im
DE HUWtlijnS^IUIiE.
RiviERiCMUiMEfó
i{.Q-
t/trsX mOWpuM-
/A/yyy fO ktSySyy^eAs, /A<t/lby /mls\os /SSL' ryyitbs
s9Uy\yo AC&s\y\yisP yA/Xs/Z yxP/Ss^Jtyisy j aL ^lsO
JtAsW /kAyyu> ks&CO /.-CAyodo SisO/xoyoi?^-iv
AAs/l/W /\AyUStsiS.A^^i yAjt /lyPP/XHsO Als/exAjUS/Jt
Qs&Js Xftsts \,yy\sxeyy dXjtb/ (\A/>- asO&LS&S&SPLSjdtJO
S\/vistAs\si/) O syw/skykruSstA/y Yc ylAAsooXsOdtKy
jLs\s\s y^Ajy rtJ/yOisvO /O/szstsk, oasv
^PjL*y t/yxyy rCi/^rvtyisW
/tyeV\^?\AYc^
yO/Kys^ -O&kSk/Ssvisv/AsV
^S/X/Jb
t
AASVL* yvxuxyOi.
£jbx\, Qs/tXtjcJfadlts J - ^etcvscd/s
/OtrL^l^lAydijU JtJorÏAAslXH4/ - /ww-^/W
Jkfy ,/vOiASJLHS f yvoU-As /JU^-vv /P ^yO^SisC-CAAs
/o&JtV x9/vvC6-ww>VJcItyyy Sy^.v ,Jk/x&WA/AA/
/W rvkyY ^sOtxb' /2^vv dASv-Jb/yyX^LLA
yy^d A) {.y/JkAsyyy/O C%\s?Asx*s s\siAskst^cXfs*sok/
ki/yy "IX*^' sdsy&C
tt/Ko/yy yV GO"Js^CQY\AA.ods /fc/fO^Usi/O éls
/)JyioJkts IS AWUAS ro^stséPJuSz/<^sxis
/CX o J[^a9<A^V(Maa/ S\yyv yAc, ^/JQ/SykJzo^AS ^-eA/s
/*&<^LS\s\s /Y^/ /A/yyy yS^i> l^kk/i^dy
//XX^yAsy/i^s /*\AA JirCiStAsisX/tóo^/yvi/ y\t£/-viy
AAX-A.1-- rC<-i^W.
&YCA/V<% /\S\AS aS>\J-Y Jk C/Ks/sJ/L f-<0 C -\yy
<\ysnyS- ^sQ^\JC<s>yCA./sds asvo JLSs A-yty
sLct/lvo j/ &- A/tc| si^/y^s^'SAssS;
/i)-<sM.\.. /CKX&Aais sJiyv Asx/i/Ay- ruX -y.j
syv/Jy AAS CO A?&-e^.cyiAS bis std/oo/y^-y/AAS t
/&Jo ZXQ/C /o 14?syy\sts dsootse APzSl/L'&O J/JC-
/XA_/XsO[/yyJsiAy y?'V£Ks Z/yyy As X/J tJyO ePtJi/ulr
/MjC/J ,-tisyyj /Ok/lyuAtd j ,ACs\y\se)sO cSós\y.' sbJrty,-yP
JoyocJ^tA yysO yvi/sks yO CP/S IsVi zpsoisi/s riy^-oO
AAö^'X'tAAk' j yC>0O1. /^,^dt£y Jbs^ysOQ<^ £yyxG& -.
XsA/y G_yJi. AsY-YtAy^^AJCKAysx- yds<^>& -
/iMCyXxdy /y\y^AAA)yOC<\'\AyZyvX/ yO CA/W AA-LX-*^
fO .doM CjcAyA^ <tXA,A s\AS^tys iaO GAJJC
OKaaas A^XA ék&s J& x^</<rZjLocls z&<3
AcU/vAy
yx><sOikjL /2^yy\y 'W0xwdy - o^us^%
/O^f^VfrAc AAv /PYrtC&XUsh&'tyi^A .uyL>
AA/AC' Z-C'^ .-2svi>0yMJtA/v /o^ysj'A0' i yl*><-**c^
<2AAAV y]y\yi/Jc ^/wM/v^ «^C-
/yxSOjlAAs /VW6 X^XcAyOx- C-jL-CLZtrt-tL-
rXyySoYlz?] yfe eyX'e^nyizY Oê^i/ -X-C7X7
lAys y\? tr^uJ&rTyiy&LzHzL-
$(s£JS^-\y /Cu^k zj,CXAAAZyf\,Y ,yOOyx*s A&-&A*y
'~lCeP^Cy\yy <?^v A&C ^AXy^CCW 9 £yyt- ir^dc f
,iyKAyO s\syuA lyxOZZLMAzs kyyycAxAAyv^ ^xt^L*
ékup ISOO A!A^O Cs\s\jO n0s\ywC\yyy%Ai/ s^Z, b&y\Asi^,
Y^CAyy\^yuZtAiyY' u
S$C? /oA&yyizA G^ys yO(lAA^s^-AAS X^vc
(u^lksc i-u^'t- f £"i*-c>t?zty^yLj 4 -&tA9&d,
iA\s b&kxjC- j sx\y ZAL. sb<Pi?IAS\
<2y^xv /OK>HJ0<?-O#aIO y yiyTLAAA' ,-^0*XS0 JpJ'/ule
/(y\/>l\AtXs yo^iyv y eyx*s ,iyy\&As
Zjl/JhA&iAS y\yyAsZxAy ow ^twt
2<VÖ(Moi,%/A.e.i.xs Aasovys /otyv<zJk- ('Aj
- ybtyy^ jzAyyy /^ciA^ty <s*v txy)\itiM-
AAJtAA/f ^-VOOuvA /^ötd kAt/o&tyy^ ^LZZyAsQ
Z.(y\y yP^yooks SO\A.<-A<O /O Cy,-\sv A0/x-^<L<AyyA.'A\/\Atxo-
/OcXxtAyS /^LzA^C^d. AXCA'ACIX-' zlc-yu <VtA^
/IA>C yxsJcAs /vols COsiAYcOs
yAA^OW/dcXWA^^ /lAsfry dew /S> OxJyS(t^, ^^WtAUiC
/l/ys /iAlA/y AUAS/yxyy.-ö o <?~uAt&AXe?Z> MOXt
Ub ,-yyyytOy) c/lxsA/sv OtVC ny\stA.As" yyyiAstO^
XsO/Aaaa&JUA/ yjLtA/ ^ao-tAi'YLlsLk/y^AyLkso
A(?prCzbo txYb^CL AyjpAs /^zAj^xAxboyAy tsrlfu
ucZ^fAx- '^yAyyvks Xc ,4> oskAsCy^'v^- jLoC
/lAsvC /AA/^CXOT^CO JZAYS A&JfC4s\Scyi/v*/
A/xAlAS yyr^^ZAXy yk*-' sAlsX/jAt/t^y a\s> lAy
YoiywJy /IsdOsOXs /Als yO^Asdst/As 'Z&-& rOXsisxzAtb'
JhflMXs/lO/CVttsWs j zAls /yXooyAy>sl/Vy>^to
lA/ kyx>
yiO ClAtcLtrt^Aj y AAO XjOsX0c^AxAS<^iA[Ay Zot>
Zi/O&sCOt .^J- XjAyyxc^ZAyy <ZOA? /Wy^d-1do
yblMX7\£AA/ AjS-O ^049^ YtA/ /0<AA<s ZuO O ivci,{
<DxzAy /A>tZs\Ay\A\As /JuJksvO^OJ yy/v .'VTA/^I/
JkjmZtAyló /^js\yoAsO<JtA,X' 'wSsbks>tsv^s 2a_s
U/IAXA 2aasx £><X\AlJVl' yyvxs&J/lAviHJ sU>CsC^<yC -
ykl XZOCsbAy - - - ALCHy3 ky^/VtXo^Ot.ciAsLA^Cc^^1.
AAu/^tustiALi^/^iffuUK' A>{? uA' kt vu£
stXAASokfyW,XAy(XxZ> tsvOCst <£-JlA- <cA&k SlOtZ
A/JZL-OJO /V4 3 /Ay^Ay AyvyJtsW ,<A/?z>rïs s^zX Ajs
AsO t/AsxAA^ /^JLsviAzesV^A ASIA' ZAs^V /Ol£y\.AAd/Xfi
,t?/l/M) &O0 cAAs(sti<^xZyzi sdlAyOtls&k' <Ab O/is^aJl
XO Z^Ofsokoo - y^CcYclzki^Usds 7 AA^yy tsy
'^HAPAP ■^stJiAAAs &syvsv /xs\^ ZkzAL<U yyv^y k/Astt'
AAirt^Z-dstsysis .<UsVis*AsOtllASt-dyA^.- ^ACisl. tt-
JLCs\sdjLyyy 3 CO /zks^sv tsw/S^cActi.-
Asty/y ^1y^y\y\/xf AsO AO C'^v\stAs/ists £yc /Z/yj-y/x/ Z^-O
rOtZ-As AzyvöAczl/y yyxsvc\Ask>'AsC'v*y /Asi^t-exists)
AOOCAA/ S& O£C?ZKJA/V
A^Ci -CctOO A?J?S\SIAS J AiA>t AyyASc^fyys A^AZX
/&JL(Ay{lsAisy/vOiMA/yy '{hs&CziZcSi>C Zoo60(av
JLIAas y^tAlAL-tyoO f «J 6svis ejyyty
y^c?/v*s0^ts\i/ Asyxs&s\yv' y.sy\yks AZtk A ozt.stsht' <s^£
Js> <J.-A j ,<s\AOv^- A'^yi' Aöi//(.yc AyJtXs s/'^JtsX/ otsvó
/Ae/^AstAsviAUs<y*L Cbc jos^Je. yoysls&A/y AsO
A.d .v f* A J
XZAA- ASX"JA> Y-XSyvOtsyAls sO ZtSsj^b
SM>ÓM.
'1/AS '-j f"Ly Ü-oXb (Jï^kksdJiisA^
xdyX ajC&AYÜ,
/tb-
y\AsX A*/A/ /dCAa/yV^Q lsy\s t .AAS C^W AP^sis
A>CKA/S Al'UAJLZOOOXtszL 'PiGtPlAs
h0'/uddls\AS -&'€sOfy /btOVO /OtAn^b
XxOL - tAA/ ,A> iCW /Jvo tXs SXxkslAy ,-\AyWl
xPXo /^o ykstMsUs^bypoAAAs /OfsCdjOV ZZcHs kt
yiOtls ad txY eAJstssu yiss &sks s&yjoc /A^Jb £okA
//tX) (fy lAsJbs y\A'AA/XAs0-O{ytstsvAS yv^o &y £Ot<b
0VCAA/O A\/\/\/iS f A^JUaL- y/O't^ JiooOC <JcAf-
xJL-xyy Askcis^ ypJsiAsx AAA <AKASOX&SZAS*S
lAA /OCOX'; y\yo /OAA^^'Cty-X/ f/
Qi'é S?lAs /L?,iaaAXaa, «PC^dtAAS zts
aaaAs (jbof/ZUs y ykfikyJ^OtsV-y yvO t- cAs/lls
AsO 0<C A(d.Syyy J/v VxcboLtX-di <yt
tuf
mmmm.
- a 7 -i
^-. JSAsAX/i/yi/ j y-JZ.A
AAblKJLAAS yvO VtS-L k\4,£As tf i/\s -koo viül
yAoCü<?l/l'AAty AltS^OSl^yOOsv>v>/lZ) C/S^s kuUs
kjSiCAs\/\s\ócJk~' <kaA)<SAyvds ks- .-*Yk/vvvtKjSl^OtC.
$(jtks xXo iX yXsky aAJSI/s /AyXSyfa>Otsi,'S\sX^ .yHji -.
A?<s<^ <il- 7 AsOoA) /s^iAs /At- a>SJ
AyuXSA/XÖ /SAAs-yy/^XlSJ-Xv \As\yS /O M ,^cJ(svbtXo\n, -.
ZAASaaaAS i' J) e/to^it yAtSAyy ZAAA/^Ojls A^fXyii
X\yktf' /PAyx/AjtXjXstAA^oyy l^y Yc 'svtsfy'VtA'V,
Mv jtJyks xystzb XsOCl J^LKskcb A^OA/
yok/sO, >c?/K/ aAjv yskAsVVWSV tyt y/S yQOyy^- s^iaA.*
yk> kiJtXc t/y\y fiASOfsOtAykyJyXsx/Xgy/y '3 o O&vl -
AAasIaaA j yd/s (Xky ts^^sOcAvts sbyyy/V-vó'C yy\>tKs
Jts /Ooks^CsAAstAsXSS yyyy ysAsXC yksyxsyxziy ySg.
AyO éusstzAsCisezk 7 X° /OW />AySlO /lyö o V
S&AAAAs y?iDt/kc JotJz'iyAstXsCxOyds JS^wsmMA
yyO <X/{Jyy\s /t/yux ySAyuQ/AiyYs yO CrtsLtysLoxsts
kySA/xAsOts yO trL/Xt/yvxoks oVv^CL Yft) eXz^lo dit
yk?AAA/CCxx/COyiSXCtnJ(stS\SO tzS^Cö Ixv j C\sv t&L
y/AdtSis /VT/I ,/AJL> AI AU/Jy z/ \ys \AJ ■'OtXCstnAyS 'IA-
,ClS\,ks J Lts C'fiff tsk/^isO (yho ^vt^/1rkx^is
AyISV\s{X>YOA/\/O-bcUlA/vO^ /S\sy AAS/QS AAI/C Xk/UlM*
/Otskxls JïzjOAVJCÓA tsihow' skytVXA-AYXsyL-tAooLc
ASVXO ^Uwv ,AAXS skoAAAA ksO^lAOuXo^isxtiJs
A0S\A/IOO ysyvAXpAA/CtsA/ j JLAAA' AlOAS/VAyCtX
yVs?<?t*p
Yói^otxs^
/\a}A*-A
/its-
SlssX/JyVys
Jo,
yO/Xxso AXty <t/.Jlss yvU/AL yvxöck/ zyA^oOtw
X/iso /djS y\/X^st<y\stSLAsl/s{ss\'\s?^ j yd/S-As XA-/Aa
/ko fPyyoCsbiS^tyS/Jo cJ/fX/^y ASlAslsks /^7ui^1/
AA/AA/W yOCt 'U As\/xyuS- xyAjs-s^ yjC^tSXAAA'^sS^/
..idscJjtrts <LÖcJy /AXlS-J^ts a?\ o ck' esc 0€>oA
XoJs sCeSOO&ksti, /A AAs-s ysOstzLo AS/Sy\yy /O &L -
ffl)A>^cJyAstW /Jk)sA<sUStAAs //>€XsAO ^^U^su&l
ZA/y 'd\y/AsJtsoO CSiJt, /tOSAsO ZJ?JCJJC r~££zUsyv
S?\. cJy tKs d^t/xyy /frsï/s-e^tscsxA'XA/isv^u 'y$ tc
X^-^Aj/je^v yvOcsucCvAs AvO<X.ZiSfXi<so'C
S?\XS AV^soCAAjsGS'YxdsfStA ,<Ss\y\d? eJlsA m-CMV,
yOtSOXs AJ isiyS J/ksLsO(/vx y ülj^o yk"V^ SVTsóL/iyviyi
k/yx/y JfyAS-CP-tcoix/ y> CslitiA^sö ISO JjClJts
/As\so ^k?«?-w' Asü tJylsy^ tdn,A\AyJ[/£sbyY
svO(SlA/t (AVO nsj/t ,(A_ </sy\s <dt, yPo^sxy/^s-is^^x.^^t/
Jt*Sl/V\yQ CisisrSA/fiy'lsQ yJ0ls\/\y 'JO'j'Vls AAKsTsOS-Uy tAAs
O/sTAs iM JyO ,,si/'!st' ydis sisiksCst- AiS^yuSey^si/
sPlc Xz/AAAAkstASUPlAoV/b (tSlsVUS^/ Slsis&y
y\AS-Zks Jits y\,XsJisv3&-' J./^-tsi dk cisSZ'Jdc
sdSj^skJAy yO&oX' Jxsjy sis\s\sXOZyA>d'l/'A_/
óA-SJs A?£<Sy\S /Z&k- yksv^ds £As\s\y /GLSSl*-l
&jfyyiASy'S\/lZs /dyy/isJ'Vss(?/ASIA j&eJ-./?sisisfhs sbis
k'Ak- XsS/S -vxesJc. '1'lt.Z i AssP&ts sSMsl/lSAPAsiyiS &t
yiA.at#***'*' •fvMVvWi't ySyyvA
A&yt/OXsXCSykl ACtjs\^tC ƒ.4"/ 4<ytx^t.'c4iX->
y-O(SA i XP jp c^ts sO&Ot' U fks
A.t'As 'l^ZxJ/tfC/LlJ/SCskx&Spy e'Le X-é?.€? svOZS'
y^OusLt^yU' /Z\S>O<VLSL- c?efusYiy,
AJU (jb&SPSLS/ SXSXSia *//tMruX
SlyC s&vttOjtfcs? eAtC/>sM'ic\, in,- I/A'-±
%iy>yS"is/s- 'S'Y' 'A YSSY Syt '-ty
s?At> /OA' xS/SsO dsi'iy -OAtl/y yi^/s tyisiS<L>C
4r\S*mSLsAZZS
p
is /^y\.
d^jes Astvo y 'coyou; eJ^Jo-yy X&eJ^f/yo
Jlks^LAyy /syt/v Xc"! t>iAs
t/yx-y /SUxyydSrO JiSs+A/ U> lOyy£L/<SC /LyyJs
sYZsy\/\stSCO kcS o t/ky j yAsO -kt/s^ASlt) -Vo sJYcs t/JiKs
^syyU^tAOO Jy?<Scls6 0 yO eJbsxsisj-asAsx<S^O<^
Z/yyo' JuctSJstAsXA'vis?^ ,.Oz? O-KsAc^JXzsi/vAy
sï/vtk A&y\st/^cJyO\dLo-0\/ JlySKyyyyiyslesi^ -
Jb?\yiAsCks y ,&'\svkyi?0\slot' azLowC 00\sx/
sXnsvCyXsl/ö'OcyOóY/Syi/C/'^. J ylASCSlCCX/OoOty
jCt.xA/ d>AyfA/Ajl/\A/ijs kbiS 4/yJC
'S/?k, /O exJjcoAstst.0 eS o /lOoocJjy Sjo ZJY^JS
,0'\\s S-Xsks yjlXscOyOcdSAyy t/
y X'
X C/pC C> 'kb &i-i/
aP/X A/\s disO <0/ &V'
J
X' X y
/>''n/KsvC<P YZJOAs\.isCS\.SI.CC' .y}<S\.iyy <A/s /AA-PPs
/\>/?CKSl/\St€*£ (y\AsO-UfJlJts A Js tSLZdy isxis
JkX/Cs /i.'Vt'^t'VTAvvt''/' A/ 'S\y\yy k\Ssks S" \yy\y£/AslPP
sC'tStZ)C^O\sistsy\/ y? 'lA'^cx./Syyo' yOCK/vis tJt/
Jj.OuSCyi/y>t JlS.' Jl/UdTv^, ^X>/\ySSo0<CSOXs
yf^l-V /SIS.' JPZ/ZLSS "j 0/Cs'Ay\/?y'/:;yyiyy^{;l-*X SIS? it£/b
/£7^tSV\Ay<sis{xS<t ks j /ks&cJis £/lAs S^SïsO/^ueXsyvi
S)AslstX'/<)k/?^Sods ^Ks^d?jy(U?ij/l/sVl£> y /O-vtMt-
./L>*S*?rC ZsJJas /SASi.Asxyi-OfyZ.sy/^/syy' st/HsO A-O'VuL
^\is^e-^syy^PtJtb
"kot/s>t*Ao yy^'Sx^cPxM/YYYtnJ)
/V^wu- L. ScS-xJt^SYYu> /o 'Sy? es/ Sao
/wcM ,-U> tri/ 3 tS/v. /ysVsSfS ,'^y/Si' Af