4J\Ja Jv/^MAaMiZ/ t sdct- Jl/As Ay/A/ik/M/ J
/^JC^IAjiaaA/
t^Oi}/ A)AAX^/^/ AM/ d&y /^/aaaM^LO -&>ty
A AVUM&Y UUTjftfAM /d&A/ A, MOs^ A^O/3AX' df,
AS,
Xuil/ kdlJb JUA£>S0AJI/A/ yé/j s^JltAM
yVvwuJi/ ,/m£^ /LiMa)>IAJ/ *|d
v
6 Kf-
Futurisme
/®AA A^y /\A)yOyv^y3 y^s HA/XXCAM/A/
X»UAJ^ /VUUX/V /b ^JO/VAC Ach/b^t -EA-V k
ki/ /kc-wJL$j\Aw 4/a/ %\gjc JktXdC AlcwJC
/MJik aav /kis A>/aa*?M{, f JlA/y/y^/ /U?/Uj-^b ^z <kiz
X/JsAiAA/ /7/WV /te. /lyjAA/ - XO//-
W^t/ ££AV3 /vm/ AUA x?bx^.dvv /yw^ls o^yO AsdUM^/
JUaaaaj JUaaz -^aaaj-UL/ Xa/cA- k -
■^CXW UA /^A^^AA/ ^W/U^i4V kjfJjkoJl/A/ /ko^s
flko\A/MsA/ AA-v A£y A^kctz MAXs/y AJL/
X^AA/ ky&tfy^d^V^AAy /W/Xs^XJM^Q/AA/ -— -dvv <5^
-i/lAMMi/ i^/VLtM/ J\/OJU^/A/ z^y l\X)/ks\/ /b^yOuxny
J0^/ Ai/ /YA/A/AyOu /Uav kjik) - fiyjzks Xjlsk
ZieoUC //0*AX rC^y AAAC/L&V-I/ AA^y &Z/A/) ,/boyQ/lS
ki/P[AAMp/ /\%Z AA)AKM/kzJsZAAZ1 *^/tv rL*J(/
■<?P A^y A^tM/X 1 "ii2y\/ kok //«vI-V ^U^M/
/AVlUi/VVt^nAyVVt^lMA/ 7 ^^AAX^5>iU>lX0 -
bc/tAjA ^/wx£/
Ae/b JLSU>!/WJ!/ - A?AJ>M/5^MA^C6KU/-
$Dv/\.kLtk^*y^/ /\A)y&JC /VV I
C^-CAP/told- A/fi -ksJc AluH/b
//KAJLX' /4AVWl«i/b /VVuZ/b /C^l/>XskMy AUdVu^vx/
X^a/ /^AaXm^IvOvvvAia/ Jl/Ay Wy&k/b /wv| t k/A/
kJk (As /s/Jik/ Aa/az^Z/i/ ./uv <sbê/
AO-A^VP AL A&i /Hx?-t^ JUJMXS /UJy&yk }U//OJLAS
kuaJj/A/ t (vv ^?U/ /UmaaaaU^VI/
^t/JO /kay0\A/ -^9/vVub /0/^^A^I/VXAAA3
■^OxtêAv 4AM Xtw /AAJLJC •KÊVVV
A9^\X^>|vCA<V t kvij iuLZ^b /k/ho JU^y<yw>.vt^/3 -
MAAA/ ^^/jvOAAAAXvV/ B ^CAA/ /V/UtLOly*
A AI AAA/ X\.(/v^yoJLjkt/ /ü^wwl/
VUXuAO-6/ /lO&njlA/ (\K)yfrA kjJe /AAlk kl/WUMAyAy)
/hjy jUm/ Jik 4J^s n^z-A/ lAj-uvt njM/lAA/1
- njLy^&AJiy My /Tf^ATl^/VlAAXJ
/^cixMv^C <?UA AK£aAAA>^/ /lU^ueAt'^ ZVU^UAA^
/(AMJUM/ VA/kU/ XkMAA<XAVV/ ruMs
^)-OUK/\y A/Ly (U^AAshfAA/ Jb/t fl/W/\/V\J///
fO-OWs AjUy^y/W X)A^ /UxA A& yO^nJbxA^ -kjjb
xyilA/ kuA/W^MA/ A\*JX /\)JLt\/VA/><XAX A/A/ 'it/
4i^VWHvi//V ^béAAAAAAX/VAA A-^-AA' •^LAAAA?Un^VA''/
I-UAAJAxAf/W /^MiV^VUpU ^LAAA/ybA&A/ -2/^y
^3yi40v^/vAx ApX/K/V\XuiAA/\)ky0JLAy
t
'ftxAA^ Xvf9AyXy^/ A&-&/V\yI \/\f{)MsUfy<X'tï4AyO
r/^Mv£/Ay /0AAAS My -luXw^ kj/XA/V^Vyt/iAAyi^l^Ay
AXsO/Ay AA/ AA /^AjL^Ay f /Va/XX^AA/ £/l/ AUVW
Jbt/JjfrlAttkl' JUL/A/ /0*Ains JU/AA ycx^
-- $04.JtAA/ /K>-t!\/\AAA/ kjyt y<My sU/xt/A/ AJvk -
k*yJL &/U/A/
J'L
•>AA/ /VUUV A&- fU/iJt/Ay /TAMPUU/lLy
'My /AyO,
XZ-yO/vw y/kSy X/QsOyO^
- /\X>/)/ik /ytA/yC^t/A/ I JLAAs (pjMy /V/ltMA'UJ
JiM/ OAM Wis A>*/]-i/ kivvu?liAM/ly
- ''W?\
/OJC/JUJS- /^XCOJJIZAA/ A*0 UAAAS
MydJCMS -t^U/ /UAAsot/ A^^jtko 1 /Uta>£^ev^
/yvw Xaaa/a/ X>X*/)AykjLryuk/ /OMA/Assdk&y/ JitAA, -
AtaVU^J^/VA/ (\y<OyO /M JLt/jJl/Ay/ flsi^/yx/ /UU
MAJL\ /CyAsOlMyj/
y^//f/A/ XsOyk M/jYUyJ/ï- /A#/// /nJ^^oA/b.
s- \SLAM[&@\£//AÜIMS -iuVV^M/ /AAA/ <MS^XAAAXMC
^^AA/O-^X^L^V^ X^AI/ fok$/AA/ yksJl/ /iMvU^X
SlA/A/ ^OAO/AMA/M. "bjulAiJL/ fLayv^oyAM k/OyV-Z/Ay
/kly k\yOyok^kiAAy rt-ty yVZ/lAO/vJ'de/sb /tM/k/ -i/A/
/W jO/wMC /OMk^y<nX^Xn/ - ^yZsAy&WlM/
yO^KoJi /ït/*y /\aa4,IO/ ^i/ *l>e/t kiek^utjkeyf
/VUj^t A>VA^Lx/b A^y AkoUk/yy ktik
AD/VAAXK)C ASy MAJlsb A^AyMcykuJ^A^UAyciy /AMX
JSjjvjX^VV kuwly Aw Msw A/^JlXjM»yLAM*y<^b
^C^aaXPUÜ^CW /Uu9v^
/UAA/ /I^AAA^U^ua^U/
A^Wj /\)/04Ay AAAXJiy M^MJjLAA/ /C^vaAm^^XmV
/VlX?U^A^VVA^?U>CtAAAX<) /JOS/AAJC A/A ^!A/A/ Xok
3G. O^X/Muaa/)
^/9/t/fCcM/)/Vvv5Vt/ Oi/ 5 AV^J^OO l^ySAyO
üiKSQM^ aO(v\ARf\T
è>e/L/)/ke- /(9pAJ-C1 X/U/A/^. /u-ewi/
't>W4/l/L0>|v6/t/ yèkM/ /ymJiéilM/
/UéVvl/ /Ot'-fcö-k-C/t/ xslfc-
P) LL£S llif)!
i/A/ $OAAAy\, /^Vwb/UAAA^ JLtAAsiy^y AA^yO^AAcJkjly
/XcaasMA j2a^/ ^/vvb-^wx^4^ /TLe/ ^/jv/ ku>/Ay
X>4/aXyO/AA ^Wl/ Jl^/A/ AJLAA AA/A^J] /^-<A
k\^ JLckJCüA/ yOl&kj^A/ MAA/0 flyOsOAMtJl y&JLo
/CAs/AA/yy <kfi/ /A/\A/M/\X/y\y Jt^Z/ AAAJ^/Vt/lXiy/lAJZ/AA/
/VMstvMs^- ^mcJA/ /A/JtX /WZaavl<?I yO^y <ke/Uy
/?Mlo\£/\JXslxtkkAyVU\, 4/Ay OAM/icKst /7-U k/AAA/ly
0 0' J 1.
/VU^/VwC/ /\Ay0S<\ /IAAJUAs yO^XA-AS dJlM/ y/k/Ky£L
/WAX/\&S JJ/XAA^MM^/ /kejuls /XM XMM/ féyu/Jk
<y fl(Xdl/As A^KAk-WZt/Xy ycko-O/Xy ajI^va/ ykokyki.
p.r\XAyC\iA.yw M>yOUAAy0A/As ykv^ /Uwt kuMa/lyy
)0AyO JUZAAA/AcA rLOsO/OJÜlks &JU y<AO^A/ y<k(Ls
AT/WA&A-IA*/
yO/AAskaXC yku^AA&y XyJlyk JA/A^C AA^ö^lct/
/O/aaAOJC A.</U) /Vn^wi^i/ i>wi£AAA^^X XÖX?
y> A\XO HAAJYV <\V ,<^wA&its xia*MA
/UA/tAA/^'^L /è^i^vbg/
/0-O/Ay SUL/A/ Xl^Aa/aJ/a/ skvu/ZX/^V /V^ZAy^k/OAs
■A^MJQJU^AA/"fu^vvv yfcAx /UsJLAA&k>JL\A/x X^ls'
sé\MAJlMALeyy JU/AA^A^/ /k&A^/A/ /X/yJO Aiy^
KXOUAA/ AoyOAyX/LO^JLk/
fé^pyck /IMs^A Aaa VIJUAJ/A/ /^A^ AA/X
JWJUik AAM A0-^ llvMiyl yAoJe AAM /VJAs
^cVuA 4x£vi'fO xi<AA^t AlAlcW
Xc?A9 AAAA/ AUJ/I^C^AVV''
/ÏAJ-bö! /MAd^ /te- k>£/04}Jl s
kzw J 7 /^L, "fu2A?4-i/ A^A5U3 X^/W /<AAA/ b/W
/iAyfc /tA; yVÜA/t fiyOX) -XjU/AAy Jbi/Ay yojU a\
Z/\y A/kk /OJU 1
\)JAAy yO^X/)yOAA/\yO/yy-y '^aavcL-'
lyj/j O^AA/VVUV t /VVU/yO^ AJ>L yC^k ZJ/AyO
yC/^Z /VWM/vA' kyCsok^k flko/A/As oX/> ^CA/j,/)
C^JUL/a/ OXo///^MiX/^y 7 ^LfL/b /ja^uO/b /WtiA-
•-^^AA/VAA/ /iaaM^-J^).
(*$0AA/ Tib ,&AyYUA/i Ay{AM/ fLoJiy iAy /UyyCL C^/tdw
/^UA/t/
'^pJZ/As /IA)^/W^VAX-Vv<ïlê
JuX/y kiAA/ i?A^U«AAX/
^?Uiz yiAAyb /^*Aö/fcd/
yW/WW^l/
<Êi_ /l?/lAMAAO Zl'/CAW ^ItAA/ A7tg--LAa-b
''W^/b AX) ^4/ <X<?l/U3"VW -"bvA-viX1
|0^^/w (4AA^V/V -^u£/^b' /w-^ex ^yoXa^,-dw
AX) /j&" /WUVW
AO /XM^'lkyl 'bvvi /ikoAyOK SWigyt zkjlAA/
/kkj^ok 0
C{/0JLM ACUUA/ ,Maxiv /kow\M{/i>s^^As /Xcjc -t-i
fi^/wblwb/AA) //jvdeXb
/^)jgx /)/b.6vwi/ /f^Ouw ^-(^/■bbao •^^/W kJii/yV^iy
/^/A^z/y /kiyty Xl/yjy^njyViy ■tsOAAs <2^£A)£/Ayy <koJZ
/W^b /UAwcA/b xM/ ^a^bJikXzjiA/ Xos/ik/A,
A?U>4<{/ /W-^OU/ /Cj£AZ/U>UX^-(X."
Aü/A/5 XSVCXcm
■k&JUyyy AJ/A/O /fAJVi-v AAOsJLs /Vvv^W /kkcJk /V-Z/\y
A'AjJLUs C/koXC XMa Ajls AyOlnjJJy y0yAAlA/y[tiAAA<Ley
^kcx* /O/AAjl/y/lkjMA/AjLy ytkAy.
CA,Xfóy^vyXdLZ/ly
\?/As MX\Jy //A^Aji/wkiyXWisyJ/-
/\B&y kJjwMyy Jj^/Ay^faAy A)yO*Ayck/ y/M/ /O/U^OsA, VOjJ/
/W^vb ,\J/\Xj/VAy/)z J /VU^ JU/AA/y^ /a^u4£xvJk^V
^^AAO^VüAZA^^t^U/ 'A^dAA-^ ^2H/b"
-UZ/Ajis Ay^Alz {ZoaAmMOJU /^JCaoAAyAAJ^ky-y
V A^Z/ ^VLAn/byvi^1 ll AjAycXikcMs AJy&jW, -keX
/V/aAM/jOa^Q '$PjZaAs A/C-C\/}Ji ^/yvvb /V/tX21z apI^/
A?U/ /b^AVtAx^cUA^L ^A1/ /C/i<a/A^/tr AAy/yVZ AJL^A/
k-dkl/fAji/Jt/LA'Z /kbo-C^t jk(o/0\y
JUAA/ yj\A&Ay AvuztA/Vv /^eAA^dj^vv
Z^AAC<2AA/ 4AAV /jAAZtvrv A. iMMJz W<?Ax>\y&
v IvtA (jmoi^AA^xbu^/ ^AA kM,srx>uoJJC -dvl'aaauxckX./
o i 7
.'VW/^/ 4AAA^wl/ -CM -lA/UlA7/Vv U4V jo^lAAV -t?v
^x|aAC£/ AVAAZ/Jl/ AMZ X/Ayji/Vldz/ -ka*yJc
&X\Z /ZCAJ^k y0/v/\j>y A/OsOuM/ AyJiy /ktA'MMC
/k&jc AAyJiX MJL/\jbk/y&jCKAAy A/XO/xdJC yCP^/-/-"-
Myd J^/A/IAAAAAyA ,M?A>\J0 ,k)AjAA-&> yt\Ay A}.AKy&M
XlyA^kfyi' AyOl/^XO ksyj /dxy^MA/XcM AAAy hJc
^XAA/KA//LQ-{JA/ A^oAMC/vXyA -ZCMZ /^kAky\o/?/\/
$Ckj &*AjLyV\Jiti)C /UXJas. Jè)l> ^VvnyKAaA-VM
/A kyIAA.0^ kfy ds/X^ASji^UM/ <?uvvv ^£v^/
/WvCA4||/ 1 Asta/b yols /X&M&A/XCAA<yk\/'
Xk'.^ijc kc xbj-w «7 /bdvt/ /WviAA^te/ /lij MnxMe^