Vrouwe Justitia zij slechts
ten dele geblinddoekt
Hein Beernink zorgt voor
een verrassing
Nederlandse gemeenten bijeen in
congres te Rotterdam
Duizend militairen en burgers
kwamen met het s.s. Volendam
Kerknieuws
't Begon met
bellen blazen
Beurs van New-York
Radio-progranyna
Scheepstijdingen
nderdag 2 Juni 1949
Póót I
til
v*l
duii I
3.1
>OCr
J
Openingsrede van
Oud
mr.
ROTTERDAM De Vereniging
,n Nederlandse gemeenten hield
deren en vandaag in de schouw-
g (e Rotterdam onder voorzit-
ichap van mr. P. J. Oud, burge
ter van Rotterdam, haar, door
|H 600 gemeentelijke afgevaar-
Igden bijgewoonde, algemene ver
kering.
In zijn hedenmiddag uitgespro-
•n openingsrede begon de heer
d met er aan te herinneren, hoe
ïaar 1948, in alle opzichten
Kzeêr een jaar van herdenking,
tooor de gemeenten zijn bijzondere
Betekenis ontleend heeft aan de
rondwetsherziening van 1848, die
grondslagen legde waarop de
oderne Nederlandse gemeente is
>bouwd. Hoewel er in de honderd
ren, sedert 1848 verstreken, veel
het gemeentelijke leven is ver-
jderd, zijn er toch zekere alge-
lene beginselen, die dezelfde zijn
bleven. Met name geldt dit het
•ginsel der uniformiteit in de be-
:uursorganisatie.
Dat deze wettelijke uniformiteit
[iet aan de zelfstandige kracht der
?meente te kort heeft gedaan,
•als sommige tijdgenoten van
iiorbecke vreesden, heeft de tijd
wezen.
Wanneer wij, aldus de heer Oud,
In de latere jaren over het gebrek
(an gemeentelijke zelfstandigheid
ebben moeten klagen en de
lachten zijn in de bijeenkomsten
an de vereniging niet van de
ïucht geweest dan ligt de schuld
■aarvan niet aan de Gemeentewet,
doch aan talloze afwijkingen, die
in strijd met de geest en ook wel
met inbreuk op de letter der wet,
vooral in de laatste jaren zijn in
geslopen.
De vermindering der gemeente
lijke zeggenschap kan evenwel niet
Uitsluitend worden toegeschreven
lan de invloed van de vijandelijke
lezetting en haar naweeën. Het
iroces was reeds lang voor de oor
log aan de gang. De tijd voor de
scherpe tegenstelling tussen auto-
ïomie en zelfbestuur is, naar spre
kers stellige overtuiging, voorbij,
^iet alleen bij de autonomie, maar
)ok bij het zelfbestuur gaat het om
ie behartiging van het belang van
ie gemeentelijke ingezetenen. Het
s daarom onjuist, dat voor hetgeen
ioor een college van burgemeester
;n wethouders ter uitvoering van
sen Rijkswet wordt verricht, in
seginsel geen verantwoordings-
jlicht tegenover de gemeenteraad
lestaat.
Spreker stelt nu als zijn uit
gangspunt, dat de ware kracht van
het zogenaamde zelfbestuur ligt in
Blauwe Landdag
te LTtrecht
Op Tweede Pinksterdag worden enige
duizenden katholieke, protestantse en
humanistische drankbestrijders uit het
gehele land te Utrecht verwacht voor
de traditionele Jaarlijkse sluiting van de
Blauwe Week.
In de Buurkerk heeft 's morgens om
half elf een massale bcgroetlngs- en
wijdingsbijeenkomst plaats, waaraan de
kunstenaars Mees van Huis. Han Lc Fè-
vre en Maarten Kapteyn medewerken
en waar pater E. Bruna, O.F.M. en de
heer J. J. Smit. secretaris van Enkra-
tcla, het woord voeren.
Tevoren zal beiaardier Wagenaar het
carillon van de Domtoren bespelen, tcr-
wyi de deelnemers zich bij het Vrij
heidsmonument verzamelen.
's Middags om één uur begint de
openluchtmeeting op het Servaesbol-
werk. waar wethouder Ploeg spreekt,
een zestal blauwe koren gezamenlijk
zingt en het Ned. Volkstoneel onder
leiding van Bon Groencveld ..Gekocht
en Betaald" speelt.
Tegen vier uur vertrekt de altijd Im
posante betoging met veel muziek en de
vlaggen en vaandels van Veendam tot
Middelburg, van Den Helder tot Heer
len meevoerend, van dit terrein om zich
langs Lepelenburg, Maliebaan, Burgem.
Reigerstraat. Oudwijkerdwarsstr.. Tol
steegsingel. Ledig Erf en Calharljnesln-
gel naar de Hoofdgebouwen van dc
Spoorwegen te begeven, waar de stoet
wordt ontbonden.
Mocht het weer onverhoopt al te
slecht zijn op Tweede Pinksterdag, dan
heeft de meeting 's middags plaats ln
de Irenc-hal van de Jaarbeurs.
de onafhankelijkheid van de nlaat-
ÏÏÏ&8 tegenover "hoger
gezag, die verantwoordingsplicht
wi 'v van2elfsprekend ge-
olg heeft. Voor onverantwoorde
lyke autoriteiten is in de democra-
tie geen plaats. Zowel voor het
plaatselijk gouvernement als vcor
de centrale regering geldt, dat wil
het vertrouwen tussen regeerders
cn geregeerden blijven bestaan, de
regeerders de vertegenwoordigers
der geregeerden hebben te over
tuigen van de juistheid van het
door hen gevoerde beleid. In he
bestuur speelt d, kwestie van het
vertrouwen een allesbeheersende
rol. Er moet vertrouwen zijn tussen
de hogere en de lagere organen,
willen de wezenlijke waarden van
ons bestel reële gelding behouden
De regering kan aan deze kant der
zaak niet genoeg aandacht schen-
ken.
In de loop van de middag zijn de
congressisten op het raadhuis ont
vangen.
Amsterdamse Effectenbeurs
AMSTERDAM, 1 Juli. Actieve obUg.:
Dc aanhoudende geruchten
ovnr een mogelijke herwaarde-, Ned. '48 (3%)
ring van dc Wcst-Europese va-jdlto 1947 (3%) 3
luta's blijven de cffcctenmarkt|dlto 1937 3
beheersen. Hoewel geenszins. Dollar-1 '41 3re
van een willige stemming voor InvestcrcerL 3
aandelen kan worden gespro-,NCd 1962-64 z.b
ken, zoals het geval was in dc Ned 1962-64 mb
:crste maanden van het vorige Ned N WS 2%
Jaar. weten de koereen zich Sd eert. 100 2%
cch, ondanks de zeer beperkte Indlè 1937 A 3
vraag, goed te handhaven. Ook G-ootboek '46 3
vandaag kwamen geen koers
stijgingen van betekenis voor. Actieve aand.:
maar wel trok het dc aan
dacht. dat Kon. Olie na een Kol. Bank And.
zwakkere opening, zich tot hct|,\ L H. bank
siotpell van gisteren, nl. 289 Ned Hand. Mil
wist te herstellen. Ook de an-jA.K.U. aand
t.M.
t.M.
L. F
Sb 5
16
1 6
99%
99
98%
97%
98.
97):
l05
106
98%
-
97%
98%
98%
80%
80%
lOl
101%
95%
95
98%
97
(Van onze verslaggever
Een Hollands rivierlandschap, be
schenen door een milde voorjaars
zon, dat was wel hot mooiste wel
kom ln het vaderland dat de b||na
1000 militairen en burgers, die met
het s.s. Volendam uit Indonesië re
patrieerden, zich konden wensen.
Aan de zonovergoten Lloydkade
te Rotterdam, waar het schip in de
nacht was gemeerd, was het Dins
dagmorgen een en al bedrijvig
heid. De met vlaggen versierde
loods bood de gebruikelijke aanblik
van tafels met fruit en lunchpak
ketten, door de dames van Nlwin,
Bond Nederland Help Indië en Cadi
voor de militairen gereed gemaakt
In totaal kwamen er 673 mee, het
grootste deel van landmacht en ma
rine en de rest van het korps ma
riniers en KNIL. Allen waren gere
patrieerd wegens bijzondere om
standigheden: afkeuring voor de
dienst, onmisbaarheid in het bedrijf
of familieaangelegenheden.
De Volendam had ditmaal een
gemengd transport aan boord. Be
halve militairen waren er ongeveer
250 burgers o.w. 122 Chinezen van
de KPM en 32 ex-politieke delin
quenten, die na een twee-jarig
verblijf op Nieuw Guinea in Neder
land terugkeerden. Deze mensen
hadden aan boord wel een aparte
slaapplaats, maar mochten zich
overdag vrij bewegen op het schip.
Ondanks de heterogene samen
stelling van de scheepsbevolking is
de stemming en verstandhouding
aan boord uitstekend geweest vol
gens de transportleider lt kolonel
H. L. G. Lambet.
Het weer was prachtig geduren
de de overtocht en de schaak-,
dam-, pingpong- en bridgev/edstrij-
den voor militairen en burgers heb
ben er veel toe bijgedragen, dat de
tijd Is omgevlogen.
Tweemaal per week werd een
dansavond georganiseerd, waarvoor
bijzonder grote animo bestond.
Het feit, dat er vele militairen
wegens familieomstandigheden re
patrieerden. was oorzaak dat er in
Port Said twee man per vliegtuig
vooruit gezonden moesten worden
naar Nederland. Aan boord werden
ook enkele overlijdenstelegrammen
ontvangen van familieleden van mi
litairen. Deze zijn dus helaas te laat
gekomen.
Overste Lambert was zeer te
spreken over de accomodatle van
het s.s. Volendam Het was zjjn ze
vende reis met dit schip, dat nu
voor een reis naar Canada wordt
ingelegd en in September weer voor
de repatriëring beschikbaar komt
Door do gemengde bevolking ble
ven bij de aankomst van de Volen
dam te Rotterdam de gebruikelijke
toespraken en de muziek achterwe
ge. Wel werd by het binnenvaren
van dc territoriale wateren een
welkomst-telegram van de Ko_
Zin voor rechtvaardigheid
en liefde in de
rechtspraak
Wanneer men over de blinde Jus
titia spreekt dan is dit slechts in zo
verre juist, dat de rechter moet uit
spreken zonder aanzien dés per-
soons. Verder moet de justitie ter-
wille van de gerechtigheid met ken
nis van zaken oordelen. Dat is een
zware taak. Rechtspraak mag geen
boeiend intellectueel spel zijn. Zij
moet orde brengen in de samenle
ving en daarom moet zij de samen
leving kennen. Verder spreekt zij
recht over de mens en daarom moet
zij ook in dit opzicht de kennis heb
ben om de verantwoordelijkheid te
kunnen wegen. De rechter moet on
verschillig zijn voor de macht van
de partijen, maar verder moet hij
zijn moeilijk werk doen met zijn
hele persoon, met hartstocht door
de rede beheerst voor het recht,
maar ook met liefde voor de mede
mens. Zin voor rechtvaardigheid en
liefde voor dc medemens zijn twee
factoren die het strafrecht moeten
drijven.
Tot deze samenvatting kwam
prof. mr W. P. J. Pompe in zijn
voordracht welke hij Dinsdagavond
hield in het Botanisch Laboratorium
in de lezingencyclus die werd ge
organiseerd door het Crimonologisch
Instituut. Prof. Pompe behandelde
daarbij het morele aspect van het
strafrecht. Spr. wees erop, dat het
in het recht gaat om het uiterlijke
gedrag. Het recht is er op gericht
om de samenleving goed té maken
en niet het individu. Daarom is het
recht min of meer gebrekkig, omdat
het generaliseert.
Het strafrecht is vergeldend en
voor de mens individueel, het is van
alle rechtvormen het ingrijpendst.
Het werkt rechtstreeks ten bate van
het welzijn van het algemeen. Van
geldend recht kan echtér alleen
sprake zijn als er ook macht is het
toe te passen. En als er macht is dan
komt er een gevaarlijk element in
het geding. De misdaad is onrecht
matig, maar als het strafrecht niet
met zedelijke middelen wordt aan
gewend dan gebeurt er iets ergers.
Dan maakt men vijanden van de
rechtsorde en dat is veel groter
kwaad dan eerst geschiedde. In dit
verband wees spr. op onregelmatig
heden dadelijk na de bevrijding in
ons land geschied. Dit is t a.v. de
Nederlandse rechtsorde hoogst ern
stig. Er zijn verontschuldigingen
aan te voeren, maar men mag deze
niet voorop zetten. De situatie in
ons land in de gevangenis is zo dat
men tevreden mag zijn. Het leed dat
de gestraften ondervinden bestaat
daarin dat hun het grote goed der
vrijheid is ontnomen. Laat men zich
verder niet bezorgd maken dat de
man daarnaast het goed heeft. Onze
houding zal zo moeten zijn in een
illegaal gedicht werd dit treffend
tot uiting gebrachtdat door onze
daden het beeld van God in anderen
niet zal worden geschonden.
Chr. onderwijspersoneel
naar Utrecht
Zoals wij reeds meldden houdt de
Vereniging van Christelijke onder
wijzers en onderwijzeressen in Ne
derland en dé Overzeese gewesten
°P 7 cn 8 Juni te Utrecht In Tivoli
haar 96e algemene vergadering.
Aan de vooravond van het congres
wordt Tweede Pinksterdag een
dienst gehouden in de Pieterskerk
welke om half acht aanvangt. Twee
predikanten zullen hier het "/oord
voeren. Dr. A. v. d. Hoeven zal
spreken over „Pinksterfeest, sleutél
van ons Christelijk onderwijs" en
ds M. de Goede over „Want U komt
de belofte toe en Uw kinderen".
Zand voor de weg
ningin ontvangen, dat op het schip
werd voorgelezen.
Het eerstvolgende gesloten troe
penonderdeel, dat zal repatriëren,
komt met het s.s. Waterman, dat
ln de derde week van Juni te Rot
terdam wordt verwacht.
De ontvangst van dit schip be
looft zeer feësteiyk te worden.
Voor de Waterman zullen, ver
moedelijk reep. op 8 en 9 Juni de
schepen Groote Beer en Joh. van
Oldenbarnevelt met militairen ln
los verband to Amsterdam arri
veren.
Overeenstemming in de
wandelsport
Het Nederlandsch Olympisch Co
mité deelt ons mede, dat na enke
le besprekingen, welke met de Ne-
derlandsche Wandelsportbond en
de Nederlandsche Bond voor licha
melijke opvoeding werden gehou
den teneinde een verder voortwoe
keren van de moeilijkheden in de
wandelsport te voorkomen, een
overeenkomst tussen de NWB en
de NBvLO werd gesloten. Deze
overeenkomst luidt:
1) beide bonden zullen streven
naar een allesomvattende organi
satie voor de wandelsport voor ge
heel Nederland;
2) beide bonden verplichten zich
geen nieuwe verenigingen voor
aansluiting bij hun organisatie toe
te laten;
3 beide bonden zullen de leden
van de wederpartij met gelijke
rechten als hun eigen leden tot de
door hen georganiseerde wandel
tochten toelaten en hun eigen le
den onverminderd toestem
ming geven aan de tochten georga
niseerd door de wederpartij, deel
te nemen;
4) voor het bereiken van het on
der 1) genoemde doel zullen de
andere zelfstandige bonden zo
spoedig mogelijk tot overleg wor
den uitgenodigd.
Boerstra doet niet mee
De rechtsbinnen van de nationale
ploeg A. Boerstra kan wegens stu
dieredenen niet uitkomen in de a.s.
Zaterdag te Kopenhagen te spelen
wedstrijd Denemarken - Nederland.
Zijn plaats zal worden ingenomen
door de aanvoerder van H.D.M.,
Jan van der Doll, die vroeger reeds
zes keer voor het Nederlands elftal
heeft gespeeld.
EINDHOVEN is een der eerste
steden in Nederland waar de
mobilofoon in het groot zijn in
trede doet. Een particuliere taxi
onderneming te Eindhoven heeft
zijn wagens van een Philips mo
bilofoon voorzien, waardoor dc
chauffeurs in staat zijn voortdu
rend telefonisch contact te on
derhouden met de faxi-centrale.
Een chauffeur in gesprek met dc
centrale Links voor het stuur
het bedieningsschakelbordje. De
luidspreker voor ontvangst is on
zichtbaar ingebouwd.
Zweden raakt een gouden
medaille kwijt
Het bestuur van de Internationa
le Hippische federatie kwam dezer
dagen te Parijs bijeen om een de
licate aangelegenheid te behande
len. Het geval zat zo in elkaar. Bij
de Olympische ruiterwedstrijden te
Londen had de Zweedse equipe bij
de dressuur de gouden medaille
gewonnen. Maar later bleek, dat
een van de leden van het Zweed
se team reglementair niet had mo
gen deelnemen.
Het klassement dient nu als volgt
te worden gelezen: Olympische
dressuurwedstrijd Londen voor
equipes: 1. Frankrijk 1269 punten;
2. Verenigde Staten 1256 punten;
3. Portugal, 1182 punten. De
Zweedse equipe was destijds te
Londen met 1366 punten als eerste
geëindigd.
In het persoonlijk klassement
kwam door deze beslissing natuur
lijk ook een wijziging. De betrok
kene, luitenant G. Persson (Zwe
den) was met 444 punten op de
zesde plaats gekomen. Alle na hem
komende deelnemers zijn nu, door
het uitvallen van de heer Persson,
een plaats in het klassement geste
gen.
dere Internationale valutafond'
sen Hepen weer Iets op. Het
flauwe verloop van Walistrcet
duldt eveneens op dc thans
overheersende monetaire facto
ren. Het duidelijkst blijkt deze
invloed alhier uit de aanhou
dende vraag naar de ln dol
lars luidende obligation. Zo
verd de Philips dollarlcning
vernomen op 110 A 110%. cn
de dollarlening Nederland op
105% bicden. Over het alge
meen had het verloop van dc
markt echter weinig te bete
kenen en inct name Indonesi
sche fondsen konden zich weer
met moeite handhaven. De da
ling van de Rubbcrprljs ver
oorzaakt een minder gunstige
stemming voor de ondernemin
gen, die geen ander produel
dan Rubber voortbrengen. Am
sterdam Rubber, hoewel aan
zienlijke belangen hebbend bij
de palmolieproductlc. ontkwam
toch niet aan de deprimerende
Invloed en opende 3 pet. lager
op 132 om tot 133% aan tc
trekken. Ook de suikermarkt
had een minder gunstig ver
loop en de koersen lagen me
rendeels beneden het vorig
slotpeil. Tabaksfondsen open
den zwak. maar herstelden tot
het vorig peil. Er was vandaag
een open hock ln dc Koloniale
Bank. waarvan de aandelen iets
verbeterden.
ROERSGEMIDDELDEN
Bersh's Jurs
Berkel'a P3t
Calvé Delft Crt
Centr Suiker.
Fokker Aand.
Gelder Zonen
K N H.ovons
Lover B U.
Ned Ford And
Ned Kabclfabr.
Philips' GBvA.
Wilton Fcyen
Blltton le rubr
dito 2e Rubr
Dordtse P Mil.
Kon Petr Mij
A'dam Rubber
Bandar R Mil.
Deli-Bat R M
Kendcng
Lemboe duo
Oost-Java R M.
Oostkust Cult
Scrbadtadl SR
H A L Aand.
Java-C-J Ll1n
K. Ned St Mil
<on PakctvTt.
N'cd Sch Unlo
*ott Llovd
Stv Mil Ned
Hand. A'dam
Jav Cult «lil,
v 1 Sulk Unie
Ver Vorst CM.
Dell Bat M11
Dell Mil
Senembah Mil.
Nlet-act obllg.:
Petroleum
industrie
Scheepvaart
Banken
Ind. fondsen
Algemeen
68
196%
150'*
161%
176%
251 yt
157%
261
288%
»35%
251%
223%
287%
132%
108%
150%
163
281
109
145%
173
145%
144%
177%
253',;
268
'68
224%
159
424
326
263%
S69%
133%
dito le i '37 3%
Grontng '38 3%
dito 1938 3
Haarlem '38 3
dito 1947 3
N-Holl '47 3% 3
R'dam le cn 3«
dito le L '38
Utr or '39 2%
Zuid-Holl. '46 3
Pandbrieven:
Pandbrieven:
Ale Hvd B 3
Amst Hyp 3%
Arab. H (3%) 3
Bat. Hvd B 3%
Dordr H B. 3%
Fr Gr. (3%1 3
dito 3 VI
Grav Hyob 3%
"iron Hyob 3%
Hypb. v Ncd 3
Hyob (3%) 3
dito serie B 3
Rott Hypb. 3%
Utr. Hypb 3%
dito ser. KL 3%
WcsU Hvd 3%
Z -H Hyo b.
<m. vd! ultl.)
dito 3%
Eerste Nd Sch.
Rtt Sch. H 3%
Industriële obL:
124
55
146 - 147
- 101
101%
100
- 9S\
87%
100
100%
87%
100
100
00% 10°%
95%
95%
96%
99%
100
140
154
143
158%
155
154%
83
92 -
41%
150% 149%
1/6
158% -
120.25
130.61
M(iller Co.
211.51
211.91
212.24
A dam '47 3% 3
100 s. -
152.16
152 JO
152 8C
dito '48 (3%) 3
100% -
129.56
120.91
121.35
Batavia 1937
66.45
66.40
66 OS
's-Hage '36 3%
155.12
155.30
155.38
Geld 20 J. '48 3
A.K.U. 3%
Bcrghs J. 3%
Lever's Z. 3%
Werkspoor 3%
Bat Pctr 3%
Kon Pctr. Mij.
Dell Sooor 3%
Ned. Ind Sow.
Amstcrd Bank
Holl. Bank Un.
Javaschc Bank
500 C v A.
Fin. Nat Hcrst.
Ncd Ind.
Esc. Aand.
Rottcrd Bank
Twentschc Bk.
Rott Bel Cns.
Hclnekcns
Aand.
Hero Conser
ven Aand.
Hollandse
Beton Annd.
Holl. Draad
Kabel Aand.
Intern. Gcw
100',» Beton Aand.
9-1 I Brocades Aand.
Kon Ncd.
1 Zout Aand.
103%
103%
104
103%
103%
103,
10J»
103%
103%
103%
94,.
71
155
154
161%
146
158
1531',
84%
134
150%
134
158'
97%
87%
164
157
160%
189
97%
87!
164%
159%
160
Kon. Pharm.
Brocades Aand
Kon. Ver.
TapUt Aand.
Ind. Ondero.:
Kon. Zwavelt
Kctjen Aand.
Lever Br. 6
dito 4% Pref
Lycmpf Aand.
Lijm- cn Gela-
tlncfabr. Aand.
Ned. Am Autb.
Vredcst Aand.
Ncd. Gist-
Splr.fabr Aand
Ncd. Schccpsb.
Annd.
Rtt Droogd MU
Stork Co.
Werkspoor. S.A
Wycrs" I en H.
Zwanenberg O.
Anlcm Aand.
Ned Ind. Gas
Borneo Sum H
rnternatlo
Molukscho
Handelsv Aand
Oost Borneo
SedCD Aand.
Tclngn Patcn-
gan Aand.
Amst Ball MIJ
Thomsons Hav.
Dell Snoorw.
My Aand.
Ned.-Inl.
Spoorw Aand.
VrL genot aand.
Ncd Am Fltt,
Ned. My Walv.
Schokbcton
V Phm. (Zw.)
Prolongatie
Amer. fondsen:
31/5 L6
.88 190
191 193
164% 164
140% 140%
103% 104'
163 161%
l2S
125 125
308
124% 124%
132 133%
196 199%
171% 173
91*
92
166 163%
147%
220
125 125*5
245
324
Anaconda
Bcthl. Steel
Gen. Motors
Kennecott
Rep Steel
U S Stoel
Cities Scrvlco
Cont OU
Mldcont
Phlllos
Shell Union
Tide Water
Baltimore
N York Centr.
.04% 105
142 142
185 183%
119 118
.38% 140
37 137%
62 63%
•0% 30%
130 131
111% 112
2% 2%
28% 27%
56% -
45%
19% 18%
48% 45%
41%
36 35%
8 -
lOtf?
HET TOURNOOI TE NOORDWIJK
Gonzales speelt veel liever op gras
(Van onze sportredacteur)
NOORDWIJK De vele buitenlandse deelnemers aan het Internatio
nale tennistournooi te Noordwijk zien Nederland tot nu toe op zijn best.
Ook op de tweede dag: was het zonnig en warm, zodat het verblijf op de
banen en tribunes zeer aangenaam was. Op en om het gravel werden dc
nieuwste modesnufjes getoond, maar behalve moderne kleding was er
ook op deze dag weer van veel en goed tennis te genieten. In het enkel
spel heren zijn de Nederlanders uitgeschakeld behalve Wilton, Van Swol
en de jeugdige Hein Beernink, welke laatste voor de verrassing van dc
dag zorgde door Rob van Meegeren uit tc schakelen.
Fernande Caroen trekt
zich terug
De bekende Belgische zwemster
Fernande Caroen, waarvan reeds
vier maanden geruchten de ronde
deden, dat zij zich uit de zwemsport
terug zou trekken, heeft thans het
definitieve besluit genomen. Vele
malen is zij voor België in Inter
nationale wedstrijden uitgekomen
en heeft daarbij successen geboekt.
In 1938 en 1940 slaagde zy er zelfs
in twee wereldrecords op haar
naam te brengen, namelijk de 1000
yards en de 500 meter borstcrawl.
De Belgische records van de 100,
200 en 400 meter vrije slag wist zij
ook voor haar rekening te nemen.
Voor dc Olympische Spelen te
Londen trainde zij met grote toe
wijding, doch doordat zij niet in
goede vorm verkeerde tijdens de
spelen, bereikte zij slechts de vierde
plaats.
Zwitsers elftal op de
Olympische dag
Thans is definitief bepaald, dat
op dc Olympische dag op 26 Juni
in het Olympisch Stadion de Ne
derlandse bondsploeg zal uitkomen
tegen een Zwitsers elftal, voorna
melijk bestaande uit jongere inter
nationals en coming men, een com
binatie die in kracht niet onderdoet
voor het nationale elftal.
Ned. Herv. Kerk
Beroepen te Rotterdam (vac. A C
C. C. den Hertog) P. W. Spruyt te Lei
den te Zutphen (vac. N. Padt P v.
Wijnen tc Dronrljp te Hendrik Ido
Ambacht C. Batenburg te Alblasscr-
dam te Loon op Zand J. J. Timmer
te Harderwyk die bedankto voor Lex-
mond te St. Paneras J. C. Brons
geest te Maarbfacht.
Bedankt voor Katwijk aan Zee J. N.
dc Ruiter tc Sneck (nadere beslissing)
voor Garwcrd (tocz.) B. Klein Was-
sink cand te Groningen voor Put
ten Jac. Vermaas te Amersfoort voor
Vlnkcvecn J. W. dc Bruljn te Sprang.
Beroepbaarstelling: In de Ncd. Herv.
Kerk Is beroepbaar gesteld P. M. Ment-
zel voorg. Vryz. Herv. tc Amsterdam.
Hclmholtzstraat 11 hs Amsterdam (O.).
Gorcf. Kerken
Beroepen te Bunschoten-Spakenburg
Th Bocrsma te Uithulzcrmeden te
Wlcrlngen G. N Lammens cand. te
's Gravcnhagc te Goënga S. Boers-
ma te Tjuchcm-Mccdhuizcn te Den
Bommel Opperdoes cn Melissant G.
N Lammens cand. te 's-Gravcnhage.
bedankt voor Dokkum (3e pred. pl
J v. Wijngaarden te Grootcgast te
Engwierum A. J. de Bakker te Ooster-
meer.
Geref. Gemeenten
Eerocpen te Tholen J. W. Kersten
cand. te Rotterdam.
Chr. Gercf. Kerken
Beroepen te Onstwcdde W. Ruiter tc
Sncek.
Van Meegeren schreef zijn neder
laag toe aan zijn voetblessure,
waardoor hij zich slechts moeilijk
kon bewegen. „Maar," voegde hij er
aan toe, „misschien .is het ook wel
tennismoeheid. Ik heb de laatste
tijd te veel gespeeld." De eerste set
won hij nog met 63, de volgende
ging verloren met 68 en toen hij
in de derde set twee games op love
verloor was het met de Hagenaar
gedaan: 36. Linck moest onder
vinden dat de Chileen Balbiers de
vorige dag door Timmers uit zijn
spel was gehaald. De Hagenaar ver
loor met 86, 64. Later, in het
gemengd dubbelspel met de Am
sterdamse Nel Hermsen, had hij al
evenmin succes, hoewel beiden een
prima party speelden tegen de
Amerikaanse McGuire een der
beauties van het tournooi en de
Egyptenaar Puncec, die een sterk
duo vormen. Vooral in het begin
waren de dames oorzaak van vele
fouten. De eerste set ging voor Ne
derland met 79 verloren en in
de volgende kwamen mej. McGuire
en Puncec op 35 voor te staan.
Linck won hierna evenwel zijn ser
vice en redde de set met 75. Ver
volgens schenen onze landgenoten
snel op de zege af te gaan, doch bij
41 kwam er een inzinking: 44.
Toen toch 54 en tweemaal match
point voor Nederland, maar Nel
Hermsen was in deze momenten
haar zenuwen niet de baas en de
overwinning kwam aan de buiten
landers met 57.
Onze 13-voudlge nationale kam
pioene, mej. Rollin Couquerque, die
in de eerste ronde een bye had,
toonde tegen mej. Kornfeld (Israel)
opnieuw haar oer-degelyke spel,
dat niet brillant, maar vast is. Zij
won met 64, 75 en krijgt nu in
de Tsjechische mevr. Straubeova
een kwade tegenstandster.
Van Swol cn Rinkel hadden de
grootste moeite zich uit de eerste
ronde in het dubbelspel te werken
tegen de Chilenen Balbiers en Ta-
verne. Het Nederlandse kampioens-
FEUILLETON
Ged Staten vragen machtiging van
Prov. Staten om bij het RUk tot aan
koop van zand voor de aanleg en ver
betering van provinciale wegen over te
gaan. Naar globale raming belopen de
kosten 750.000. waarin de kosten voor
Door M. Pardoo
57
„Ik geloof nooit dat die telefo
nische mededeling echt was," zei een
van de Duitse dames. „Het is dui
delijk dat achter die hele geschie
denis de een of andere sinistere sa
menzwering zrit. Het was ongetwij
feld een heel knappe imitatie van
de stem van dat kind, met het doel
de detectives op een dwaalspoor
te brengen."
Opnieuw verslikte Klets zich.
Ditmaal zei madame Delpierre ech
ter streng: „Je eet te snel. Willy!
t Is werkelijk een allervreemd- Dat zijn geen goede manieren!"
ste historie," zei madame Delpierre,
terwijl ze met de vaste hand van
een ervaren huisvrouw een tweede
portie uitdeelde. „Ik voor my ben
er vast van overtuigd dat die arme
kinderen dood zyn! De een of an
dere moordenaar heeft ze natuur-
ïyk in een auto kapot gereden u
„Pardon, madame." zei Klets ge
dwee, doch hij hield zijn blik strak
op zijn bord gevestigd.
„Mais voyons, maar hoor eens
even,'* zei madame plotseling, „zeg
Jean, jullie moeten gisteren in Dóle
geweest zijn net omstreeks dezelfde
weet net hoe roekloos ze over die "Jd als dat telefoongesprek! Moest
verschrikkelijke weg van Nice naar Je .daar niet overstappen?
Genua rijden en toen is hij bang
geworden dat ze 'm zouden ont
dekken en heeft hun lichamen in
de zee geworpen."
Klets verslikte zich in zijn spag
hetti en moest door zyn tafelbuur
man op de rug worden geklopt.
„Wat is er met je, beste jongen?"
vroeg madame Delpierre vriende
lijk. terwijl ze hem over haar
brilleglazen aankeek.
Klets maakte twee hevige slikbe
wegingen en blikte haar vervol-
stralende glimlach
Vol ontzetting staarde Jill naar
Jean. Dick, Klets cn Robin hielden
alle drie op met eten.
„O. ja zeker, madame.' ant
woordde Jean volkomen onbewo
gen. „We waren inderdaad om on
geveer acht uur in Dóle...."
„Dezelfde tijd als 't telefoonge
sprek!'' riep de andere Duitse dame
opgewonden uit.
maar ik weet niet precies
wat u bedoelt madame," ging Jean
voort. „Ik meende, dat die kinderen
aan de Franse Rivièra zijn verdwe-
gens met een
aan. „M'n spaghetti ging door het nen-
verkeerde keelgat!'' legde hij opge- „Ze hebben gistermorgen vroeg
ruimd uit. uit Dóle getelefoneerd, dat stond
„Neem een slokje water," stelde vanavond onder 't laatste nieuws
madame voor. in de kranten. Hebben jullie hele-
„Maar madame," zei een van de maal geen kinderen gezien, en ook
andere gasten, „er was toch ook niets anders ongewoons gemerkt?"
nog dat telefoongesprek. Dat bete- vroeg een van de andere gasten
berging en van het deels In depot kent toch zeker dat de kinderen, of enigszins verbijsterd,
brengen, deels verwerken, zijn begrc- tenminste een van hen. gistermor- Onschuldig zag Jean haar aan.
pen. 1 gen nog in leven waren?" „Nee madame, behalve wij zelf
waren er geen andere kinderen in
Dóle, zover ik weet. Jij hebt ook
niemand gezien, hè Dick?"
„Nee." antwoordde Dick plechtig.
„Wij waren heus de enige kinde
ren op het station in Dóle. toen we
daar moesten overstappen.'*
,,'t Is net wat ik zoëven al zei,"«
sprak de eerste Duitse dame met
nadruk, „ik ben ervan overtuigd dat
hier een zeer sinister complot ach
ter steekt!"
„Ik ging zowat door de grond."
bekende Jean, toen ze na de lunch
alle vyf samen op het balcon van
haar kamer waren gezeten. Madame
had ze daarheen gestuurd om wat
te rusten, en nu lagen ze Janguit
3p ligstoelen en praatten onderwijl
3p gedempte toon met elkander. „Ik
ging zowat door de grond," her
haalde ze, „maar ik dacht dat de
enige kans om me eruit te praten
was, de koe bij de horens te vat
ten. en dat heeft blijkbaar nog wel
enig succes gehad Ik geloof niet
dat een van allen al argwaan koes
tert."
„Ik vond je werkelijk een reuzen
kraan," zei Jill, „ik zou helemaal
uit 't veld geslagen zyn als ze 't
mij had gevraagd."
„Ik geloof niet, dat het veel zin
heeft om hier zo'n beetje rond te
hangen, in de hoop dat we jullie
vader en moeder wel eens kunnen
tegenkomen," zei Dick ernstig. „Ro
bin en ik schrokken ons wild toen
we vanmorgen die krant zagen. Je
weet nooit wat er gebeurt als de
speurders je op de hielen zitten. Dat
stukje over die geheime documen
ten beviel me helemaal niet; cr
kunnen wel buitenlandse spionnen
achter jullie aan zitten."
Plotseling wendde Jill zich tot
hem met een van angst vertrokken
gezicht.
(Wordt vervolgd)
paar speelde in het begin zeer on
vast en ook later bleef hun spel
wisselvallig. Door goed aanvallend
spel wonnen zij de eerste set met
75. In de tweede set ging opnieuw
de strijd vrij gelyk op: 4 —4, 55 en
eindclyk met 86 waren onze land
genoten in veilige haven.
De 21-jarige Amerikaanse kam
pioen, Pancho Gonzales, een echte
Mexicaan: groot en donker, toont
zich nogal humeurig. Hij speelt niet
graag op gravel, dat hem te lang
zaam is. Op gras is hij beter thuis.
Hierdoor kon het gebeuren, dat hij
de eerste set moest laten aan de
Belgische baseliner Devroe, hoofd-
zakelyk door zyn nonchalante spel.
In de volgende sets bleek evenwel
overduidelyk dat men hier te doen
heeft met een natuurtalent. Met
speels gemak hanteert Gonzales zijn
racket. Tennis lykt op deze manier
erg eenvoudig.
Zaterdag 6 en Zondag 7 Augus
tus zal de internationale tennisclub
van Nederland uitkomen tegen de
internationale club van Engeland.
Beide teams moeten voor deze
wedstrijden, welke op de banen
van de Noordwijkse sportvereni
ging worden gespeeld, nog worden
samengesteld.
Aan het eind van deze week zul
len op de banen te Noordwijk, te-
gelyk met het internationale ten
nistournooi, de laatste partyen
worden gespeeld van de compett
tiewedstryd Leimonias I-D.D.V.,
welke Zondag bij de stand 3-5
moest worden afgebroken. De win
nende club kan zich tennis-kam-
pioen van Nederland noemen.
Van Meegeren en Nel Hermsen
zullen als voorbereiding voor Wim
bledon deelnemen aan het Queens-
club-tournooi te Londen, dat van
13 tot 18 Juni te Londen wordt
gehouden. Van Meegeren speelt er
in het dubbelspel met de kleine
Philippijn Ampon.
Bridgers voor Parijs
Het bestuur van de Nederlandse
Bridge-bond heeft de spelers aan
gewezen, die ons land zullen ver
tegenwoordigen op het grote jaar
lijkse landentournooi, dat dit jaar
te Parijs in de week van 410 Juli
onder auspiciën van de European
Bridgeleague wordt gehouden. Het
zijn de heren mr. F. W. Goudsmit
uit Amsterdam, mr. J R C. van
Bemmel Suyck uit 's Gravenhage,
H. W. Filarski en M. Cats uit Am
sterdam, mr. F. Pels Rijcken en W,
Locama uit Breda; als non-playing
captain zal optreden mr. G. Kra
mer uit Utrecht.
In de week van 15 tot 22 Mei
deden zich de volgende sterfgeval
len voor tengevolge van het mond
en klauwzeer: 5 runderen, 1 kalf
en 1 varken.
Aten.
Baltlm.
Can.Pac.
Illln. C
N.Y.Ccn.
Penns. R.
Sout.Pac.
Un.Pac.
AII.CtL.
Am.Can.
Am.Car.
A.Smelt.
A.T.enT.
Am. T<"b.
Anac.C.
Bcthl.".
BoelingA.
Chrysler
City B.
Coneol. E
Douglas
Dup.N.
Eastm. K
Oen.El.
Ocn.Mot.
31/5 1 6
84% 84%
6% 8%
11% 11%
25% 25%
10% 10%
14% 14%
38% 38%
78% 78
171 170
91% 91%
22% 22%
140$ 140$
69% 68%
27% 28
25% 25".
19% 19%
47% 47%
38% 38%
22 22%
58% 58%
186% 185%
39% 39%
35% 35%
55 54
Goodyear
HudsonM
Int.Harv.
In.Nickel
Int-T.enT
Kenn.C.
AtontgW.
Pack. M.
Radio C.
Rep.SL
Rcyn. T.
Sears R.
Shell Un.
Socony
Stand Br.
St.OII.J.
Studcb.
Texas C.
U.Aircr.
Un. Corp.
Un. Fruit
USRubb.
US Steel
Westing
Woolw.
31/5 1 6
39% 39%
10% 10%
43 43%
49% 49%
3%
y.'
10% 1V7Ï
19 y„ 19%
37 36%
35% 35%
34 33%
15
18%
15
88
18% 19%
52% 51%
21% 21%
3 3%
45% 46
37 361
65% 65'.
20% 21%
46% 46
Omzet 1.140 000
Hedenavond
HILVERSUM I: Kobus Kwint; 19.10
Prom. orkest: 19.45 Rcg. uitz.; 20.00
Nieuws; 20.05 Radlozockllcht: 2015
Symph. orkest- 21.00 Wlm Sonnovcld:
't Is Historisch; 21.40 Speeldoos: 22 00
Wlm Sonncveld: 't Is Historisch: 22.35
Gr.platcn: 22.45 Causerie drs. Jordan;
23.00 Nieuws: 23 15 Reportage bokswed-
stryden; 23.30 Engelse cn Amerikaanse
dansplntcn.
HILVERSUM XI: 19.00 Nieuws; 19.15
Ncd. organisten spelen eigen werken;
19.30 Actueel geluld: 19.45 Gr. platen;
19.55 Een goed woord voor een gocdo
zaak; 20.00 Nieuw»; 20.15 Progr pro
loog- 20.15 Plaatvnria: 21.00 Causerie
dr. R. Schippers; 21.20 Pianoduo: 21.35
Sweellnckkwartet; 22.05 Dc vaart der
volkeren. 22.25 Kwartet- 22.45 Avond-
overdenking 23.00 Nieuws; 23.15 Be
roemde concerten; 23.40 Gr. platen.
Morgen
HILVERSUM I: 7 00 Nieuws; 7.15
Gymnastiek; 7.33 Muziek by het ontbyt;
8.00 Nieuws, weer 8.15 Orgelspel; 8.50
Voor dc hulsvrouw; 9.00 N.l.R Symph.
orkest; 10.00 „Thuis"; 10 05 Morgenwij
ding; 10.20 Gr platen: 10.30 Voor de
vrouw- 10.45 Willem Hiclkoma, plano.;
11.15 „Over dc schutting", kort verhaal
door Clare Lcnnart 11.35 Jan Vogel;
12.00 Orgel; 12.30 Mededelingen t. b. v.
Land- cn tuinbouw; 12.33 Sport; 12.45
Zlgcuncrkapcl; 13.00 Nieuws- 13-15 Or
kest van Plet van Dijk. 13.50 Gr.platcn;
14.00 Kookkunst; 14.20 Kwintetspelcrs;
15.00 Ons volk in zijn dichters 15 20 Óns
Vrydagmlddag platencabarct- 16.30 Tus
sen 12 en 16; 17.— Filmland presenteert;
17.20 wy cn dc muziek; 18.00 Nieuws;
18.15 Felicitaties; 18.30 Rcg. uitzending.
HILVERSUM II: 7.00 Nieuws- 7.15 To
Dcum Laudamus; 7.45 Woord voor dc
dag; 8.00 Nieuws, weer; 8 15 Muziek by
het werk; 8.45 Pro Arte kwartet; 9.15
Voor onze jonge zieken 9 30 Waterstan
den, 9.35 Kussengevecht; 10.05 Gr. pl.;
10.30 Morgendienst; 11.00 Praags Radio
Symph orkest. 11.30 Zangrccltal; 12.00
Lunchconcert; 12.30 Mededelingen t.b.v.
land- en tuinbouw; 12.33 Vyf Znpaka-
ra's; 13.00 Nieuws; 13.15 Mandolinata;
13.45 Conchita Martinez; 14.00 Amster
dams strykkwartet: 14 40 Onder dak en
dan 15.00 Radio Philh. orkest. 15.40 Van
oude en nieuwe schryvors; 16.00 Luch
tige klanken bij dc thee; 16.40 Onder
een regenboog van Pinkstervuur: 17.00
Ncd. kamerkwartet; 17 40 Conccrtge-
bouw-kopcrkwartct; 18.05 Promenade
orkest, 18.30 Het Evangelie ln Esperan
to 18.45 Geestelijke liederen.
AALSDIJK BremenVera Cruz 31
Mei van Antwerpen; AALSUM Belra
Adam 31 Mel tc Marseille; ALCYONE
BaltimoreR'dam pass. 31 Mel Land's
End; ALKAÏD AntwerpenZulc! Afrika
Ïa.ss 30 Mei Ouessant; ALDERAMIN
ïuinkerken—Dakar pass 31 Mel Do
ver. ALNATI Buenos Aires—R'dam 31
Mei van Montevideo; ALPHACCA 31
Mci van New York naar Boston; AM-
STELDIJK R'dam—Japan 1 Junl tc Ge
nua; CERAM 31 Met van Mombassa n
Durban: DELFT ValparaisoA'dam 31
Mei op 330 mill Noord van Azoren;
CONCOSTROOM 31 Mci van Freetown
naar Dakar; COTTICA A'dam—Para
maribo 1 Juni van Madeira; JOHAN
VAN OLDENBARNEVELT Batavia—
A'dam pass 31 Mei Kreta; LOENER-
KERK A'dam—Lorenzo Marqucz pass.
31 Mel Gibraltar; MAASKERK 31 Mci
van Monrovia naar Port Bout; MA-
RIEKERK Manilla—R'dam 1 Juni tc
Aden verw.; NIEUW HOLLAND 31 Mel
van Adelaide tc Melbourne; NIGER-
STROOM 31 Mel van Port Gentll te
Pomtc Noire; RANDKERK 31 Mel van
Dar cs Salaam naar Port Amelia.
GAROET 31 Mci van R'dam tc Ba
tavia; KAMERLINGH ONNES R'dam—
Java verm. 1 Jun ln.m. van Marseille:
SALAWATI Adam—Java pass. 31 Mci
Socotra; SALLAND A'dam—Buenos
Aires 31 Mel van Santos; RONDO 31
Mel van New York te Bahrein: SO
CRATES 1 Juni von Ponto Dclgada tc
Curacao; STAD DORDRECHT 31 Mel
van Stettin naar R'dam: TABIAN Am
sterdamJava 31 Mci In Suezkanaal;
WATERMAN Batavia—R'dam pass 31
Mel 12 uur Point de Gallc; WESTLAND
Buenos Aires—A'dam 1 Junl te Las
Palmas.
AARDIJK verm. 2 Junl van Montreal
naar R'dam: ANDIJK 1 Junl van Lon
den tc Antwerpen 3 Junl tc R'dam
verwacht; ANNENKERK Sydney—Rot.
tcrdnin pa3. 1 Junl Ouessant; BENG-
KALIS 1 Junl van A'dam tc Philadel
phia; BREDA 1 Junl van Antofagasta
te Valparaiso; CLAVELLA (T) Buenos
Aires—Curacao pass. 31 Mel Kaap Frio:
CORYDA (T) 2 Juni van Buenos Aires
tc Mamonal verwacht; HESTIA A'dam
—Cristobal 31 Mci van Madeira: JOOST
VAN DEN VONDEL R'dam—Baltimore
31 Met 100 mijl Zuid Zuid Oost Ber
muda; LINDEKERK Bombay—R'dam
31 Mci van Genua; MAPI A 30 Mei v.
Batavia te Makassar; SALLAND Am
sterdam—Buenos Aires 30 Mei van
Santos: STAD DORDRECHT 31 Mel v
Stettin naar A'dam of R'dam. STAD
VLAARDINGEN 31 Mci van Baltimore
naar R'dam of A'dam.
KELBERGEN Sfax—Vlaardlngen p.
31 Mei Gibraltar: KERTOSONO New
York—Java pass. 1 Junl Gibraltar; MA.
CUBA (T) 1 Juni van Perz. golf te
Hcysham; ONDINA (T) 31 Mei van
Curacao naar Aruba on Gent; PA-
PENDRECHT AbadanSalend pass. 1
Juni Finisterrc; STAD ALKMAAR 1
Junl van R'dam te Narvik; STAD
HAARLEM 1 Junl van-Savona naar
Sfax; STENTOR KavallaLissabon p.
1 Junl Gibraltar.
