO
A^,£y/?/^Asys\rt<>A/L^\ÏASLS -de jt. J[.
vb^ïfó/VlAis -^.-ie /Vt>o td^lX/^-t
c/l|C.ji!<5U5l^d^ Art^WL- ^Usvxb
cits .%htxJis drtVK- yfOAls (AX/ltisAd^-$J/
XMs 0st rfMs ~iuA-iAA*Ms
Atbxi^AiMs £t*ly ^Jsy-ösns /UrouVL -
/VteCAz /1\A}A*S\; ^rvi .AAJL JUiAAAsJJM, CH;AL£s
<JAASSK,Y'i/CMf7'.
.1rïX?A/ f -i^IJL. S>V~c^ySts
,2* l£> <Jaassj^,A 'V€K!?'V _€^evu JUsPy^s 'W^v/JxAet
Vr>/?A> -jvlxL- s>o-<sssS^ -dt^
*7
dot-V /CM AV/'-'U^^ "^GLA/Jjr-'o^ e»U'ü-' yji-tJs'
(bfA-tcT'/^n;'/*^/ 'h^^tMn^t/A^Us ■g/r^tlé.- I^n^ixw
- i&ÏAs jACifrkK/>Ydt -£K-- "i\MMs dozL iMs Ais /fe&e
AsfiAijy MCMVK*A,\S SM\S o^jaok A>:*,A chsu.
-L.(jL^'uy<y^Aiy f\rVS>SéL'i.tlT.'A-fc /A-'A^tsAjU(S ^f-loO^/
,e?-'/u ^yf ,eC/»7.z /toe^-^^Lïyvtx^e fo&i^sixasxJi -Wn^t
/i^CC'^xAAsfxJ- A/SA djh /\K'tri^x-iXAfyyi/Cyxonr\AiAs{AS\ny\ 'bt^sKs
d J fC-
ffil+'f.lls 6-eve /VvO(yl/KV"X ^o^sVAsévS UxtuL
/ICjI'J
ytjU^iyd|t'U^M- 1'>C/b/r/Ct/l'lT -^OJ 'ilSst'
J /-
^i-£/e /iy-^ -n--0W3T-t^ <\s*tX.'
\}Zs£Ss-rf-A /A&Js --i A -ó^tXSs^' AvjJk e.-K- MStj.Aj.ik
t
tL> >/twt. tM*Vf /-("/ •-•K
■f,—/iA'KJiAjt^'
c.j}<A£ /'/<_t/'.-
.(Ssi A-
K o iv i E t F W 01 EES,üOO?a5ftf£'ÊV
ö.YA/if I£ PUTTE. UTRlvhTSCHL 3 T?A3 f 3/
^n^CRS P~oo-E^ T**
£?ROO Tf KEUS Bi ll/Ü Kt" PR'jZE/V
B CL q /s c h Psx sapptr <r /i
Z'^/
t ,-"<A er-t - y-C". c-ss-or
0
:^V &/v 'V->.yi£vï>^y„*/ -v-C IX~U?/W v5tcf-
J J A^i^'ved-'.'Ax fösAA yks/i jLlKL&r
L-r j
0 ^/•a r-
a£. t</t /Wv ^iC V^A. vt d-
«yi'PUf'V-/ ■dcf' <y\\jAXS\ ■etfvti'
t
A -! .-
t'-vi/j yyyjib
•Uv>~^~t>/*V(7y/pn/yéeid syiA-4 Z&YI- bLtSLOSLAC
,*^Ay-lCu4vb 'kAs "YxtAie.'Ms f wv *^-
Vrv-J ^H/H/ eA-^- d-te' 1/S.h
^••-coA^' jAU\M
u< -t-i^/vi/ XA--jft/b "IaaJAs
'sjA/v
■yyjAjsitd.'t-Ms.
-&<z.fa?rA Q}."s /QXj Ac<^ Ittle-
\>QAAI><>'ÏAMMs krAjp/AtAy /ZsAsHs AAZMS AS\A^ ^^AapmjXA.
tl<>e /Atjwv ('bAUs /VYWJM'jjYis £/ls bvb #^rss(>JitJLAV
ibis fisO^CtMy hts WsYs^Aïs. M*s W&djAbyjs -akiysUAt
'Yf\JLA,\S 4\A&J>S J^CSjaAp/As IrOSEXs bsy'T/XA'l/ -K-VC- 'Y*JtA
■Ltvil/ VATSO'Y 1V-»AT ü>bs-4t
.^tisld •ftsjs|-ce^- T-m/K/ Xe -éy-2- 0tts$Cfr,ir\lc/y'E' £jXs
£*s 'JLs' Zjvwie ~Auo-: 9
r ^Lt-Ys .is^tAbteis /0'lsU.As
Lfb?-*s£s^<Si,V 4*AAs /Usob 1 J
J
,YLCH9-AAS^ Msn/K/lS Ais
A-txd/W/kt r^\^x/tv ,OAA /VV\Jl/Y\s aibes ,s^s -
/V/ua-'ïC-' ~pbtl^b vn-
/U<y./t-viA^d/
A[ff-£Ms i(/u-j*|b My UsPiAs AfU^ieAsl/t'u^
AfMliio-ody SsY\s AoOAs -%\sX AasA /te vH/
A ta /l/|v
(iA
•VtA'-v^b ^,de Txojty
l-€l^y 'VAtt/rty VM -
t7£ -riyB O-.
~~&esti' ,^esc^!e^£es*<,Afó&kk s^czv ^>yv
-fd«VrnÉ-'t/€JU«5leK/ "'iLi^yfc j{ <^ev>^Xvtayöl/t--t^
et- ^eeviy jisvJiuJUs -u-fee^e^ - X-ce^y
A\j£sb ~ftrAAW^s
ijOASsXtsA; ■JJs' aA.A.4 AM/VVAyVT^.4
d-MieKy dxesv 'X^v^t-eve ^UJA^aa/ eve -VAX/4
dxeij,
^e4^qev^"Aeédy- TevtXvd€/n-v y/^-bivyOVts
i^vty-
^X/. y&ot/vr-dÜJCO0' A J ^J^sO-iOAAs^yb ctiSEs
0
/Lz^sj^c- ^0JÜ!CJ^AAyb
-ieviy -^eevt/ .«AeA/txr^Lfci-iy /vew- eevi>/Hy ^en>A.d.j2A-
r
'fve^- /YssiiA-cAlsM't'b XM/VV CVTt/ly ld»"-- t£\(stssA
d«v^
bt- d/tiAr /As tt/sj-é'Mï/
l- /Ly^/Pty lAtvi/ K/u»--
ArJLisAy A/YXS Ajis J) A\Jt,lAjsiAs \szxm AoscJyj^/vbs \Xy
-b-t^yyi'-A evv
f\7*KAAs
h ^cAjaA-fc/AxM.'
^!*ctaxe
O li F E S B^-VC/VAX^/ AX<YV£- sASKS-y^O^S
his^lSWlTXl'b^Lt/'-VSS/L.t^ .-aSUtfVH/ «j/wl /V^OtA 'böX^y-Viy^/4 1>-isls -
/VYW..^€A-1/ '/^5'£^ly' /Mdtf-E 6^ie/(yl /&/*AEv^\j0y*A4s A*MS
xsl^t e€.-vt/ /^M^ety v^/vi/
ylzn^Vt/ AcAjtSsOySSASS^MS {jXOMsdl /{[o&xdAAtsJ
"*/,-£> sAs /XyOxdyyAs^LMs .V//1» yafdttf'lMi'yVly A^sc4-ly li-ijpyt/
ZWI^/IVSVCM/ j -d-AV,/ Xe?xcdvyVvy dé» eisc^ ti.' fiASJ/fij CueV»
/tl^VyVS-èie-Ke ^ew/ir /Mrrt^/K/ -yle •^ZUiHyC/yfcé"
"^Aas HTS-AAS y^2rtyfcj<Xee|c/t -Acvi^vdexty. 'é»Z./K» n/>sSAAA*A^it-
- ''iy&^s 7sO.\Ss Yi <cbaja^AAs S/Ys /ywKjtA*-b*A*s
£>Y t^CAxA^^-uSuiy /moeleviy -^-^/vet-Ly /vfe«3t^wiy
vHy^-vei-Ly
ia -
^Os/Y\s i-Hs ^oAAtMs ȃe rtsJ?Sf\S /XrOsCrJL^ A,njJb)fJ/YL/
^edtee /tc^-Ay^ XtXAxteviy X*? i-o-t>tro "f^eevty
^X/Myi-^vdMly booo-o 'fi-rt -bo-fasi's Ar iwi/^Jy
A/OOtty ^Coody ^/I^XMMAy n 5 5" tTt? -|v£y^vet- ^ve
yt 0 YHKJ "Ct -cee-j/t*/ ^ei>AXC<y£ei'L»' Jodéyvev^ dot^
/^W<Hy^yfcte /tfte 'Wxd-MUyc.» "A-Mly J5 CMJ-OC/ ~Lu><x{s-
JbjLAsisUlM/ ev-Iy dé- -botsts 5 0~T> -wO CAsSs^^X^UtAlAtt
Au/ ALES' sSj&r-Ao^^ Ac-o/'A^Ysff.wXs ,AJ2S d 7)
^exd/bx /m/Wrtdt/Vy f o/|-^eóteay^Xdy -wA/ ~Pu\Jsj
^[Af\/rt/tc4$JLA 1 tt^ns "kids ^y{pe>y<yVtdde SUs^SSL-
'VHotvcv^y /xXcy^-tM^'IfisSsrsrsjUL-' yUA \s{A CAASJXksA
sO^Aro-onA^ lAsk-L. s&i\/\*s*ws-As A 5Ö XA/icvJ
^^y^e^d 1&*s~s *A*-iS /4-é?»wv y^bt^(AikA \sxrt AsfimyLis
ty-yw -(p/m/ de ■^-«7/deH' /tAöl/Ky eMty- /jtJc/iAy //y£-- -de
xiw-,
^viy -de ruetXv-euyK-/ d' Joavluxaa.
1^16 "ded-A-öe^ei- Ae ^vx-c. fe^cAe f\As\dp-L^b^b(s/Xs
A/Ky /LWUC- A trO AlsKsJsis^ieAXs
zl5o "doefcd-U-^eve/(3tdi z^nevi/ yvnxx^ /t-eAevcyd Ö(M-^
xxA-b/VcA^vttdy c^/zn/bteid/ 1(Q t^n-z
/?lö-/ /b^-Kvw4 /i/^Cy^-d-eyv-de bx^-ej/ieK-vvayii-e^VyVt--
o vvyvtA «d^ytty X^eb- /men- d-^v-b o-|f i ^n'
Jety-. 'U-edxJ W IvAJtJis ^xyAssY.A<y^A-bisss A
b e -O -^ytJkAjLtAjLsSs Tsyis^ ^Asy^A^AS^ /AOWAAPMS
OLasJLA-L- een-e *^-L-AsissMeLlJL A/K- '(eed
'l^cedet^^ldeu 'Ur^^sTLStsiA^Ast/y^yC^ 1ArOsjy
séjrAX el ^/C- 1^/ie