ER'
me azijn
r
BEZOEK
mommnmo
L. HOU BRER
70 LflNGESTRA-flT 72
HEEREN EN
KINDER KLEEDJN6
6QEÜK00P5TE BESTE ADRES
*n
C HffUSSURES.
BELtyCA BBL0CH KAN TUK
V/lot dps 'VtycAiO^Y Axw vcA^tesJL&jHAisxJhji /oooAAX^vht/t^y
PAFLSTRbAT 5 DLN HAAOj
Z\A^yJ!/\Ar/<AJLt/<Ay V?-£V Eg- "&£XA/4 «tftt-VU "AuX^JvOl/fvcVt-
^-ousfvt&'w tsnSk,-AaaaajuXX/*/ 'ï«-o-^öKvfcü^.e^e^v11ro<yv-
wwjv4vix -WV ivoacv&ovv -MvO.-aXLtA -MXE jva^bve^ /ban
"KO+CvvmI ob «vEXa-cuvc-i^cAx ^^nxjU/vwg/vj^w €->4,
Vt/lAtXJLXAm^lt, ^-J-uéC-A-U^Ce-vv^ S^ICAXLA!*- t^\Jy Asxvvt
*JtX^/JaX4/lx --Vwxb -AgZ^-t^gxAx ^}-tA^O^cAtA^t' /D-AsU^«^e/VV
xXlX<^«0i/ly€4V yC«b
VQQftbfiALHTZJY
v#r wnzm$EN
*tx>~iycLoccj 4J4?'UAV^U/UJ "ft<xrwv|v Cu- ^Arv64- /heu<?-nA
-^p J^vfcvY-xtCrt/ivixfcg/L-
- 'l! X '/i cu^te4
H i, C^^fte/{y 4wOg/b
t, h aas 3>Vwv£4 Jhxt&nA
$&*X<Vhzo«4
11%. Jio*l\A<MAL YOCAAAJOJ^ÓL
/j. O^/t^^fc/t.'A/VJiïVVcl^
/X if -£ 4)^1 Cfuitmx/3 cAo^\jSAj6
^P iv JlxZ^mxte-txMxEfcv
'É'/M- ^&2/*lXÓ Mp<xCdms4
f
*jp CoA\yC(/v\y
~^'lly ZfVJ-UXvb
Ij^OL&smsóC/AA^
/^yx^ayn*zLx^
?ijAyrtyóAyXs^ 10
ZnAcLoco 1'
ol&X..
A.
tyct^xlau^, 73
'Xycc-E^ycAxxxf
d
ZQ SKT
XX-Vlx •V4<xt>Vö-tA/W-<pL- OUJjllA
'UOiVL AAA/J ês fU^psO EbXkyVW^ ^-vt«£>U/C- óLtAytlyVL 4srV
NL^CKiyVAX{xJ/Vtyx/tyó 7 /Wg/vtci't ytZ. x>kwt. xfc>fc
H, M E r K S MS
VAMM3WARKT 5 AMERSFOflRT
VMt hLL&S WAT
"X-xumAX-i- 0L«A JLZSAS AOwXxJt/v^o^ fUCt/o-o^ci yrrdi\A^y
Y&i ^(\x\y(\St .xjX /WvoJl/b Xt\JU\JlAAy\ -btvd-
J(AMV •Wvt^ Ü/W A^AAj-t sOAAALS 4-V^'{^/
-<5k?^
-to-t^ Jajz, Xie/yoXt'IJLA,
<5p5U>VU "fc/ê-b" /WAAT Zl/O^/fi/d-cA/ 1 A&^Jvk
w
<AX\AA, ZlAWs A^UAMAtV. -"£-£-- "éx
t"J^W
SE80UW
KROMMESTRflRT 3S
/Ivi <Ax5^^/yW ZcHcfia^.
öU*t*U^<a^
4M. yÖAy<^vcl/;avl. jPi vc
41 A*. X<H*A<I^ /w.«A<A<i^. t><uc5 w 5 5 av.
#0/*//
LftN6ESTRAftT HOECK UWSE6M
%>teU^Sif^M*nu «*ïvo|i 5ro Ut 32
^%rv»y)<Mecvv
flfiNHtVELEPIQ
iXfts ~brn&c<L'&ct' /OMXomjo^ towA1
Y^tJL ^XA^AAAA)A/ ^o-o^y LlsAs &/rvutAAs/t<*AWjö<Ates
WAJLAAAjLA-kXtns4^1/ /Vu^u tlnjtwj -
MA£,
AA&JLAs *A*JJ,^V«4eW APUJlA^AA^^O'teM.
IfCx/sb -fu6wu- 1 - ^tcvt €?l4-- /1>/U?A*-W
3-
tot
-^J,. i
k<x.b «fU^w W^IM-
/^x^yu>-o<AArt)^ Z/tA>-e^ y^o-Lt&siJi
y^U-t, /tVtoxaaaaIVL'! )§(/&ist Ajö tA,
■O^OUSVvuA^- JOAAA/Oiy
\jUuX- /C^4' 'JUX't fcO' "fewt3UXöL AAAZ- 44A^ etvU'
"/174Z
^/VUJUA.CJIOI^'UA/ /W«4<A4A^eP "^>4vt-- y^Zó^yx,
1
4w aaaaA- -ZA
/VI<J<2X4A^
-C2A-W -A-deot
/WVtj/v
<ziAILA aav
/Utö<W/Vl' '^4- Avuv<Vfvt^V
onxk& AajtkA t ~bzJoio4y^ Am/ c?i4vt
ZcA-d, t -tV4*i/^£4 A/6" f/iv
'XÖ<?^(A/vvu| •dyxY' Oui/ <ck&- i+M>^J-v^vi-
^€AAA^ Zo>0 ^/Jol-O'VU^W MAAX /KAA-E- -LlAx/t)
"iOt-'bb^^-VU /Vyvci«7-»^,
S> -^yyt^ sJ^Lóy&4sytv*y&'^ AXJ44"> /V-öu-i^töua^
AX A^AAtc(/b /uu aaaaM'
3^ tX/VvV A'Aöv^/l' *A /VJAW^ A
fujy.
-\)A\s -bats
'(P-cA' A- 4^,<54tfC /Vwoux/t- yOiOwv^ /u£aou^-^4l4K-
^£>4\y Ajjv&AAAAS 4av Avvv<'l4a4^' "A^fc 0^v4lA^f:
/Vw^tcvi/
c^yKcyt Y yWi^/b AXZS y^t/kyAxyVktxyi.
*r
-cif. «^cAuuA/te
1 -Vn^A<a/U ^4^4^ /VT-Vtli^b ^vo AXsbt&Yl'
Ajvvvvv^-te^^vujlx ^W ^40on«U ^fc4
'j'/C *J*X 4*^uvt/ AAJLOW 1WWVI. **>4 /Ww?4i^»v
'E^A- iiiW 4W ./Vte/vu-e/w
s<slisn*?-A+i< -wK&i- tn&n, &4/c&rv -isn, -cUjLe, lon/ce&L
1""4-4£A4vu- - /OZAAA '*^>e*A/ ■v^Ltou&ts*' -to Ac^r-
ct«5v»v ■da. A^O/te, -w\4^-4^/vt/
1? J ^VUUyyy 4u>& /wuM/ ■c^UAA^-t, y^o&y?I- svy^otA^
/U^/vE dA^^wv f04/\&cA.ds AA
■tns&w tAjiCosvvx, 4*A/> ce^v CUJ/wmW ^x<x<aA -tw
yJilAtt yi VxKMAAs
3 ^4404^ Ag/u-g/Vf 1on/3U/i/ A/K«iAA4n/ g^t-
J.HOOGLAND
,-OeA^óitcé^cu AA-
"(Uw >ü«'ivtv»o»vv ^êoaotefu'MA ,c«t
MX.
SIGflREN-MflGfiZIJN
LmtsTRBRrm
aaajLR/) yyp-eyto /tMsyud/ o^- <dt/Lty yxxASteh*^A)t/V
Mslos
Aa*>-A^b Ayu;^5t<^ <1^-
*J ^JUiA.40v AAsuJts Aaxa4AAVVI
>)g- /Vv-wg^a^oAc^v Vlj-w V44Z 'XxJtA- "-ng-b
/tOVOgx 1<<?ny^OVy &fJkxOATTyY<'i4/ttsY^
5 -%L4JLfctyv\/ /Covu4 -v iUlAvdt^v &£y0^LOtJC4s*\s mruzAï JLtv\s
7^ X?PU?L^W ICOAJAJE/' -&vkfc4v£i4ixX'
^t4V Avg-A d^vb Al4--b /VMxXt^XcX^ /t/J 'Xg-
/?ntb <fU< AUU4 -A^ZoU^bêAV.
HT-ig/ %XcA -lyw
*r
)t*CK/wkt\s 44V /KJ<?lA-uXtA- ^Xoot. A-iXAr
-kcev^t -AeAjtVVJcAg^c-ekayxfl^O'OA' y^oKy^C
A4Ö .faisYytvex. C\Jydy y»A -Z^J AXj /W</-E OvZ^t
«44-1, JIOJH^^SJU^IU/. /WMAMJins 1yyjtA: rf^cb, H^jJy
/C-vvv ^4«W {AA/ ■*>-0yh' M*y
yAWJ)
rtx^Yv£y
JAAt/vtA^
yCIgx ^/VVV<^«-Ü4A^ -^>WV,b AvXt -A^SVLcJuA^t-
-t-»V UL>Y\s Aj-Oyl/Xyhy M Oy^ AccA-t> X>Ax/)JLyi. f/i^ 4 ^/U>ïV^
yö>A^^oXu^4>V yt^vu <^?l<x4n, 44V Ecxyky&yvi *)u>tyny A>AnJ>
0^t£/YdfLAJV\A A/Ay 4LoA-Ec-nx^ yó/tl^,f^,44V -A<^ *>-n/L4-
/^H£x<ZP-m444^GA44V €-»v <^4v4w ^44»v Acux^w »tfitx>icA.
/UW/W 4MV14 ^e^4A4^^44C-A^5Vt>vvv^
^04 <VA^l64^öU7i^vd4 ^UVKV t A744^ AroiyAy
yd-t/ kw^ko/W /\MAA\y /lty\y /twCn>°^ *Ar^A<>yOy^ ^<2<7 tHAUO
jjly /keAAJ&yiAjgy /VvxL*VtoMy fc/uj4V XlyotAAy X^yJcluJly\Ay
AyO-Cly -A4-b Zjy(ut- ^-neA/ -i4A^.d^.
0£- iM- xi4- /U>4mv /rva^
/»i£4V. /t5^ /rnJfUyUy -&4-t -m^6<3.b
/Vyv<74b €/W -fig-b ^/Xoc^l «siZ-
^4- /U44-A xJ'-W^b-E^^UyW f7ty tyi^/Ay <Xy£ó xU- yC?yta£>yvitM, 4^V
A/hyVixitsl/b f .xAxyfy /ó/bg-vO-Vn- &/v^Jly\y Ais JA/AA
AvUAAX?MyOyC-Y/'
^Aj/yiy n/yiy£yriyxL^ EP& /t«^ f t/A- J^U-tvAtV^ -to-b
/UA44vu?l^ il5<7>nA4vó f <j/^ub ^4- Ab<Vjn4/^4^
^1,fc
(9/Ky /bothy /ntf^wb ^4- /m^ x^va /VAyJyvuiy 1 A9iyrvknAX<>-<*
'vkly fo/OMt/iVLA
ji~X^YyXAAAAyt^L tJAy $X>V^%LASly6
/U>4^lV 4-A- 44^vd AA)lyYtS/\y1M. l&CAxhinyAyO^
h(yy\y Ayft JUyyy -t^th-C C/rAyO^tK^ dt AAAA> AJ/xyXAAytAy heAA.
oX h/yvi AXL AAA/J A)AAXAAA^ //vwdyiAyb 444V
T 1
-1?44V
tJCyOAA^yYry/EuzXy&yb tdjtAy SYwAyOiXy diaJb ttA\, "&<?X
"Axt-tXvv y^l<x-<5lA'b /flZvlv^Xvf^, ^/i-M, 44»v/ivbcX^ V4V
^«xA^UxvA-b Hty ttwts hcnxttyliyk /VjOy*y C^AAJL.
\4mxAiaa/ O/Vv JU/wJLAAy <l<"mW. Xxtfiyiy 4WW t/AyfuXty
Xisei -O^yj dyfy /VVv^Vnx4xV 5^ 44 J04A) A^/XA(\X>\AA\y
/AyOAAy XyUXxhyY /O&AyOA^yZA. xX4 XtOJXlAAy /XA_t
Jhtk fajvOcMyhjts /keyAeiahx-K. /V4v<l|t^X4vix
■$CA&yt4lyk yC^t/Y\y0-lyO^ -CAWy ah Ais AyyA-cRvVAf/YXs Aft
-"yOg-Av /VO-ÉtgZd Axv X^yjO x'kv -A/L4»V^4»V iAAy Yx
XwAAy<XtAAy fy&yQ/ly J&ybtiJtb 44W jGAxhwX^V-t4V .^iX/iC
xn^4nx4tVV /f4A/n^^y/' -^^>ruol<^44VM?'i'4vv -Vnx-t
/VO-V-U/l^Xxbt-«^<V^tx4^44V ^vbxot-n, /L&CySiy /V-lyjtyS^tAAy
A^lAy^jO^tAAydAy "^^X^b<5t<XaZ44vAv«3tX-Axfc' '^«^♦vbutuX
ROOKT MAJ0IE5I6AREN
VERSCHIL
LENQE
PRIJZEN EN
QURLtTEIT
J?« BOTTIMGA
/fit 3fW
-fo.
3HW 4^,
vav^^üc^a«U*H
SCHOENEN EN SPOMMfLEN
FflflTB/ilLSCHflENEN.KÖUSENXNZ
%>0UiN6ESTRMT32
TiLSfMM SS