Engelse boeren protesteren
m
Grootmeesters maken ook
enorme fouten
Lang gewacht
A
A
Bridge-rubriek
Dam-rubriek
Stotteren behoeft niet altijd 'n blijvend
gebrek te zijn
6
Zaterdag 5 Maart 19-1
DOE HET DAAR MAAR IN, MARIETJE!
DE BRITSE SPOORWEGEN zijn aan het
experimenteren om evenals de Londense
bussen dat hebben, voor dc treinen zit
plaatsen op twee verdiepingen te maken.
Op het Londense Marylebone-station stond
een model van (Jeze nieuwe dubbeldekker
en de reizigers konden het niet laten eens
te proberen hoe die zit".
Een troostrijk opstel!
Een mens is een gemeenschapswezen,
hij zoekt contact met medemensen,
wordt opgenomen in de maatschappij
en zou ztch moeilijk kunnen handha
ven indien hli als een solita-r .uil de
kudde gestoten zou worden. Hoe
moeilijk Is het smart alleen te dragen,
maar ook. om alleen plcizicr tc hebben'
Met het spreekwoord: .Gedeelde vreugd
Is dubbele vreugd gedeelde smart is
halve smart" zal iedereen het wel eens
zijn. Hoe troostvol is het dan ook voor
een schaker, indien hem nadat hij juist
I IMIM IMIMI|
Schaakrubriek
onder leiding van
J. VISSER
P. i.inr j 3
een hevige blunder neelt gemaakt en
daardoor een bedenkelijk humeur dre'et
te krijgen, gedemonstreeid wordt, dat
hij zien in goed gczelsenap bevinul,
want dat grootmeesters ook cnorine
fouten kunnen maken! Het idee. ook in
deze omstandigheden gemeenschaps
mens te zijn, kan de ..smarthalveren
Om nü schakers, die de laatste tijd ge.
blundeid hebben, een hart onder de
riem tc steken, volgen hier enkele preg
nante blunders van grootmeesters.
In het tournooi te Nottingham 1936
was Lasker tegen Reshevsky in onder
staande. verre van opwekkende stelling
geraakt;
Reshevsky
1 I
n
|ïi;
A A
AAA
A 4lf
s I h
v'j
1
EB
Lasker
Reshe\sky speelde hier 19)—Pg5! wat
een pijnlijke prik genoemd mag wor
den, omdat zwart Pf3 driemaal aanvalt,
terwijl wit het niet kan dekken en
slechts naar cl kan wegspelen (dekt g2
mat) Ph4 gaat niet wegens Ph3t Khl
Rh4: Lasker. die na 20) Pel zeker niet
direct verloren zou hebben, daardoor
dus kansen zou hebben behouden, zijn
tegenstander in het verdere verloop te
beschwindclen (en Lasker was een
aartsschwlndelaarl), speelde evenwel
na dc tussenzetten 20) ab5; ab5: 21)
Rb5:? en werd door een slechls twee
zetten tellende combinatie verrast
Pf3:t 22) gf3: niet Df3: wegens Db5
Dg5t 23) Khl Dg4! en hij kon opgeven,
want RI3: is niet meer te pareren
Op zijn beurt legde Lasker ln het.
zelfde tournooi dr. Euwe in de luiers en
beroofde deze aldus van de gedeelde
eerste prijs
Na zwarts 22e zet was de volgende
stelling ontstaan: Wit (Lasker): Ko2-
Rcl-Pel-pi-a2-b2-d4-f2-g2-h3, zwart
(Euwe)Kc6-Rc"-Pc4-pl-a7-b7-c6-f6-g7
h7. In deze gelijke stelling speelde wit
23) Kd3, waarop zwart Ra5?? speelde,
tegenaanval dus op Pel. Lasker speel
de nu natuurlijk 21) b4 Rb4; 25) Pc2 en
won een stuk, daar zowel Rb4 als Pc4
hangen. Men kan zeggen. ..Zwart had
het nakijken"
U wilt zeggen- .Goed, dat waren
blunders. toegcgc\cn maar ik maak ze
nog erger, want bij mij hoeft de tegen
stander niet eens de kleinste combina
tie te maken Ziet U dan eens naar
onderstaand diagram.
Flohr
Alexander
Eveneens uit het tournooi te Notting
ham 1936 Flohr heeft zich door fraai
manoeuvreren een onstuitbare vrije a-
pion verschaft. I p v. een vciligheidszet
als Tf5. om op 51) Pf7 Th5 te spelen
enz., schoof hij 50)»2? door! Alexan
der verraste hem dus met 51) Pf7 l.p.v
met op te geven, zoals Flohr verwacht
hadl Deze matdrcigmg op h8 kostte
Flohr te veel Ilii moest Rdfi+ 52) Tri^
Tf7: 53) ef7:t kf7: spelen, won na 54)
Tdl alD nog wel wits toren, mi-ar ver
loor toch. Dat was dc grote Flohr. in
die tijd één van dc succesvolste groot
meesters. En daar hij ook zo blunderde
tegen Tylor, kostte hem dat de eerste
plaats Hebt U niet genoeg aan dit ge
zelschap om troost bij te zoeken haalt
U dan ook Smyslow ln de kring met
zijn partij tegen Lundin in Groningen
1946
Opl. vorige keer: 1) f4 Comp. G A
Croes
Nieuwe opgave, vicrzet: Wit: Khl-
Te8-Tgl-Pc3-Pe4-pl-d2
Zw.Kh3-Ta5-Tf3-Pbl-pi-h4-h5.
Een zéér sterke sneler
Het is een bekend feit. dat zwakkere
spelers voor de speel- en biedwijze van
hun zwakke mede-broeders weinig
waardering plegen te hebben Een goed
keuring wordt door hen slechts gege
ven. indien het resultaat van het zojuist
gespeelde spel bijzonder gunstig schijnt;
of dit resultaat al is verkregen door
zeer slecht spel van de tegenpartij doet
minder ter zake voor deze spelers
Maar. hetgeen dikwijls heel onaange
naam is. een zeer goede speelwijze van
hun eigep partner wordt betiteld met
..slecht'; of met ..lk begrijp niet. dat je
het zo gedaan hebt," wanneer deze goe
de speelwijze door sterk tegenspel of
door zeer slecht zitsel nu eens niet het
begeerde resultaat heeft afgeworpen,
Men kan bijna zeggen, dat hoe zwak
ker een speler is. hoe meer zijn entiek
zich richt naar het behaalde resultaat;
overigens is dat wel begrijpelijk. want
een objevtieve en Juiste analyse van een
spel is meestal uitermate lastig.
Ik herinner mij. dat een goede speler
eens geïntroduceerd werd ln e'en ver
eniging en met drie voor hem onbe
kende spelers aan een bridgetafel plaats
nam. Hij speelde daar slechts enkele
spellen en werd door de incr cn later
pequalificeerd als een zéér sterke speler.
Niet weinig had tot deze waardering
het onderstaande spel bijgedragen.
Noord:
Schoppen: a. b
Harten v. 10. 4
Ruiten: a. h. 8. 6. 3
Klaveren: v. 7. 2
West: Oost:
Schoppen: 6. 3 h. 10. 7. 4
Harten: 9. 6. 5 b. 8. 3. 2
Ruiten- b. 10.7 v. 5
Klaveren: a. h. 10.6. 4 b. 5. 3
Zuid-
Schoppen: v, 9, 8. 5, 2
Harten- a. h, 7
Ruiten 9. 4. 2
Klaveren: 9. 8
N. opende met 1 R,. OW pasten
voortdurend. Z bood 1 Sch., welk bod
N. verhoogde tot 2 Sch. een minder
Juist bod waarna Z. het eindbod
deed van 4 Sch.
West kwam uit met KI. h. en toen
hierna dc dummy (N.) was opgegaan,
wist W niet beter te doen dan KI n.< te
spelen N kwam dus. in slag 3. aan trek
met Kl.v., waarop Z. een R weggooide
Dc kans. dat W. Sch.h.x had, achtte
Z abusievelijk zo gering, dat hij
er geen rekening mee hield. Uit N. werd
daarom Sch.a. gespeeld cn Sch.b. na.
welke door O. werd genomen. Z. mocht
nu geen enkele slag meer verliezen en
besloot er op te spelen, dat O. nog
10—7 van Sch. had. Oost had H. terug
gespeeld. welke Z. met H.a. had geno
men. Nu werden R a. en h. gespeeld en
een 3e R. door Z. lngctroefd met Sch. 8.
De situatie was nu:
Noord:
Schoppen:
Hartenv. 10
Ruiten: 8, 6
Klaveren:
West: Oost:
Schoppen: 10. 7
Harten. 9. 6 b. 8
Ruiten:
Klaveren- 10. 6
Zuid:
Schoppen: v. 9
Harten: h, 7
Ruiten:
Klaveren:
N werd aan slag gebracht met H.v en
de vrije R.'s van N. werden gespeeld.
Oost was machteloos en slaagde er niet
in een troefslag te maken.
Maar wanneer de troeven nu eens
gewoon" 3—3 waren gevallen bij O-W.
dan had Z door de geciteerde speel
wijze 1 down gegaan en had hij door
eenvoudig een 3e maal troef te trek
ken het spel makkelijk kunnen winnen.
Zou de waardering voor de gevolgde
speelwijze dAn ook zo groot geweest
zijn. of zou N met een mismoedig ge
zicht gezegd hebben „ik begrijp niet,
dat U geen troef trok?!"
Mr. E. C. Goudsmit.
Geen eerlijk spel
Tijdens een onderzoek betreffen
de diefstal en heling had de politie
te Bern. om klaarheid te brengen
in de tegenstrijdige verklaringen
van twee verdachten, opdracht ge
geven een geheime luisterinstal
latie op te stellen in het vertrek,
waar de twee mannen voorlopig
waren opgesloten. Een aldus op
genomen gesprek van de verdach
ten werd tijdens de terechtzitting
weergegeven, en de twee mannen
werden elk tot 10 maanden ge
vangenisstraf veroordeeld.
De kantonale rechtbank te Bern,
die de zaak in hoggr beroep kreeg
te beslechten, heeft dit vonnis
nietig verklaard. Hoewel de recht
bank de goede bedoelingen van de
rechter van instructie erkende,
veroordeelde zij toch de toege
paste methode.
Een prachtige offer
combinatie
In een vriendschappelijk partijtje,
dezer dagen door mij gespeeld, had
ik gelegenheid de volgende uiter
mate fraaie offercombinatie te
plaatsen, die weer eens'duidelijk de
verborgen schoonheden van het
damspel demonstreert,
F. Berloth.
Zwart: 4, 6, 8. 11. 13/15, 19, 20.
25. 26.
Wit: 28. 30, 32/35. 37. 42, 45. 47. 48.
In deze stand beheerst wit het
centrum en staat dan ook onge
twijfeld beter. Echter, de zwarte
stand bevat nog geen uitgesproken
zwakke punten Daarom komt wit
op het idee van de volgende offer-
combinatie:
1. 33—29!! 4—10??
(Zwart bijt in het goed gecamou
fleerde aasje, alhoewel er niet veel
beters overblijft).
2. 28—23!! 19x28; 3. 32x23. 13—19-
4. 42—38! 19x28. 5. 38—32. 8—13; 6.
32x23, 13—19, 7. 48—43! 19x28; 8.
43—39!!
(Zwart heeft nu een stuk meer.
Daarvoor heeft wit echter een enor
me aanvalsstand gekregen Er dreigt
al onmiddellijk 9.30—24 en 10.2419
enz. met doorbraak naar dam).
Het volgende is geen weerlegging
voor zwart: 8.11—17; 9. 30—
24, 6—11; 10. 45—40! 11—16; 11. 35—
30! 16—21; gedw. 12. 24—19! 14x23;
13. 29x18, 10—14; gedw. 14. 30—24,
20x29; 15. 34x32. 14—19; 16. 40—35,
15—20; 17. 47—42, 20—24; 18. 39—34,
en zwart kan opgeven.
8.1419; (Dus wel de bes
te) 9. 29—23, 10—14.
(Niet beter was het volgende:
9.20—24; 10. 23x5. 24—29; 11.
34x32, 25x43; 12. 37—31, enz. en wit
wint. Ook het volgende brengt
zwart geen uitkomst: 9.28
33; 10. 23.\5 33x44; 11. 34—29, enz.
met gewonnen eindspel voor wit).
10. 23x32.
(Wit heeft nu het materiaal te
ruggewonnen, maar tevens een to
taal gewonnen stand bereikt. Er ge
schiedde nog het volgende),
10 .11—17;
(op 10. 19—23; 11. 39—33,
altijd gevolgd door 12. 3329, enz.
wint).
11. 3227, 611; (de beste, om op
2721 met 202429 enz. voort te
zetten).
12. 39—33, 11—16; (gedw.) 13. 37—
32. (en geen overhaasting door 13.
33—29 wegens de redding 1923!!
17—22! enz.).
13 .20—24; (gedw. want 19—
23 verliest door 33—29. 17—22; 27x
18, 23x12; 30—24. 12—18; 32—27, cn
zwart kan in-pakken).
14. 47—41, 15—20; (beste) 15. 41—
37, 1621; (gedw. want op 1721
volgt 27—22); 16. 27x16. 17—22; 17.
16—11!! 22—27; 18. 32x21, 26x6; 19.
37—31, 6—11; 20. 31—27, 11—17; 21.
4540. en zwart gaf op.
Een brillant stukje aanvalskunst!
Voor probleemliefhebbers: Au
teur: B. Springer (Eerste Publica
tie). Zwart: 5. 31. 38; Wit; 15. 24, 46.
47. Wit speelt en wint.
Zaterdagse puzzle
Het „A"-raadsel
U vindt in de tekening zwarte,
witte en genummerde vakjes. In
alle witte vakjes moet de letter A
komen. De nummers in de genum
merde vakjes vervangen een letter,
eenzelfde no. voor dezelfde letter.
Nu geven wij U geen omschrijvingen
maar wij stellen U in de gelegen
heid Uw intelligentie op dit raad
sel te beproeven Het is combineren
en deduceren Wij raden U aan te
beginnen met het woordje van 5
letters, links op de 4e regel van bo
ven (in het eerste vakje staat no.
10).
Als U het geheel heeft opgelost,
dan is het voldoende als U ons al
leen maar vertellen wilt, welke let
ters door de nummers van 1 tot en
met 17 (dus 17 stuks) worden voor
gesteld. De gebruikte letters komen
minstens 2 x voor. De letters C, J,
Q. U. W, X, IJ en Z zijn niet ge
bruikt.
Voor goede oplossers stellen wij prij
zen beschikbaar, een van I 5.— en twee
van i 2.50 Oplossingen aan de puzz'e-
redactie van ons blad. uiterlijk Don
derdags. liefst per briefkaart waarop
In de llnker-bovenhoek vermeld staat
Zaterdagse ouzzle
Voor de prijswinnaar*, rle men elders
In dit blad
De oplossing van vorige week luidt:
Theater Trivoli
Programma
van 1—7 Maart a s.
Orkest Pradoli
Conferencier Peter Prater
Thea Max
Equilibristen
Moran Buikspreker
Willem Zwijger
Beroemd goochelaar
Filmvoorstelling
Meer zelfvertrouwen de
beste remedie
Sommige mensen geloven dat stotte
ren een ondeugd is en anderen zijn van
mening, dat een stotteraar lijdt aan een
ongeneeslijke ziekte en zoals meestal
ligt ook hier de waarheid ln het midden.
Algemeen wordt aangenomen dat stot
teren een gevolg ls van een zenuwsto
ring. al zijn de geleerden het over de
diepere oorzaak nog niet eon$. In elk
geval komt het stotteren voort uit een
toestand, die ln de geneeskunde neuras
thenie genoemd wordt, met welke be
naming een uitzonderlijk hoge prikkel
baarheid van het zenuwstelsel wordt
aangeduid.
Het stotteren Is een afwijking, die
meestal in de prille Jeugd begint. Kin
deren van drie of vier jaar maken er
een gewoonte van sommige lettergrepen
bij het uitspreken te herhalen. Veelal
zijn dit intelligente en zécr levendige
kinderen, die proberen veel tc praten.
Maar omdat hun spraakvermogen nog
niet voldoende ontwikkeld is. kunnen zij
hun gedachten nog niet in woorden uit
drukken Dit gevoel van in het spreken
getemd te zijn is het begin van een kin
derlijke neurasthenie.
Ik moge er ln dit verband op wijzen,
dat ouders er onverstandig aan doen ln
tegenwoordigheid van vreemden hun
kinderen te dwingen te demonstreren
hoe bijdehand ze wel zijn. Het kind.
dat tot verrassende uitspraken geprik
keld wordt, probeert meer wllsheid te
produceren dan met zijn leeftijd over
eenkomt. Een spraakgebrek kan er het
gevolg van zijn
Ook een hevige schrik kan veroor
zaken. dat een kind gaat stotteren. Zo
als vrijwel iedereen, verliest het kind
op het moment dat het schrikt, dc
spraak cn bij sommige ktnderen blijf! H
deze gcbeurtqqis diep in het geheugen
gegrift. Hun vertrouwen in eigen spraak
vermogen is geschokt en dit besef kan[>
hen verhinderen vlot en zonder onder-
brekingen te spreken Merkwaardig is.H
dat kinderen het stotteren van elkaar <jj
kunnen overnemen. Van een infectie is
natuurlijk geen sprake, maar kennelijk M
komt het ene kind zo onder de indruk
van het stotteren van het andere, dat
het gaat meedoen Wanneer het stotteren
pas op latere leeftijd begint, moet de
oorzaak meestal gezocht worden in
lichamelijk letsel of ln een abnormaliteit
van het zielclevcn.
In al deze gevallen is de enig juiste
weg van het euvel af le komen een
zenuwspecialist te raadplegen. Vaak Is
een psychiater in staat de psychische
oorzaken van het stotteren weg te ne
men Voorts ls het zeer belangrijk, dat
de patiënt het vertrouwen in zijn eigen
spraakvermogen terugkrijgt. Behalve
langs psychische weg wordt dit bereikt
met spraakocfenlngen. Men heeft daar
voor een ingewikkeld systeem ontwor
pen. dat moeilijk uitvoerbaar is en dat
veel geduld vergt, zowel van de spraak-
letaar als van de patiënt. Toch geven
deze moderne behandelingsmethoden
kans op volledige genezing. De eerste
voorwaarde voor een succesvolle behan
deling is dat men er zo vroeg mogelijk
mee begint.
Het spreekt vanzelf, dat het zeer ver
keerd is om stotteraars uit te lachen.
Vooral met kinderen levert dit moeilijk
heden op. daar andere, minder fijnge
voelige kinderen de spot drijven met
"t gebrek van hun vriendje of vriendin
netje. Als er iets is. dat de genezing
tegenwerkt, dan is het wel dit. want
wie zou op dc duur zijn zelfvertrouwen
niet verliezen als hij altijd werd uitge
lachen? Stotteraars kunnen pas volledig
genezen als zij over net zoveel zelfver
trouwen beschikken als alle andere
mensen cn liefst over nog wat meer.
Japan heeft de eerste
..atoomkip"
De Japanners kunnen er prat op
gaan de eerste .atoom-kip' te bezit
ten, het dier legt eieren van ver
schillende vorm waarbij een
die veel op een deurknop leek
en bovendien een opvallend aantal
windeieren, sommigen met een gat
er in. De jeugdige bezitster van de
kip vertelde, dat de kloek die de
wonderkip had uitgebroed een
slachtoffer was van de atoomaan-
val op Nagasaki en dat kenners
daaraan het vreemde verschijnsel
in de .tweede generatie' toeschrij
ven.
Wie niet werkt, zal ook
niet eten
In het Siamese parlement werd een
eindeloos debat over dc rljst-distri-
butie gevoerd
Plotseling stond Nai Wang Samboetr.
de geachte afge\ aardigde van Phrae
op en zei. „Ik heb een honger als ec-n
paard gekregen van al dat geklets.
Ik stel voor dc zitting te verdagen"
Terstond verhief zich een ander Md
van zijn zetel en sprak „De kiezers
hebben er recht op. dat hun afgevaar
digden werken cn niet eten als een
debat wordt gevoerd".
De verdaging ging niet door
