Slaehtveemarkt wordt in
ere hersteld
DE KLEM
In kort bestek
VA
Nieuwe gezichten Hi sterke
Belgische elftal
VA
Koele duivels spelen 'n saaie
oefenpartij tegen Londen
Woensdag 2 November 1949
NU HET VLEES VRIJ KOMT
Slagers kijken niet
meer op een
bonnetje
(Van een onzer verslaggevers)
UTRECHT. Het bericht, dat
Tiecs waarschijnlijk over een week
bonloos verkocht mag worden, is
I verrassing. Te vaak al zijn
Lr insiders stellige verwachtin-
|n deze richting uitgesproken.
Si, echter steeds weer ter elfder
werden herroepen. Voor Utrecht
kelekent het opheffen van de vlees-
distributïe en dus het verdwijnen
„n de levcringsmarkt hetgeen
,0 wel definitief schijnt een be-
lanerijke opbloei van het markt-
mkd. omdat daarmee de oude
djehtveemarkt in ere wordt her-
litld. Dit zal. naar men in veehan-
i'tlzarskringcn algemeen aanneemt,
rwds met ingang van aanstaande
Maandag het geval zijn. Met de toe
doe, van buiten en het daarbij be
horend bezoek aan de zaken in „de
lUd". is naast de gemeente ook de
sinkclhoudende middenstand zeer
gebaat.
De vleesdistributie heeft zich zelf
evenals na de eerste wereldoorlog,
lorcer overiefd. dat de slagers.
Progratnma Nederl.
hockey-elftal
AMSTERDAM. De hockey-
I landenwedstrjjd tussen Nederland
en Frankrijk zal op Zaterdag
I ]3 Mei in het Wagenerstadion te
I Amstelveen worden gespeeld. Naar
bekend, wordt de landenwedstrjjd
tussen Nederland en Engeland op
30 April, eveneens in het stadion
1 te Amstelveen georganiseerd. Ver
der staan er in ieder geval twee,
wellicht drie uitwedstrijden op het
programma, nl. tegen België te
Brussel, tegen Schotland en in het
voorjaar tegen Zwitserland.
Het internationaal hockey.tour-
nooi, dat van 29 October tot 5 No
vember van het volgend jaar te
Barcelona wordt gehouden, be
looft zeer belangrijke te worden.
Hoewel de uitnodigingen door de
Spaanse hockey-bond nog ver
stuurd moeten worden, is thans al
gebleken, dat de volgehde landen
een elftal zullen zcr.den: Neder,
land, Denemarken, Eire, Frank
rijk, België, Zwitserland, Italië -en
Wales indien althans een elftal van
Groot-Biittannie niet zal meedoen.
Voorts is Spanje zelf van de party.
Ter gelegenheid van dit lanaen:
toumooi zal te Barcelona het con
gres van de Federation Internatio-
nale de Hockey sur Gazon worden
gehouden.
Stand bij de rust 200...;
toen ging men naar huis
NIJVERDAL. Voor de onder
afdeling Twente van de KNVB
werd de voetbalwedstrijd Den Ham
3-SVVN 4 gespeeld. Met de regel
maat van een klok werd de stand in
de eerste helft door SVVN opge
voerd. tot 200. Dit vonden de
Hammenaren wel een beetje te erg
en daar ze natuurlijk bang waren
voor nog groter débacle in de
tweede helft kwamen ze met het
voorstel voor de dag om het hierbij
maar te laten. SVVN vond dat wel
goed. want bij haar was de pret er
eigenlijk ook al af. De Hammena
ren werd de raad gegeven eens met
de scheidsrechter over dit voorstel
te praten. Dit gebeurde en de arbiter
was ook van mening-, dat een 200
voorsprong welletjes was. Er werd
derhalve besloten het maar bij deze
eerste helft te laten en er werd dus
niet voor de tweede keer begon
nen. We geloven echter, dat de
rcheidsrechter een beetje buiten zijn
voetbalboekje is gegaan en we zijn
benieuwd wat de bond in deze zal
beslissen: de gehele wedstrijd weer
overspelen of later weer aan de
tweede helft te beginnen met de
stand 200. in het nadeel van Den
Ham 3.
Degen wedstrijden te
Rijssel
DEN HAAG. Zondag, 13 No.
vember, zullen te Rijssel interna
tionale degen-wedstrijden worden
gehouden, waaraan de Hagenaars
Kuypers, Montfoort. ir Van der
Hoeven. Zoet en drs Snijders zul
len deelnemen.
binnenland
Karl Arnold, minister-president van
Noord-Rijnland. Westfaten. heeft te
D'JSïc.dorp bekend gemaakt, dat hij bij
oe federale Duitse regering wil Inter
venleren, indien er enige waarheid
^nuilt ln de geruchten, dat de Neder
landse regering voornemens is het Ne
derlandse schoolstelsel en de dienst-
Pacnt in te voeren in de voormalige
Duitse grensgebieden, die dit jaar bij
Nederland zijn gevoegd. Bloembol,
en mogen slechts worden uitgevoerd,
indien zij vergezeld gaan van een ult-
voermachtiging (welke alleen aan er-
«enae bloembollenexporteurs wordt
verstrekt) en een gezondheidscertifl-
dlenstV3n plantenzicktenkundigc
buitenland
D?e chefs dey generale staven van de
Deense en Noorse strijdkrach
ten hebben hun eerste conteren
Londen beëindigd. Volgens een Britse
wcuonaris is „alles buitengewoon vlot
ikuk j00 en hebben zich geen moei.
pp n voorgedaan." Mevrouw Eu-
scne Anderson, de eerste vrouwelijke
Amerikaanse ambassadeur, heeft op
een bijeenkomst van de vrouwelijke
journalisten verklaard, dat de Ameri
kaanse buitenlandse politick op mens
lievende beginselen is gegrondvest.
Resident Truman heeft besloten vice-
hJ»"ra31 P- Sherman, -ommandant van
h Msde Amerikaanse vlooteskader
'n de Middellandse zee. te benoemen tot
cnef van de vlootoperatles ter opvolging
admiraal Louis Denfeld. Via Har-
va«epJs tJians cen belangrijke export
friese pootaardappelen begonnen,
"et Deens ss Blrgltte Skou brengt 2000
Pootaardappelen naar Portugal. Men
t«i dat bit najaar 4000 ton ln
<oiaa, naar het Middellandse Zeegc.
n m Zal worden geëxporteerd. De mi-
,e,r. yan Justitie van de Oost Duitse
Am-hek- Fechner. heeft volgens de
brt r nse ..Neuc Zeitung" in een
ie„ aan de volksrechters aangedron-
?.:,n.0P een effectiever voeren van po-
Processen, zodat zij „indruk
°P ae massa maken".
wachtensmoe. de beperkende maat
regelen self ten dele ter zijde stel
len en niet meer op een bonnetje
kijken. Vleeswaren worden in tal
van zaken al „vrij" verkocht en
hier en daar is dat ook met var
kensvlees het geval. Men verwacht
namelijk, dat er geen nieuwe bon
nen meer zullen worden aangewe
zen en ook de veemarkt toont een
beeld, dat hiermee overeen komt.
In Utrecht werden Maandag j.l.
zelfs 385 stuks vee aangevoerd,
hetgeen een zeer groot aantal is.
temeer, omdat de mindere kwali
teiten. de zogenaamde C en D-
koeien. ontbraken. Dit zegt intussen
ook wel iets voor de toekomstige
orijzen, waar de huisvrouw in het
bijzonder belangstellend naar zal
zijn. Wanneer de handelaren een
sterke stijging voorzagen, zou de
aanvoer deze week klein zijn ge
weest. omdat men dan het vee had
vastgehouden tot de duurdere, vrije
markt.
Deskundigen verzekerden ons, dat
de vlcesprijzen wel mee zullen val
len. hoewel, zoals wjj reeds heb
ben bericht, door het vervallen van
de toeslag het rundvlees ongeveer
50 cent per kilogram duurder zal
worden. Natuurlijk sluit deze om
standigheid een concurrenticmoge-
lljkheid In zich en men zal dan ook
voor het feit geplaatst worden, dat
de ene slager aanzienlijk goedkoper
gaat leveren dan de ander.
Veel voordeel zullen de lagere
prijzen echter niet brengen, tenzij
een slager er uit eigen portemon-
maie dik op toe gaat leggen. Wan
neer men in de zogenaamde volks
zaken goedkoop rundvlees aantreft,
zal dit in negen van de tien geval
len afkomstig zij van de C. en D-
kwaliteiten. die zoals al gezegd,
minder verkieslijk zijn. „Goedkoop"
zal dan ook vaak „duurkoop" blij
ken te zijn.
Amsterdamse Kffeetenbeurs
100»
98»
97 V.
92»
98\
99»
99»
78»
100%
61
103»
162»
ENIGE DIPLOMATIEKE VER
TEGENWOORDIGERS uit Indm,
die een bezoek brengen aan
Australië werden te Canberra
door de leider van de huidige
Australische oppositie in het
Parlement, Robert Gordqn Af eu
zies officieel ontvangen. Mr.
Menzies was minister-president
vóór Labour de liberalen in 1941
versloeg.
Een Raphael ontdekt?
Te Roubaix is dezer dagen een
schilderstuk op koper ontdekt, dat
een vrouw voorstelt, die op de lier
speelt, en dat de signatuur Sanzig
met het monogram R A. draagt.
De heer Delvarre. kunstenaar en
kunsthistoricus uit Roubaix, meent
dit werk aan Raphael te moeten
toeschrijven
Het schilderstuk behoort aan een
handelaar, die voornemens is de
waarde ervan te Parijs te laten
vaststellen. Hij kocht het op een
openbare veiling voor 18.500 frs.,
nadat een koopman uit Rijsel ver
klaard had. dat het waardeloos was.
BRUSSEL. Het Belgisch elftal, dat Zondag 6 November te Rotter
dam tegen Nederland speelt, is als volgt samengesteld:
Doel: Meert (Anderlecht); achter: Aernaudts (Bcrchem) cn Gillard
(Standard); midden: Van der Auwera (R.C. Mecheten), Carré (F-C.
Luik) en Mees (Antwerp); voor: Lemberechts (FC. Mechelen), Govard
(F.C. Luik), Mermans (Anderlecht), Freddy Chaves (Gantoise) cn A.
de Herdt (Berchem).
In vergelijking met het Belgisch elf
tal. dat Zondag 2 October te' Brussel
met 3—0 van Zwitserland won. is
slechts een wijziging voor de wedstrijd
van 6 November aangebracht, nl. Go
vard. die op het ogenblik buitengewoon
in vorm lsh(J heeft de plaats inge
nomen van Coppens. De laatste is nu
reserve.
EXTRA TREINEN
De Nederlandse spoorwegen ver.
zochten ons te willen mededelen:
In %-erband met het te verwachten
druk reizigersvervoer op Zondag 6 No
vember &.s. tor gelegenheid van de
wedstrijd Nederland—België in het
FclJënoord-Stadion is een aarital extra-
treinen ingelegd. De dienstregeling is:
Amsterdam CS—Rotterdam-Stadion
(Haarlem Heemstede Leiden Den Haag
Rotterdam DP), vertrek Amsterdam
10.57 12 00 en 12.30;
Den Haag HSRotterdam-Stadion
(Delft Schiedam Rotterdam DP), ver.
trek Den Haae 11.43 12.20 en 13.20;
Utrecht Centr.Rotterdam—Stadion
(Gouda Rotterdam-Maas), vertrek
Utrecht 10.35 (stopt in Woerden) en
12.09
Nijmegen—Rotterdam-Stadion (Eist
Arnhem Ede Driebergen Utrecht Woer
den Gouda Rotterdam DP)vertrek
Nijmegen 11.21
Bergen op Zoom—Rotterdam-Stadion
(Roosendaal Oudenbosch Zevenbergen
Lage Zwaluwe Dordrecht) vertrek Ber.
gen op Zoom 10.45;
Dordrecht—Rotterdam-Stadion. ver
trek Dordrecht 13.17 en 13.30-,
EindhovenRotterdam-Stadion (Til
burg Breda Dordrecht), "ertrek Eind
hoven 11.19
Leeuwarden Groningen—Rotterdam.
Stadion (Grouw Akkrum Heerenveen
Wolvega Steenwijk en Assen Bellen
Hoogeveen Meppel Zwolle Utrecht Rot
terdam DP vertrek Leeuwarden 8.50.
vertrek Groningen 8.56;
Enschede—R dam-Stadion (Hengelo
Borne Almelo Rijssen Deventer A'doorn
BELGISCHE JUNIORES
TEGEN NEDERLAND
BRUSSEL. Het Belgische Ju-
nior-elftal, dat Zondag 6 November
te Dordrecht tegen het Nederlands
jeugdelftal uitkomt, zal worden
samengesteld uit de volgende 15
spelers: Govaert (F.C. Mechelen),
Bossin (St. Trujjden), Schroeven
(Beerschot), Rubens (Daring), Gee-
len (Standard), Van Huffel (Gan
toise), Van Gestel (Lyra), Decorte
(R.C. Gent), Corbeel (F.C. Meche
len), Straetsmans (White Star),
Faes (Berchem), Hettenberg
(Union), Janssens (Union), Jacobs
(Beerschot) en Geerts (Beerschot).
De definitieve ploeg zal waar
schijnlijk Vrijdag worden gekozen.
BELGISCHE B-PLOEG
TEGEiy LUXEMBURG
BRUSSEL. De samenstelling
van het Belgische B-team, dat
6 November tegen Luxemburg uit
komt is als volgt samengesteld:
Doel: Bogaerts (Standard); ach
ter: Saeren (F.C. Luik) en Van
Brandt (Lierse); midden: Van
Hoeck (Olympic), Van Dormael
(Sp. Charleroi) en Blaise (Stan
dard); voor: Lacroix (F.C. Luik),
Verbruggen (Antwerp), Mannaerts
(R.C. Mechelen), De Sadeleer (R.C.
Mechelen) en Thirlfays (Sp. Char
leroi).
Reserves: Van Brussegem (Olym
pic), Overeensteyn (Stade Leuven),
Van Pottelberghe (F.C. Brugge) en
Mersie (Berchem).
Batavieren winnen van
Antwerpen
ANTWERPEN. In een vriend-
schappelijke wedstrijd won het
hockey-elftal der Batavieren met
10 van de ploeg van Antwerpen,
nadat de rust met blanke stand was
ingegaan.
RacingArsenal 12
PARIJS. Een vriendschappe
lijke wedstrijd tussen de Racing
Club de France en Arsenal eindigde
in een 21 overwinning der gas
ten, nadat de rust met een 10
voorsprong der Paryzenaars was in
gegaan.
Amersfoort Utrecht Rotterdam DPi
vertrek Enschede 9.20
Van Rotterdam-Stadion vertrekken
extra-treinen
Naar Amsterdam CS 16 20 16.29 16 50;
naar Den Haag HS 16 25 16.41 17.20;
naar Nijmegen 17.45;
naar Bergen op Zoom 17.29
naar Dordrecht 16 20;
naar Eindhoven 16.54-,
Naar Groningen.Leeuwarden 17.15
naar Enschede 17.29;
.van Rotterdam-Maas;
naar Utrecht 1709 en 18.01.
Bezoekers van de wedstrijd kunnen
plaatsbewijzen naar- Rotterdam FclJ-
enoord nemen, daar deze op die dag
ook geldig zijn voor Rotterdam-Sta
dion.
Jacq. Reule jubileert
Op 17 Nov. a.s. wordt Jacques
Reule. die in 1907 van de Toneel
school kwam cn lot voor enkele ja
ren de toneelkunst heeft gediend.
70 jaar In zijn jeugd was hy een
gevierde en „onverbeterlijke" Karl
Heinz (Oud-Heidelberg) maar hij
was ook Orsino en de Nar in Drie
koningenavond. hij was zelfs Ham
let cn heeft tal van andere belang
rijke figuren gecreëerd.
Bijdragen voor een geschenk kun
nen worden gestort op de giro van
Fic Carelsen te 's-Gravenhage, giro
185355.
Zes aanbevelingen voor
vacature Hoge Raad
DEN HAAG De^Hoge Raad de.-
Nederlanden heeft aan de Tweede
Kamer een lijst van aanbeveling in
gezonden van zes candidaten voor
de vacature van een Raadsheer
plaats, ontstaan door het eervol ont
slag. dat verleend is aan de Raads
heer R. G. van der Flter. Deze lijst
bevat de volgende namen:
1. Mr M. A. van Rijn van Alke
made. Raadsheer in het Ge
rechtshof te 's Gravenhage,
2. prof. mr G. J Wiarda, hoog
leraar in de faculteit der rechts
geleerdheid aan de Rijksuni
versiteit te Utrecht en lid en
plaatsvervangend voorzitter
van den Raad van Beroep voor
de Directe Belastingen te
Utrecht,
3. mr F. M. Westerouen van
Meeteren, advocaat en procu
reur te 's Gravenhage en Raaos-
heer-plaatsvervanger in bet
Gerechtshof te 's Gravenhage
4. prof. mr H. Bregstein. hoog-
leraer inde faculteit der rechts
geleerdheid aan de Gemeente
lijke Universiteit te Amster
dam en raadsheer-plaatsver
vanger in het Gerechtshof te
Amsterdam.
5. mr C- R. C. Wijkerheld Bis
dom. advocaat en procureur te
's Gravenhage en kantonrech-
ter-plaatsvervanger te 's Gra
venhage,
mr J. H. H. Hülsmann. rechter
in de Arrondissementsrecht
bank te Haarlem.
6.
Wil Haverlag slaat
Nel van Vliet
HILVERSUM. Nel van Vliet,
die Vrijdag 11 November te Hilver
sum in het huwelijk treedt, zal ze
ker niet gedacht hebben, dat zij in
deze spurt naar het levensgeluk
door een oude rivale met twee dag
lengten zou worden geslagen.
Een andere bekende Hilversumse
zwemster. Wil Haverlag. tweemaal
kampioene van Nederland op de
200 meter schoolslag, later door
Nel van Vliet in haar glorietijd ont
troond. treedt namelijk Woensdag
November om elf uur in het ge
meentehuis te Hilversum in het hu
welijk met de heer B. C. M. Eb
bing.
DOROTHY MANLEY (LINKS)
EN JEAN DESFORGES, die deel
zullen uitmaken uan de uit zes
davies bestaande athletiekploeg
welke in Februari in Nieuw-Zee-
land de Engelse kleuren zullen
trachten hoog te houden, oefenen
trouw. Hier ziet men haar in het
Victoria Park te Londen. Hoewel
deze dames de beste vrouwelijke
Engelse athleten zijn, mocht het
Dorothy Manley tijdens de Olym
pische Spelen in 1948 niet geluk
ken mevrouw Fanny Blankers
Koen te verslaan.
Russinnen stoten de kogel
steeds verder
MOSKOU. Met een fraaie
worp van 14.86 meter heeft de
Russische athlete Klavdia Totche-
nova uit Leningrad, tijdens wed
strijden te Tbilissi, de hoofdstad
van Georgië, het wereldrecord ko
gelstoten voor dames met 11 cen
timeter verbeterd, en daarmede
haar landgenote Anna Andreova
onttroond, die sedert 22 October
met een worp van 14.75 meter het
record op haar naam had staan.
187
139»
157»
20S
242»
303
290»
242".
173»
160
%cuev« obligatie»
SLutU ad 1000
Grootboek 5»
Nederl 4* i3»)
dito 1947 (3») 7
dito 1937 8
S-lemng 1943 3
Inveat.cert 3
Ned 1963-04 l D
Ned 1962-64 cn.b
N W.S Cert 2»
Sp.cert i 100 2»
tndlè 193"/ A 3
Groothof* 1940 i
Actieve aandelen
Bk- en ered Wft
Koloniale Bank
N 1 H oank
Ned HandelmO
Induclr Ondern
A.K.U
Bergh'i Jurgcn»
v Berkel'a Palen»
Dalvé-Deltl
Centi Suikei
Fokkei
Gelder Zonen
Hoogoven»
Unilever
Neo Fora
Ned Kabelfabr
Philips
dito Cum Pret
Wilton Fyenoord
MtjQOouwiiodern.
B.Mliton le
dito 2e 299
Petruleumoodern
Dordtache Petr 284»
dito Pref 308»
K.PM 312»
dito Onder-aand 312
Moeara Enlm
Kuoberondern
Amsiero rtuDbei J3gy4
Bandar Rubber U6
Dull-Batavia 90»
Kendcng i.entDoe 7j
Oost-Java Rubb 45
Oostkust Cult M ioi»
..Serbadlartl" 48»
Scbeepv maattcb.
H AX.
Java-C.-J 1UD
KN.SM
K PM
N Scheepv Unie
v Ommeren
Roti Lloyd
Nederland
Suikeroodern
B.VA (50»
Jav. Cultuur Mu f8
N -1 Suiker Unie g.
Ver Vorst C.M 57^
Tabaksondernem
Deli Batavia MU HO
Dell MIJ. 137»
Senembah MQ. 115»
Diversen
Müller Co. 162
i00%
92%
99%
99»
99»
78»
'00%
96»
103»
16?
189»
313»
167»
155
137»
155
165»
149»
159»
160
174
158»
284»
311
313»
312»
525»
168
137»
155»
160»
165»
150»
160
Nlet-acL obllg 31/10
Staatsleningen
l/l 1
104»
100". 1003*
- i01»
103
105»
- 102»
an Uem cen
Amsterdam 47
dito 1940 3
Apeldoorn 1947
Arnhem 1938 3
Bandoeng 1930
Jatavia 1937 4
Gelderlano 1938 3
Jlto m-| 1947 5
's-Hage 1938 3V«
dito ie 1 1PS7
dito 1938 3
Groningen 38 3»
dito 1938 5
Haarlem 1938 3
Haarlem 1947 3
s-Bosch 1938 3
Leeuwarden '38 3
Lelden 1947 3
N -Holland 47 3
dito te 1 1938 3
dito 2e I. 1947 3
Ntlm te I '37 .7»
R'dnm le en se I
dito te l 1938 3»
vlito 1938 3 102»
Utr nr 10-1 3»
Z.-H 3e l '37 3
dito te 1 1938 3
dito 1940 3
Hank- en Cr init
Bk N Gem 37 3»
dito 38 3
Bk Onr Z 37 4
Gem Cr 40 l 3
N Banklnst 4
Pandbrieven
AIR Hyp Kt 3 97»
Amsl H B XV 3» -
Arnh Hyo B 3
Bat Hyp 8 3»-
Dorrtr H B 3» -
Frlescb Gr 3» '00
dito 3 97»
Gravenn H B -3»
Gron Hyp B 3» 101»
Haarl HB BD 3» -
Holl H B K 3» -
Hyp. 8 Ned 3 96
Mil H Ct 12% 3»
Nat Hvp B 3'.4
dito t.3»l 3
Ned H B K 3
dito 8 3
N W M B 3»
Overtts H B 3
Rolt H 8 3» 100»
U HB V% v u 3» 101»
dito KL 3» I0O
Wcstl HB TV 3»
dito t3»> 3
dito 3 -
Zeeuw H B 3»
Zuid H B KI 3» tOl
Z.H HB 3» -
Holl Bank 4» -
le N Seh verb 3 94%
Rolt Sch Hl» 3» -
Industriële Obllg
I A.K.U 3» 104»
Bergh's Jurg 3» -
Lever's Zeep 3» t04
I Stokvis 3» 111»
99»
97»
Werkspoor 8»
Cockerll 4
Bal Pen MU 3»
Kon Petr MU 3»
Wag Hts 4
Dell Spoor 3»
N I Spoor 37 3»
Oost lava 8
Sam Joana 4
Philip» 7»
Premleleningen
Amst Olvmp 3
Amsterd Bank
Holl Rank Unie
lav Rank W -
M F N Rer«t B
N tnfl Esenmpt
N Bank v 7. Afr
Rotterd Rank'
Surln Bank
Twentacbe Rank
Repotfr hew etc
Rott Bel Cnn»
vw N Am H P
Nth W Pae R P
tndnstr Ondern
c>.,rtnrrn«f
Ale Norit
Am«l Rail Mtl
Bergh Pao fahr
Rreda Mach fahr
«'•hf-mann'* pao
■^•i'Ver»
DRt'
r^hsll en flnofh
truvler K v. nref
Reemaf N V
"•«tneken
fonserven
rr-iii c,^ft-nmeel
Ro'l Relon
R Ornad en Kab
H Kunst? Inrt
-'v«.iiker
tnt Oew Retnnb
Int Knnsiatoff
G-nlIef
Kondor
Kon Ned 7.nul
K Pharm Rrne
Kon Ver Tapltt
105»
t03%
.03»
105»
lOJ» 1
99»
54
44»
*8»
97»
95»
73»
200
181
vers Ind. O
Zwanenb Org
KL. eo GasmUcn
Antem
Ned Ino Gas
Handelsupdera.:
Born Sum HmU
Curac HandelmU
3ontzei Schum
Houth Poot
Internatio
Linde Teves
Mol Handclsvei
Tel: 8t Co
MUob.-ondern.:
Oost Burnec
Gem eigendom
fabak-ondern.:
Arendsb Tabak
Besoeki i'abak
Tbee-ondenc:
31/10
213»
119»
142
113
113
sa
147
|71
110
39»
205
305»
76
144»
33»
181»
204»
307»
75»
168
182
143»
135»
181
131» 131»
110»
266
238
217
275
K Zwav 7 Keilen
l05
104»
250
147»
1053*
158»
238
121»
318»
Lett giet A'dam
Lever Br R
Dito 4 Pref
t.vempf
LUm- en Gel fab
Meel fa br Ned B
Autob Vredest
N I Porti Cem
Nedap
en Sotr
„Nleaf"
Ned Scheepsb
N Ind Vezelv
NUm*
'fd
V«
Rubb Vredcstcln
Schelde Kon MU
Nat bez v aand
•5-hokbeton
Stokv f 500-1000
Stork Co U'
Ver Bllkfabr
Zwltsal
"rKspoor.
Rott Droogd MO '27
Rppe v. d Voort
316
161
145
63»
257
320
138
223
108
163»
337 <38»
Uiv.cuiu-uodem.:
Ngomb Cult MU
Aiben Heyn
Ned MU wal». V
203»
118»
Schev ExpL MU
Thorns Uav t>cdr 145»
Knlst Sahang
Sliuurvvegen:
Deu apoorw 6dy
ved -Ind Spoorw
Seinarang Joanna
Semarang Cherib
VourL gen aand.
Alweco
Ned Am Fitting
Prolongatie
Amcrik. loodsen:
Am Smelting
Anaconda
Beihleticm Steel
Chrysler
General Motors
Intern Nickel
Kcnnecott
Rep Steel
Standard Brands
U S Steel
Cities Service
North American
Cont OU
Midconl
Phillips
Shell Union
Tide Water
Amcrik Spoorw.:
Baltimore
Miss K. T.
New York Centr
Pennsylvania
Canadian Pacific
44
47»
20»
21
3»
8%
8»
69
70
80»
80»
2»
2y#
46»
46%
26»
26%
86»
88
66
65»
27»
27 y.
47%
46»
20%
19»
71»
71»
62»
62»
16%
62»
61»
44V,
♦4
0%
38»
22»
22»
7»
7»
3»
8»
12»
12V,
12V.
12»
ANP—CBS
a
Petroleum
industrie
Scheepvaart
Banken
(nd fondsen
AlgemecD
•gemiddelden
1/11
ze. 11
140.24
229.17
150.5?
132.59
61.47
161-60
31/U
140.65
229.07
150.85
132-55
61.Of
161.39
141.39
229.23
150.98
133.69
61.99
162.05
door
James M. Fox
48
.„O ja? Nou het gekke is dat ik
zo'n gevoel heb dat die oude smak
ker een hekel aan me heeft en dat
hij ons nog wel 'es een poets zou
kunnen bakken. Wat denk jij ervan,
Jeff?"
Meneer Jeffries schrok uit zijn
overpeinzingen wakker en staarde
me met omfloerste ogen aan. „Ikke?
Ik weet het niet. Wat denk jij?"
Dat was het nu juist Ik dacht een
heleboel, maar mijn theorieën klop
ten niet met de werkelijkheid en
dat vind ik altijd bizonder hinder
lijk. Daar zat ik nu whisky te drin
ken en vervelende gesprekken te
houden met twee klungels, die er
op uit waren gestuurd om me naar
de schaapskooi terug te brengen en
me ergens zolang op te bergen, tot
ze me weer nodig hadden. Dat is
niets voor mij. De arme kleine Eric
voelde zich helemaal niet op zijn
gemak en de zaak begon hem hoe
langer hoe minder te bevallen.
„Goed spul," merkte ik op en ver
deelde de rest van mijn fles. „Wan
neer is de grote dag nu. Halbert.
heb je enig idee? Ik heb meer dan
genoeg van dat nietsdoen. Prosit!"
„Prosit Herr Adler. Ik kan het
niet zeggen. Ik geloof, dat het niet
lang meer zal duren."
Bij iedere slok werd zijn accent
duidelijker en hij sprak ook moei
lijker. ofschoon hij nog steeds
kaarsrecht zat. Dat gaat zo met
sommige lui als ze drinken, door de
drank worden ze niet losser, maar
krampachtiger. Het zou moeilijk
zijn hem aan het praten te krygen.
Met die jonge fanatici kan ik
nooit goed overweg, ze hebben cen
heel andere instelling, een soort
dwaze religieuze manie met de
Führer op de ereplaats achter het
altaar.
Het Halbert-joggie zou ontzet zijn
als hij mijn gedachten over deze
zaken kon lezen
Ik vroeg me af hoe ik het zou
vinden als ik zijn gedachten kon le
zen Hy verkeerde in een positie,
waarin hij veel te weten kon ko
men dat ik ook wel zou willen we
ten. Ik veronderstelde dat hij een
soort koerier en krullenjongen was
van de echte bazen. Het was best
mogelijk, dat hij in my de hogere
officier en specialist met meer er
varing respecteerde, maar hij deed
soms. alsof hy een antipathie voor
me had Misschien had hij een he
kel aan zijn baantje en had hy wel
zin in het mijne.
Die onbenul van een Jeffries gaf
zich erg veel moeite om een stuk
in zijn kraag te krijgen. Hij dronk
nu weer Schotse whiskey en schonk
de laatste druppeltjes moeizaam uit
de fles zonder de syphon ook maar
aan te kijken
Zijn ogen puilden hoe langer hoe
meer uit en hij zat voortdurend naar
me te staren met een doffe maar
nog geïnteresseerde blik. Kurt keek
hem fronsend aan.
„Waar brengen jullie me heen?"
vroeg ik ongeduldig.
„Niet ver van hier," zei Kurt
plotseling zelfvoldaan. „Het zal u
bevallen. Laat ons nu gaan'-.
„Maar ik wil nog eens praten
met die vuile verklikker van een
Ier," beweerde ik. „Ik vind dat we
hem veel te vriendelijk hebben be
handeld, misschien voert hij nog wel
wat in zyn schild."
Jeffries stak een grote bruine hand
uit en gaf me een stevige duw in
mijn middenrif.
„Ik mag jou", kondigde hij harte
lijk aan. „Je bent een reuzevent.
Zumme nogge glaassie drinken,
wazegjij?"
Kurt's gezicht werd nog donker
der.
„Laten we vertrekken," herhaalde
hij en schoof zyn stoel achteruit.
„Och, jullie suffe moffen willen
nooit eens plezier maken. Kom
vooruit, dan koop ik jullie nog een
glaasje aan het buffet, ja?" Hij sloeg
zijn armen om onze schouders,
schoof ons de hut uit naar de ge
lagkamer en sleepte ons mee naar
het buffet.
..Rye whiskey!'* jubelde hij. „Mijn
vriend hier houdt van rye whiskey.
Zet de glaassies maar neer, dan
slaan wij ze achterover!" Hij gooide
een zilveren dollar op de toonbank.
De vermoeide zeeman achter het
buffet keek hem argwanend aan
voor hy ons bediende. Hij raapte de
zilveren dollar op, liet die draaien
op de toonbank en gooide hem toen
rinkelend in de ladè.
„Die zie je niet veel tegenwoor
dig," zei hij om wat te zeggen en
gaf een dubbeltje terug.
„Proost!" zei meneer Jeffries vro
lijk.
Ik schonk wat ijswater in mijn
glas en dronk langzaam, terwijl een
nieuw idee bij me opkwam. Zilve
ren dollars?. Wel, wel. Dat moest
iets betekenen.
Kurt Halbert raakte zijn glas niet
aan.
„Laat ons gaan," drong hij op
nieuw aan. Hij liep alsof hij een
degen had ingeslikt.
Buiten op Seventh Avenue sloeg
ons de vochtige lauwwarme lucht
tegen, die tussen de hoge gebouwen
was blijven hangen. Na de koelte
van het café moest je je inspannen
om er door te waden. Kurt wilde
ons in looppas laten marchefen.
maar Jeffries en ik hadden niet zo
veel haast.
In de tweede helft,, de rust was
ingegaan met een 20 voorsprong
voor Antwerpen, maakte Wright et
•1 van, acht minuten na de her
vatting. Ofschoon de Wolves ver
der een prachtige party voetbal de
monstreerden, slaagden de Engelsen
er niet in een geiyk spel te force
ren.
Te Luik speelde het Luiks elftal
met 22 geHjk tegen Wenen.
Radio-Programma
An twerpen-Wolves
op beter peil
BRUSSEL. De wedstrijd tus
sen de Rode Duivels en Londen
eindigde in een 00 geiyk spel. In
de Belgische ploeg was geen enkele
speler van een club uit de ere-afde-
ling gekozen.
Slechts 10.000 toeschouwers wa
ren getuigen van een wedstrijd,
waarin niet veel te beleven viel en
welke men gerust als saai kon be
titelen. In de voorhoede van de Lon-
dense ploeg ontbrak elk verband en
zo moest Bentley, de middenvoor
van Chelsea, het ln z(Jn eentje pro
beren, zonder steun van de anderen.
In de Belgische ploeg, voor wie
het resultaat natuurlek zeer bevre
digend was, blonk doelverdediger
Speeckaert uit. Al had h(j niet veel
werk te doen, de weinige goede
schoten werden op uitstekende
wyze door hem gehouden. De beste
speler in de aanval der Rode Dui
vels was linksbinnen Givard. Binet,
de midvoor van de Rode Duivels,
werd door Ramsay uitstekend ge
dekt, zodat de kracht van de Bel
gische voorhoede werd geneutrali
seerd.
Omtrent de ontmoeting te Ant
werpen tussen de Wolves en het
Antwerps elftal, waarbij niet min
der dan 45.000 toeschouwers aan
wezig waren, kan worden gezegd,
dat Coppens, die tegen Nederland
als reserve is opgesteld, een der
uitblinkers was en na een half uur
op een pass van De Herdt, die even
eens tot de beste spelers behoorde,
een fraai doelpunt scoorde. Coppens
had ook een groot aandeel gehad
in de eerste goal, welke na een half
uur door De Vos was gemaakt.
Over het algemeen stond het spel
ln deze wedstrijd tegen de leiders
van de league op heel wat hoger
peil dan ln de wedstrijd te Brussel.
Hedenavond
HILVERSUM l; 19.— parlementair
overzicht. 19.1a Klaproosdag 19.30 voor
de jeugd. 19 40 weeKkromck. 19.45 Raad
van Kerke:, in Nederl. 20— nwa. 2u.üó
dingen van dc a-ig 20.15 »oc. nws 20 20
Prom. ork. 21.— viool en pinno. 21.15
hoorspel 22.15 uranoduo 22.45 tussen
mens en nevelvlek. 23.— nws. 23.15
swing ana sweet. 23 40—24— gram.muz.
HILVERSUM II 19— nws 19 15 rcg
uitz. 19.30 sportcommoniaer 19.40 van
daag. 20.— nwi 2o 05 dankdienst. 21.15
Goncerigcbuuwork. 23 25 grain.muz. 22.45
avondoverdenktng. 23.— nws 23.15—24
Sr.pl.
Morgen
HILVERSUM L 7— nn; 7.IS och-
tendgymnastiek; 7.30 radio.ochtenu-
blad, 7.50 dagopening; 8.nws. 6 16
radio-ochtendbiad6.40 gr. ,pl.6.55
voor de vrouw9.— gr. pi.; 9.30 soil
and sweet; 10.— morgenwijding; 10.la
arb vitamrhen 110.50 kleutertje luister
11.— kerk- en torenkl. 11.45 v d hak o d
tak 12.— ens. Roth. *2.30 land- en
iuinbouw; 12.33 tin 't spionnetje; 12 38
dameskoor; 13— nws; 13.15 Harraonet-
to. 13.45 Hongaarse dansen; 14.— met
naald en schaar14-30 violoncel en
piano15.— Klimop; 16van vier tot
vyi17.— Jcugdconcert; 18— nws,
18.15 sportpraalje18.30 rcg. ultz.
HILVERSUM 1; 19 het klokje van
zeven uur19.05 radio volksmuzieK-
school; 19.30 gr. pl 19.45 rcg. utiz.,
20.— nws; 20 05 in het radio zoeklicht.
20.15 maak Je eigen prog.21.45 Ham.
mondor^eimuz.22.raoio Philh. ork
23.— nws. 23.15—24.— gr. pl.
HILVERSUM II; 7.— nws; 7.15 gr
pl.7.45 morgengebed, 8.— nws.8.15
pluk de dag; 9.— moeders wil js wet,
930 waterstanden; 9.35 gr. pi 9 40
schoolradio. 10— Berl. Siede.rjK or/...
10.15 morgendienst; 10.45 geestelijke
liederen, 11.— De Zonnebloem. 11.45
schoolradio 12.— Angelus; 12.03 lunch-
conocrt; 12.30 land. en tuinbouw;
12.33 luncnconcert12.55 Zonnewijzer
13.— nws: 13 20 jeugdige debutanten;
13.45 Roeromme; 14.—Prom. ork.; 14.45
lussen de bedrijven door-, 15.45 vlool-
soll; 16.— bijbellezing16.45' orgelcon
cert17.— radio jeugdjournaal; 17.30
gezangen der Ned. Herv. Kerk, 17.50
reg. uitz.18.— Leger des Heilskwar-
Uer. 18.15 de stem van de christelijke
vakbeweging; 18.30 Collegium Musicum
Amsteloaame'nse 18.55 een goed woord
voor een goede zaak.
HILVERSUM II: 19.— nws; 19-15
de muziek bij nader Inzien; 19 40 van
daag 20.— nws20.05 wie is bc.ang-
rljk; 21.— lamiliecompetltlc; 21.35 Se
lecta.ork.: 22 05 gram.muz.22.15 dc
vaart der'volken; 22.35 pianospel, 22 45
avondoverdenking. 23.— nws; 23.15
—24.— Philadelphia ork.
Scheepstijdingen
AAGTEKERK Rotterdam—Brisbane 1
Nov. te Cochin. AKKRUMDIJK Rot.
terdam—Key west 1 Nov pass Azoren
ALGORAB Rotterdam—Porto Alegre
1 Nov te St Vincent (kvj verwacht
ALDEBARAN 31 Oct van Tacoradl te
Mlddlesborough. ANNENKERK Brisba
neRotterdam 31 Oct ten anker bullën
Adelaide, alwaar 2 Nov verwacht BL1-
TAR Batavia—Rotterdam I Nov te Be-
lawan EENDRACH'; 1 Nov nog laden
te Alexandrie voor Antwerpen en Ham
burg. ENA T kuwelt—Rotterdam 30 Oct
pass kaap Finlsterre HECUBA 31 Oct
1 Nov van Batavia te Soerabaja KA-
MERLINGH ONNES 1 Nov 3 u. tc Lim
ham verwacht pass 31 Oct (11 uur)
Skagen. KOTA INTEN Rotterdam—Ba
tavia pass 1 Nov t4 uur) Ftnisterre
LAURENSKERK AmsterdamBasra 1
Nov. van Aden LUTTERKERK Rotter
dam—Calcutta 31 Oct van Madras ON
DINA T 31 Oct van de Moesl n Singa
pore. ORANJE BataviaAmsterdam 31
Oct pass daedalusbank (rode zee» OVU-
LA T 31 Oct van Pladjoe n Mlrt REM-
PANG Amsterdam—Makassar 31 Oct
v Southampton. ROEBIAH 31 Oct van
Bahrein n KoewUt. ROSSUM Mantyluo
toAmsterdam 31 Oct van Brunebuttel
SARPEDON 1 Nov van Curacao te New
Beursoverzicht
AMSTERDAM. - De Katholieko
feestdag van Allerheiligen, waardoor ln
het Zuiden vandaag alle banken cn
commlssiehulzcn gesloten bleven droeg
er toe bij. om het gisteren reeds gecon
stateerde gebrek aan affaire op de cf-
fectenmarkt. te accentueren. Het was
dan ook bijzonder stil en geen cnkclo
hoek vertoonde aanvankelijk entge le
vendigheid In het verdcro verloop
kwam hierin echter enige wijziging. Op
merkelijk was het namclUk terstond
reeds, dat dc ondertoon van de markt
erg meeviel Het aanbod bleef achter
wege cn koersverliezen werden niet ge
leden Eerder was hier cn daar een
vaste stemming waar tc nemen, speciaal
voor cultuurfondsen, die enkele punten
boven hot vorige slot uitkwamen. TU-
dens het mnrktverloop ontstond plotse
ling belangstelling voor Amsterdam
Rubber, waardoor dc koers 6 pet. om
hoog werd gedreven cn op het hoogste
punt van de dag. nl. 144», de markt
verliet.
Ook de suiker en tabakswaarden kre
gen een geanimeerd ycrloop en HVA
sloot eVenecns op het hoogste punt van
dc dag. nl. 155. Certificaten Dell MIJ.
verbeterden ruim 2 pet. op 141. De gul-
denslcnlngen waren aan lichte fluctua
ties onderhevig cn grootboek 1946 was
aangeboden.
Van de locale Industrieën, dient ge
noemd Fokker, die weer 4» procent
achteruitging.
De Internationale fondsen waren prijs
houdend zonder meer Kon. Olie fluc
tueerde tussen 312» en 313». een
marge die voor dit hoofdfonds wel bij
zonder klein genoemd mag worden De
scheepvaartmarkt was goed prijshou
dend. zonder opmerkelijke koerswijzi
gingen. Prolongatlo 2V4 pet.
Beurs van New-York
Atch.
Baitlm.
Can hac.
UI in. C
N.Y Cen.
Penns. R.
bout. Pac.
UnPac.
Ali.Ch.
Am.Can.
Am.Car.
A.Smeit.
A.T.enT.
Am Tob.
Anac.C
Bethl.S.
BoeiIngA.
Ch ysler
Citv B.
Corisoi.E
Douglas
Dup. N.
Eastm.K
Gen.El.
Gen.Mot.
31/10 1/11 I
93» 93»
8» 8» i
13» 13»
29» 29» 1
10» 10»
14 14»
44» 44»
82» 82»|
197» 199 I
97 98»'
24 23»
48» 49",
144» 144'
73 74 I
28 28» I
30»/. 30» I
22» 23».
58». 57»
44» 45% I
27. 26»
65» 67
57» 58". 1
44» 44»
37", 37%
67*/# 68»!
31/10
Goodyeai 39%
Hudson M 13"
int.Harv.
In.Nickel
Int.T.cnT
Kenn.C.
MontgW.
Pack. M.
Radio C.
Rep.St.
Reyn T
Sear* R.
Sheh Un. 39»
Socony 17%
Stand Br. 22
St Oil. I. 73%
Studcb 24»
Texas C o4»
U.Aircr. 23»
Un. Corp.
Un.Fruit
USRubb.
US Steel
Westing
Woolw.
27»
28%
52»
3»/«
12»
21»
38%
42»
51".
33%
25
28»
46%
1/U
40".
13»
28»
29»
9
49»
52»
3»
12»
21»
39
43
39%
17»
22»
73»
24»
-1%
52»
34»
25
28".
47»
Gmzet 1.300.000
York SIBAJAK RotterdamKaapstad
31 Oct. 17 00 pl.t. van Las Palmas. STAD
MAASTRICHT R'dam—Westllalle 31
Oct. p Ouessant. TABIAN A'dam—
Java 31 Oct te Port Said verwacht.
UTRECHT 31 Oct van Makassar n Los-
angeles VAN DER WAALS Calcutta-
Rotterdam 31 Oct v Aden. WATERMAN
Batavia—Rotterdam pass 31 Oct 10 uur
Algiers WELTEVREDEN Java—New-
York 31 Oct om 7 u v Colombo. ZUI
DERKRUIS RotterdamBatavia pass 31
Oct (21 uur) Gibraltar ABBEKERK
Rotterdam—Seydney ?1 Oct te Adelaide
AMSTELSTAD Bocagranda—Hamburg
31 Oct op 180 mijl west van Qucssant.
ARNEDIJKK 30 Oct v Norfolk te New
York MODJOKERTO JavaRotterdam
pass 31 Oct Mlnlcoy. RIOUW Abadan—
Amsterdam 31 Oct tc Londen. SEPA-
ROEA Java—Galveston 31 Oct Gibraltar
BALI Makassar—Amsterdam 1 Nov.
te Liverpool-. ALBIREO Basra—Rotter
dam pass- 1 Nov. Daedalusbank (Rode
Zee) BAARN 1 Nov. v. Guyaquil te
Mental; BACHUS 1 Nov. v Puerto Ca-
bello n Curacao; CASTOR 31 Oct v
Guanta n Port of Spain; LANKOe!aS
1 Nov. v. Liverpool n Rotterdam:
MAASKERK 1 Nov v. Havre n Ant
werpen NEDERLAND t 1 Nov v Te-
neriffe te Port Said; ORANJE Batavia
Amsterdam 1 Nov te Suez; PRINS
PHILIP WILLEM Rotterdam—Montre.
al pass. 31 Oct. Cape Race. VAN DER
WAALS Calcutta— Rotterdam 1 Nov.
Perim; WATERMAN Batavia—Rotter
dam 1 Nov pass 9 uur Gibraltar.
SLOTERDIJK New York—Java 31 Oct.
te Singapore. EEMLAND Buenos Ai
res—A'dam 31 Oct. van Las Palmas.
Kerknieuws
Ned Herv Kerk
Beroepen te Amsterdam West (4 p.p.)
mr. G A Alma te Llssc. beroepen te
Nljbrock (toez.) J. F Storm, cand tc
Voorburg
Aangenomen naar Breukelcn (2 p.p.)
F J ter Beck te Zuldzandc
Bedankt voor Waalwijk (toez G. J.
Hlntzbcrgen te Almkcrk; voor Noord-
wolde (Fr.) H Cramer te Renesse
Noordwclle.