VAL DA
FRANS EXPONENT VAN ALLES
WAT ANTI-BRITS IS
DE KLEM
De politiek van Napoleon is
nog lang niet dood
In kort bestek
f
r
s
Aandacht voor de bakvis
Scheepstijdingen
uQOFDPyti
H00FDPUNTABLETTEN
Dr MEENK'S
Radio-Programma
Zaterdag 19 November 1949
GENERAAL DE GAULLE
Generaal dc Gaulle heeft dezer dagen opnieuw gesproken over de moge
lijkheid van toenadering tussen Frankrijk en Duitsland. Men heeft niet het
recht hem te verdenken van pro-Duitse gezindheid. Geen Fransman heeft
dit minder verdiend dan hij. Hem staan de veiligheid, maar ook de glorie
nn Frankrijk steeds voor ogen. Hij kan met Duitsland samengaan, zodra
dit niet meer een gevaar vermag te vormen voor zijn vaderland Dat is.
wanneer Frankrijk te allen tüdc een overwicht kan uitoefenen op dé
Duitse buurman. Dat betekent dan tevens de hegemonie van Frankrijk in
West-Europa Dat is het grote doel. want de Gaulle is geestelijk en politiek
een nakomeling van Richelieu en Lodcwjjk XIV. Ook Napoleon hoort
tot zijn intellectuele voorvaderen.
dent Wilson, het verdrag van Ver
sailles kunnen opstellen. Maar dat
is toen de grens van de samenwer
king gebleven. Na de val van Lloyd
George trad nieuwe wrijving daar
voor in de plaats, zodra de Fran
sen aandrongen op maatregelen tot
afdwingen van de vervulling van
het vredesverdrag. Reeds lag er
een nieuwe twistappel tussen de
beide landen. Vroeger, door al de
eeuwen van hun tegenstelling, wa
ren het de Vlaamse landen ge
weest. die Engeland steeds weer
tegenover Frankrijk in het harnas
brachten, zodra Frankrijk de han
den daarnaar uitstak. Het land be
zuiden de Schelde was van ouds de
uit valpoort tegen Engeland ge
weest Vóór Antwerpen als zodanig
Engelsen hooghartig
Fransen lichtgeraakt
Duitsland is voor generaal de
Gaulle niet de erfvijand. Het is
een tegenstander die overwonnen
en nrierworpen kan worden. Dit
stond hem voor ogen. zelfs op den
dag toen hij. in 1940 in Engeland
aankwam. ..Eens komen wij tot
een vergelijk met Duitsland," zo
sprak hij zich toen uit. „De Duit
sers zijn een groot volk, met wie
wij vroeg of laat zullen samengaan
De oude worsteling tussen Duitsers
en Fransen zal, in zijn voorstelling,
een einde nemen met het definitief
bovenliggen van Frankrijk.
De erfvijand is Engeland. Een
traditie van vóór de 100-jarige
oorlog leeft daarin voort. Niet de
vijandelijkheden op zich zelf zijn
daarvan de oorzaak. Oorlogen uit
het verleden kunnen soms veeleer
een band dan een kloof tussen vol
ken vormen. Wij kennen dat uit
onze geschiedenis. Engeland is voor
vele Fransen en meer dan voor
enig ander Fransman voor Napo-
lenr - geweest, wat Carthago was
vooi de Romeinen. En het is een
machtig en onverwoest Carthago
gebleven in al die eeuwen, waarin
het de _ce beheerste en Frankrijk
uit zijn koloniaal bezit drong. Het
einde van al deze conflicten, waar
in Frankrijk steeds weer de uit
eindelijke verliezer was, vormde
het geschil over Fasjoda, aan de
Nijl in 1899, waarin Frankrijk zich
voor ernstig Engels dreigement
moest buigen.
Sedertdien jeft Wilhelm II de
beid, landen samengebracht, na
tuurlijk tegen zijn bedoeling. Hij
dv ng Londen tot een Entente
c i --Tale met Frankrijk en Rusland,
zijn beide tegenstanders, door een
poging van toenadering tot Berlijn
van de hand te wijzen. Wilhelm, en
zijn rijkskanselier Von Bülow be
gingen de fout te gelogen, dat En
geland. door die afwijzing, hope
loos geïsoleerd zou zijn, cr genoopt,
uit Duitse hand te eten. Zelfs toen
de Britten overslag waren gegaan
en met hun oude vijanden een toe
nadering hadden tot stand ge
bracht. wilde Wilhelm II nog niet
aan de echtheid daarvan geloven,
en hij waagde zich aan de eerste
wereldoorlog, overtuigd dat Enge
land in geen geval zich aan de
zijde 'vin de tegenpartij scharen
zou.
Zelfs het vapenbroederschap in
de eerste wereldoorlog heeft het ijs
tussen Fransen en Britten niet
kunnen breken. Te samen hebben
zij. dank zij het beslissende ingrij'-
pen op zo menig punt van Presi-
In een ustcrU annex fotozaak te
Zaandam iccft ln de afgelopen nacht
een zwau- brand gewoed Het gehele
pand brandde als een fakkel. De bewo
ners konden zich ter nauwernood in
veiligheid stellen, o Bij bodemwerk
zaamheden te Dokkum heeft men res
ten gevonden van ccn eeuwenoude ne
derzetting. Er Is hout gevonden, scher
ven van geglazuurde voorwerpen en
een zilveren ringetje, o De Drentse
provinciale tentoonstelling DOEN. die
ln de afgelopen zomer is gehouden,
heeft ccn tekort opgeleverd van 97 000
gulden In Enschede, waar men met
een nijpend woningproblecm te kam
pen heeft, er zijn 4300 gezinnen inge
schreven als woningzoekenden, zullen
binnenkort 30 ,woningopn%mers" de
siad in trekken om te proberen onbe
nutte woonruimte te vinden. Morgen
zal te Vllssingen een nieuwe veerboot
van de Zeeuwse provinciale stoom
vaartdiensten, de ..Prins Bernhard" te
water worden gelaten In Januari komt
het schip op dc Zeeuwse wateren in
gebruik o In het Amsterdamse ge
meentelijke tehuis voor ouden van da
gen wordt een tentoonstelling gehou
den van werkstukken die door dc be
woners van dit huis zijn vervaardigd.
De oudste inzender is een 87-jarige
man. Het knutselmateriaal werd door
de gemeente beschikbaar gesteld.
Reeds is Sinterklaas in Haarlem aange
komen Door duizenden begroet voer de
kladervriend aan boord van een impo
sante stoomboot de Spaarne op. Luide
klonken hem over het water de Sinter
klaas-' iederen tegemoet o Als legaat
van de onlangs overleden Haarlemse
kunstenaar Herman Moerkerk, heeft
aeze gemeente vijftig van zijn beste
tekeningen ontvangen. Zij zullen wor
den geplaatst ln het als museum inge
richte woonhuis van Jacob van Looy.
Paul Henri Spaak, de ex-premicr van
België, schijnt voorbestemd te zijn. een
allerbelangrijkste plaats in de leiding
van het Verenigd Europa, dat zich met
toenemende snelheid ontwikkelt, ln te
nemen. Naast de functie van voorzit
ter \an het Europese parlement, die
«IJ reeds vervult, wil men hem ook
bekleden met die van directeur-gene
raal van de Organisatie voor Europese
Economische Samenwerking, ten einde
aan dit lichaam ccn groter dynamisme
tc geven Washington gaat zich nu ern
stig bezig houden met de opstelling van
een doelbewuste politiek voor het Verre
Oosten. 0 Binnenkort komen in Bang
kok de Amerikaanse diplomatieke ver
tegenwoordigers ln de Oost- en Zuld-
Oost-Aziatische landen samen om ge
zamenlijk een rapport over dc situatie
ln deze gebieden te vervaardigen. Bo
vendien zal Jessup. de .reizende" am
bassadeur der Ver. Staten, die belast
met het maken van een speciale stu
die over de Aziatische problemen, een
tocht naar het Verre Oosten maken
om zich ter plaatse van de verschil
lende vraagstukken op de hoogte te
stellen. Gisteren is in Parijs de uit
vaartdienst gehouden voor Ginette cn
Jean Neveu. de bekende Franse vio
liste en haar broeder, die beiden bij
het vliegtuigongeluk op de Azoren om
het leven kwamen. Daar dc stoffelijke
overschotten van geen van beiden on
der de overblijfselen van dc 48 slacht
offers van het ongeluk konden worden
geïdentificeerd, waren de twee lijkba
ren ledig.
Frankrijk en Wcst-Duitsland gaan 24
November ln Parijs over een handels-
accoord praten. Komt het tot stand, dan
ral het de eerste overeenkomst tussen
Frankrijk en het regiem van Bonn zijn.
Engeland. Argentinië cn Chili zijn
overeengekomen geen gewapende expe
dities meer naar het Zuidpoolgebied te
sturen, om ..onaangename conflicten"
over omstreden gebieden te vermijden
Zoals bekend maken deze drie staten
aanspraak op de souvercinltelt over
grote delen van het Zuidpoolgebied.
|dr. M.
doos,
v. Blankenstein
op de voorgrond trad, was dit het
toen nog met de zee verbonden
sluis. In 1340 hadden de Britten,
door een vermetele overval, een
overmatige invasievloot vernietigd,
die de Franse koning voor deze
havenstad bijeen had gebracht. Dit
was toen hun redding.
De vrees was door de eeuwen
gebleven, en zij was nog niet ver
bleekt, toen Wilhelm II in 1914 op
zijn beurt de hand naar België uit
stak.
Na de eerste wereldoorlog ont
stond te Londen een nieuwe be
zorgdheid van het soort dat daar
permanent blijft, omdat de positie
van Engeland er permanent mee
gemoeid is. Toen was het Rijn-
land-Westfalen de oorzaak. De be
zetting van het Ruhrgcbied door
Fransen en Belgen in 1923 wekte
in White Hall vijandige reacties.
Van dat ogenblik af was het,
schijnbaar machteloze, Berlijn veel
minder de vijand dan Parijs, dat
op weg scheen, zich een opper-
machtetige positie op het vaste
land te scheppen, oppermachtig
ook tegenover Engeland, door de
beheersing van Rijnland en het
Ruhrgcbied. Te Londen was men
al evenmin overtuigd, dat de Fran
sen er ooit weer zouden wegtrek
ken als Berlijn het was. De ver
denking bleek ongegrond. Zelfs in
zake dc linker Rijnoever bleek
Frankrijk op den duur inschikke
lijk. De tegenstellingen verflauw
den. Toen echter Austin Chamber
lain in November 1925 gehuldigd
werd wegens het verdrag van
Rapallo, was het meer om de ver
zoening met Duitsl-iid, dan om de
nieuwe band, die met Frankrijk
gelegd was. Engeland weigerde
dan ook in Maart 1936. tot alge
meen verderf, volgens zijn ver
plichtingen op grond van Locarno,
tegen de Duitse remilitarisatie van
het Rijnland op te treden.
Vriendschap is er nooit ontstaan.
Vichy stookte tot felle haat op
tegen Engeland. De vernieling van
de Franse oorlogsschepen bij Mers
el Kebir en elders, de tocht tegen
Dakar, de strijd in Syrië, op Mada
gascar en ook ten dele de gebeur
tenissen in Noord-Afrika, wekten
alle verhoogde gevoeligheid. De
Gaulle kon met Churchill niet
overweg <met wie wel?), zoals ge
neraal Catroux, intelligent vriond
van beiden, dezer dagen in een
boek nog eens heeft bevestigd.
Bevin is niet de man, om oude ge
voelens glad te strijken. De hoog
hartig lijkende Britse politiek van
gereserveerdheid in economische
samenwerking met het vasteland
van dit ogenblik, wekt in Frank
rijk meer dan elders nog, gevoe
lens van geraaktheid en wantrou
wen. Het is heel moeilijk, de beide
volken elkaar te laten begrijpen,
irankrijk heeft menige reden tot
dank tegenover Engeland, om het
geen in deze eeuw gebeurd is. En
bovenal voor zijn redding. Maar
oude wrok verdwijnt niet. door het
bewustzijn van verplichting. Het
tegendeel is menigmaal waar.
Van al wat er anti-Engels is in
Franse gevoelens is De Gaulle de
exponent. Hij hoopt daarom eens,
op zijn voorwaarden, met een ver
deeld Duitsland, te kunnen praten.
Van Engeland wendt hij de ogen
af.
(Inqez Med.)
voor elke
vrouwfcn"en meisjeshand is een tube
Marathon-loper
LONDEN. Tijdens de Lon-
dense spelen is gemeld dat
zekere Pietro Dorando zich aan
het organisatie-comité voorstel
de als de man die veertig jaar
tevoren, toen de Olympische
Spelen eveneens in de Engelse
hoofdstad werden gehouden,
eerste werd ln de Marathon. Hjj
moester echter gediskwalificeerd
worden, omdat enkele toeschou
wers, die vreesden dat hij zou
bezwyken, hem over de streep
hadden geholpen. De wereldpers
haalde dit dramatische gebeuren
nog eens op en Dorando kreeg
een officiële uitnodiging om de
Spelen verder bij te wonen.
Thans blijkt, dat de man wel
Pietro Doranda heet, maar toch
niet de echte is. De werkelijke
athleet is reeds in 1942 te San
Remo gestorven. Dc Imitatie-be
roemdheid dreef een café te
Manchester en profiteerde als
zodanig dankbaar van de sympa
thie, die hem als „sportman"
werd betoond. Nu zit hij in de
gevangenis.
Bobby Langton verkocht
LONDEN. Bobby Langton, de
linksbuiten van Preston North End
is voor 20.000 pond aan Bolton
Wanderers verkocht.
Vandaag zou Langton tegen
Manchester City spelen.
Manchester City is van plan in
deze wedstrijd, de keeper Bert
Trautmann, een voormalig Duits
Parachutespringer, die op het ogen
blik in een bom-opruimingsplocg
werkt, te introduceren.
Amsterdamse K fieri en beurs
Mills moet boksen
HAVANA. De National Boxing
Association heeft de wereldkam
pioen halfzwaargewicht Freddie
Mills meegedeeld, dat hij binnen de
drie maanden zijn titel moet verde
digen.
Indien hjj dit niet doet zal de
N.B.A. het kampioenschap vacant
verklaren.
piE KLEDING VOOR DE BAK-
VIS, dc meisjes zo tussen de
vijftien en achttien jaar, staat op
het ogenblik in het middelpunt der
belangstelling. Vroeger werd nog
wel eens met een „te groot voor
servet en te klein voor tafellaken"
luchtig over het kledingprobleem
der jonge meisjes heengestapt. In
Amerika heeft men gedacht: te
groot voor het één en te klein voor
het ander, welnu, dan ontwerpen
wij kleding die er juist tussen in
is. En plotseling verschenen er op
de markt schoenen, jurken, man
tels en haardrachten voor de „teen
agers". Nederland bleef niet achter
bij Uncle Sam. Ook onze confectie-
industrie ontwierp vlotte en niet'te
dure kleding voor de bakvis.
Hoeden zijn bij het jonge meisje
niet bepaald populair. Veel liever
draagt zij een alpinomuts (foto
links). Het korte jasje van dikke
beige stof staat ontegenzeggelijk
vlot. Alleen met koude winterda
gen moet het in de kast blijven
hangen. Dan zijn de jonge dochtbrs
meer gebaat bij de jas rechts. Deze
mantel is vervaardigd uit water
dichte tweed, dus heel geschikt om
er mee door weer en uiind te gaan.
Iedere vrouw loopt zo graag des
morgens een uurtje in haar peig
noir rond. Ook de bakvis; alleen
blijft voor haar de gelegenheid dit
te doen beperkt tot de Zondagen.
In het midden ziet u een peignoir,
die een handige moeder als Sinter
klaascadeau voor haar dochter kan
maken. Die dochter zal „in dc wol
ken" zijn met de driekwart klok
kende peignoir van rose of bleue
gewatteerde zijde. Doordat hij niet,
zoals de peignoirs voor „volwasse
nen" tot op de voet valt, worden
dc kosten ook niet zo hoog. Dank
zij de Amerikaan, die zich het lot
van de „teen-agers" heeft aange
trokken. en de Nederlandse confec-
tionnair die dit goede voorbeeld
heeft nagevolgd, is het thans mo
gelijk voor onze bakvissen kleding
te kopen, die voor haar „geknipt" is.
Hongaarse doet aanval op
record Willy den Ouden
BOEDAPEST. Zondag i Dc-
cember zal de Hongaarse studente
Judith Ternes in het winterbad van
het eiland Marguerite een aanval
doen op het beroemde wereldrecord
voor de 100 meter vrije slag, dat
sinds 27 Febr. 1936 met 1.04.6 op
naam staat van Willy den Ouden.
Judith's beste tijd tot nu toe is
1.07.00. Sindsdien moet ze grote
vorderingen hebben gemaakt. Het
meisje is 19 jaar en studeert medi
cijnen.
MANCHESTER. Door een
puntenovcrwinnlg op de Britse en
Empirekampioen Ronny Clayton
heeft de Fransman Ray Famechon
z\Jn Europese vedergewichttitel
weten te behouden. Het gevecht
ging over 15 ronden.
GLASGOW. Onze landgenoot,
de vlieggewicht Theo Nolten, die te
Glasgow uitkwam tegen de Engels
man Peter Keenan, moest in de
tweede ronde opgeven wegens een
ernstige oogwonde.
Troepen- pn passagiersschepen
naar en van Indonesië
GROOTE BEER ultg.. pass. 17 nam.
Ouessant. n Port Said.
INDRAPOERA 18 v. Batavia te Rot
terdam.
JOH AN VAN OLDENB AR NEVELT,
thuis. pass. 17 Minikoy (Maladlven).
SIBAJAK. n. Batavia. 17 op 360 mij)
Z v. Durban
TABINTA, thuis, pass. 17 nam. Elba
Cape (Rode Zee).
VOLENDAM thuis. 18 v-m. 6.40 uur
v. Port Said
WILLEM RUYS ultg.. pass. 18 Mlnlkoy
(Maladlven). n Singapore
ZUIDERKRUIS, ultg pass. 18 Engga-
no Eil., 19 te Batavia verw.
(«rote Vaart
AMSTELKERK. 18 te Takoradi; AL-
HENA. ultg pass. 18 Galloper n. Rlo de
Janeiro: ALDERAMIN, 17 te Hamburg:
ARNEDIJK. 17 v. Hamburg te R'dam:
ALPHARD, 18 v. Hamburg te R'dam;
ALCOR. thuis. 18 tc San Francisco do
Sul; APP1NGEDAM. 18 v. Amsterdam
te R'dam: ALNATI. thuis. pass. 17
's avonds Fernando Noronha n. Las Pal-
mas: AALSUM. pass. 17/18 's nachts
Gibraltar n. Italië: ALCHIBA. pass. 18
Cape St. Thome (Braz.) n. Montevideo:
ALPHACCA. 17 v. St. John n.b n.
Rothesay: ALUDRA. thuis. 15 v. St. Vin
cent c.v. n. Antwerpen. 27 te R'dam
verw.: ARKELDIJK. 16 te Boston Mass;
ATLAS. 16 v. Cadiz n. A'dam.
BREDA. 18 v. Antwerpen te Amster
dam; BOSCHFONTEIN, 17 nam. ter re-
liroulboek
Nederl 4b (3W>
dito 1941 tam
dito 1937 3
S-Icninc ISNÏ J
invest.eert 3
Ned 1962-64 t. D
Ned. 1962-64 m.b
N W S Cert. 2%
Sp.cert 100 2%
tndiè 1931 A 3
Grootboek 1946
AcUrve undrlcn
Uk- en Cred inst
Koloniale Bank
N. I H. oank
Ned Handeimij
Industr Ondern
A.K.U
B-jrgn's Jurgcns
v. Berkei's Patent
Cal vé-Delft
Centr Suiker
Fokkei
Gelder Zonen
Hoogovens
Unilever
Ned Ford
Ned Kabelfabr
Philips
dito Cum. Prei
Wilton Fyenoord
Mijn Duu wondern
Bllllton 1*
dito 2e
PetruleuDiondern
Dordtsche Petr
dito Pref
K.P.M
dito Onder-aana
Moeara Enim
Kubberuiidcrn.
Ainstcra KuDDci
Bandai Rubber
Deli-Batavla
Kcndeng Leinpoe
Oost-Java Rubb
Oostkust Cult M
„Serbndjadi"
Scheep v.maatsrb.
H A.L.
Java-C.-J JUt»
K.N.S.M.
K-P.M.
N Scheepv Unie
v. Ommeren
Rolt. Lloyd
Nederland
Sulkeroodern.
H.VJV.
Jav. Cultuur Mij
N.-L Suiker Unie
Ver. Vorst. CM.
rabaksuaderiiexD
Dell Batavia MU
Dell Mij
Senembah My.
Diversen
Mttller Sc Co.
iOO'/« .001,
>n\
19IL s0
00% ioQ\
95 95
rn(, «7
02 y, -
oo% -
62%
61%
.02
102'.
61
160
,85%
«85»,
107
305%
117%
.45',
-47
190
131
.32
150%
,50%
207»,;
:03
242%
246%
303
303
292%
293
241
242%
172%
172%
56
57
269
26S
284
286»,
303
307%
308%
311%
308
311
•35%
134
116
114
65
83%
7Z
71%
95
z
45%
45%
161
«61%
133
133
125%
«24
42%
142
147%
146%
166
165
140
139
148
147
147%
147%
63
62%
34%
34%
107
105 V.
132%
134
l01%
'01%
Ntet-acL ubiie ,7/u is/ii
Staatsleningen
Denemarken 3b 4 i03Vi .03%
Fund Loan 60/90 101%
Pr cn Gem t.en
Amstcraam 47 3
dito 1948 3
Apeldoorn 1947
\rnhem 1938 3
Bandoene '938
3atavla 1037
Gelderland 1938 i
tlto 20-1 1947
's-Hace 1938 3%
dito le i 1037 3
cUtO 1938 3
Tmnlneon 38 3'i
dito 1938 3
Haarlem 1938 3
Haarlem 1917 3
«t-Bosch 1938 3
Leeuwarden '38
l elden 1947 3
N -Holland 47 J
dito te t 1938 3
dito 2e I 1947 3
Nilm 2e 1 '37 7%
R'dam le en 3e 1
dito te I 1038 3U
dito 1938 3
lltr or 10-1 SU.
7. -H 3e I '77 3
dito 2e I 1938 3
dito 1946 3
Bank- en Cr Insl
Bk N Gem '37 3«%
dito "38 3
Bk Om 7. 37 4
Gcm Cr 40 t 3
N Banklnst 4
Pandbrieven
Ale Hvp XY 3
Amst H B XY 3«'„
Arnh Hvp B 3
Bat Hvn B 3%
Dordr H B 31',
Frlesrh Gr 3»i
dito 3
Gravenh H B S%
Gron Hyp B 3%
Haarl HB BD 3'*
Holl HB K 3%
Hvp B Ned 3
Mil H Cr f2"v 3%
Nat Hyp B 3'.',
dito (3'jAl 3
Ned H B K 3
dito B 3
N W H.B 3%
Overlls. H.B 3
Rott H.B 3%
U HB 2v u 3%
dito KL 3"«
West! HB TV 3%
dito <3%1 3
dito 3
Zeeuw H.B. 3%
Zuid H B KL 3%
ZH HB 3%
Holl Bank 4%
le N Sch verb 3
Rott Sch HB 315
97%
97%
.00%
00%
Industriële Oblie
A.K.U. 3% '04H
Bergh's Jurg. 3% '03
Stokvis 3% '04%
Lever's Zeep 3%
(00%
12% 112%
i7/i
S'll
Wcrkspoot 5»%
Cockcrl) 4
05%
Bal Pet: 61U 3%
,03\
03%
Kon Pelt MU 3%
04%
04%
Wag Llt> 4
'00
00%
Deb Spnoi 3%
77%
78
N.l Spoor Ti 3%
S4%
55
Oost Java 5
♦5%
Sam Joana 4
39%
33%
Philips 3%
01%
'0i
PrcmlelcnlncvD
Amst Olymp 3
131
130%
-iel Aand
llank- cn Cr Inut
Amslcrd BanK
170
Holl Bank Unie
218%
Jav Bank f500-
48
M F N Hcrsl P
76\
N lnd Escompl
71%
N Bank v Z.Afr
>88
Rotterd Bank
79%
Surln Bank
"wMni«che Bank
177%
Depotfr hew etc
Rott Bel Cons
,9u
Nw N Am H.B
60%
Nth W Pac H B
33%
Industr Ondern
Alb Sunerfnsf
-'08%
4'* Norit
308
Allan Sr Co
Amst Hall Mij
60%
Bergh Pap fabr
Breda Mach Zabi
40%
Puhrmann's Pap
,29%
Dikkers
«78
DRl)
t37
Emball cn Houin
29%
Uruytcr 6 pref
160%
Meemaf N V
68%
Hclnekon
Hero Conserven
,76
Holl Stoommeel
'14%
Holl Beton
H Draad en KaD
H Kunstz lnd
Holl Melksuiker
Int Gcw Bctonb
:47
unslstoff
125
Klinker Isollrt
48%
Kondor
Kon Ned Zout
340
K. Phnrm Broc
178
Kon. Ver. TapUt
231%
231%
K. Zwav.z Kctjen
eiei A'dam
243
Lever Br 6
.47%
Dito 4 Pref
105»/,
Lyempf
165
LUm- en Gel.tab
Nieelfnhr Ned B
236%
Autob. Vredest.
29%
N. t. Porti Ccm
63%
Nedap
99%
N Gist- cn Splr
„Nleaf"
159
Ned. Schccpsb
138
N. lnd Vezclv
71
Nijma
254
Rott Droogd M!)
324
Rppe v, d Voort
Rubb Vredesteln
62»/,
Schelde Kon. MU
«Nat. bez. v. aand
Schokbcton
112%
Stokv (500-1000
164
Stork Co.
138
Ver Bllkfabr.
199
Zwllsal
102%
Werkspoor, A
139»;
Wyers lnd. H
7,wancnb Org.
El.- en GasmtJrn
Antem
Ned lnd Gas
llandelsondern.;
Born Sum HmtJ
Curat H.mdelmü
3unUei Schum
Houth Pont
tnternallo
Linde Teves
Mol Handelsver
reis St Co
Mtjnb -ondern.:
Oost Borneo
Gem Eigendom
ra bak -Ondern.:
Arcndsb Tabak
nekt Tabak
Tbee-ondern-t
Oiv.CuU.-ondern.;
Ngomb Cult MU
Olverscn:
Albert Hcyn
Ned MU Walv V
Schev Expl MU
Thoms. Hav.bedr
Kolst Sabang
Spoorwegen;
Deli Spoorw MU
4ed -lnd Spoorw
Semarang Joanna
Semarang Cherlb
Vourl. «en tand.:
Al WCCÖ
Ned. Am Fitting
Prolongatie
Amcrik fondsen:
Am Smelting
Anaconda
Bethlehem Steel
Chrysler
General Motora
Intern Nickel
Kcnnccott
Rep Steel
Standard Brands
U S Slccl
Cities Service
North American
Cont. OH
MldconL
Phillips
Shell Union
Tide Water
Amerlk. Spoorw.:
Baltimore
Miss K T.
New York Centr
Pennsylvania
Canadian Pacific
17/1. 18/1)
214
68% 701
76% 76
«32 131
284 284
.10 109
147% 140%
167% 165
147 147
110% 111%
115 115%
164
133
164%
134
106%
38
J04% 304%
207% 206
110% 110%
- 91%
.43 143%
96
75 77%
80 81
2% 2%
46% 48
26% 26%
- 86
- 57%
66% 67%
20
27%
49
20%
71%
61% 63%
17%
60% 60%
40»'.
56'/, 56%
37% 37%
23% 23%
- 7%
- 3%
12% 12%
12% 12%
ANP—CBS-GEMIU»fcLDEN
Petroleum .40.
Industrie 22b.4(
Scheepvaart 146.:.
Banken 132.7<
lnd. fondsen 59.4(
Algemeen '9.r
17/1.
I39.lt 1
228.45 2
143-5C 1
132.6', I
59.04
159.3 1
hiuez Med t
VERDWUNEN
NA GEBRUIK VAN ONZE
BRASKAMP N.V. FABRI KANTE VAN
GENEESMIDDELEN
BUISJE VAN 20 STUKS SO CENT
de van Mozambique: BOSKOOP, thuis,
18 v. Madeira, 26 te Amsterdam verw.;
BANTAM, ultg., 17 vm. te Belawan
Dcli; BENNEKOM. thuis. pass. 18 vm.
Ouessant n. Antwerpen: BLITAR, thuis.
17 nam te Suez. 2 Dec. te R'dam verw.;
BACCHUS. 17 's avonds v. New York n.
Puerto Cabcllo; BLOMMERSDUK. uitg..
pass. 18 Gibraltar n. Marseille.
CLIO. 14 v. Havanna n. Belize: COT-
TICA, 18 v. Madeira n. West-Indlë.
DIDO. 15 v Cristobal n. Trinidad;
DELFLAND, pass. 1718 's nachts
Madeira. n IJmuidcnDELFTDIJK.
ultg.. pass. 18 v.m. Fayal (Azoren) n.
Cristobal: DRENTE. 17 nam te Balti
more; DELFSHAVEN. pass. Ï7 Fcrnan.
da Noronha n. Montevideo.
EEMDIJK. pass. 17 nam. Vllssingen
n. Cuba: EDAM 17 v Philadelphia n
Norfolk; EENDRACHT, pass. 18 Finls-
terre n. Antwerpen.
FRIESLAND. 17 ter rede van Sema
rang.
GORDIAS, 17 v. CandJa (Kreta) naar
A'dam: GOOILAND. 17 nam. v Las
Palmas n. A'dam.
HECTOR 17 te Gibraltar: HILVER
SUM. 17 v. HuelVa n. Sas van Gent;
HEELSUM. 19 te Buenos Aires verw
HER A 18 te Puerto Limon
ITTERSUM pass. 18 Miami n. Neder
land. IRIS 17 v. Amsterdam te R'dam.
JAPARA pass 18 Mlnlkoy (Maladivcn)
n. Aden en New York. JOBSHAVEN,
pass. 17 Finlsterre n. La Palllce.
KEDOE pass. 18 v.m Kaap Barbas n.
Lissabon. KOTA BAROE 17 te Lpoelo
Samboe daarna Belawan.
LEUVEKERK 17 v. Antwerpen tc Rot
terdam. LEKHAVEN 17 nam. v. Antwer
pen n. Buenos Ayres LIEVE VROUWE-
KERK ultg 18 to Genua. USSEKERK
17 v Khorramshar n. Bnsrah. LOENER-
KERK ultg 17 nam. tc Port Said. LOM
BOK pass. 17-18 's nachts Kaap Guarda-
ful n Suez. LOOSDRECHT 17 te Khor
ramshar. LINDEKERK thuis 17 te Ant
werpen vertr. 20. LARENBERG 16 tc
Huelva.. LUNA 16 te Algiers. LIMBURG
71 v Santos n. Angrados Reis. LISSE-
KERK 18te Basrah.
MAAS. 18 v. New Orleans n. Curasao;
MODJOKERTO. pass. 18 Ouessant n.
R'dam; MELISKERK, 18 v. Antwerpen
te R'dam; MARIEKERK. thuis. pass. 18
door
James M. Fox
63
Misschien zou ik Eddy kunnen
bekeren. Ik zou het moeten probe
ren als een laatste en wanhopige
poging om me te bevrijden. Ik ken
de Eddy's type: de loyale, koppige
Italiaan uit het industriegebied van
de Povlakte. het Schotland van Ita.
lië. Langzaam van begrip, verknocht
aan zijn baas: het was heus geen
toeval, dat ze hem hadden uitge
zocht om me te bewaken. Wat ik
hem ook zou vertellen of beloven,
het zou allemaal erg ongeloofwaar
dig en onwerkelijk klinken bij zijn
bevooroordeelde en kortzichtige be
grippen. Daar kwam nog bij, dat ik
als ik geen succes bij hem had. on
middellijk de sigaar zou zijn, want
dan zou hij natuurlijk dadelijk rap
port over mijn voorstel uitbrengen.
Nu kon het me op het ogenblik
niet zo veel schelen om te worden
doodgeschoten, maar je wilt toch
wel graag, dat je nog van enig nut
bent geweest.
Terwijl ik zo aan het peinzen was.
hield de muziek plotseling op met
een machtig accoord en zweeg, niet
tegenstaande er van verschillende
kanten applaus opklonk.
Daar schrok ik een beetje van,
want nu wist ik de tijd. De jongens
van de band eindigden altijd daar
mee om de bezoekers te doen be
seffen dat het voor die avond ge
noeg was. Dus nu was het twaalf
uur. Kalm blijven, jongen. Niet ze
nuwachtig worden. Je moet zien dat
je het redt.
Nadat ik nog een minuut of tien
koortsachtig had nagedacht en juist
mijn uitgedroogde keel schraapte
om Eddy op zijn gemoed te gaan
werken, hoorde ik het geklikklak
van driftige hakjes op de gang en
toen een vlug klopje op de deur.
Eddy schrok, greep zijn revolver
en sprong overeind. Maar ze had de
deur al open geduwd en keek
nieuwsgierig naar binnen.
„Heb je dat tijdschrift van me
uit. Ed? Ik ga naar huis en ik wil
het zelf uitlezen. Waarom kijk je
zo raarOh! Waarom is hij
vastgebonden?"
Hij grinnikte verlegen en legde
de revolver weer op het bureau.
..Hallo Mary. Je had niet zo maar
binnen moeten komen."
„De deur stond toch zeker open?"
„Het werd hier zo benauwd." be
kende hij zenuwachtig heen en
weer draaiend. Toen helderde zijn
gelaat op alsof hij een schitterende
inval kreeg. ..We hebben een mof
gevangen!" jubelde hij opgewonden
over zijn eigen vindingrijkheid.
„Wat heb je gevangen?"
..Een mof!" herhaalde hij enthou
siast. „Zo'n vuile Duitse spion. De
baas en ik hebben hem betrapt toen
hij rondsloop."
Ze was nu binnengekomen en
stond naar me te kijken en er sprak
weinig genegenheid uit haar blik.
Ik dacht met nog meer spanning na
en glimlachte daarbij honingzoet,
wat niet zo eenvoudig is als je op
het eerste gezicht zou denken. Voor
ik had besloten wat ik zou zeggen
raakte ze me met de punt van haar
schoentje aan. zoals men wel eens
aarzelend een steen omdraait om te
zien wat er onder krioelt.
„Toen hij me twee avonden ach
ter elkaar in de steek had gelaten,
wist ik al dat hij niet deugde en
Jack heeft me ook nog zo het een
en ander over hem verteld," zei ze
triomfantelijk. „Daarom heb ik de
politie gewaarschuwd eergisteren en
wat liep hij. toen ze zijn papieren
wilden zien! Waarom laat je hem
nu niet arresteren?"
„Nee." zei Eddy en haalde zijn
schouders op. „Nog niet De baas is
met de jongens weg om zijn vriend
jes te pakken te krijgen. Maar je
moet er niet over praten, schat An
ders krijgen ze er misschien de
lucht van en smeren hem."
„Ik houd mijn mond wel, maak
je niet ongerust"
Ik probeerde kalm na te denken,
maar dat ging me heel slecht af.
Gelukkig bracht Eddy uitkomst.
„Zeg, Mary
„Ja?"
Het leek of hij een beetje ver
legen was. maar niet erg „Luister
eens ik moet even weg Kun jij bij
hem blijven? Ik ben zo terug, maar
ik mag hem niet alleen laten
Blondje was helemaal niet ver
legen. alleen ongeduldig. „Oké maar
schiet op, hè?"
Hij stak zijn revolver in zijn zak
en ging de kamer uit, maar voor hij
de deur sloot, stak hij z'n hoofd nog
eens naar binnen. Oppassen hoor'"
vermaande hu met een angstig
lachje.
Zodra ik de sleutel hoorde om
draaien. struikelde ik bijna over
mijn eigen woorden „Mary, schat,
luister naar me alsjeblieft! Ik ben
geen Duitse spion. Mijn echte naam
is John Marshall: ik ben officier bij
de inlichtingendienst, ze hebben me
gevangen genomen, toen ik hen wou
arresteren. Ik heb een bende Duitse
en Italiaanse terroristen en sabo
teurs ontdekt en ik heb met hen
meegewerkt om achter hun ge
heimen te komen, snap je?"
Ze keek me vol walging aan.
„Houd toch op met die smerige leu
gens," zei ze kort en krachtig.
(Wordt vervolgd)
Beursoverzicht
AMSTERDAM. 18 Nov. De Amster
damse Effectenbeurs opende vandaag
lusteloos cn dc nadelige koersverschil
len waren In dc meeste afdelingen over
heersend. Tegen slot echter trad ln alle
afdelingen ccn krachtig herstel ln. waar
door de opcningsvcrliezcn zo goed als
geheel konden worden Ingelopen en de
stemming omsloeg van lusteloos tot
goed prUshoudcnd Men taste ter beurze
nog in het duister waar deze plotse
linge ommekeer aan toe tc schrUvcn
viel.
In aandelen Amsterdam Rubber heer
ste enig aanbod tegen middenkoers,
waardoor de openlngsprUs van dit fonds
ruim 5 punten lager was dan gisteren
Op deze koers traden cr echter onmid
dellijk kopers in dc markt, waardoor
nog ln dc eerste tape een herstel volgde
tot 133 cn dc prijs tegen slot aantrok
tot 135, gisteren 135%. Voor certificaten
Deli-maatschappU bestond aanvankclUk
enige belangstelling. Dit fonds opende 2
punten hoger, maar zag dit voordelig
verschil grotendeels weer verdwUncn.
Door de prUshoudcndc stemming tegen
slot werd per saldo echter nog een
koerswinst van 3 punten geboekt. Aan
delen HVA fluctueerden slechts weinig
en sloten goed prUshoudend.
Op de lndustnemarkt vielen certifica
ten Unilever op met ccn forse stUging.
die werd toegeschreven aan een gunsti
ge uitlating van sir Stafford Cripps In
zake de Engelse dollnrsaldl. Een koers
van 247% werd hier vernomen, het
geen ruim vUf punten hoger is dan gis
teren. Aandelen AKU cn certificaten
Philips lagen per saldo vrij onveran
derd. Voor het overige ging er ln de
lndustrlc-scctor slechts weinig om.
Ook de scheepvaartaandelen lagen
aanvankclUk, evenals gisteren, zwaar ln
dc markt met verliezen van 1 tot 2 pun
ten De gunstige stemming deed ook
hier deze verschillen verdwijnen, zodat
tegen slot het niveau slechts weinig met
gisteren verschilde.
Op de staatsfondsenmarkt heerste
enig aanbod van investcringscortlfica-
ten. die daardoor punt verloren. De
overige beleggingspapieren waren eer
der wat luier.
Prolongatie 2% procent.
Ungez Med i
Gibraltar n. Antwerpen: MOLENKERK.
thuis. 18 vm te Kohsichang: MAPIA,
thuis, pass. 18 vm. Perlm n. Suez; MA-
TARAM. 17 te Sorong; MUIDERKERK.
17 v. Grand Bassam n. TaHoradt.
NIEUW AMSTERDAM. 18 vm. 9 uur V.
Southampton n. R'dam.
ORANJEFONTEIN. ultg., pass. 17 nam.
Dakar n. Kaapstad.
PRINS JOHAN WILLEM FRISO. 17
v. Quebec n. Port Alfred.
RIJN. 18 v. Las Palmas n. Amsterdam.
RANDKERK. 17 te Dar es Salaam:
RIOUW, pass. 17 Gibraltar n. Batavia:
ROEPAT. pass. 17 Bandar Kinkeri n.
Karachi: ROTTI. 18 te Macassar.
SCHIEDLJK 18. te Singapore. SOM-
MELSDIJK 17 v Baltimore n. Galve
ston SALATIGA pass. 18 Cape Comorin
n. Madres. SAMARINDA 18 te Singa
pore. SLAMAT 17 nam. te Macassar.
SLOTERDIJK 17 bil Chcrlbon gean
kerd STAD DORDRECHT 17 v Kiel n
Stettin. STAD MAASSLUIS pa*s. 18
Holtcnau n Lulca. STRAAT SOENDA
18 te N'agoya SUMATRA thuis 17 v. Port
Said. SALAWATI n. Alcxandrié en Java
18 te Bona.
THEMISTO 18 v. Sorel n. Engeland.
TIBERIUS 18 v. Trinidad n. Paramari
bo. TERO n. R'dam 18 v.m. dwars van
Rlo Grande TRITON 18 te New York.
TASMAN 17 v Batavia n. Semarang.
THEDENS 17 v. Batavia naar Tjllatjap.
TJISADANE pass 18 Mozambique naar
Zanzibar TJITJALENKA 18 te Soera-
baja. THESEUS 16 v. Triest naar Ryeka.
VALERIUS v Hongkong n Soera-
baya. 10 bij Pratas vastgelopen; VAN
RIEMSDIJK. 17 v. Belawan Dell, n
Singapore
WAINWERANG. 17 tc Benoa (Ball)
WATERLAND thuis. 18 te Montevideo.
23 Dcc te A'dam verw.; .WESTLAND.
18 te Buenos Aires: WESTERDAM. 21
v m 5 uur tc R'dam verw
ZIJPENBERG 18 te Savona.
Tankvaart
ANTONIA. 13 v. Pladjoo n Saigon:
AGATHA. 12 te Pladjoe: ARMILLA. 16
le Macassar; ALETTA. 13 v. Bangkok n
Pladjoe
BARENDRECHT. 18 v. Newcastle te
A'dam.
CORYDA. n. Pernis. 18 op 300 mij)
Oost van Gibraltar: CLAVELLA. 17 v
Mombassa n. Abadan; CERONIA. 15 te
Singapore.
ETREMA, n Alcxandrlë. 17 op 450
mijl W.Z.W van Gibraltar: ESSO DEN
HAAG. n Pernis. 16 nam op 90 mijl
Noord v. Puerto Rico: ERINNA. 17 v
Pladjoe n. Singapore; KSO ROTTER
DAM. pass. 18 Tercclra (Azoren) n
Aruba
FLANDRIA. pass. 18 Lizard n. Man
chester.
GADILA. pass. 18 Port Socndan
(Rode Zee) n. Liverpool.
INGEBORG. 18 v Zaandam n Kalmar
MANUELA. 16 te Dublin: MACUBA
n. Montevideo. 17 op 200 mUl Z.O. van
Rio do Janeiro: MARCELLA. 17 te
Blaye.
PAPENDRECHT. 17 v. Abadan n
Suez; PAULA. 17 te Telok Anson
STANVAC TALANG AKAR. 15 te
Singapore
TANKHAVEN III. 18 te Pulo Bulkom
WIELDRECHT. pass. 17/18 s nachts
Mlnlkoy (Maladivcn) n. Abadan.
Neem een doos echte
PAST ILLE S
KEELPIJN
Hedenavond
HILVERSUM i. 19.— artistieke
staalkaart -, 19.30 lezen ln dc bUbcl; 19 45
reg uitz 20 nws; 20 05 St. Nlcolaas-
luistcrwcdstrijd; 20.20 C'est Paris; 20.45
muzikale comcdie21.45 soc. commen
taar 22 Strndiva-scxtet22.25 onder-
dc pannen, 22.45 Ramblers: 23.nws;
23.15 Al£. Nederl. Bouwarbcldcrsbond
30 Jaar; 23 25 —24 gram muz.
HILVERSUM II. 19— nws; 19.15
actualiteiten. 19.25 katholiek thuisfront
overal. 19.30 Musicerende dilettanten;
19.50 commentaar uit de Benelux20
nws, 20 05 St Nlcolaasluisterwcdstrijd
20 20 lichtbaken; 20 45 Boston Prom.
ork 21.— negen helt dc klok; 21.45
weet U het?; 21,55 Weckend Serenade:
22.30 WIJ lulden dc Zondag ln23.
nws; 23.1524.— omroepkamerork.
Morgen
HILVERSUM I: 8 00 Nieuws; 8 15 Soc.
Nieuws; 8.18 Scala-orkest; 8 30 Voor de
tuin; 8.45 Barcarole: 9.10 Sport; 9.15
Men vraagt; 9 45 Geestelijk leven. 10.00
Vrcugdeccntrale: 10.05 Zondagshalfuur:
10 30 Kerkdienst; 1145 Berichten; 12.00
Gram. platen. 12.30 Zondagclub; 12.40
Pierre Palla. 13.00 Nieuws: 13.15 Mede
delingen 13.20 Dc Speeldoos; 13.40 Her
man HcUcrmans; 14 00 Hoorspel van
Hcljermans; 15.10 Nederlands pianotrio;
15.50 Filmpraatje; 16.05 Skymasters;
16.30 Sportrcvuc; 17 00 Tussen kerk en
wereld; 17.20 Voordracht. 17.30 Ome
Keesje; 17.50 Kinderkoor; 18 05 Sport;
1815 Nieuws; 18.30 Reg. uitzending;
19 00 Radtolympus 19.30 Paul Godwin;
20.D0 Nieuws: 20.05 Rcportagedlcnst:
20.15 Russische muziek. 21.00 Paul
Vlaanderen; 21.35 Violoncel en plano;
22 00 Cabaret; 22 30 Hotel ConUncntal;
23 4024.00 Tango-nieuws.
HILVERSUM II: 8 00 Nieuws; 8.15 Ra
dio Bach-orkest; 8 30 Morgenwijding;
9 15 Psalmen; 9 30 Nieuws 9.45 Gram.
platen; 9 55 Hoogmis; 11.30 Philadclphia-
orkest; 11.40 Vioolconcert Mozart; 12.15
Apologie; 12 35 Pianospel; 12.40 Orkest
zonder naam; 12 55 Zonnewijzer; 13.00
Nieuws: 1320 Orkest zonder naam;
13.40 Franse vocale muziek; 14 00 Boek
bespreking: 14.15 Franse vocale mu
ziek; 14 30 uur Concertgebouw
orkest; 15.15 Hcinrlch Schlusnus; 15.30
Wereldliteratuur; 16.00 Ensemble Orga-
nola; 16.15 Voctbalreportage; 16.30 Ves
pers: 17 00 Gebedssamenkomst; 18.15
WIJdingsdienst; 19.00 GcwUde muziek:
19.15 Kent gij Uw bijbel; 19 30 Nieuws;
19 45 Actualiteiten; 19.52 In 't Boeck-
huys 20 05 Dc gewone man: 20.12 Uit cn
thuis; 22.45 Avondgebed; 23.00 Nieuws;
23.15—24.00 Gr. platen.
Maandag
HILVERSUM I 7.00 Nieuws; 7.15
Ethel Smith; 7.308.30 Zcnderslultlng;
8.30 Nieuws; 8.40 Radio-ochtendblad,
9 00 Wecrrapporten; 9 03 Planoconcert;
9 30 Voor dc vrouw: 9.35 Gr. platen;
10.00 Morgenwijding- 10.15 Arbeidsvita
minen; 10 50 Louis Davids; 11.00 Op de
uitkijk; 11.15 Kerk- en torcnklankcn;
12.00 Les Gars de Paris; 12.30 Land- c-n
tuinbouw; 12.33 In 't spionnetje: 12.28
Volksliederen. 1300 Nieuws: 13.15 Zuid
Amerikaanse muziek; 13.50 Violoncel en
plano; 14.00 Wat gaat cr om ln de we
reld; 14.20 Pianospel; 14.40 Voordracht;
14 50 Fluit en plano; 15.15 Bonbonnlërc:
16 00 Promenade orkest; 16.30—17.30
Zcnderslultlng; 17.30 Hoort zegt het
voort; 17.45 Reg uitzending. 18 00 Nws
18.15 Gr. platen; 18.30 Reg uitzending.
HILVERSUM I: 19 00 Het klokje van
zeven uur; 19 05 Radio-filmkrant; 19.30
Inleiding tot muziekbegrip; 1945 Reg.
uitz 20.00 Nieuws. 20.05 Liefdesge
schiedenis op muziek; 20.40 Radioscoop;
23.00 Nieuws. 23 15 Boksreportage; 23.30
—24.00 Swing corner.
HILVERSUM II: 7 00 Nieuws; 7.10
Sport: 7.15 Een woord voor dc dag: 7 30
Zendersluiting. 8.30 Nieuws; 8 40 Tc
Deum Laudamus; 9 00 Wecrrapporten;
9 03 Gr. platen: 9.15 Bezoek bij zieker.;
9 30 Waterstanden; 9.35 Famlliecompeti-
tie; 10.10 Gram. platen; 10.30 Morgen
dienst; 11.00 Clavccimbcl; 11 20 Van
oude en nieuwe schrijvers; 11.40 Plano
recital; 1210 Mclachrlno Strings; 12.30
Land- cn tuinbouw; 12.33 Orgelconcert;
13 00 Nieuws; 13.15 Sangh cn Spel:
14.00 Schoolradio; 14.35 Gr. platen: 14.45
Voor dc kleuters; 15.00 Concertgebouw
orkest; 15.45 Bijbellezing; 1630—1730
Zendersluiting; 17.30 VrouwclUke pia
nisten; 17.55 Concertgebouwkwartet;
18.20 Sport; 18.30 Pianoduo; 18.45 Boek
bespreking.
HILVERSUM II- 19 00 Nieuws: 19.15
Engelse les: 1920 Violoncel; 19.40 Van
daag. 20.00 Nieuws: 20 05 Noorse mu
ziek; 21 05 Hoorspel 21 50 Met band <-n
plaat; 22.10 't Kerkvenster 22.20 Swee-
linckkwartet; 22 45 Avondoverdenking:
23.00 Nieuws; 23.15 Eastman-Rochester
symph. orkest 23.40—24.00 Residentie
orkest