VAN
NELLE
int*Uig«»u#t#st
SUSWw
thk
kakker
BOfll
'SSsstfS?
STRAALT UW PIJN WEG
Zet een vriend
voor een raadsel...
STENOGRAFIE
75-90 ®/o tijdbesparing I
Op vrijwel olie kantoren Helt
men grondige kennis hiervon ols
els voor Secretaressen, TypKten,
Correspondenten, enz. Benut dus
Uw vrije tijd, volg onze
PRIVAATLES PER BRIEF
Wij zendrn U goome «en prospectus
ook OverTypen,Boekhouden,Hand.
Corr. (Ned., Eng., Frons, Duits,
Spoons). Middens! dipl Mokeloor,
Alg Onlw., londb Boekh., Hond-
scttrilt verb,, Etologeschr., letter
kunde. Psychologie v. d verkoop
Cursisten en odip cursisten kunnen
desgewenst getest worden door het
Alg Psych lob (Dir Drs J S/ikboer
en G de Groot) Amtlerdom
JW AFD BRIEFONDERWUS
A ALTEN
Erkend door de Inip Schr Onderw,
Nutricia-zuigelingenvoeding in de
fles (karnemelk en zure vollemèlk)
is gecondenseerd. D.w.z. alle
overbodige water is er aan onttrokken.
Ze kan dus in aanmerkelijk kleinere
flesjes worden verkocht dan nor-
maal gebruikelijk. Dertk echter
niet, dat baby ook maar iets te
kort komt. Want deze kleinere
flesjes bevatten dezelfde hoeveelheid
voeding als grote flessen. Onze ge-
condenseerde zuigelingenvoeding
is dus helemaal niet duurder in
het gebruik."
„ACTIEF" Uniek
Voor elk publiek.
Telefoon 6609.
PLAATST EEN
BRANDPUNT
Kunnen verkoudheid en griep In
de kien) gesmoord worden 7
Jicht, spit en andere rheumatl-
sche aandoeningen, winterhanden,
wintervoeten, steenpulsten, ver
stuikingen, kiespijn, huidontste
kingen9 zjjn ztf met succes
te bestrijden
Het antwoordt ts: JA I
LJET antwoord kèn JA zijn. sinds
Philips er in geslaagd is met
de ..Infraphil" het heilzame
Infrarood in elk huis te brengen.
Het is dit kleine voortreffelijke ap
paraat. dat het mogelijk maakt
aan de zieke weefsels van het
menselijk lichaam warmte toe te
voeren: niet de geringe warmte
van kruiken, vette watten of com-
pressen, die niet vermag de bar
rière van de opperhuid te over
winnen, maar de heilzame warmte
van een zeer' speciaal deel der
Infrarode stralen, die diep in het
weefsel kan doordringen
Hoewel de huid als slechte warmte
geleider weinig warmte doorlaat,
is het met het Philips „Infraphil"
bestralingsapparaat echter moge
lijk een maximum aan warmte
stralen naar de weefsels onder
de huid te voeren
Het grootste gedeelte van de uit
gezonden straleD ligt in het bij
uitstek gunstige golfbereik. n.l.
van 0.7 tot 1.4 micron. (1 microD
is ééD duizendste ram) Slechts
warmtestralen van deze golflengte
zijn In staat door de huid diep in
de onderliggende weefsels door
te dringen, zoals bij de Philips
„Infraphil". waarvan de gloeidraad
tot 2600° Celsius wordt verhit
De opgewekte weldadige warmte
maakt de bloedvaten wijder en doet
meer bloed naar de zieke plaats
stromen, bloedcirculatie en cel
stofwisseling worden verhoogd en
de afvoer van schadelijke stoffeD
bevorderd Zo wordt genezing be
spoedigd. worden pijnen gestild,
ziekten in de kiem gesmoord.
Wat zeggen gebruikers van
de „Infraphil"?
Het volgende is ontleend aan enige
brieven, die ons eigener beweging
werden toegezonden en zoals er
zich vele in «ns archief bevinden:
ome huisdokter beveelt ons de,,Infra
phil" aan ter bestralinp tegen rheuma..
hèt> sinds langen tijd last van een
infectueus rheumade specialist ad
viseerde mi/ een infrarode lamp van
Philips te nemen....
....het beste resultaat bi) verkoudheid
bereikt met bestraling door .Jnfraphil"
lampKunt U mij so spoedig mogelijk
gevraagd apparaat eenden
W aar9chuwing
U gaai infrarode oestrallng toepassen
ter wille van het kostbaarste, dat ge
bezit. Uw gezondheid Met nadruk
dient daarom hierop gewezen- de „In
fraphil" tot stand gekomen In de
wereldvermaarde Philips laboratoria
Is een medisch en wetenschappelijk
volkomen verantwoord Infrarood be-
strallngsapparaat Het heeft het enig
Juiste golfbereik dat in staat is diep
in* de weefsels door te dringen De
naam PHILIPS zt) Uw waarborg'
Vraag Uw arts voor, welke ge
vallen U het Philips .Jnfraphil"
hestralmgsapparaat zult gaan
Oebruiken Tracht nief zelf een
diagnose te stellen
i 250.-
1150.*
10 x i 25.
1 '"ng'dau,rn6nt 6"
I 'ander ,1 re Neder-
STaï
en arbeidsuren g-aan
straler". d'j u fnarooP-
h«c Phllln* r„ a"es over
"ralinranniL l''1"be.
vra.g hel erz°ob' b(| elk,
pi«kenachterh«.lTart
Ssss
door g
aoede oploa.i 8.U..maJ,-der«
bet lot. &«ï3ïe„n '""«I I
?"PrUreobe3ia. ir.1eltnr 1
*®voerd. w°rden g«.
I uoeveel u na *u,cren.
Publicatie "L '??fn
Iweet. treft rr h»"InfraPh""
reeks vJarenler°«Vler een
daarbo nog enlel 2,Jn
Vw bande,aarde 5rofhur«f
Ma,'°ch^°ppa" 'ood'» «an N.v' Phn,
7;0"s KÏSS^'ssr
1 °e bloedvaten reaeere ""''"''«-test,.
Maar wppf rr aS®ren on wam...
1 De bloedvaten reageren •""«•test).
WoM.n'U ^Uder""*, J««™n°7 q
2 huid Is er oT nêLo n
V.3y OU betaötwoor™- oudon Q
3 Moet er ter te 'aten Doorlat
Vaat te houde'n of don a?twoor™? ""ouuat
3 Moe, er ter gcn.zlnt 'aten D°°««cn
der bloed nb«r i s m««rof mm
bbder do huid wo?denerevPlaata
4 Komen voor warmt. .2 aetoerd r Minder
Jn/rarode stra7.„ÏL'f-'beraple alle
«rum in aanmerking Sf-nZenHespec"
5 ,D« golflengte van mr scde«'te 7 Otdeelt,
!"b »ordtK!em '"'Tar°de «ra-
Hoeveel l, „f Jrecm, ml«one. mm
6 Philips ..Infraohll- e ltrM' mm
Juiste golfbereik Ir, ta" het enle
b«t weefsel dooi u drm.dltp m'cr-
7 Jot hoeveel erad.n 1 sen' n-'- *-"mlcr
draad, die firh wprdt do gloei
1® "Infraphirr beviïdt'anipuvan i°°0°rade*
8 wordt deze warmr. verh,t 7 2600 oraden
reikt, of lilt?¥Lm\e «e'eldelük b^
'Uk de vereiste wHrm?I?0r"n,d(Iel' Geteidel0*
9 Weet u ook or 0nrn<ddelHik
de Phtllpg lnfr2Zh%fIector van
of uitwendig'i3 'nwendlg tnu>endlg n
10 H°em lOkwaendfd^' "-'""««'l n
men,n® bestrfjden kanf a -'"fraphff o.aT
a
o
o
,a
o
o
o I
N.V. PHILIPS' VERKOOP.MAATSCHAPPIJ VOOR NEDERLAND - EINDHOVEN
Alleen voor Coupeuses &^Naaisters boven de 20 jaar. Les
tijd 3 maanden, 1 dag per week. Prima maatcoupe. Ge
makkelijk systeem.
Dames; vermeerdert Uw inkomen door les te geven In
eigen woonplaats. Reeds vele "scholen door geheel Ne
derland. Vraagt inl. z. verpl. „EUREKA" Stadhoudersweg
137a Rotterdam.
Hebt U familie of vrien
den In het buitenland 1
ZENDT DAN EEN PAKKET
HOLLANDSCHE
BLOEMBOLLEN
Verzanding neer ALLE LANDEN.
Speciale Pakketten voor
het Zuidelijk Halfrond.
ne toegezonden.
ju%-
D«t vetrtssend nieuwe, dzt ex
clusieve wat hem verwart ea
bekoort... dit is Valdelis.
v
Omdat voor Valdelis van luxe
flacons is afgezien, is de prijs
slechts f.1.— per flesje.
Mórgen een flesje kopen!
ONZE smellsVË. "TËLE:gramB£:S1EJ_£-ER.
'S DE Telefoon
HErr.TeFOMI5C.H AFL EL\/Pr- p f i^i
VAN GEEFT GEENI EXTfcjA
KOSTEM. CJ BEHOEFT T5IT <5EECATS
AAM HÈT Lokèr OF PER TELEFOON
AAM MÉT TELEGRAAFKANTOOR OP^TE.
GEVE1NJDE5GEWEN'5rONTVANGTU BOVEN
DIEN HÈTTELEGRAM KP^TËLOO^ PERPQ^T.
1-v-/