3-JAARGAHG W35. ^BLflDWDfr»
jyi\rsyR.rs.
5 CEIW
yzn.
ZOÏIDhG 21 JULI 1918
r^KrTlO^Ti
'Tin ^wwZijZ
t^w ^-^Le^e^'c^' 'ÖZ^iXA+i--
J aas&aXK ybfJ^v^svfisuds <^t~
/7'fctAj^JZ^tAA* SA*ZC> A /1>A%*ZAAIZ«9<AAA(ZI yysMSt,
AZLSAAS ^SV^IAS^CA ZAAAA.XAÏL'^^ASIAASL' SlA^eJtJLzAAs
s\)lZE ■^X^AA/AJLy^' j/XASXAZA A^TAXA^A^
^XMnil'cAtSt^ dudM A^AA^tAA^yO<>/^Zl
1 -e^- -i*A*z>,t.<!y*vij>ï-t
,{l:*MX- £>.Jè
Gl,-V.®f-
DE BLAUWVOET
a> /y>
'1/ V/OA/VCUS dj,e^eZ<jl/ AZ&ZS /$Z&A%AAAdsLZAA*
MZi
h^. ASLZ- TTX^VUTA AA>*AS^ AZ&- JyUAAAAOASUtA/o'.
VLRiïyiSCH-BF.LGISCH
l/ERBOND
R F DEE LING-ZEIST
j A <AZA A[rOAAA /IAWZ^CSL F*ZAA*~
yivfASs ÏAAS AP-jy shest ^AIAAAZA^C AsLE£xjyc.
/\s-ZAs*atxXs i/<j- dZs fA'l* AAS~&Zs aZïAL- AAt<SC'zJIa3L>
ytAS&A> (-)^u*X/\s Z^'.Zs-5C^ft- ZCwt't' sis^stAyz^
AsAXf&G' 0*AAaA) Z/ &- (A?cJ^.es*L>iJVC> C*t*i,
sjy^h iA.si'^ j£AAs AM^C- y^tstst. $-tt^.et-t^
^P*ona.j yp^\,v~oZ&i <Z-, yuAstsis AAA,V ^xXtzst.
yir3A>-■xAA>L&X\A%*y 'Jx*V<S>,c.aZAAL £~C
^AAA-ZAA* AAA/ ^Z*t*A* JLtZr>Zk /b-fy-ts^y-O^TsifLïAA^
^l-t-"U- V ^\s^_Jks^.V ,u~<%*A*- ~^(j> bsEiK,-
/^AsOtds y,<SL ASAJs^tZ>-6LA**AASAAAA>
\/LO-Ö0 zsws yiïXSÏASSlZyw^ y^O'zAüO f -OW *JC&St
SW^AMA -Z^OAAZEtAAs XAAASTAAA* -Z>*AS -ZftcAA.
A -C *-Z/ aaXAA* /CL^A/l* ÏJLSAAC, fZö-0-^y JL*l* -
cyj
t'Jj.CA/14K4%SOoly^ t* 0-tx^AP-O hs~h lEaZa A° t^/t
s^tZttAAAsL i Jh-tfAy yJs^ J^Z^i&'fayj-ht'iA'
J^TA^AXZA I jtytA, .AZZA _SArOA <j£e ^iXAXAAAA^^L^t.
A- tZAsi<*siy. siMs ^otssvr, b
yoJz sódiJUsZAA- -k
iypVxs7lAAL' yw*1AxA, y|j^Hv r^A/tZy *$j&£rv -ZAI/AS
AlAr&A .cU>x>>C, ASA&-Z Ji/t- s^yoWs^^ylsxStsZAA*
ytrcttv yi/j^SSA-cM ZAA* .^to TAAAs A^^XAZAZAAA*
sac, ,vw->i- Z^tA/ Zso<s?ysAA/JAy<#, ^cMZJp.^L^ot^
^4*AA>,eAkAA* /\AaXo'<)A zaas &A/Wt^AAAÏ AZaL,
A^sA-ktsvV *7^/1/ ViAAAs /trVA>lZs%,tXAiA, dyt*
N^eJ_AAA^/i -X^-W /ITOA-AA yj\ji. OAAZyO-^A-
Zy'AyAytA^O eyiZiAAA ^AZ-Ma ZSO zJCvtZy^As J
/yoh^AAAAA, yoZf* sb*A>*syAAjp^XsAs- tyffcuXAÏA.,
S&Z/) A^AS&MS AL&y^ZstiAAAK* ^AA1AJ> JhsiSAV)^.
A/faAAWAAAAAS^, s^WIAZAS ,0^>Z[Z
ALa^£AA. AAA. ZsAAsh'b yOAAA^AAAAAA'
■£AAy sias&A tJs A'cM<0*0AA~t.
^xZZe. JY^AUAAS -cX^O ilias-* ■^^'fe-
■*^AU) L^ZAAAA 5 AstAAy AAAAAAAASL' ^W-L -
AslZs SPAPISL SC{A- y$>*ZAiArtAAAAyC*t-xtc /V-oLd/
AZ^XASAAXZC A^CAAS&A4 C*AS t xZCt, *0*V^*€LclaaZZA
T^HA- sisTsvCtdsfiÏAsijL' sAAAstAs AAAIC AJZA^AAAZ^JP
S^AAS--* «XIA 'Zaaas Z^AZA* .(AQAS Ó^CCAAS sC^O^CIA-^
s^/LrܣAZ-As(L, "^tpAA* 1A?-cZ) ^{4A&A ZM* AS-Z-ZZ'
AaZaJo *aaa^,Z-vxaZa> <?*ji aZaA. ZASs AaJLaS^ 10^ <L
J^y^A-ClAl. ALAIcs ZkAL julHA- '•&*-
-Z^AAA.o-y^A^A Ap -t&sy Zy^Zi tyZ* f?
«AAAAJ-^ftSO s#-j>*dsuP syjo-tAx ft ZiZZr Z^SAOC
~^\s3Z. AAAA -ZAAAA Zj-Q*Z't,QS${sZAAAsJLZsd.-Z'
*ïLt- ZAXZUAAZZAA; -^7/ÏX^^Vt^C- -XXA2MA -Z>^aaZAA
4JLZ^Z^Z(AA^^A^ JLLc^zaas -esAS "$n*A/iA 'bo t -
AAy-ASltZk ZA^dyt- AZ&ZÏ- ds^L AlCsh'&'OASl'lL
AJALAAS A/'ASO<ZI'*AÏAA* ^C-'j-) &ZyC-i1<AAS -ykSL> Z*tH*t.
✓jS^-tSc/» (A^ str&AA* Jr.tZ/ AZyZeSt*&'&SVt (Z^pt"
L-cn-A^ xLe^*-< A t~cA~> ^A~
JhtZ ybutstA/ dtAt~ ^ZZktXAsASÏ'CZht' r^P-iAsZAA')
AA*V^ -6-e^t- .-djTyZAA*'*lAAAtdy zZ/$ TAAÏAAS
sd&X/ SIAAA AAA^-^^C-tytAtX^^A.
saaZE yhtZ/ AZAytZplTsZ' *9AA^ sktnZCeA.'\A ACZIAAZ
crSée^L tsL1A-S -
OAA ykzZls AASVAWA dlAAt- '/IZVAX*3LIS'U'>CJ'Ï L ^(AïA-CAAS^
AAAAZC' /isir^yZc tAAA?A2-*L*Z-ZAiiZyAA^Z'y'A
SlAA^zZï -Z„t£. ^imZSC- VTTASLÓLAAAS^'d') t-^t-t*
SlZtX-ZA^Zs (bföbzA*AsA\AO zZC- -~^Zy Aaaiaa A?b
Xz-Z- -
rpcZht-tAAr siw Z^dAAA* AAAO tZL
.yiW&A5t-X* AïUflZ dZbx^'LW*eStX&AAsdsSIAAA. (Lo Q^oLs
&AAA X>*X- ^ASLlZZj ASO lb.
AAT&A
AZAAI^01AW?AZS1 ylr&ÏAlAAA>'<y>'feAA/ -ZAL y^JLAAA^^A
%i$LOSt. AZUSLAA* shZsOAA-bb ZAAAS AZZA^AAAAX* $JUS»-tZ~>'
>y u^-
A>AA<AL {L *OaaaZLL JIJ-Ó-OSIAAJ* e.t^ZyöixAAZ- f
AA Z^tst. /)ZAï-^TA/TAAyLt, Z-^tA^A^Vy -tZ> ^AA^ytAAASLtZ^^
AAAA AZAAX -dy^-dx. TyZóisSLAAAdAtKZtx^ids
~%s'\A JhytHs /yZZsL&AAA AAJ^. {b 'b>A}'oZdA APAAA^-O-O^^
AITIAAAZ^Z^ AiyjLdH-eAAsd; -^EÓ'ÏLAAA.*ds dAs>-ZAWA1
AAA&AAAAA^^* y*.A^ ■ZOCHZAL' t /VZAXAAAAAASZ* siAAA AZSZ.
A>AA*-Ï yvLs&AXAAA* A>-lA-Aï ZLAAXZ^AAA AZ*0JiZj
*&\AA ^ZytZL) -X)A?-*LZ _4) zZs _AA*&^^*~£--iZsLAtA ZAAJXAAAJZ^
0 AZAAA, >eXc f *2AAS> AZSAAA ^ZA^AAAAAX^OUZO.
AA* VZZAXAXaaaZaI'XZAXIAAAZA l
ACL <Z7t C-^ZtAAA&^LcJi
03^1 t/y\AAAAAl' ^ZoaXAZA A?Z)
AT^JiaJA/ JstAAstS»^ Zj^ t, tAAA^-CAtAj» eZpAAA^
S0AA--X* siZsClAs b-^AAZaZ'ZAAS ■^■/^yA^^-CAA/^bx-^ Ty
A^I ^HAZACXVIZZAAA' '01iX- ^ZAxcZiAA^dA*t* AW^&AAA
J^AAd AAAXA 9AATJL^ ZZfy^$L AZ/L
A$A*ArZA/ïS:AAAsXAy-tZn u J ATA/L^C^tAsOCnsAs dsMN* -htZ-
A&ALisM> rf^cZZl Jye* 0>Z ffiAAZZ<<AS&.tsV$S
Aïtk -^,z,tok AAA* AXAAX-ZA yZ)fZi/ ^p,-Ay*C J ^aaaaXAXAC-
ArV*0-^t- £>AAX> ZtyZZx/^AAAAAA^.eAAA AzZJuL^Jb AMAsZAAAA>t*
,b/i*ZA$\s 'Z TA.XAXa^afL^Al t*lA*
A^AXMjli-bjJL AAIl^ ^bf*l'aaaiXA «jJyj eetaa
NJ-V'J- f^A* 0"° -ZAAASAA^, y^~° AINVXOAOAAAA
lAÏ-CSt- (--AAAWa
yXVi -t. CAZcaaaxaxdl biAz^d' A>Zp lJlbT^j,
gZfiwLZy zfë'Ll X-tZlt tJLuAAA
/IA&AA* sdysAA Q\ ^yyeAS-* AIS-VAP-X.
.XiAAS ybxAjlX <bb> c. y~x 1 A \IAAX0 A>.lAL>t VJ/ExaXA**'
A\TRZA ,yiZAZZ-'ZL&ASIAZA AXAXA/L TJ^AXLOAVLXZALA^^AA*
Zy .-ZOIaaZZESAAA AZOZSZ^ZE 01 y C^LAS-Z- X/zZL^b ZAAZA
mXyXA* sCsASt^L, AS^AÏAAZAAAZAIASS AAAlXSi -4) -AAAAA^Z-
yA-J'V i hexLiZ/ j A^ry^ jG AyAJt^z, /XAAtZj-cL0LyAA*^
A?AA/i AytAAixX. -XrtJC'Z'dbtAAZZ 0>.eZC ^AAs-'&HaZ* \Zts
ytxAAA^, -jZd-AAA) 0^C*$USI* <XlbtA Apjx ik,
AAA? <AAASEAa j AAA&ZG APAAA _AA t- AZAAA* AATZAS^
SIZAXAXZE APAAA" X?AAA> ZAA^eAA* ybcAstsAA i>e ZI^CAALAA*^
yAT^/fjAA* 0b*i*CAAA Af-ji t?-tt-o AAOt^Li.ZaasmZTvE i
s0xv0tAAAZ^ 0 bet bzA^tzt-ZAA- ■b'^AriAAA'
ZfystASLdhTsA^ AS-OTA$-* t AZaxJE AAASZE 'Tykcfy
ZSi <^e*eAA- xó^LO-xyt (0reZU^yt. ^ZAAASZUAI. JL,L-VL
txJLrV>st*eAAA AXt&AXsAAcllSLeAA* £TAA~ *cL-e^
^AA*tdxO^A^y}A*PA^^V^TAA-i UUAAA^A fJy^ZAA* AASt*
yl/U&T/ J drifZCx AAI A^^ZAAA, ZX>Z AAA* AZaaas
\sLt*ASX,(s dn&xZrss&AxZAZ' fA^stAA* AZav^AZ/ bxRt/A* Z*vA*JH-
I AAA^, AAxLOAfUsi-iA-e. iZtiX*AAAAAA^ZAA~-