Dagblad voor Amersfoort | 1949 | 20 december 1949 | pagina 7

1949

Dekenweek

Kerstprijsvraai

MAPLE LEAF

PAUL

VLAANDEREN

WREKER

ZWARE LEIDSE WOLLEN DEKENS

Winterbedlakens

|j!r. van Rhijn spreekt op congres
van handelsreizigers

I In kort bestek

Mr. Milius naar
Milaan

Scheepstijdingen

55

Vervolg

Dinsdag 20 December 1949

7,

Organisatiebesef neemt toel™»

rrRECHT. Ter gelegenheid In de toekomst zouden de organisa.
-a bet 75-jarig bestaan is Zater- ties bovendien de uitvoering van
Sïïmlddag in Esplanade een con- sociale overheidsmaatregelen op

I -«van de Nederlandsche Handels-

tseers Vereeniging gehouden. Het
van dit jubileumcongres was.
a'iel de heer P. H. v. d. Hoek.

I oarzitter van de vereniging, zich te
1 i-ónnen op de plaats en de taak
I lm de organisatie en op de wflze,

I vurop de handelsreizigers hun po-
I r-Je kunnen verbeteren
1 Van wat er in de afgelopen 75
1 ,lX reeds is verbeterd getuigde de
I ^cretaris-generaal van het minls-
I [tie van Sociale Zaken, mr. dr. A.

L van Rhjjn. In de 19e eeuw heerste
I en algemeen individualisme in het
Lionomlsch en maatschappelijk Ie-
l(a met als gevolgen onbeperkte
I 'i.ncurrentie en egoïsme. Thans ont-
1 r.jet men allerwegen een toenemend
I (,-rtnisatiebeeefIn het begin van
I u 20ste eeuw was er het optimls-
I cich evolutiegeloof. Men meende
I üt alles vanzelf wel goed zou ko-
I -»a. De belde wereldoorlogen heb-
I [a deze illusie wreed verstoord. Zy
I >»bben ons verantwoordelflkhelds-
Invoel en solidariteitsbesef geleerd.

Mr. Van Rhjjn noemde naast de
I zorg voor de materiële welstand

De directie van de Arnhemse Sleep-
I ïelllng heeft zich genoodzaakt gezien
I ülman van het 300 koppen tellende per
ceel te ontslaan door het gebrek aan
-drachten. Het bestuur van de Ver-
tflpng van Nederlandse Gemeenten
-teil besloten tot voorzitter van het
gemeen bestuur van het instituut voor
toluurswetenschappen te benoemen
«•of. dr. G. A. van Poelje, lid van de
Sud van State te 's-Gravenhage.
professor" Roskam, directeur van het
loternationaal Taleninstituut te Arnhem
al op 17 Januari voor de Arnhemse
iKhtbank komen. Na de oorlog maakte
^«cr werk van Duitsers, die uitgewezen
■wden worden ..te helpen" Verdacht
ua oplichting in deze en andere zaken
Ttrd hij in Maart j L gearresteerd.
Ceder grote belangstelling vierde Maart
ij t dc Ambachtsschool te Terneuzen
■jir 30-jarig bestaan. De heren Meer
ite» en Kaan. respectievelijk 30 jaar cn
15 jaar lid van het hoofdbestuur, wer-
ien gehuldigd. In Zuid-Afrika is een
eanmissie benoemd om de regering te
adviseren aangaande de versterking van
ti culturele banden met Nederland
r.-entueel door middel van een cultureel
verdrag met Nederland. De naam
nu dc bij het vliegtuigongeluk met
Mn toestel van de militaire luchtvaart
Sit Bandung j.l Vrijdag omgekomen
Eilitair is sergeant-vlleger-waarnemer
ter militaire luchtvaart in kort verhand
H. B Thomassen, afkomstig uit Am-
i'erdam. In verband met de reorga-
rlwtie van de Stichting Nationaal Post-
:c|elfonds (die ten doel heeft de bo-
itrijding der tuberculose en andere
ironische ziekten) wordt thans het be
ter opgedragen aan een Raad van Be
tter. waarvan de installatie zal geschie-
Itn op Woensdag 21 December te drie
rur des middags in hotel Terminus te
'i-Gravenhage. Aan de Torontofair
ui Nederland, in weerwil van de dol-
Lirmoeilijkheden en de devaluatie van
:e gulden, op grote schaal deelnemen.
De jaarbeurs valt van 29 Mei tot 9
Juni.

Dc zogenaamde Belgische vlascom-
Elssie heeft nadat de ministeriële dien
ten toezeggingen hadden gedaan tot
nlossing van de moeilijkheden in de
jsindustrie. opdracht gegeven voor
ten periode van 14 dagen het werk te
'ervatten. Op 29 December vergaderden
it vlasfabrikanten teneinde de nieuwe
r.jatregelen te onderzoeken. Rakosl.
Hengaars vlce-premler en machtigste
'eidcr der Hongaarse communistische
partij, heeft een maand ..verlof" gekre-
(tn. Gerö. minister van staat, zal hem
vervangen. Dat is verdacht Rakosl is
leeds enige tijd niet in het openbaar
|«len en in het bijzonder viel zijn af-
migheid op bij de viering van de
verjaardag der bolsjewistische revolu-
t* Volgens ..dc officiële einduitslag"
treft hel Bulgaarse Vaderlands Front
I* 65 procent van de uitgebrachte stem
men op zich verenigd. De overigen
itemden blanco. Negen-en-negentig pro
fent van de stemgerechtigden hebben
hun stem uitgebracht. In een com
muniqué van net secretariaat der Frans
Vietnamese commissie wordt verklaard,
dat op 30 December a s. de souvcre'ni-
teit In Vietnam plechtig zal worden
overgedragen. Vietnam wordt dan een
«lfstandig deel van de Franse Unie.
De Japanse bevolking is dit jaar met
I millioen zielen toegenomen Het heeft
nu 82 millioen inwoners. Tokyo heeft
thans meer dan zes millioen inwoners,
waardoor het de vierde stad ter wereld
is. Vijf personen zijn in Sao Paulo
Brazilië) gedood ten gevolge van een
bomaanslag van een neger, die uit
wraak een gheel gezin wilde uitroei
en. Paul Ramadler. de Franse oud-
premier. is tot voorzitter van de inter
nationale parlementaire groep der Eu
ropese Beweging gekozen.

zich kunnen nemen.

Mr. J Milius, directeur van de
Kon. Ned. Jaarbeurs, zei dat onder
de handelsreizigers aanvankelijk
bezwaren tegen de Jaarbeurs waren
geuit, doch dat deze ongegrond wa
ren gebleken Jaarbeurs en handels
reizigers staan niet los van elkaar,
maar werken samen om de bestaan
de moeilijkheden op te lossen. Po
gingen om de handelsreizigers te
negeren zjjn bjj voorbaat tot mis
lukking gedoemd, aldus mr. Milius.
Hij wees voorts op de groeiende
eisen, waar de handelsreizigers aan
moeten voldoen en sprak als zjjn
overtuiging uit. dat voor hen die
voldoende vakbekwaam zijn een
goede toekomst ls weggelegd.

Verscheidene congressisten traden
met de belde sprekers in discussie.

Von Manstein tot 18 jaar
veroordeeld

HAMBURG. De vroegere op.
perbevelhebber van de Duitse le
gers ln Oost-Europa, generaal Von
Manstein, ls door een Brits hof
tot 18 Jaar gevangenisstraf ver.
oordeeld. HU werd bU het aanho
ren van de uitspraak rood ln het
gezicht en het scheen hem te dul.
zelen. OnmlddellUk werd hU door
Britse officieren de zaal uitgeleid.

Von Manstein werd o.a. schul
dig bevonden aan het doen te
rechtstellen van gijzelaars, het
uitvaardigen van een bevel tot
verplichte arbeid aan militaire in
stallaties door mannelijke en vrou-
welijke Sowjet burgers en het
doen deporteren van Russische
mannen en vrouwen voor arbeid
buiten hun land. Verder was hij
verantwoordelijk voor het op on
wettige wijze behandelen van Rus
sische krijgsgevangenen.

Von Manstein is niet schuldig
bevonden aan het doen uitvoeren
van een „geblakerde aarde"-poli
tiek in Rusland bU de Duitse te
rugtocht.

Belgisch stormslachtoffer
veilig in Rotterdam

ROTTERDAM Het 1325 b.r.t.
metende Belgische svs. Henri de
Weert" van de Ancienne Maison
Henri de Weert et Fils S. A. te
Oostende, dat met ijzer geladen
naar Ardrosson vertrok, is op zee
wegens machineschade moeten te
rugkeren en heeft ligplaats geko
zen in de Waalhaven, in afwachting
van reparatie.

Te Hoek van Holland is tevens
een der opvarenden van boord ge
haald, die wegens een maagbloe
ding geneeskundige behandeling
moest ondergaan. De patiënt is
naar het Havenziekenhuis te Rot
terdam vervoerd.

Volgens het nationaal nieuwsbureau ln
China zouden de nationalistische troe
pen Koenming, de hoofdstad van Joen-
nam hebben heroverd.

Radio-Programma

Hedenavond

HILVERSUM l 3015 M
19.00 Voor de Hinderen. 19 05 Toneel-
beschouwing; 19 20 Fanfare orkest; 19.40
.Paris vous parle"; 19.45 Gr muziek:
20 00 Nieuws; 20 05 Actualiteiten; 20 15
Gevarieerd programma; 2130 Populaire
muziek; 21.50 Buitenlands overzicht:
22.05 Accordeonorkest: 22 30 Planocon
cert; 23 00 Nieuws; 23.15 Reportage;
23.2524 00 Gramofoonmuzlck
HILVERSUM II 41b M
1900 Nieuws; 19.15 Actualiteiten; 19 25
Dit ls leven; 19.40 Gr. muziek; 20 00
Nieuws; 20.05 Dc gewone man. 20.12
Radio Phllh. orkest cn solist; 20.50 Ka
tholiek overleg; 21 15 Radio Phllh or
kest en solist. 22.00 Causerie over het
heilig Jaar: 22 10 Viool en plano; 22 45
Avondgebed en liturgische kalender;
23 00 Nieuws; 23 15—24 00 Gr muziek
RADIOCENTRALES PROG. 3
19.— Nws. 19.30 Zwitsers strijk-
ensemble19 50 Actualiteiten20.—
Gevar. prog.; 21.15 Omrocpork.; 21.45
Actualiteiten- 22.— Nws; 22.15 Jazzmu
ziek; 22.50 Nws; 22 55 Gram. muz.; 23
Nws23.15 Topic for to-hilght20 20
oude dansmuziek

RADIOCENTRALES PROG. 4
19.15 Jack Leon cn ork.; 19.45 hoor
spel; 20.— orkestver. St Gallen; 21.15
Pianomuziek; 2120 Croisière muslcale;
22— Nws. 22.15 Concert voor viool cn
ork. van Katsjatoerian 22.55 Nws; 23
Musette- en dansmuziek- 23 40 Topical
Half Hour

progr. v d. kinderen; 14.00 BBC Welsh
ork 15— le ménage en muslque 1530
pauze 15.40 omrocpork. 16.15 filmmuziek
16.30—17.30 pauze 17.30 BBC Northern
ork 18.15 Luton ork. met solisten

19 Harry Davidson cn Belmontc-
koren 19 30 on our way 19 45 hoorspel
20.— rhythme des iles 20 15 gevar prog
20.30 symph ork. 22— gr.pl 22.15 jazz-
muziek 22 45 gr pl. 22 55 nws 23 Mu-
ettemuziek; 23 30 topical half hour
BI ITF.NLANDSE TROG.

België (Frans prog.) 483.9 m
19.Harry Davidson cn Belmonte-
kcren 19 30 philosophic en lekcnmoraal
19 40 gr.pl. 20.— groot symph. ork met
koren 2125 solistenconcert 22.15 jazz
muziek met commentaar 22.45 gr ol.

België (Vlaams prog 321.9 m
18 30 voor de soldaten 19.30 stemmige
gram muz. 19 50 radiofcullleton 20
zangspel van Mozart 20 40 werken van
Mozart Haydn cn Beethoven 21.15 ope
ramuziek 21.55 gr.pl 22.15 werken van
Haydn 22.5523.— gr.pl.

Engeland (BBC Home Service) 342 m
18 voor de kinderen 19.20 liedjes bij
de guitaar 19.30 gevar. prog. 20.15 Mes
siah van HAndel 23 15 Reg Leopold en
ensemble.

Engeland (BBC Light Prog.) 261 1 en
1500 m.

19.on our way radtorevue 19 45
hoorspel 20.30 gevar. prog 21.— klank
beeld 21.30 verzoekprog. 22.— hooispel
22.30 have a go 2315 topic for tonight
23.20 Ted Heath en ork. 24.— voordracht
24 15 Albert Cazabon ork.

Frankrijk (Nat. prog.) 431.7 cn 278.6 m
19.— Henri Poussique en ork. 19.30
F'arijs spreekt tot U 20— gewijd con
cert 2040 Parijs nws 21— kamermu
ziekwerken 22 25 vérités ct chimères
23.15 en votre Amc et conscience.

Duitsland (NWDR) 332 m
18.30 William Grclhs en ork. 20.—
dansmuziek 20 45 causerie over West-
f.-alse lekkernijen 21 15 gr.pl. 22 03
voordracht 22 15 causerie 22 45 moderne
amusementsmuziek 23.— zang met pia-
nobegcl 23 15 Misstlinde 0051.BerL
uitzending.

Amsterdamse Effectenbeurs

Actieve obligatie» 16/12 19/12
SiaatsL ad 1000

Grootboek 34
Ncdcrl. '48 t3V4>
dito 1947 (34) 3
dito 1937 3
S-lening 1947 3
Invest.cert. 3
Ned. 1962-64 z. b
Ncd. 1962-64 m.b.
N.W.S. Cert. 24

- 102'
I01'4(

9SV»

97%

974
934
99%

994
«>•4

994

Sp.ccrt 100 24 100't 1004
Indlè 1937 A 3 mi,

Grootboek 1946 3 <n% 974
Actieve aandelen
Bk- en Cred lnst.

Koloniale Bank
N. I. H. bank
Ned. HandelmU

744
1044
162

De Ogna zit nog muurvast
Lichters moeten lading
overnemen

VLISSINGEN. Het Noorse
stoomschip „Ogna". 4998 bruto re-
gisterton metende, dat Zondag op
de ..Hoge Plaat" bij Breskens is
vastgelopen, heeft men geprobeerd
vlot te trekken. Niet minder dan
acht sleepboten waren hierbij in
actie, maar alle pogingen misluk
ten. Heden zou men opnieuw pro
beren het schip vlot te krijgen,
maar de deskundigen zijn van oor
deel. dat dit zonder meer niet zal
gelukken Men zal moeten wachten
tot er lichters zijn gegrjnveerd om
de lading, in totaal 700 ton... over
te nemen, waardoor 't schip waar
schijnlijk 3 a 4 voet hoger zal ko
men te liggen. Dan heeft het vlot
brengen misschien succes.

Morgen

HILVERSUM I 7 VARA 10.— VPRO
10 20 VARA 19.30 VAPRO 20.— VARA.

7 nws 7.18 Fred Hartley en ork 7.30
8DO zendcrsluiling 8 30 nws 8.43 Weens
radio-ork. 8.50 voor de huivrouw 9
weerrapporten 9.03 Mozart-cyclus 10
kinderen en mensen 10.05 morgenwijding
ae stofzui-

Industr. Ondern.

A.K.U.

Bergh's Jurgcns
v. Bcrkcl's Patent U8
Calvé-Delft
Centr. Suiker
Fokker
Gelder Zonen
Hoogovens
Unilever
Ned. Ford
Ned. Kabelfabr.
Philips 0 24f)
dito Cum. Pref.
Wilton Fy en oord lj2

MUnbouwondern.
Bllllton 1*

dito 2e

Petroleumondern
Dordtsche Petr.
dito PreL
K.P.M.

dito Onder-aand.
Moeara Enlm

184". 18514

V>54

U74

145 4 146

19? 192

l58tt 157*

204v. 203 4

2447; 2474
286

?on
240

380
2804 290

2744 275

295 295

293", 299

293 4

517

De besprekingen, die de laatste
maanden zijn gevoerd om te ko
men tot een mogelilke nauwere sa
menwerking tussen Frankrijk. Ita
lië en de Beneluxlanden. ziin voor
de Kamer van Koophandel te Mi
laan aanleiding geworden mr. J.
Milius. directeur der Koninklijke
Nederlandse Jaarbeurs *e Utrecht,
uit te nodigen de betekenis en
werkwijze der Benelux uiteen te
zetten

Mr J. Milius is Zondag in gezel
schap van het hoofd van de buiten
landse dienst der Jaarbeurs, de
heer Tecoz naar Milaan vertrok
ken om een voordracht te houden
over het onderwerp „Benelux" een
mijlpaal op de wee naar een nau
were Europese samenwerking".

(Ineez. Med.)

nujn kauco pont,

![AJlMA.*«rkoop voor Nederland G. BOUWER'* Handelsvereniging N.V. AmsUrdom-Z.

10.20 onze keuken 1035 als
gor zwijgt 11.pop non stop prog 12.
orgelspel 12 30 land- en tuinbouw 12.33
voor het platteland 12.38 plakplaatjes
12.55 kalender 13.— nws 13.15 Malando
13.50 Frank Sinatra 14 gesproken por
tret 14.15 jeugdconcert 15.kinderkoor
15.20 instructieve muziek 1530 vragen
staat vrij 1.— het stond in de krant
16.3017.30 zendersluiting 17.30 orgelspel

18— nws 1815 Varia 18 20 oude melo
dieën 18.30 rcg. uitz

HILVERSUM I. 19— onze culturele
taak 1915 kwartet Jan Corduwcner
19.30 onze spelregels 1940 de smokke
laar 20.nws 20.05 dingen V3n de dag
20.15 soc. nws 20.20 Ramblers 20 55 hoor
spel (kleine annonces II) 2145 SL
Louis Symph. ork 22 20 tussen mens en
nevelvlek 22.35 uitz. tgv. Chanockah-
fetst 23— nws 23 1524De Nacht
schuit

HLVEIRSUM II 7 NCRV 18.30 RVU

19— NCRV.

7.nws 7 15 een woord voor de dag
7.30—8.30 zendersluiting 8.30 nws 8 40
Te Deum Laudafnus 9 wccrTapporten
9 03 bezoek bi) zieken 9.30 «waterstanden
9 35 Arturo Toscanlnl 10.30 morgen
dienst 11— violoncel cn plano 11.25
Zuid-Afrikaans hoorspel 12.herh
Steravond 12 30 land- en tuinbouw 12.33
Busch-strljkork 11nws 13.15 psalmen
Davids 13 20 Mandolinata 13.50 ensemble
Instrumental du conservatoire de Paris
14— zangklasse 14.30 ensemble Lach
man 15— viool duo 15.30 voor onze
Jeugdige schakers 15.45 voor onze meis
jes en Jongens 16 30—17 30 zenderslul-
tlng 17.30 pianoduo 17.45 reg. uitz 18—
onze Nederl koren en korpsen 18.30
Vlaamse poëzie.

HILVERSUM II 19— nws 19.15 rcg
uitz. 1930 sportcommentaar 19.40 van
daag 20— nws 20.05 commentaar faml-
liecompetitie 2015 Voortrekkersdag te
Pretoria 20.45 omrocpork. 2145 verwe
reldlijking in onze levenspraktijk 2215
sopraan, bas-bariton, orgel en koor
22.45 avondoverdenking 23— nws 23.15
opera-muzlek 23 50—24— orgelspel

RADIOCENTRALES
Prog. 3

7— nws 7.05 gr.pl. 7 30—8 30 pauze
8 30 morgenconcert 9— nws 9.05 gr.pl.
10— nws 10.10 verzoekprog. voor de
vrouw 11.Jack Nathan en ork. 11 30
Ralph Elman cn ensemble 12— Rob
Stolz en ork. 12.15 pianospel 12 30 weer-
ber. 12.32 rumba's 12.45 pianospel 13
nws 13.15 middagconcert 14 Peter
Yorke en ork. 14 45 gr.pl. 15— BBC
Schots ork. 16— Apachen-ork. 16.30—
17.30 pauze 17.30 Batavia 18 voor de
soldaten 18 30 voor de soldaten 19
nws 19.30 stemmige gram muz. 19.50
radiofeuilleton 20— Bastien en Bas-
tlenne (zangspel» 20.40 gr.pl. 21— actu
aliteiten 21.15 Der Schauspicldirektor
21 55 gr.pl. 22— nws 22.15 Messiah van
Hëndel 43— nws 13.15 topic for tonight
23.20 Ted Heath en ensemble.

RADIOCENTRALES
Prog. 4

7— nws 7.15 bonjour le monde 7 30—
8.30 pauze 8.30 ochtendconcert 9—
kookpraatje en kunstoverzicht 9.10 sym-
phon. muziek 10le ménage en mu
slque 11.le ménage en muslque 11 45
tango's 12.30 sopraan met trio 13—
Charles Shadwell en ork. 13.30 Kerst-

Troepen- en passagiersschepen
naar cn van Indonesië

GROOTE BEER. thuis. pass. 18 Eng-
gano Eil. naar Suez.

INDRAPOERA v Rotterdam naar
Batavia, pass. 18 vm. 8 uur Dover

KOTA INTEN, pass. 18 Gibraltar naar
Rotterdam.

ORANJE, thuis. pass. 18 Sabang. he
dennacht te Colombo verwacht.

SIBAJAK, thuis. 18 nm. v. Port Saia.
WATERMAN, n. Batavia. 18 op 500
mijl Z Z O. van Point de Galle.

WILLEM RUYS. thuis. pass. 18 Kaap
Bon. 23 vm. 7 uur tc R'dam verwacht.

tiroto Vaart

ALCOR thuis pass. 19 Madeira n
Antwerpen; ALPHAIRD 19 te Rlo
Grande AMSTELDIEP pass 19. Bar
bados n. Trinidad, ARENDSDIJK 19 te
MontevideoALWAKI 20 v Antwerpen
te R'dam verw.ATMAS 17 te Genua:
AMSTELVEEiN thuis 17 nam te Ant
werpen; AND1JK thuis pass 18 de Ber
muda's n Antwerpen AALSUM 18
nam. te Antwerpen ALKAID v R'dam
n Hamburg 18 nam. 7 uur In zee; AL
CYONE 19 v Hamburg te R'dam AL-
GENIB 19 v. New Orleans tc R'dam;
ALCHIBA tnuis 18 tc Montevideo 15
Jan. te R'dam verw.; ALDABI pass. 18
's avonds Finlstcrrc n R'damALDE-
RAMIN nass. 18-19 's nachts Cape San
ta Marta n Montevideo; ALMKERK
uitg. pass. 19 Gibraltar n. Marseille:
ANNENKERK thuis 18 nam. tc Antwer
pen: AAGTEKERK 19 vm te Sydney
AALSDIJK pass 18 Bishop Rocks n.
New York; ALDEBARAN pass 18 Hel
goland n Portland MaineALGORAB
thuis 18 tc Rio de Janeiro; ALNATI
uitg. pass. 18 nam. Flnlsterre n. Rlo de
Janeiro; ARNEDIJK thuis 18 te Ant
werpen n. Havanna AVERDIJK 18 te
New York; AXELDIJK 18 v. Antwer
pen n Havana

BONAIRE 17 v Dover n Barbados en
pass 18 Wight BLOEMFONTEIN pass 18
de Bissagos ell n Kaapstad. BALI 18
ram te A'dam BENGKALIS uitg. pass
18 Kaap Bougaroni naar Port Said.
BOSCHFONTEIN thuis 19 vm v Tene-
rtffe n Southampton. BENNEKOM 18 v
Hamburg te Adam.'

CERAM thuis 18 v Karachi n Aden.
CONGOSTROOM 16 te Port Harcourt

DUIVENDIJK 17 v Vancouver te Rot
terdam. DALERDIJK uitg. 18 te Coos-
bay. DELFLAND 18 op de Elbe gean
kerd. DELFT 18 te Iqulque DELFTDIJK
thuis 17 v Panamakanaal n Curagao.
DRENTE pass 18 nam Brothers (Rode
Zee) n Bahrein.

EEMDIJK 20 te Mobile verw.
FRIESLAND thuis 19 v Port Said.

GAASTERKERK uitg 19 tc Marsell
le GANYMEDES 19 te Parangua: GOR-
DIAS pass 18 Bcachy Head naar Bey
routh GROOTEKERK 19 te Port Ellza
beth.

HILVERSUM, v. R'dam n. Chlttagong.
18 nam. 8.40 uur in zee; HEELSUM, 18
v. Buenos Ayres n. Antwerpen; HER-
SILIA. 9 te Paramaribo: HERMES. 19
tc Puerto Cabello: HESTIA, 19 te King-
stone Ham; HECTOR, pass. 18 Flnistcrre
n. Bremen: HECUBA, 18 te Paramaribo;
HERCULES, pass 17 Dungencss n. Ham
burg: HOOGKERK. 19 v. Afrika te
A'dam; HERA, 19 v. A'dam n. Ham
burg.

IRIS, pass. 17 Flnlsterre n. A'dam.
JACOB CATS. pass. 18 Gibraltar n.
Rotterdam.

KAMERLINGH ONNES. uitg.. 19 te
Singapore; KELBERGEN, 18 v. Saffl te
Vlaardingen; KOTA BAROE, 19 te Ma
cassar; KERTOSONO. pass. 17 Dunge-
ness n. Havre.

LINGE. pass. 17 Ouessant n. Port Gen-
til; LINDEKERK. 16 tc Londen; LAER
TES. 16 v. Belawan Deli n. Balik Pa-
pan; LAJNA. 17 v. Gibraltar n. Patras;
LISSEKERK. thuis. 18 v. Port Said n.
Antwerpen of Engeland: LAAGKERK.
uitg. 18 nam. te Port Said; LEUVE-
KERK. uitg., pass. 19 Ras Fartak n

Rubberondern.

Amsterd. Rubber
Bandar Rubber
Dell-Batavia 05

Kendeng Lemboe 7„
Oost-Java Rubb.
Oostkust Cult. M. w
..Scrbadjadi" 5^

Scheepv.maatsch.
H.A.L.

Java-C.-J.UJn
K.NS.M.

KP.M.

1404
129
<w
84
47 V,
102

101 IOOH

100% 1004

102%
60

62

102% -
- 1(0

100% 100'-

102%

- 1004

- 103V,

161 161'

H5 "4 142

126% 127'

145 146 4

1m I TO J

N. Scheepv. Unle 149vt ,50?;

Ommeren
Rott. Lloyd
Nederland

Sulkerondern.

H.VA.

Jav. Cultuur Mij.

N.-I. Suiker Unie
Ver. Vorst. CM.

Tabaksonderncm.

Dell Batavia Mij. 1134 117

Dell Mij. 1394 1444

'Senembah Mij. 120 124

Diversen
Müller &t Co.

172»;
138% 139
1514 151%

153", 1584
724 74
894 91%
36 374

1624 104

Met-act obllg. 16/1219/12
Staatsleningen

Denemarken '38 4 103% 103

Fund. Loan 60/90

Pr. en Gem. Len.

Amsterdam '47 3
dito 1948 3
Apeldoorn 1947 3
\rnhcm 1938 3
Bandoeng 1936 4
Batavia 1937 4
Gelderland 1938 3
dito 20-j. 1947 3

's-Hage 1938 3% io2*i
dito le l. 1937 3
dito 1938 3
Groningen '38 3V*
dito 1938 3
Haarlem 1938 3
Haarlem 194 7 3
's-Bosch 1938 3
Leeuwarden '38 3
Lelden 1947 3

Holland '47 3
dito le 1 1938 3
dito 2e 1. 1947 3
Nljm. 2e L '37 3%

R dam le en 3e 1. 102%
dito le 1. 1938 3%
dito 1938 3 102V, 1024

Utr pr. 10-j. 3%
Z.-H. 3e 1. '37 3 101
dito 2e 1. 1938 3 99% -
dito 1946 3
Bank- en Cr.lnst
Bk N. Gem. '37 3%
dito '38 3

Bk Onr. Z. '37 4
Gem. Cr. 40 j. 3
N. Bankinst. 4 65 W%
Pandbrieven

Alg. Hyp. XY 3 - 95%
Amst H.B.XY 34 -
Arnh. Hyp. B. 3
Bat. Hyp. B. 3% 984 984
Dordr. H. B. 34 1004 -
FTlcsch Gr. 34 1014
dito 3 98 4 97%

Gravenh. H B 3%
Gron. Hyp. B. 34 1014 101
Haarl HB. BD 3%
Holl. H.B. K. 34 -
Hyp. B. Ned. 3 95% -
Mij H Cr (2%) 3%
Nat. Hyp. B. 34 100 100
dito (3%) 3—97
Ned. H. B. K. 3 96 96%
dito B. 3 96%

N W H.B. 3%
Overijs HB 3 95 96%
Rott H.B. 34 100V. -
U HB 2% vu. 34 101%
dito KL 34 1004 1004
Wcstl. HB TV 3% - -
dito (34) 3 -
dito 3

Zeeuw. H.B. 34 101 -
Zuid H.B. KL 3% -
Z.H. H.B 34 100
Holl. Bank 44
le N Sch.verb 3 944
Rott. Sch. HB 34

16/13 19/12

Werkspoor 3% 104

CockerU 4 - 1044

Bat. Petr. MM. 3% 1044 104

Kon Petr MU 34 194% 1944

Wag Lits 4 100v, 100

Dell Spoor 34

NJ. Spoor -37 34 57 -

Oost Java 5 48'i 40

Sam. Joana 4 42 44

Philips 34 104 104%
Premieleningen

Amst. Olymp. 3 128 127%
Met-act. Aand.

Bank- en Cr-lnst

Amsterd. Bank 175 175

Holl. Bank Unie 224% 223%

Jav. Bank f500.— 135 162

M. F. N.Herst.B 97 97

N. Ind. Eacompt 72% 75

N. Bank v Z-Afr. 187 187

Rotterd. Bank 180 180%

Surin. Bank

Twentsche Bank 184%

Wyers' Ind. Sc H.
Zwanenb. Org.

El.- en GasmUen:

Antem 79 81

Ned. Ind. Ga* 874 94
Handelsonder n.:

Bom. Sum. HmU IJ54 138%
Curag. HandelmU- 287 289
Gunt zei Schum. 105% 105
Houth. Pont 153 153

Lnternatlo
Linde Teves
Mol. Handelsver.

Tel* Sc Co.

MUnb.-ondern.:

Oost Borneo

Gem. Eigendom 164%
Tabak-Ondern.: 130
Arendab. Tabak
Besoeki Tabak

99

100%

Industriële Obllg.

A.K.U. 34 104% 104%

Bergh's Jurg. 34 104 103%

Stokvis 3', '2

Lever's Zeep 34 110% 110%

Depotfr.bew. etc.

Rott. Bel Cons.

Nw. N. Am. H.B.

Nth W Pac. H.B.

Indnstr. Ondern.
Alb. Superfosf.

Alg Norit
Allan Sc Co
Amst. Ball. MU-
Bergh Pap.fabr.

Breda MaehJabr.

Buhrmann's Pap.

Dikkers
DRU

Emball en\Houth.

Cruyter 6 prtt. }«H «0
H„m»I N.V. }'}W l"W

Helntken 1«

Hero Conserven 173
Holl. StoommeeL 111%
Holl. Beton -g 273

H. Draad en Kab. 235

H. Kunstz Ind "f 213
Holl. Melksuiker 261 261
Int. Gew Betonb.
Int. Kunststoff.

Klinker Isollct
Kondor

Kon. Ned. Zout
K Pharm. Broc.

Kon. Ver. TapUt
K. Zwav.z Ketjen
Lett.giet. A'dam
Lever Br. S
Dito 4 Pref.

Lyempf

Lijm- en Gel.fab.

Meelfabr. Ned. B
Autob Vredest.

N. I. Porti. Cem.

Nedap

N. Gist- en Splr.

„Nleaf"

Ned. Scheepsb.

N. Ind. Vezelv.

NU ma

Rott. DroogdMU.

Rppe v. d. Voort
Rubb Vredestein
Schelde Kon. Mij
Nat. bez. v. «and 1 1194
Schokbeton 1»9* 119%

Stokv. f 500-1000 léf%
Stork Sc Co. 156 137%

Ver. Bllkfabr. 201
Zwitsal '3% 95

Werkspoor. A 144 144%

191% 191".
61% 624

207 206

300 301%

74% 74%

152 153
192

135% 129%

179 180

138 139

133

my'

VA

,iv. »,k

128

9'i 75

101
332

[®4 161

if% 1434

»I% 248V,

323
162

324
161%

16/12 19/12
212
208% 208

175

114

122

144

U6%
115%

125 190

Thee-ondern.i

Sedep

Telaga Patenfan
Dlv.Cult. -ondern.;

Ngomb. Cult. MU-

Diversen:
t He)

VIU. Wal
Schev. Expl MU-
Thoms. Hav.bedr.
Kolst. Sabang
Spoorwegen:

Dell Spoorw. MU.
Ved.-Ind. Spoorw.
Semarang Joanna
Semarang Cherlb.
VoorL gen. aand.:
Alweco

Ned. Am. ritting
Prolongatie
Amerlk. fondsen:

Ara. Smelting
Anaconda
Bethlehem Steel
Chrysler
General Motors
Intern. Nickel
Kennecott
Rep. Steel
Standard Brands
U.S. Steel
Cities Service
North American
Cont. OU
Mldeont.

Phillips
Shell Union
Tide Water
Amerlk. Spoorw.:
Baltimore
Miss K. T.
New York Centr.
Pennsylvania
Canadian Pacific

- 200%
112% 112%
86
148 148%
104

47
22%

24%

87

2%

35 r

13% -

4NP—CBÏ-U8M1DDKLDIN

14JU 15/li 16/12
Petroleuro 135.12 195.31 134.45
Industrie 228.72 229.3'. 229.64
Scheepvaart 147.86 148.5. 149.11
Banken 139.98 134.2 134.61
Ind. fondsen 59.32 60.K 61.56
Algemeen 159.96 160.7* 161-68

DE ONBEKENDE:

door

GEORGES SIMENON;

De Amerikaan had zijn garderobe
niet opgevraagd. Groepjes toeschou
wers liepen buiten een luchtje te
scheppen, alleen waar men beschut
was tegen de regen.

De commissaris rookte een pUp.
met zün handen in de zakken en
een nors gezicht De bel weerklonk.
De mensen gingen weer naar bin
nen. De garde municipale verdween
om de laatste akte bij te wonen. De
boulevard? boden hun halfverlaten
aanblik van elf uur 's avonds. De
stralen van de regen werden min
der dicht. Een bioscoop ging uit,
doofde zijn lampen en sloot zijn
deuren nadat de reclameborden wa
ren ingehaald.

Mensen wachtten op een autobus
onder een lantaarnpaal met groene
band. Toen de bus kwam werd er
getwist, daar er geen volgnummers
mee;- waren. Een agent van politie
kwam tussenbeide en lang nadat de
bus vertrokken was. twistte hü nog
met een dikke verontwaardigde
heer.

Eindelijk gleed een limousine over
't asphalt. Het portier werd geopend
zodra de snelheid verminderde.
Mortimer Levingston in rok en
blootshoofds ging de treden van de
stoep op en verdween in het war
me licht der gangen. Maigret keek
de chauffeur aan, een rasechte Ame
rikaan met een ongevoelig gelaat,
vooruitstekende kaken, onbeweeg
lijk op zijn zitplaats als verstijfd ln
zijn livrei. De commissaris deed een

der tochtdeuren half open. Mortimer
stond achter ln zijn loge. Een sar
castisch acteur stootte korte zinnen
uit. Het gordijn viel. Bloemen. Het
handgeklap brak los. Dan het drin
gen naar de uitgang. Sst, sst! De ac
teur riep de naam van de schrijver
en haalde hem voor het voetlicht.
Mortimer drukte handen, gaf hand
kussen, en schonk de ouvreuse, die
hem de kleren bracht 100 francs
fooi.

Zijn vrouw was bleek, met donke
re kringen onder de ogen. Toen zij
beiden in de auto zaten was er een
ogenblik van twijfel. Het paar twist
te. Mrs. Levingston protesteerde ze
nuwachtig. Haar man stak een siga
ret aan en doofde met een woedend
gebaar zijn aansteker. Eindelijk zei
hU iets door de spreekbuis tegen de
chauffeur en de auto vertrok ge
volgd door de taxi van Maigret.

Het was half een 's nachts. De li
mousine stond stil in de rue Fon
taine voor de Pickwick's Bar. De
portier was in 't blauw met goud. In
de vestiaire was alles bekleed met
rood en tangokleurig fluweel. Mai
gret stapte ook naar binnen en ging
bij de deur aan een tafeltje zitten,
dat steeds onbezet bleef, daar het
er altUd tochtte.

De Mortimers waren dicht bU de
muziek gaan zitten. De Amerikaan
ging de spijskaart na en stelde het
menu voor het souper op. Een be
roepsdanser boog voor zijn vrouw.

Ze danste. Levingston volgde haar
met de ogen, waarin een dringend
verzoek lag. Zy wisselde enige
woorden met haar partner, maar 7e
keerde zich geen enkele maal om
naar bet hoekje waar Maigret zat.

Er waren hier onder de heren in
avondcostuum enkele vreemdelingen
in gewoon visite-toilet.

De commissaris zond met een
handgebaar een vrouw weg, die bij
hem aan 't tafeltje wilde gaan zit
ten. Men zette een fles champagne
voor hem neer. Overal hingen ser

pentines. Katoenen balletjes werden
door de zaal gegooid. Hij kreeg er
één tegen zijn'neus en keek woe
dend naar de oude dame, die op
hem gemikt had.

Mrs. Mortimer was weer op haar
plaats gaan zitten. De danser ging.
na eerst nog wat heen en weer ge
lopen te hebben naar de uitgang,
terwijl hij een sigaret rookte. Plot
seling tilde hij vlug het rood flu
welen gordijn op en verdween. Er
verliepen ongeveer drie minuten
vóór Maigret er aan dacht eens Dui
ten te gaan kijken.

De danser was er niet meer.

De rest van de avond was lang cn
somber voor Maigret. De Mortimers
soupeerden overvloedig: Kaviaar,
truffels met champagne, kreeft 4
l'américaine en kaas.

Mevrouw Mortimer danste niet
meer. Maigret. die champagne ver
afschuwde. dronk met kleine slok
jes om zijn dorst te lessen. Op zijn
tafeltje stonden zoute amandelen,
die hij begonnen was op te peuzelen
en die een onlesbare dorst veroor
zaakten.

Hij keek op zijn horloge. Het was
twee uur.

Het cabaret liep leeg. Een danse
res voerde haar nummer met de
grootste onverschilligheid uit. Een
dronken vreemdeling, die drie vrou
wen aan zijn tafeltje had, maakte
alleen meer lawaai dan alle ande
ren samen.

De beroepsdanser, die maar een
kwartiertje weggebleven was, had
nog enkele dames uitgenodigd. Maar
nu was het uit. Alles ademde ver
moeidheid. Mrs. Mortimer zag ei
loodkleurig uit met blauwe kringen
om de ogen. Haar man gaf een te
ken aan de chasseur. Men bracht
bontmantel, overjas en klakhoed.

Maigret kreeg de indruk alsof de
danser, die dicht by de saxophonist
stond, hem al pratende met een ang
stige blik aankeek. Hij riep de ober
kellner. die hem liet wachten. Daar
door waren er enige ogenblikken
verloren.

Karachi; LIEVE VROUWEKERK. 18 te
Bahrein: LOOSDRECHT, thuis. pass.
18 het Eiland Masirah n. Aden: LUT-
TERKERK. thuis, pass 18/19 's nachts
Kreta n. Antwerpen; LOMBOK. 18 te
Baltimore: LAURENSKERK, 17 te Bas
rah; LOENERKERK. 17 v. Madras n.
Calcutta: bAURENSKERK. 19 te Khor-
ramskar; LEMSTERKERK. thuis, 17 te
Chlttagong: LANGLEESCOTT. 18 v.
Genua n. Japan; LEKKERKERK uitg.,
pass. 17 Flnistcrre.

MEERKERK, thuis, 18 te Singapore;
MAASHAVEN. 19 v. Montevideo te
R'dam; MERWEDE. 19 v. R'dam te
A'dam; MADOERA. uitg.. 19 te Genua;
MARIEKERK, 18 nam te Antwerpen;
MAASKERK. uitg.. pass. 18/19 's nachts
Flnlsterre n. Dakar; MELAMPUS,
thuis. pass. 19 Kreta; MELISKERK.
uitg.. 19 vm. te Colombo; MAET-
SUYCKER, 20 vm. te Singapore verw.;
MAAS. pass. 19 Straat Yukatan n. Cu
racao; MOLENKERK. thuis. 18 V. Port
Said.

NESTOR 19 te Izmir N1JKERK 39 v
R'dam te A'dam NOORDWIJK 18 van
Stettin te R'dam NIOBE 18 v Kotka te
R dam. NIEUW HOLLAND 18 v Mel
bourne n Adelaide NIEUW AMSTER
DAM 18 v New York n St Thomas
NOORDAM 19 vm te New York.

OBERON 18 tc Paramaribo. OSSEN-
DRECHT pass 18 Flnlsterre n Frederlcia
OPHIR 18 vm tc Semarang ORPHEUS
17 tc Algiers. ODYSSEUS 17 v A'dam n
Kopenhagen.

POELAU LAUT 18 v Batavia tc Am
sterdam PLATO pass 17 Helsing/ors n
A'dam PRINS MAURITS thuis 18 te
Rouaan PRINS WILLEM VAN ORAN
JE 18 v Rouaan n Antwerpen PRINS
FREDERIK HENDRIK 18 v Valencia te
R'dam. POSEIDON pass 19 Mona eiland
n Aruba PRINS YvILLEM III 13 nam
v Valencia n R dam PRINS WILLEM V
lw tc Carthagcna.

RAKI 19 vm te Philadelphia. RONDO
1» te Kaapstad. RADJA 18 te Ilo Ilo.
ROEPAT uitg 19 te Adelaide. ROEBIAH
l«i te Mcnado. ROELF 18 v Oporto naar
Lissabon.

SALAW'ATl n Java 18 vm te Belawan
Deli. STAD LEIDEN v R'dam n Savona
psss 18 Dungeness. STAD HAARLEM
pass 13 Ouessant n Genua. STENTOR
19 v Harllngen te Pernis. SARANGAN
19 v Batavia tc R dam. SLOTERD1JK 15
v Port Swettenham n New York SAR-
PEDON 18 v Maracalbo n Amoy Bay
SCHIE 17 te Houston SLAMAT 18 van
Cciombo n Djibouti en New York.
STAD ARNHEM 18 nam v Stettin naar
Nederland. STRAAT MALAKKA 18 te
Montevideo SCHIEDIJK 17 nam v Port
Said n Halifax SAMaRInDA 19 te Bas.
rah. SAPAROEA pass 19 Miami n New
Orleans. SOMMELSDIJK 18 v New York
n Hallfax STAD BREDA 19 v Saffi te
Vlaardingen. STAD SCHIEDAM 17 van
Las Palmas n Middlcsbro.

TRITON pass 19 Cape Hatteras naai
New York TJIPONDOK 18 v Rlo de
Janeiro n Kaapstad. TASMAN 19 te Ma

cassar TAWAL1 thuis pass 19 Perlm n
Suez TJIBESAR 18 v Hongkong naar
Kobe TJIPANAS 18 vm te Batavia TE.
GELBERG pass 17 Formosa n Yokoha
ma. TITUS 1 8te Bremen. TJ1BANDAK

17 v Hongkong n Muntok. TJITJALEN-
KA 17 v Macassar n Banjoewangt-

UTRECHT pass. 18 San Jose de Gua
temala n. Houston.

VOLENDAM pass 18 Ouessant n.
Australië. VULCANUS 18. v A'dam te
R dam; VEENDAM 18 nm te New York
VENUS 18 nam te Alcxandrië. VAN 'T
HOFF 18 te Durban

WAAL 18 v. San Pedro de Macoris n
Jacmel; WESTLAND thuis 19 te San
tos WINTERSWIJK pass. 17 Gibraltar
n Algiers: WESTERDAM 19 v. New
York te R'dam; WATERLAND pa*s.

18 Boa Vista (Kaap Verdlsche Jeil n.
A'dam.

ZEELAND uitg. pass 19 Penro n
Aden ZIJPENBERG pass. 18 nana Fl
nlsterre n. Italië; ZONNEWIJK 17 v
Buenos Ayres n. Bahia Blanca.

Tankvaart

AGATHA 14 te Batavia.

CLEODORA 18 v. Curacao n Havre.
CERON1A 19 te Aden CHAMA n. Aha-
dan 17 op 120 mUl Noord van de Alda-
ba eilanden CLAVELLA p. 19 Ra»
Fartak if. KuweitCISTULA p. 19 Mal
ta n. Stanlowj; CORYDA 17 v. R'dam
te A'dam CORILLA pass 19 Martini
que n. Curacao.

ETREMA 19 nam te Curacai; ESSO
Amsterdam n Aruba 18 op 200 mUl
Z.W. van Lizard; EN A 18 te Curacao.
ESSO DEN HAAG naar Vado 18 op 750
mijl N.O. van Guadeloupe

FRISIA 18 Heysham n Avonmouth

GADILA. n. Curagao. 18 op 900 mijl
N.O. v. Guadeloupe.

INGEBORG. 18 te Assens.

LUC1TA. 18 nam. op de Theems.

MARCELLA. 17 te Llbau; MITRA. V3
Schiedam n. Noordzee, proefvaren. 19
vm. 19.30 uur ln zee: MLRZA. 18 te
Singapore: MACUBA. 18 te Punta Car-
don; MURENA, p. 19 Sombrero Eiland
n. Curacao; MACOMA, n. Salt End. 18
op 100 mijl O. van de Humber; MAL-
VINA. 19 nam. te Wellington; MAR-
PESSA. p. 19 Algiers n. Piraeus; MIJ
DRECHT. p. 18 Ras al Hadd n. Zuide
Ujke IJszee.

NOORD van R'dam n Port Jerome pass
18 Dungeness.

OM ALA pass 18 Port Soedan (Rode
Zee) n Mcna al Ahmadl. ONDINA 18
Madras n Calcutta.

PERNA pass 18 Guadeloupe naar Cu
ragao. PAPENDRECHT 17 v A'dam naar
Swansea en Coryton.

SUNTSTTA pass 18 Gibraltar naar Lis
sabon STANVAC PENDOPO 18 te

Tandjong Oeban.

TANKHAVEN in 18 te Tandjong Oe
ban TIBIA pass 18 nam het eiland Ma

sirah n Havre.

WIELDRECHT pass 19 vm Straat Or-
muz n Manilla. WOENSDRECHT 18 te
Avonmouth vertrok 19 n Stanlow

Beursoverzichl

AMSTERDAM. 19 Dec. De Amster
damse Effectenbeurs opende vandaag
geanimeerd. waarbU de vaste stem
ming voor Indonesische fondsen bU de
opening, ondanks de lagere koersen
voor KonlnklUke Olie. het meeste op
viel. Vanzelfsprekend vormde de open
stelling van de handel ln „Amerlkaan-
tjes" en het doen van arbitragezaken
hierin per 2 Januari a.s. een dankbaar
onderwerp van gesprek. Hoewel men
deze uitbreiding van de handel aller-
wege toejuichte, waren de verwachtin
gen niet al te hoog gespannen. De markt
bleef gedurende het verdere verloop
haar vrlendelük aspect behouden.

Zonder dat men nog van een terug
kerend vertrouwen dorst tc spreken
kwamen er van het publiek toch enige
verkooporders. meestal gelimiteerd,
binnen. Vooral ln de voornaamste cul
tuurfondsen vormden zich af en toe
flinke hoeken, waardoor aan de ope
ningswinsten die hier drie A vier pun
ten bedroegen, nog een kleinigheid kon
worden toegevoegd HVA bleef 159,
Vrijdag 153%. Dell Maatschappij 143
(140), Amsterdam Rubber 141 (136). Ook
de minder courante Indonesische fond
sen wisten behoorlUk te avanceren. In
dische gas bleef 93 (87%). Indische spo
ren verbeterden ruim 2 j^nten en gol
den 25. Ook dc Indonesl***Te banken wa
ren vast. waarbU certificaten Javasche
Bank en aandeV^ Koloniale Bank met
een koersstU;'^ van 7 punten de aan
dacht trokker:.

Beurs van New-York

Atch.
Baltim.
Can. Pac.
Iltin. C.

16/12 19/12
98% 99%
9% 9%
14% 14%
34% 34

N.Y.Cen. lï 10%

Penns. R. 15 15

Sout.Pac. 49% 49%

UnPac. 83 83% Pack. M.

All.Ch. 203 209 Radio C.

Am.Can. lOl 100%

Am.Car. 25% 25% R«Yn J-

A.Smelt. 55 54% Sears R.

A.T.enT. 146% 146%

Am. Tob. 744 74%

Anac.C. 28% 28%

Betbl.S. 31% 314
BoeilngA. 23% 24%

Chrysler 63% 64

City B. 43% 44%

Consol.E 29% 28%

Douglas 68% 70

Dup. N. 60% 60%

Eastm.K 47% 48

Oen.El. 41% 41% W«st'ng

Oen.Mot. 69% 64% Woolw.

16/1. 19/12

Ooodyear 43% 43%

HudsonM 13% 13%

Int.Harv. 29% 28%'

In.Nickel 26 27%

Int.T.enT 9% 9%

Kenn.C. 51 50Vi

54% 54

3% 3%

12% 124

234 23%

37% 37%

43 43

Shell Un. 37% 37

Socony 17% 17%

Stand Br. 21% 21%

St.Oll.J. 70% 69%

Studeb. 244 24%

Texas C 62 61%

U.AIrcr. 254 26%
Un. Corp. 4% 4%

Un.Fruit 54 53%

USRubb. )7Y. 37%

US Steel 26% 26

31% 31%

48 47%

om»e' 1.420.000

heeft heel wat zor
gen met zijn bril.

Maar die is niet van
Sto s. Heus niet.

Want een Stots-bril geeft
U alleen maar genoegen.
U ziet beter en U voelt
hem nauwelijks tijdens 't
dragen.

wA*Y.1II1IB

ARNHEMSESTKAAT 26
vlak bij de Kei

Als Kerstaanbieding een grote partij wo len dekens

190 x 230

170 x 215

150 x 200

38.75

34.95

1 pers.

2 pers.

27.85
120 x 180

4.90
145 x 210

5.90

COMPLETE INEICMTIHO IBUS0EEWE0 1 *1

van vorm zi|n onze ja
ponnen. Het is voor U
een ple ier om uit onze
honderden modellen keus
te maken.

In zijde, zwart en ge
kleurd is ruime sortering.
Vooral grote maten.

Ook voor Uw dochtertje
hebben we leuke jurkjes.

Een mooie collectie in
modieuze mantels kun
nen we U laten zien.

Arnh.weg 26, A'foort Zwolle Apeldoorn