turn
- ^-C^VU^t ^X' /O'btfCyj^ tlOAKyö /Ol/J\AAXA4Ï JL*\,
All/yOybl/yfct ^lyvoA>ytAlA-v 1 x/Aybtt <t*>xX>Cyk&<*yuMAyb
-W lyi/btyry /VYU/A^lX/btl/^y^ -1 A?lly/VsO-tlls ySt/Ltyyvby
f\yj/\yi xtAV '1aJX-E/L<^^/^. H/lAy j
Xvu y^c^xtXXx^W-ölxvv 7 A/wrtJL
NH4- 6 BLADZIJDEN
5 CENT
ZONDAG Zit SEPTEMBER 19/6
ADMINISTRATIE
KAMP»» ZEIST
0R5TELRAAD
i"*
t s<ktsv\j
t04y
rLL/rts xt/W A/y -&^r\yOAyiX&Xw 1/X\/y\y f^AUAAyLoAiA IMA
■fLwiW^/b %JE xXAl-O^nyb A&y*jAc f XTPOAAjmsWIS
,X<AS{(JLIM^L $ts ^-ta-tdynyAt%/i -b&YvA
eJx/Vt- -C\^yiO^JUi^<^ A/W A/vyA <CSWUU yA/ilyyYx.
j IAO- XVl/3 $vc*SLk,E-
tl/ïV YKnA^yb 'Vi/KircdüL'*' 4tx?-«| -*?LtX /.JcXywH.
- X-^X l^Xx /Oyyp\xyLo-7^CvnsjXw- /LlAs 4/v\y
Ttf^uA-ïiX*W 1 4AV -? X^^KV
sthis "ixKAAAAAA/ -t?tax- A>A\JL-£yAx'.-<y£-^X'W 7 <yLo
XxX<?U/l/0 /t?|yt-6 ^-vyu^X^UXu-GiAy tï^X- ohxM-t/vV'
xbx dj*/ "&-<aynx- -AA^xvu t OT aXty jcm^e^vd
.^ItX- /u'yX-b&A't-'
j"fc. Jl&axa- -^aaaaY EA/w /ivuxt-x-dy
,<?/wb/Wttf-£yb ItW, 4vv<£>-t^to^ €/Vl- xP-^-^exÉyt' Zlyv\y
^UvJ-^JiXyVt ~i\o</)[y /V»vCj -ó,(U Xwi-udy é^AnyxXk
'/CojyW' /CK7^ M>*\A /VJIASYV^ZCLI/tAsly t -&yj 'Vvi^yT^U^oU.:
'IwUsk bjjo ^Uj XxX1 -fret xTjfUtYls 7 xX,
"&xX Avu^X^ XCXKI- 'kyhcvvsAm,
■XXM.pX/K/ X?-jv ✓»TM|/KvX-' ~hasYl<As.
yïl?-VYL- JLV-^I*-' XL/VupiX yWiX <AJL- /UXJTJXA-ujj
/IrtPl/Yts $i iftjjUhjl/rYV- 1 -XtA/k wmZ^i' yZiAyO,besYiS AOpMAy
.OA\A "hyOO^Ay 7 >yW t\lAJtAl/vy ^\yJ/XOLAyöt$\Ay<>[y)ltA'ub
4/Yiy t/j /IXoXA-^AyiX-vi/tsb i ■/1-/^v' /b-Ovtt-t
jS_/b~£y /XfX^J^JizAAyOAEv^k-ey ,&'\XSVYVvCtxJikl
4)Sb ACAAJ/J/VxA/ A)yJiAy n ^JsO/nyQ't O^-lAVoly 1>4SV
J)AV\AAAyhyblyv\»b
-^U- MyOsyxZ^ ~\iMy-Oxyw^Vy^ -é/t- /IrtJ\^v
/<2^vlX- ^?-W^.e/w6 4AyYls olockyta, xkwiAV
A/r^s -E-fc^V sUM^^-tAV' /QyhsA-Zsty /W5*/VV bt?^ ^yYY--
y&y\Jy9yY\yZ>[/X ^JWA^AAJ-AJO &- CVöU'U
(Oj £/3 t<6l^vt 1 - -6^v tAyO&uaJly
*X^KAV iAAyt- TlyXAXX^yY^' t-tO€^ -tlAiRy
^kXAAXy 1 ^U. foJLKycb^+ACke, yt^EYV-ya^JjL^XyY^ X)^
X)IAAJ\_HA\s /[yü\X<AjL' "fayirt -l AjLy <X4\.'Yx'
/lyAsVd/iCybx/O, -hjt'b e^^yfyty^Oj-^j-iti, CAR/V N^.'VOEAAJ-
flCybjOJL/*UM, /SyCSAA JUxQ y^UXVvho tfxAy.<AAAX>.
jC AAJLA fiylAU Xuskyo
/{)/Le^>v --C^^X4v JuJhsO /^U/
yO/l^VKl/Zl/kU/T^ /l^-M lloJLrlSLti^t^b^cY -Ucyr^Ai
y\Mst A&y oaaAjLAjL^ 'k<J<w,( ZAypOL-
s&Xt^yJjAjLy jO'\/RyVYX- Asily -<^O^C lOO^Ay A^sUx^eyVly
/ux^y^.
JxY\y tAxJO-M^/uX^-
at
AA/ X<yOs<\
L t 1>' 60
NO IfiAyi^/aAAASty^ j-'t AAy(9jAXA\y
JUJAÜ 3b -WK^, /UyiLiAAcL ^Co^yoAy >t
X/Jcb<AA\A>\' V y/y XoAlAt^ XoAXO^ /WtX^ 'bo..
yf^O &N/'ÏA bu/x-j! 7 *V;^b sLxA^ty^vuxt'
/^tacv»V
-dx /txw^tnx- (U^xjxjx^ xttv
££»1X tyVxMxA/ty yOXCx»yv-wiX «^Uxx^cdx "Ax^b
/VrVitftC^Aybu^ -Ai-yl&nsh- \AAJC -4uyvuAAsL ttiAv yyri&srvti&YV
J$J& 't/y^eiy /V-t^Có'tt//ixdyb /&- /T-t^<?UyYL f
^-tC-VL, bco+xAsyi. i-LyyVXsrV yó-t**y*LOt
Hkx *(v+Ai j^ tA^ -^X«^-c3^WiXw 0(C)JL*\y XA)4/AC
hik A-mjX i, 1/xo ■^•uax^uk^ ■MbnrxyAo At ttho
■b<i^ hik JUAZikly A/OAACA/b -6w 'Ax't AAAAyXVx/kl/
\>lXs(bo /WY^.AxYkyOjJlst/
J04. •^t^j-t-X.y^^Ayi/CtyyV y^TtEsVEy/ly f
^-esrty Aj-oYJ: -Juxsrt, AtUyb dP-t^fA/AXyrci
$)[>y "Ax5U'-^Xvt- /u^xiViX^ /t7-vwA/i^^
yJ^X- -C^XAAA^X^-I- 'Axï,U3(x?Lt^i- "^IA^WVU> 4^W3L^\Xoa. <^£-
^xyiAb 7 fjUx «^Ux^Xyn- /tntt
fuu /Lotyl/xyyt "&Xyyn, 4yvO-<?-ob 'Lty+risvntyyi, 7
YAlyfX/ ^tl/CéxyV- //^y^AX<Xy>^tAEy/i//yL ^.-tEAx/'E
<4 -xdt. '^AbusK)' ikiaoLAWtrLj
jt&A?-jï!cAyru^ ybAZsriyoUsy^ b T
Ajj -ZtyrXy fóUtXy^riyOAyVi^
OytJ fik. yOsYXyAl/Y^y AA/AAXA.y jQyy\/lAs 7fC*AAxA/Xykl
-^)AA)AAX/L^ 7 "hoxyypcb AyYX/ ~h<PL^vüt' /VWlY Ajty ^tct-
- -"WlA/VV<^XrV 1 ^A/Ay^CtyVrycL A/)p, cHX fyy\A.^.boC^tX-
/«'buO'VHxa tyly&L'YlAx.i rbo-<3y£>\yt/> y 0/)~lAy IX/f fAAt
J /vr-
/W-M'V ,'tdX' ArvtfMvuM- /v^ct^v O^-^^VnX^t' ^A/ol/tOi
aXX' OXtTwvxvv^Xru b^-rtdxrv xcv^ "^«X-b "^t^-
4'lXl^U^X/UvXXi^x ^-M 7X?lx tyfy&yblyyiy XX "^xPtddx^t-
xv( IW "ivvvWHW/ -^WPUTl/txjt' /1>€/L^C>'TXVI' J
c7^Xa/irv<X<>Ayb "Axt/wfiX- ^(o/tyyy-xA-b
-hbol/b X^L- "AX^XW»TX- "AxxX/ïXftx
yt/Vtx AA/Sty&y -x^-Lyt&t^^L
■<k
töUxxMxkyvtXdX'VV •Vvt^.-b
-^«Pl/bvw^nr IWV
T^UVVvva-C^iX "LXEHAAA/
^Xwxtdy x(x dxéjvtXn^ .Ajyvy Xaa/MA, €/kv x?UX-
^/^rioxd-EnX^lx /^^tv *AxX^ EXV-^ yO'blyyn, W-U,
s/wcixbuo^ /YWOXXA/ 7 htAsuylyfoL f-öxlt
4llyC 'AytXAY^Yyi^AUy u X3UOAV- 7 "£<xb
-Ax^b ^b/lX^X^t^c^x^
XjASV^y Jits- fO-t\yboAJt/r\A' M/UAyiAy A?\yJt '"Vv^tsW tA/\yY\y
.'hx/iY 'b /t&L- /b /\yjA>JS
/?\rl/>ly>VA<^ /XyJ/AxxAy <$plyb /VAPYi/b Ji/A^O AAO
AC\Xbt "AxvtXkt- xyKL- A?yQAyQ'blSAy 7 <5xb-
-^CLAjJjO lU,oyyyA^(/\y IviXX^ Xm^^w
^X/ xva^vó^X/ A;X^y^/U7X^i€yMAi^ -X-vi^ dxvuyO-fcx^d
/CNW\y Xw A>ywY- /ixc/t^t
/b rksaxA, /wvvr^ ylaoxM^b x»ayb^xt<xw /U^n-'b
4^U e^ttX»^ ^3i/u-<vwt?b' *Ax^ 'tölA\y
IX 4l)M- Axb /Us&yiAs ^tLo^Jly AïklrLy A^
-/txofUx -Ax'b ^?Ux|iX l^xdix
- X^^boxAx' /V Xa-b^X^yvoXtX- A/4/ "A**y %JtA^Jyy\y -
■^n/AAX xMxCy -k/viAc* -^iXAxAx^>c?l^ /(>fc?xXxw
1 X^H^ny "AÖ-*»-^A bX- '"&/t«*Xyflyb 'VH,
Alyt^y^ ^A\A/cUyY\ £y fló lAyit\yV^>^ ^A/VVcbt AVis
A^tlMy ^AJtlAAeyyo\xxAy 4/VKA>b>jLA/ -Ay\.AytéljlyYls i
~^-€yC*C sCoytcfAs ~^bL&o*i. t -da/V
AyC^n
y^k/tlAXWly TLOA^ ^KylyAdy&A^nA/rt A*y„ x?iv3
J
^\tyhA&Axjy\/i<wuk
XojtSAy AtlAxk-EAy AyUXCyhk A-OZ/y JLA£\IA^
Xo^k XjAJL/AAS
111
- ^XCxXcXiyb
WX>X A>yy\yö /ApiAly
^J-C3LXtX'
<j{xy X)ay*~JL
/KaA^ O^xA f\A> ItnJ^U/AyC^Wy 'L&yiy hob AOyYX/U, ixvUli
i*^COA>/bhJU/b' /UtXvu (XMlytvUL.
uU 'YMsfifJiuA-,
7 PftPPEiï
V
'|l^U^XXVVl^>t^A>i^X CUXa4X7-k^
O^ytX' /W/tXeuvb 'Axk ^-eX Axk /^ix-kex^b -
■AXAJL /yvxji .AA/AVC- 4/yO-&J\/y .O^yCruAy' A^\y\/^yX/U><XMy
y<XZy A/^ULAJLA4/ /WA^A/MM -isAJ^JiA/ib Yf fUXOsxAjtWs
fa/fyeXfy/b/ -éji/ /V&tA^dJukleyv{y ^LoA/oixJb /vyca^,
'•b^h k& /L^XAAXy^dXaX+V €Av A>yvY\- -C\A*A\, Xx-b
-^U^|vXX/t/ y^/Xtf'-C'Ex^y xb<XXybXx^?b l/\t\/ /)yC\yyv\XyY\y
*k&/ru^ Xx Y^lyVl/A/ J^Uyk 1*éX y^<3tt3iyb /fc/txd -
/OcXx^v /U£/i/dcXx<xlt'nX' Aai/yv tAxxyv i-ueuw
4HVK/ AAAS HyY/y A-rJl7C 4M/6t
A^dxXyb A^O t <ix (SXt-udXtX' A^AAyd/ A/>
$(>t)c -obto^tny AA ArO-OA At- &4«XlMJ
'juyUb Al&M/'hlk YyOy^yÜLAy T^OMy C^CO/yb -4XI£A*U^
vJLASCy -oil- /l^ytxl<VVrvj^AA^ 't^l/yv "Axb
IKfiyvOOVXy Yky /><yl\Xlkijhy -V^LA<Auyt<AJc t^H-
hjO&hlny A>Uy /jtl/ly bij^A/
^jtAXOJyO^ 'xyvyw Ao A^Xe'UxXxX-tA^X' -e?ucwv -
/4^txXX[A^^^^/uxC^yk 'fce' "fcctAwiXM/
(j£üly\y AyyutY AT^AAsOVA^cily jvCt^ui/I/ /t4
A'VXyO.b c?l»AAV "Ax'b XVjv
-^AyV^-X^JUA/my ^Xöbu^a-t^-dX'
fflsisC AkpyOAX^ -|vMA)X^iy ^X^cXxX<?Lfc me/fe
/ixvb 'fctf-fiXX -<7^ ^X^a<7UxXbté---
ho-tZey /IsL&myYVXylZ) AAJ"CXyOU^VVly -yYllyYly
/T bt^O/WV h/Asriy xy^lXlAyckl/Ay/ö/h&A.>-WV lo Chicly
AJUX/i' b xvf c^X- /bt^mAMxb 'U^unx ~Axb A;XX
-^a.öiyb-0'b /«^vXovwk ^X^Xcb'^ X/Ky ZlPtPvyvX
füljxso -«^X^xvuó SWAAAAs AAS AP/KyAXA-ty k/t/>VWV*xX
fflfflAy AMyfcy fl/AOAxLY jfa-OA/ [bxXXtAA/ A>^y <A-*a
YflyOArnyVruXh yt^LoiyiAxyhyb *l/X^AAAAy boyV\y 'IAKC*^
JS\Xy AA l li- y^'K^TXw ArtVKly ryyXAS^A/'^y AJlyi/bwv^X
/?^*ty/ •j/tyvlaAXAy A/t»^'fe^i^VL£AV c^/t<3<2^
^^jL^VVUXAy "Ax/b -^XU^yiXAy /lAAAXy /VvwAybyC^
^OAyVYÏAPUAyb Aryuïtk AyClrktVly <W /WtVt<?bk -Axf
,/lAV 'blO-eX -ö^ xblyX yi)/b/Cö^<Xxvty /UXXclXxXfbXy^
/VVVly?UHxt /tMAA^y X<yAxt^xXu?UlXVl/ ysbcX- A/CUU,