100.000 kg spinazie
doorgedraaid
DODENHUIS
BOLLEN
Machine - Bankwerker
De drie laatste toneel
werken van P. C. Hooft
Flink Meisje
BRANDPUNTEN
Alleen Warenar wordt
soms nog opgevoerd
Italiaanse uitdaging
aan Sumner Welles
Herziening burgerlijk
rechtsvordering
Konden Duitsers
wel collaboreren?
Sigrid Undset
65 jaar
Scheepstijdingen
gevraagd
EXPLOITANT Theehuis aan Zee seizoen 1947.
Boekhandel C. J. TERWEE, Putten.
OM DE.
'•v.
DEVENTER KLEED
KENNISGEVINGEN
vrl. kantoorbediende.
.Dinsdag 20 Mei 1947
T-TeT zou'zonderling kunnen schij-
A -*■ nen in een blad dat Hooft her
denkt. alleen zijn dramatische jeugd
werken te vermelden hoezeer 't
de moeite waard is ook daar eens
naar om te zien en niet
zijn later werk. dat toch in elk
geval van grotere rijpheid ge
tuigt. Het zijn drie stukken, die he
laas alleen nog door ingewijden
worden gelezen en waarvan er
slechts één een enkele maal in onze
dagen wordt opgevoerd.
Hooft die. naar men weet. al
vroeg een verbazingwekkende rijp
heid aan- de dag legde, schreef deze
drie stukken in een periode van
ruim drie jaar. Het eerste, een
treurspel. Geeraerdt van Velzen
verscheen in 1613, het tweede, het
blijspel Warenar in 1616 en Eaeto.
weer een treurspel, in hetzelfde
jaar. Hijzelf stelde de beide treur
spelen, v. aarin hij veel van zijn
staatkundige en godsdienstige in
zichten verwerkte, aanzienlijk hoger
dan de Warenar. ..maar" een bewer
king. Hij liet het. bij dc druk.
van de volgende aankondiging ver
gezeld gaan:
WARE NAR
Dat is:
Aulularia van Plautus (Nae
's Landts gheleghentheyt ver-
duytschet En ghespeelt in de
eenighe en eerste Nederduyt-
sche Academi.
't Amsterdam, enz. 1617
IN negen dagen tijds heeft hij het
geschréven, wat een ongelooflij:
ke prestatie blijft. Want deze be
werking werd een grondige meta
morfose. Van de Romeinse klucht is
weinig meer over: het is een werk.
dat op en top Hollands, beter nog
Amsterdams is geworden. De ge
heimen van de Fries-Amsterdamse
volkstaal dier dagen heeft Hooft,
zoals de geleerden hebben vastge
steld. in al hun schuilhoeken, ver
kend. zij 't dan dat er ook vormen
en woorden in zijn blijven staan, die
tot de meer beschaafde taal te re
kenen zijn of wel afkomstig zijn van
de Vlaamse en Brabantse "bewoners.
Zoals uit een .brief aan Hugo de
Groot blijkt aan wie hij het stuk ter
lezing zond. heeft "Hooft van dit stuk
een gemakkelijk succes verwacht
wat het, ook geworden is. dat
mede had te dienen om het opvoeren
van Baeto mogelijk te maken. Het
ging dus toentertijd al net als nu:
het populaire kasstuk moest de
geldelijke basis scheppen voor ver
toningen. die meer omslag vereis
ten en waarschijnlijk minder lang
repertoire zouden houden.
Lof van Hugo dc Groot
voor Warenar
HUGO DE GROOT die herstellen
de was van een ziekte en dus de
tijd had voor enige afleiding, heeft
er kennelijk van genoten.
Wat blijken kan uit ^ijn bedank
briefje aan de auteur:
..Ik zende U. E wederom de
Aulularia. een translaat. *t welk.
mijns oordeels het origineel in
veelc deelen overtreft. Ik heb
het zelve niet eens. maar meer
maal overlezen. inet~ zonderling
plaizic-r. zulks dat ik het mede
stel onder de instrumenten ge-
dient hebbende tot hemeeminge
\an ynijne gezondtheit. Het dient
ten eersten gemeen gemaakt, om
veele te verlustigen en met eene
te onderrechten...."
Het oordeel van Hugo de Groot, is
gunstiger dan dat van de maker zelf.
Het moge voor een deel valse be
scheidenheid zijn geweest, die Hooft
deed schrijven dat zijn stuk niet
voor „zinlijke (fijngevoelige) han
den" was bestemd, maar „alleenlijk"
diende „voorbij d'oogen des volx
over een toonneel getrokken te
worden", anderdeels schijnt het wel
degelijk, gestrookt te hebben met
eigen inzicht; anders zou hij het
zeker in zijn verzamelde werken die
hij zelf in 1636 verzorgde, hebben
opgenomen.
Het nageslacht dacht er anders
over. Vondel wijdde aan het stuk in
hoge ouderdom. 83 jaar. een geestig
rijm, en tot in onze tijd trekt het
stuk nog over het „toonneer, zij 't
bij grote tussenpozen en meest bij
speciale gelegenheden zoals ook nu.
Al is de klucht door De Spaanse
Brabander van Bredero merk
waardig: ongeveer terzelfdertijd ver
schenen! overtroffen, onsterfelijk
blijft een aantal kostelijke tafere
len en heerlijke figuren, waarvan
Reym, de dienstmeid van de vrek.
wel het mooiste voorbeeld is. Het is.
heeft Huet terecht^gezegd. of wij in
de persoon van de Amsterdamse
dienstmeid zonder spaarpenningen,
zonder schoonheid, zonder jeugd,
maar onuitputtelijk van goed hu
meur. een vrolijke vrouw van Frans
Hals boren staan doorslaan en de
Warenar bekoort ons als ten soort
van verloren paradijs, niet der on
schuld in de eerste plaats, maar van
de levenslust
Georaerdt van Velzen
ONGEVEER gelijke stof. die in
Warenar een blijspel werd,
heeft Hooft in Geeraerdt van Velzen
omgewerkt tot een treurspel. Werd
in Warenar een jong meisje, doch
ter van de vrek. overweldigd door
een als ridder uitgedoste beschonken
bruiloftsgast, in het statige Muider-
slot gaat het anders toe. Hier komt
graaf Floris zelf op bezoek bij de
nog ionge vrouw van v. Velzen. na
dat de echtgenoot, geen ^waad ver
moedend. mét een grafelijke bood
schap naar Henegouwen iS" gezonden
Ging in Warenar alles als per onge-
ink in zijn werk hier is 't misdrijf
goed voorbereid eri listig uitgevoerd
De oude ballade van Melis Stoke
waarop Hooft zich inspireerde,
maakt het hele geval tot een laag
hartige daad. Men kan vóór een Flo
ris. die kich aldus gedraagt. er
komt ook nog een moord op v. Vel-
zen's broer aan te pas moeilijk
sympathie of medeliiden hebben.
Bij Hooft blijft hij dan ook een
zuakke figuur, die alleen dit voor
heeft dat hij. als hij eenmaal in
„weeldig Utrecht", met z'n „wel-
strijdbre vesten" gevangen genomen,
door de edelen van net slot van
Muiden vastgehouden wordt, - dee
moedig berouw toönt.
Zo kan de schrijver naar twee
zijden schuld laten zien Aan de
ene ziide is de dwingeland de schul
dige die zijn staatsmacht misbruikt
voor persoonlijke doeleinden Aan
de andere zijde gaan ook de edelen
niet vrij uit.
Die dooi wraekgierigheidt zqo
verre zijn geraekt.
Dat zij tot onrécht hebben bun
goed recht gemaakt
Van Velzen luistert niet. noch naar
de stem van zijn, diepbeledigde.
desniettemin zachte, vergevensfezin-
de vrouw:
Ach. wraek geen schenpis en
geneest:
noch naar het bemiddelingsvoorstel
van Gijsbert van Aanstel in ver
standig beraad voorloper van Von-
dcl's held die de Staten in de zaak
wil betrekken.
Ook de zelfvernedering van Flo
ris kan Van Velzen niet. milder
stemmen, die blijkbaar het motto
huldigt;
Des rechts uitroeier is onwaerdig
's rechts weldaden
De gemeentelijke openluchtzwembaden te Amsterdam zijn Maandag weer
opengesteld. De temperatuur, 16 graden, deed de animo nog niet groot
zijn. Een enkele jeugdige bezoeker, die op het laatste moment terugdeins
de voor de sprong in het koele naf, had de overredingskrachtvan twee
badmeesters nodig om zich in het water te wagen.
En Floris heeft 1)!jd tot de klacht
en verzuchting:
Och wat comt'er ramps door
vróuwén,
Dat gheblanckette quaet!
HOE Hooft het in Van Vêlzen kan
rijmen dat deze. die de geschon
den eer van zijn vrouw zo hoog op
neemt. haar alleen er. onbeschermd
achterlaat als de edelen «genoopt zijn
voor de aanstormende vijand én het
gepeupel de wijk te nemen, is een
vaft die psychologische raadselen,
waaraan Hooft's stukken evenmin
arm zijn als aan literaire schittering.
Want inderdaad een taalvirtuoos is
Hooft geweest, bijna de evenknie
van Vondel, bij wie hij in drama
tische bezieling doorgaans verre ach
ter blijft. Doorgaans Eén moment is
er in Geeraerdt v. Velzen. waar hij
Vondel in plastische beschrijvings
kunst naar de kroon steekt, met na
me waar hij de schildknaap Timon de
Tovenaer laat bezoeken Daar wordt
de taal wel zo sappig, dat zij m.i.
lijnrecht heenwijst naar. dé Wa
renar.
In Baeto waar Hooft de oorzaken
schildert, die de Batavieren tot
hun „pelgrimage" naar de Betuwe
hebben genoopt, is Hooft's instru
ment nog beter geslepen dan fn G-
v. Velzen. Maar ik zou het daarom
toch niet zijn meesterstuk willen
noemen, gelijk Busken Huet doet.
Daartoe blijft het psj-chologisch naar
ons modern gevoel te ver beneden
de maat. en zijn de gebeurtenissen
al te romantisch. Wel is er. terwijl
Gerard v. Velzen door het ellenlang
sermoen van de zinnebeeldige Vecht-
figuur zeer zwak afloopt, een dich
terlijke stijging aan 't slot. als Baeto
net eigen vaderland de rug moet toe
wenden.
Wanneer wij aan 't slot van IV. bij
't lezen van de klagende Rey van
Joffren, denken aan de''scharen die
in October '44 uit onze steden werden
weggevoerd, dan krijgen de gedach
ten en beelden nóg meer penetrante
kracht:
Wien sit de wreedtheidt in 't
gebeent
Zo diep nu. dat hij niet ep weent
En met versleghen hart betreurt
De droefheid die ons vëlt te beurt?
Die dees' versufte schaer.ziet gaen
met sorgh, met rouw. met anxt
belaên,
Schoorvoetend uit haer vaeder-
landt,
Wel heeft hij 't hart van diamant.
Siet hij 't met onbewoghen oogh.
Zulke parels mogen ons doen ver
leiden de inspanning te wagen, die
het doordringen in Hooft's drama's
vraagt, en die op tal van plaatsen
door soortgelijke vondsten zal wor
den beloond.
Op de beschuldiging van Symner
Welles, de Amerikaanse vroegere
onderminister van buitenlandse za
ken, die gezegd heeft, dat Amerika
Italic economische hulp moet tr
ienen om te voorkomen dat de com
munisten cr aan. de n)ach.t .komen
en daarbij de Italiaanse communis
ten ervan beschuldigde, gelden uit
Moskou tc ontvangen, heeft Palmi-
ro Togliatti, dc leider der Italiaanse
communisten, geantwoord met een
scherp telegram. Togliatti daagt de
Amerikaan uit. zijn bewering te be
wijzen en zegt. dat geen Ameri
kaans politicus het recht heeft,
Italiaanse politici, van welke partij
ook. tc beschuldigen. Togliatti
yraagt om onmiddellijke publicaties
van bewijzen, „daar anders Sumner
Welles als een leugenaar cn een
schotschrijver mag worden be
schouwd".
De vroegere Amerikaanse staats
man heeft in zijnantwoord 'ver
klaard, dat hij „niets toe te voegen
had" aan zijn eerste verklaring
maar dat hoge functionarissen van
de Italiaanse regering de bewijzen
ervoor in handen hadden.
ij vernemen, dat de minister
van justitie opdracht heeft gegeven
aan prof. mr. T. J. Dorhout Mees.
hoogleraar in handelsrecht cn de
burgerlijke rechtsvordering te
Utrecht, tot het opstellen van een
rapport, waarmede herziening wordt
beoogd van de burgerlijke rechts
vordering. Bij dit werk zal hij ter
zijde worden géstaan door drie an
dere deskundigen. Met is de bedoe
ling dit rapport t.z.t. tc publiceren
óm aan de hand van dc discussies
erover te komen tot ccn betere
procesvoering.
HOGE PRIJZEN STAATS
LOTERIJ
Nr. 16.650
met f
.000.—.
f 1.000,—
3.102.
9.344.
10.638.
15.194.
20.257.
f 400,—:
4.672.
12.092.
15.952.
17.577.
f 200.—
11.173,
13.028.
13.029.
15.499.
lfc.535.
f 100.—
17.997,
1.970.
6.571,
16.093,
20.645,
8.690.
9.944,
1.027,
10.920,
20.675.
De Bijzondere Raad van Cassatie
heeft zich bezig gehouden met de
vraag %of Duitsers, die voor de oor
log in Nederland woonden cn die
tijdens dc oorlog aan de Duitse be
zettingsmacht vrijwillig economische
medewerking hebben aangeboden en
verleend, thans wegens collaboratie
kunnen worden veroordeeld. De
procureur-fiscaal, prof. Langerneijer,
meende, dat ^op grond van de be
staande wetgeving de Duitser Fricd-
hoff, die reeds sinds 1930 in Neder
land woont en die in de oorlog vrij-
willig bunkers cn andere noot de
oorlog belangrijke objecten had ge
bouwd voor dc Duitse legers, niet
strafbaar kon worden geacht voor
zover hij bij de uitvoering van deze
werkzaamheden niet had gehandeld
in strijd met hét .Nederlandse recht
cn het oorlogsrecht. Hij concludeer
de tot vernietiging van de senten
tie en tot ontslag van rcchtsvervol-
ging.
De president, ptof. Vcrzijl. stelde
de vraag of onderzocht was in hoe
verre art. 52 van het Landoorlog?-
reglement op deze gevallen van toe
passing is. Daar wordt bepaald, dat
de diensten cp leveringen voor de
bezettingslegers van dien aard moe
ten 'zijn, dat zij voor. dc bc\olking
niet de \erplichting meebrengen
aan de krijgsv errichtingen tegen
hun \aderland deel te nemen. Prof.
Langerneijer meende, dat daar in
dit artikel van bevolking gesproken
is. dit op deze Duitsers inderdaad
bnief \an toepassing kan zijn. Prof!
Verzijl betreurde, dat in het belang
van de wet dit punt in het requisi
toir niet \crder was onderzocht en
bepaalde de uitspraak op 16 Juni.
Sigrid Undset, Nocrwegens be
roemde romanschrijfster, winnares
\an de Nobelprijs voor litteratuur is
heden'65 jaar geworden.
Haar roem is niet gevestigd door
de vele kleinere romans die zij ge-
publiceefd heeft tussen 1015 en
1925. doch door de twee grote trilo
gieën Kristin Lavransdochter en
Olav Andunszoon. Kristin is de
meest doorwrochte zielkundige stu
die van een middeleeuws vrouwen
leven ooit geschreven en Olav An
dunszoon geldt, als de mannelijke
tegenhanger.
Niet alleen vrouwen- en mannen
leven ook vrouwenhart en mannen
hart heeft Sigrid Undset in deze
twee grote werken bezongen. Kris-
tins liefde vöor haar ouders (voor
al haar vader), haar liefdesoffer
voor de ridder Erlend (de man met
dé grote foüten) en haar liefde voor
haar zonen, wedijveren met Kristins
liefde voor het leven en voor God.
Dit werk heeft zich een klassieke
naam veroverd. Van Sigrid Undset
is betrekkelijk weinig bekend. Zij
leèfde in het Noorden van het Gud-
brandsdal. tróuwde met een kunst
schilder, kreeg zoons, scheidde, nam
vurig stelling tegen de Duitsers,
moest vluchten, is doo; geheel
Azië en Amerika getrokken om
weer thuis te zijn en woont thans
weer stil in het- Noorden van hét
lange dal. Haar oui'ste zoon sneu
velde als verzetsman, haar jongere
zoons werden verspreid.
En Sigrid Undset zelf werkt weer,
net als altijd, uiterlijk onbewogen,
innerlijk een-en-al romantisch pro
bleem.
VORIGE week werd op de Utrechtse groenteveiling 100.000 kilo spinazü
doorgedraaid! Uit Venlo komt het bericht dat er 9700 Kg. naar d#
mestvaalt ging en de cijfers in het Wcstland overtreffen bovengenoemd#
nog Het is een oud en eentonig lied. reeds berucht 'uit de dagen voor
de oorlog, maar hardnekkig als een valse straatdeun. „Er gaan weer groen
ten naar de vaalt!"
Utrechtse veiling raakt
groente niet kwijt
De directeur van de Utrechtse
groenteveiling heeft ons een aantal
oorzaken opgesomd:
Ten eerste was er het „groeizame"
weer van vorige weken, waardoor de
spinazie snel is gegroeid, op korte
termiin geoogst moest, worden en een
toeneming van de aanvoer veroor
zaakte.
Duitsland hebben we verloren als
exportland. De geallieerde autoritei
ten wimpelen elke onderhandeling af
en de hongerende Duitse bestuurders
krijgen geen vergunning handels-
accoorden af te sluijcn..
De derde factor is gelegen in het
feit, o'at de Nederlandse consument
wispelturig is. Zodra een product
schaars of niet te krijgen is, wenst
de Nederlander het op tafel te zien.
Is liet er ten slotte wel in overvloed,
dan verlangt hij weer wat anders.
De directeur van de veiling illu
streerde ons dit met een geval uit
vorige zomer. Toen w^s er een over
vloed aan andijvie en een geringe
hoeveelheid zomer-rode kool. Hét pu
bliek vroeg om dit laatste en wenste
er zelfs 50 a 60 cent per kilo voo/
tc betalen. Toen enige weken later
genoeg rode kool aan de markt
kwam, weigerde men die af te nemen
en verlangde zomer-andijvie. waar
voor men weer graag 50 cent per
Kg betaalde.
Dit alles maakt, dat er thans een
grote aanvoer van spinazie is, die
niet afgenomen wordt, hoewel het
In de Rijn bij de Grebbelinic is men
momentcel bezig met het lichten
der resten van vliegtuigen, welke
tijdens de gevechten en de lucht
landing in 191-i werden neer gescho
ten. De overblijfselen van een vier
motorige Engelse bommenwerper
worden omhooggehaald.
verbruik nog opgeroerd zou kunnen
v.orcjen.
Om „dumping" tc
voorkomen
Waarom draait men nu door? De
minimumprijs van spinazie is onge
veer 8 cent per kilo In een kist gaat
8 kilo, zodat de totale ppbrengst 64
cent per kist bedraagt. Als men re
kent dat een tuinder ca. 50 tot 100
kisten omzet dan moet hij voor 64
gulden kostbaar zaad kopen, onkruid
wieden, -dure arbeidskrachten in
dienst nemen, oogsten, vervoeren en
veilingkosten betalen. Men begrijpt,
dat déze opbrengst dan niet lonend
is. Zou men toch de spinazie veilen,
dan 'wordt de gehele markt „ge
dumpt" en brengt deze groente voor
geen enkele tuinder voldoende op.
Dus verdwijnt er een gedeelte naar
de vaalt.
Het is niet mogelijk om deze groen
te aan inrichtingen, ziekenhuizen e.d.
voor kostprijs cadeau te doen, omdat
daérmee de detailhandel in de wielen
wordt gereden en men aldus de oor
zaken niet wegneemt. Ook de conser
ven- en diepvriesbedrijven trachten
nog een gedeelte te redden, maar zij
kunnen de grote toevloed niet ver
werken: té kort aan materiaal (ver
pakking) en arbeidskrachten.
Waar ligt de oplossing?
Zo ligt de zaak, die nog catastro-
phaler zal worden als de tuinbouw
producten, door de lange winter ver
traagd straks alle tegelijk aan de
markt zullen komen.
Daaróm moet er van twee zijden
ingegrepen worden: In de eerste
plaats moet de ovérheid blijven trach
ten buitenlands afzetgebied te vinden
en de groenten in het binnenland uit
de streken van overvloed te transpor
teren naar de plaatsen zonder tuin
bouw. Maar aan de andere kant moet
lie publiek minder kieskeurig zijn en
niet negeren wat er in overvloed aan
wezig is.. Zo kan misschien nog wat
gered worden van het kostelijke
voedsel, dat nu gedoemd is, op de
vaalt te verrotten.
IJMUIDEN, 17 Mei. Aangeko
men: Deni v Lvsekil.
18 Mei. Vliestroom v Lelth;
Juno v Antwerpen,- Patria, Twen
te. Twee Gebroeders en Greenfinch
v Londen; Luna v R'dam; North
Valley v Norfolk; Hendon slb. met
Chryssoula v Newcastle.
19 Mei. Balduin v Skeen.
17 Mei. Vertrokken: Plover n
Londen: Echo n Dublin:
n Gothenburg: Hegxa n Antwer
pen; Barosund n Gdynia; Sürte n
Londen; Heerengracht n Gothen
burg; Keilehavên n R'dam; Linda
Clausen n Grihisby: Oranje n Ant
werpen.
18 Mei. Eemstroom n Londen;
Deni n Emden; Presto n Dublin;
Nigerstroom n Antwerpen; Hendon
slb. n Newcastle.
Dc Australische afgevaardigde op
het congres, E. Roacb. zal bij zijn
terugkeer verslag uitbrengen aan
het dagelijks bestuur.
GEBOREN:
ARTHUR
zoon van
NELL VAN NORDEN
en
HANS VAN NORDEN
A'dam. 18 Mei 1947
Reguliersgracht 109
Inplaats van kaarten.
Verloofd:
SHEILA ROBERTSON
SCOTT
en
AAD W. J. VAN DORSSEN
Res. 2e Lt. der Inf.
„Ardee';
88 Old Churchlane.
Stan more
Engeland.
Paulu? Buyslaan 12,
Amersfoort
Geen ontvangdag
J. A. BOORSMA,
Arts.
Wegens verhuizing naar
Utrechtseweg 109
Vrijdag 23 Mei en Zaterdag
24 Mei'
geen spreekuur.
Vanaf Dinsdag 27 Mei
spreekuur op
UTRECHTSEWEG 109.
(2 meisjes aanwezig).
HOTEL ZEEZICHT
Harderwijk
Op 20 Mek vertrekt het eerste KLfd-vliegluIg van
Amsterdam naar Manchester en Dublin. Dit is het
begin van een geregelde dienst - driemaal per week -
'tussen deze drie steden.
Ierland roept de Nederlanders een hartelijk welkom
toe en verheugt zich over dezen nieuwen lucht
en handelsweg tussen-. Nederland Manchester,
Engeland's industneele Noorden'. én Ierland I
Binnen een paar weken gaat Aer Llngus, lerland's
nationale luchtlijn, dezelfde route bevliegen, als onder
deel van het grote Aer lingus'plan, dat Ierland met
de wereld verbindt.
Londen-Dublin 6'vluchten das ji
Liverpool-Dublin 4 kluchten de»gs (behalve Zo'deg;)
Parijt-Dublln 2 vluchten per week
Dubhn-Shannon 2 vluchten daagt
'met tramatlantische verbindingen
en weldra
AMSTERDAM - MANCHESTER - DUBLIN
De N.W.V. „FLEVO" Nijkerk
roept gegadigden op voor
Brieven spoedigst: BEGI.JNESTRAAT 16, NIJKERK.
ZOJUIST VERSCHENEN
Het bekende radio-hoorspel
door
PETER GOODMAN f 2.90
PLAATST EEN
BRANDPUNT!
MR.
WAAROM KONTr
GEO L.BROWAJ UTT BO§IÖM
naar holland?
ELM DE.
500ste STAATSLOTERIJ
U ÜUM - 13* Trekking U Ual 10*7.
HOGP PRIJZEN,
IMOi HX21 - l IMfl'i Uil», lioj: 13820. M2J> - (0* U«M. IJJ9f
f JW»I «5I5 IJAJOi V*01 1 IA», 1613. 2*50-, 4431MM; *SÏ3| S974. 1J30I
Km, 12]23. l3*U' LS24J i mj3. IW91| I7SM> WW: 3193»
PRIJZEN. TAN f M,~«
1043 in*? 1076 110'. 1144 1211 (MO 1417 tj» 153» 1631 IT11 ITlt
1754 1,147 133* WJ 3175. 3243 7340 U»0 7644 5676 5714 7Sftï ?M3
2&W 5934 3(NV> iniB 1237 J184 1673 ,MV «050 4073 4306 4S46 4366
1SJÏ 2MI ,S3* «Of »W7 3179 3181
123? 3245 5 S3<1 *319 3*10 *83 r> jg:* 3938 4:14 6223 42*6 «291
«347 6"7* *191 MM» 6A17 «49* 4729 «IJS HIJ è?4« «951 7070 7MJ
T25J 3J54 7.va 737) T«?« -•,<-« 7f*1 Tg73 T7)g 7731 T91S 7933 75»4
8W4 1411 «139 *!M 6795 6325 1571 8«9 «723 3*24 *79» 093» «OU
0136 9 27 9414 9499 flS*5 #530 «MS M93 9731 9 w*
10024 IC412 10I2S 10253 10235 10344 HU?» 10543 105*3 IM'2 IMM. |i:3« 11793
1090» IC9I7 10967 1103» II^A Uf»1 UM» 11412 12342 115*1 1'9*S
UW 12171 12411 2230J I23S» 12*23. «2768 121*4-12179 120)3 I.WI7iïU»ï9J
11410 12447 P3»4 I37J0 IÏ773 IVJT t»94 14917 141)3 142*4 ,WI0
14*53 14591 14901 1433) 1302» I30J6 15120 1 5124 1322? 15227 (3231 1427» (MM
-AijJI-15421 iSïfO 13623 1*541 (5155 16004 (6043 l«!J» 1*327 16J41-IS470 lf.SM
I«4S 1*527 1*931 17028 I70M 17033 VT07I |76M ITJIS (*316 17515 17541
175*7 177Yl 1730» 11335 16931 IJ046 1103' I8IS9 !S29l"n«43 U«-6 13*57 1^*3
13773 IS641 |V'S.i 15021 I9II4 l»|5) 10201 IJ216 194*4 l.vrjj 1071? |»J14 153»
156ÏA 2*219 2314.3 22141 Ktf',9 2:144 *175 2052S 20546 2AJ4I TAV? 50622 2-7941
K4T9 21 LM iuu 2116* Ulft lÜX UZJl U33 31507 UM3 yfó jjra
Bé HéTrekt
Geen ulicel!
ijle Prüs w. 6O00
C380 Prijzen!
jU'oopf b/d KLM.
kkloaken, Sigm.
§Lissonc Just 1166
ro 241 .OOO
TER OVERNAME
van particulier prima
Kleur: brons-groen-grijs:
prijs 1750.Br. No. 5946
Bockhandel Bouman, Zeist
GEMEENTE AMERSFOORT
BEKENDMAKING HINDERWET
BUEGEJI, EN 1VETH. VAN AMERSFOORT brengen ter
openbare kennis, dat bij hun besluit van 6 Mei JÖ47, door
Gedeputeerde Staten van Utrecht aan het gemeentebe
stuur van Amersfoort vergunning is verleend tot het uit.
breiden van eèn houtbewerkjnjgswerkplaats en het daarin
plaatsen van 7 electiomotoien in totaal van#8V2 pk. tot
het aanJrijyen van diverse machines in het perceel alhier
gelegen aan de Westsingel 46, kadastraal bekend gem.
Amersfoort* Sectie'E No. 2934.
STOMEN VERVEN
UTRECHT
Utrecbtschestraat 18
Amersfoort Tel. 6797
ooóóoooooooooooooc
Op kantoor van bedrijf hier
ter plaatse wordt gevraagd
een ACCURATE -
Brieven met uitvoerige in
lichtingen onder No. 5903
bureau dit blad. -
:xx>ooooooooooooooo
elk wemrd meer I 0 10 Der olaatsini! extra,
tot 20 woordeD I 150 3 x achtereenv( Igens f 3 50
TE KOOP-
Te koop aangeb.: Massief
eiken damesmeubel; bureau
met boekenkastje. Prijs
f 100 's Av. 78 u. Nassau-
l'aan 22. 5900
Te koop, 1 zware houten
tafel 120x 75. ge§chikt voor
keiikén of boerderij "en
zwaar kinderledikant 130x68
Spaarnestraat 12. Amers
foort. 5898
Wegens vertrek naar In-
die te koop aangeb. solide
bankstel. Rubensstr. 5.
Te koop. wandelwagentje
v.o. en ccn spanzaag. Ad-
mir. de Ruijterstr 74.
5896
Z g.a.n. kinderwagen.
's Avonds na 7 uur. St Jo-
risstraat 10 A. 5892
Een mooi rieten wandel
wagentje. Statjonsstr. 31.
Woensdagochtend. tussen
10—12 uur. 5891
PERSONEEL GEVRAAGD
Twee-persoons autootje, m
..Austin' ook genegen te
ruilen voor motor of derge
lijke. Te bevragen: Brou
wersstraat 16. Tel. 3697.
5920
Klein model stofzuiger,
merk „Siemens", weinig ge
bruikt. goed onderhouden.
St. Anfridusstr. 8. 5904
Z.g.a.n. stofzuiger. v.o
materiaal, 125.-. L. Nica-
siusstraat 18. 5918
Een prima lopende motor
aangeb.. merk Panther
98 c.c„ 1940. Rijwielhandel,
W Dusschotcn Amcrsfoort-
sestraat F 431. Nijkerker-
veen. 5890
TE HUUR GEVRAAGD
Gevr. geh. of ged. gem.
z„ 2 sl.k. m. keuk. o. kl.
kam. o. g. stand. v. 1. tijd d.
rustig eclitp. m.lz.k. in be
zit linneng. servies enz Br.
no. 5874 bifr. van dit blad.
Dame. 64 jaar, vraagt 2
kamers, keukentje en bergr.
Br. no 5894 bur. van dit bl.
GEVRAAGD:
bij voorkeur bekend .met bé.lrijfsinstallatie-reparatie.
N.V. PHOENIX BROUWERIJ AMERSFOORT
Aanmelden: Smallepad 60.
Gevraagd, net meisje v.
d. of d. en n. in klein .gez.
was buitenshuis. Mevr. v.
Haselen, Borgesiuslaan 41.
Amersfoort. »p883
Meisje voor de morgen
uren van 812 u. in klein
gezin. Aanbieden tussen 5
en 7 u. n.m. Stationsstr. 53.
5893
Eèn goede vcrstelnaaister
aan huis. Br. no. 5908 bur.
van dit blad
Mevr. Langereis-Barch-
man, Wuytierslaan 54. vraagt
flink dienstmeisje voor dag
en nacht. Kan direct in
dienst treden. 5905
Mevr. Huyskens-v. d. Eist,
Borgesiuslaan 7. vraagt per
1 Juni net meisje v. d. en
n.. v.gg.v. Klein gezin.
Goed loon. 5899
PERSONEEL AANGEB.
Biedt zich aan part. ver
pleegster bij heer of dame.
Br. no. 5889 bur van dit bl.
Naaister vraagt verstel
werk. St. Bonifaciusstr. 66.
tussen 94. 5906
VERLOREN
Verloren: Maandagmor
gen 19 Mei. gouden schakel
armband. Terug te bezor
gen Prins Frederiklaan 8.
5907
WONINGRUIL
Woningruil. Gevr.: om
streken Amersfoort, huis. 5
a 6 kamers, keuken, enz. v.
vrije le étage. 3 k., keuken,
zolder m. k.. 33.p. m.
Bergweg. Rotterdam Br.
onder no. 8. Boekhandel
Terwee. Putten. 5909
DIVERSEN
Tennisclub op Donderd.av.
spelend, vraagt nog enige
geoefende damès en heren.
Br. no. 5395 bur. van dit bl.
Dansstudio „Dan Bearda"
Utrechtseweg 89. tel. 4456.
Privé dansles, volgens af
spraak. 5887
Openluchtsamenkomst. Nij-
kerkerveen. Woensdag 21
Mei. 's avonds 8 uur o d.
Naaldénkoop. Sprekers: Ds.
Keyzer. Ds. Ubels. Mede
werking van zangkoor en
„Crescendo". Komt allen!
58C6
Goed tehuis gezocht voor
langharig, bruin hondje, lief
karakter, reu. 5 mnd. Ste-
phensonstr. 71. 5910
