Dr Drees spreekt tot alle
Nederlanders
Hatta in goede stemming
op weg naar Djakarta
Europese eenheid moét
sneller groeien
k
In kort bestek
Emil Jannings
ernstig ziek
De nieuwe Gysbreght is een
succes geworden
Radio-Programma
Beurs van New-York
Kerknieuws
Scheepstijdingen
Maandag 2 Januari 1950
5
Hart onder de riem voor twijfelaars aan
Hollands durende grootheid
DEN HAAG. ..Nederlanders, waar ook ter wereld!" Met deze aanhef
begon Zaterdag minister-president dr Drees een Oudejaarsrede voor
de Wereldomroep, en hü liet deze aanhef volgen door een prachtig citaat
nit een der verzen van Henriëtte Roland Holst, waarin zü de diepzinnige
Voor 131.000.000 gulden
aan goud terug uit
Duitsland
DEN HAAG Vrijdag zijn de
laatste formaliteiten vervuld voor
de terugvoering naar ons land van
30.646 kilogram goud. Dit goud
vertegenwoordigt een waarde van
131 millioen gulden. Het is een deel
van de hoeveelheid die destiids
door de Duitsers uit ons land is
weggevoerd. Er bestaat tussen de
geallieerde mogendheden een af
spraak. waarbij een pool is ge
vormd waaruit onderling het uit
schoonheid ran Nederland onder woorden heeft zebraebt" MlnlaUr-preei- Du*sl,and teruggevoerde goud te
dent dr Drees vervolgde: „Vergis ik mü. dat velen van u het gevoel heb- tw»/» M
ben. dat de adem van grootheid van ons land is geweken? Zie de beslis- - 5 geleden ontving Ne-
sing In zake Indonesië: voor velen Is zü nog te zwaar te verwerken, voor
al voor hen, die menen, dat wü afstand gedaan hebben van een taak,
die onze trots uitmaakte en die thans, nu wjj ze niet meer vervullen, de
nieuwe toestand als een vernedering voelen."
„Wij moeten alles historisch zien
en de diepere zin der historie leren
begrijpen. In alle werelddelen heb
ben wij in de loop der laatste drie
eeuwen groots werk verricht, voor
al in het verre Zuid-Oosten. Daar
hebben wij een eenheid doen
groeien, bestaansveiligheid gescha
pen en rechtszekerheid verworven
voor aan ons toevertrouwde vol
ken. Wij hebben er de krachten
ontwikkeld, die zelf eens het be
stuur in handen zouden kunnen
nemen en met die krachten gaan
wij thans samenwerken.
Suriname en de Antillen blijven,
evoluerend, deel uitmaken van het
Verenigd Koninkrijk. Eerlang zal
prins Bernharl de banden met de
West nauwer aanhalen.
Veel Nederlanders zijn op het
ogenblik gedwongen overal ter we
reld zich een nieuwe toekomst te
bouwen: Wij gunnen hun ten volle
succes. Zij zijn wederom pioniers,
die de goede naam van Nederland
opnieuw overal in waarde zullen la
ten stijgen.
Allen, die met Nederland te ma
ken hadden, met Nederland te ma
ken hebben of Nederlands verte
genwoordigers zijn, onze beste ze
gen voor 1950. Moge dit jaar hen en
ons nader brengen tot de vrede en
de vrijheid in de ganse wereld'".
Internationale cursus over
kunstgeschiedenis
'S GRAVENHAGE. Het Ne.
derlandse Instituut voor Kunst
geschiedenis organiseert dit jaar
zijn derde internationale zomer
cursus van 1 tot en met 20 Augus
tus.
Het hoodthema zal worden:
„Nederlandse kunst en haar ver
wantschap met die van andere
landen"
Kunsthistorici van Nederlandse
universiteiten, musea en het in
stituut zelf zullen in ongeveer
twintig lezingen de verschillende
aspecten van dit thema verwer
ken. Ter illustratie volgen daar
na excursies naar enkele der be
kendste kunstcentra in Neder
land. zoals Amsterdam. Delft,
Haarlem, Leiden, Rotterdam,
Utrecht, en het KröllerMüller
museum met de wereldberoemde
Van Gogh collectie, bij Otterlo op
do Veluwe. Het programma is zo
opgesteld dat voor individuele
studie op het Instituut en de di
verse musea ruimschoots gele
genheid overblijft.
De cursus staat open voor alle
studenten in de kunstgeschiede
nis, en daarnaast ook voor diege
nen die verbonden zijn aan een
museum of ander instituut op
kunstgebied Het aantal deelne
mers wordt echter laag gehouden,
om op deze wijze het onderling
contact te bevorderen.
Postzegels uit Indonesië
voor philatelisten
DEN HAAG. Aan de philate-
listenloketten der postkantoren zul
len van de Indonesische frankeer
zegels van de ..bouwkunstserie" de
volgende waarden verkrijgbaar
worden gesteld: 15. 20, 25, 30. 40.
45. 50. 60 en 80 sen en 1 rupiah.
De verkoopsprijs van deze zegels
in Nederlandse munt bedraagt resp.
15. 20. 25. 30. 40. 45. 50, 60 en 80
cent en 1.
Egyptische legatie zegt:_
„Het is niet waar"
DEN HAAG. De Egyptische
legatie deelt mede. dat alle berich
ten welke gepubliceerd zijn met be
trekking tot de verloving van de
koning van Egypte geheel zonder
enige grond ziin.
I» de Ver. Staten zijn in 1949 drie
negers gelyncht. Zeventien andere die
zouden worden gelyncht, ontsnapten
door de vlucht aan de dood Te
Wenen werden met overweldigend suc
ces twee nieuwe Oostenrijkse films op
gevoerd: „Eroica". de grote Beethoven-
film, die binnenkort ook in Nederland
vertoond zal worden en ..Wiener Ma-
dein". de prachtige kleurenfilm van Wil
li Forst o Ket Amerikaanse leger zal
uit bezuiniging ongeveer 30.000 man
ontslaan. Het recrutercn zal eveneens
in de maand Januari worden stopgezet,
teneinde de legersterkte te brengen tot
630.000 man. De Annamietische auto-
nomisten zijn Zaterdag een groot offen
sief in Tonkin begonnen.'"dat gepaard
gaat met hevige gevechten.
DE NEDERLANDSE VERTE
GENWOORDIGER bij de Ver
enigde Naties, dr. H. Riemens,
heeft de secretaris-generaal
Trygve Lie (links) 'n nota over
handigd, waarin de souvereini-
teitsoverdracht wordt bekend ge
maakt.
„Mist U niets?"
Diefstal opgehelderd voor
vermissing werd gemerkt
AMSTERDAM. Bij een Am-
sterdamse tandarts ratelde Zondag
morgen in alle vroegte naast zijn
bed de telefoon. Hij verwachtte de
stem te horen van iemand, die aan
ondragelijke kiespijn leed en een
spoedbehandeling nodig had. De
vraag luidde echter: ..Bent u mis
schien uw radiotoestel kwijt?"
Aanvankelijk dacht de man aan
een vervelende oudejaarsgrap.
Toen de opbeller zich echter be
kend maakte als politie besloot
de arts toch maar eens te gaan kij
ken in de huiskamer. Toen bleek,
dat zijn radio inderdaad weg was
en dat niet alleen. Hij miste twee
fietsen en nog een paar dingen, in
totaal ter waarde van tweeduizend
gulden.
Het matineuze telefoontje dankte
hij aan twee agenten, die zojuist
twee mannen hadden ingerekend
die een radiotoestel vervoerden met
daarbij een luistervergunning ten
name van bedoelde arts. Dezelfde
dag nog had de tandarts zijn eigen
dommen weer in huis.
Ongeluk bij het bakken
van oliebollen
AALSMEER Bij het oliebol
len bakken ten huize van de fa
milie Bos te Aalsmeer op Oude
jaarsavond vielen een 2 en 4-ja
rig kind van de stoel, waarop ze
samen zaten, en kwamen daarbij
tegen de kachel aan. In de val
greep een der kinderen de op de
kachel staande schaal beet. die
gevuld was met gloeiende olie.
De olie vloeide over hen heen en
veroorzaakte ernstige brandwon
den. Onmiddellijk droegen de
ouders hun kinderen naar buiten
en dompelden hen in het water
van de Ringvaart De toestand
der kinderen liet zich aanvanke
lijk ernstig aanzien, doch direct
levensgevaar is geweken.
WENEN. De Duitse acteur Emil
Jannings is ernstig ziek. Hij lijdt aan
geelzucht en een ontsteking "van de
lever.
Jannings, die thans 64 jaar oud is.
bestudeert in zijn bed de rol van
paus Bonifacius VIII, welke rol hij
nog steeds hoopt te creëren.
Jannings speelde onder meer In de
film „De Blauwe Engel", waarin
Mariene Dietrich grote naam maakte.
derland uit deze pool een eerste
hoeveelheid goud van 35.890 kilo.
Sjah van Perzië was even
in ons land
SCHIPHOL. Zaterdagmorgen
is heel kort maar de Sjah van Per
zië de gast van ons land geweest
Om kwart over negen arriveerde
hij op Schiphol met de „Soerabaja"
van de KLM, die hem rechtstreeks
van Amerika naar hier bracht. De
vorst bleef slechts hier te lande zo
lang als nodig om het toestel te re
viseren en van nieuwe brandstof te
voorzien om de reis voort te zet
ten. Na het vertrek van Schiphol
heeft de sjah enige tijd de plaats
van de tweede piloot ingenomen
naast Viruly Hij is in bezit van een
vliegbrevet, dat hem bevoegdheid
geeft zware toestellen te besturen.
Vele ministers doen hem en sultan Hamid
op Schiphol uitgeleide
SCHIPHOL. Zaterdagavond
om precies acht uur stapten de le
den van de Indonesische delegatie,
die in ons land is geweest voor de
overdracht van de souverciniteit in
het vliegtuig van de KLM, dat hen
terug zal brengen naar Indonesië.
Op het platform lieten zü achter de
ministers Drees. Stikker en Maar-
se^en, alsmede de heren Lovink
en Schermerhorn, die hen uitgelei
de deden.
Te voren had een vertegenwoor
diger van het ANP een kort ge
sprek met premier Hatta en sultan
Hamid. De eerste bekende, dat hii
naar Zwitserland was gegaan om
dat hii zo graag eens wat sneeuw
wilde zien Er was geen sprake
van, dat hii die reis had onderno
men om een oogoperatie te onder
gaan of. om besprekingen met
Zwitsers te voeren over een lening.
Verder vertelde hii. dat hii een
heel prettige tijd had gehad in ons
land en dat hij zeer erkentelijk was
voor de genoten gastvrijheid.
Van sultan Hamid wilde de ver
slaggever weten of het waar is. dat
hij de toekomstige hoge vertegen-
Unificatie zal afzetgebied van 275 millioen
mensen kunnen scheppen
WASHINGTON. Europa zal zün productiekosten drastisch moeten
verlagen. Het zal de handelsbelemmeringen moeten wegnemen, de export
naar de dollargebiedcn verhogen en zün levensstandaard op voeren. Al
leen dan zal het er in slagen zich over afzienbare tüd zelf te bedruipen.
Unificatie van de Europese economie zal één markt voor handel, landbouw
cn industrie scheppen van 275 millioen afnemers.
Het is echter nog niet zo zover
en daarom moet het optimisme over
wat reeds is tot stand gekomen met
de Amerikaanse Marshall-hulp,
worden gedempt met de medede
ling, dat dit alles nog lang met is
bereikt.
In het rapport over het Europese
herstel in 1949, waaraan het boven
staande is ontleend, komt onder
meer een rapport voor van de Ne
derlandse minister van economi
sche zaken van den Brink. Hij stelt
vast, dat de productie is gestegen
tot 125 procent van het vooroor
logse peil. Het land keert terug
naar normalere economische ver
houdingen, deels doordat de rege-
ringscontróle bezig is in te krim
pen, deels omdat zich op de han
delsmarkt de concurrentie weer
doet gevoelen. Het exportvolume
stijgt en heeft nu een peil bereikt,
dat 75 procent bedraagt van de im
port.
België staat er gunstiger voor,
aldus het rapport. Dit land heeft
reeds evenwicht weten te brengen
tussen zijn import en export.
In het rapport stelt de admini
strateur van het Marshall-plan. de
heer Hofmann, dat in de twee res
terende jaren van het plan West
Europa zich vooral moet toeleggen
op het verhogen van de levensstan
daard. Deze is naar zijn mening te
laag om een aanmoediging in te
houden voor grotere productie en
om de arbeidsvrede te verzekeren.
woordiger van Indonesië in Den
Haas zal zijn De sultan eaf te ken
nen. dat zelf niet te weten „Vraag
het mijn baas" voegde hii er la
chend aan toe. wijzende op Mo
hammed Haltu.
Een andere vraag of hij meende,
dat Sutan Sjahrir in de toekomst
misschien minister van buiten
landse zaken van de RIS zou wor
den. beantwoordde de sultan met
op te merken dat hii hoopte dat
Sjahrir bereid zou ziin een functie
in de regering te aanvaarden. „Aan
de andere kant kan het in een de
mocratische staat nuttig zijn als er
een oppositie is. en dat deze oppo
sitie niet uitsluitend bestaat uit ex
tremisten."
Tenslotte werd de vraag gesteld
of de economische betrekkingen,
die Nederland met Indonesië heeft,
niet over zouden gaan in Ameri
kaanse handen. omdat Nederland
onmogelijk de dringende behoeften
van Indonesië kan dekken. De sul
tan gaf hierop het antwoord: „Ne
derland zal kracht moeten putten
uit de andere unie. waarvan het
deel uit maakt. nameliik van de
Benelux. Als eenheid is de Benelux
wel degelijk in staat tot belangrü-
ke leveranties".
Aan het slot van het vraagge
sprek wensten beide heren hun
Nederlandse vrienden een gelukkig
1950 toe. Daarop stapten zij in het
vliegtuig, dat hen naar Djakarta
zal brengen.
AMSTERDAM. Der traditie getrouw is op de avond van de Nieuw
jaarsdag in de Amsterdamse Stadsschouwburg Joost van den Vondels
treurspel „Gysbreght van Aemstel" opgevoerd. De hoofdrol werd ditmaal
voor het eerst vertolkt door de acteur Johan Schmitz. De regisseur. Albert
van Dalsum, had zich tot taak gesteld het meer wereldiük aspect, de stcde-
lüke en nationale tragedie, naar voren te brengen en dit in een stül. die
zün aanknopingspunten zoekt bü de late renaissance, de barok en het Hol
landse klassicismc.
Kind bij spelen uit
trein gevallen
AMSTERDAM Zaterdagmid
dag omstreeks drie uur is de ö-jarl-
ge Peter Kemper uit Hoorn uit de
trein van Enkhuizen naar Amster
dam gevallen. Het ongeluk gebeur,
de juist nadat de Hembrug was ge
passeerd. Peter speelde in de coupé,
waarin hü met zijn moeder zat en
heeft waarschijnlijk de kruk van het
portier aangeraakt. Plotseling
schoot deze open en het knaapje
rolde naar buiten. HIJ kwam op de
spoordijk terecht en kreeg een her
senschudding en een zware hoofd
wond. Met dezelfde trein Iemand
trok direct aan de noodrem is hü
naar Amsterdam vervoerd, waar hij
in het Binnengasthuis is opgeno
men.
Smokkelarij in travestie
AKEN. In de omgeving van de
NederlandsDuitse grens hebben de
Duitse douane-mannen in 1949 ge
middeld per maand 116 smokkelaars
opgepikt Ruim een derde van hen
bleken vrouwen te zijn in mannen-
klcdij. Volgens de Duitse zegsman
gebruikten deze vrouwen deze tra
vestie in de eerste plaats om harder
te kunnen lopen wanneer er onraad
dreigde en verder om minder op te
vallen, wanneer zij zich bij nacht en
onty in gebieden bevonden, waar ge
meenlijk een vrouw zich niet op dat
uur ophoudt.
In het begin van 1949 lag het
zwaartepunt nog op sigarettensmok
kei. Naar mate in de loop van dat
jaar de sigarettenpositie in Duitsland
verbeterde gingen de smokkelaars
zich meer wyden aan koffie-zaken.
Albert van Dalsum had de kleine
rol van Broer Peter op zich
genomen. De hoofdrolvertolkster
(Badëloch. de vrouw van Gys
breght) was ditmaal Elise Hoo-
masn. Paul Hut' speelde de rol
van bisschop Gozewijn, Louis Saal-
born. die van de bode. Robert de
Vries die van Arend van Aemstel
en Jacques Snoek die van Vosmeer
de Spie. De Reyen werden gezegd
door resp. Jenny van Maerlant, Cas
Baas, Liana Saalborn en Louis van
Gasteren.
Het publiek bracht de spelers na
afloop staande een langdurige ova
tie. De voorstelling werd bijge
woond door de ambassadeur van
India, de burgemeester der hoofd
stad en mevrouw d' Ailly, de wet
houders en vele andere gemeente
lijke autoriteiten.
De door Henriëtte van Eyck
geschreven Nieuwjaarswens werd
opgezegd door Paul Huf als Tho-
masvaer en Marie Hamel als Pie
ternel.
Alle leden van het Amsterdams
Toneelgezelschap verschenen dan
send op het toneel om aan te zitten
aan het bruiloftsmaa.l van Kloris
en Roosje.
Baby Khan opgenomen in
bevolkingsregister
LAUSANNE. Vrijdagmorgen
is dan prins Aili Khan naar de
burgerlijke stand van Lausanne
gestapt om aangifte te doen van
de geboorte van zijn dochter prin
ses Yasmin Khan. De aangifte be
vatte als namen van de ouders van
prinses Jasmijn, (een bloemrijke
naam, die het kind dankt aan de
voorliefde van Rita Hayworth voor
parfums van deze geur), prins Ali
Khan en prinses Margarita Ali
Khan-geboren Cansino, zich noe
mende Rita Hayworth. Als gods
dienst meldt de aangifte Mohamme
daans en in plaats van beroep van
de vader is ingevuld: „financieel
onafhankelijk", een mededeling, die
niemand zal willen betwisten.
Na het bekend worden van de
geboorte van het kind zijn uit alle
delen van de wereld geschenken
naar de kliniek, waar Rita wordt
verpleegd, gestroomd. Hieronder
bevinden zich kostbare juwelen, die
haar schoonpapa, de Aga Khan
haar heeft gegeven. Zo weinig ver
trouwen stelt Rita echter in de
eerlijkheid van het mensdom, dat
op haar verzoek de juwelen met
spoed naar de safe zijn vervoerd
van een solide bankinstelling, uit
vrees dat zij anders zouden worden
gestolen.
Sukarno hoopt op:
Buitenlandse investering
DJAKARTA „De Verenigde
Staten van Indonesië zullen buiten
landse investeringen met vreugde
begroeten, mits de investeerders en
handelsondernemingen de rege
ringsmaatregelen ten behoeve van
de sociale welvaart en de verbete
ring van de arbeidstoestanden in
acht nemen," aldus president Su
karno, die Zaterdagavond in het In
donesisch, het Engels en het Neder
lands voor de radio heeft gesproken.
Hü zeide dat het land „grote moge-
lykheden" voor buitenlands kapitaal
biedt.
Stappen van Zuid-Afrika
tegen communisten
LONDEN. Naar de Britse Zon
dagsbladen gisteren wisten te mel
den, zou de Zuid-Afrikaanse rege
ring ernstig overwegen de diploma
tieke betrekkingen met de Sowjet-
Unie te verbreken. Ook zou het in
de bedoeling liggen de communisti
sche partij en de pers van deze poli
tieke stroming te verbieden.
Hedenavond
HILVERSUM l 19.00 Nieuws; 19.15
Engelse les; 19 30 Gramofoonmuzlek;
19.40 Radiokrant: 20.00 Nieuws: 20.05
Gramofoonmuzlek: 20 15 Geestelijke lie
deren; 20.45 .Terwille van een kind''
hoorspel; 2145 Gramofoonmuzlek: 22 05
Internationaal Evangelisch commentaar;
22.15 Pianorecital: 22 45 Avondoverden
king; 23.00 Nieuws; 23.15—2400 Gramo
foonmuzlek.
HILVERSUM n - 19 00 Het klokje
van zeven uur; 19.05 Filmkrant; 19.30
Inleiding tot muziekbegrip; 1945 Reg.
ultz.; 20.00 Nieuws: 20.05 Radioscoop;
22 50 BerllJns Phllh ork.; 23 00 Nieuws;
23.15—24 00 Swing Corner.
Programma 3
19.00 Nieuws; 19.30 Stemmige gram.
muziek: 19.50 Radlofouilleton; 20.00 De
triomferende min; 2100 Actualiteiten:
21 15 Volksmuziek; 22.00 Nieuws; 22.15
Vlaamse klanken: 22.50 Nieuws; 22 55
gram.muzlek; 23.00 Symph gram muz.
Programma 4
18.30 Gramofoonplatcn; 18 45 Sld Phi
lips en orkest: 19 45 Hoorspel; 20 00 Le
crochet radiophonique; 20.30 Parlez-mol-
d'amour: 20 45 Lyrische gram muziek:
21.15 Werken van Bach; 22.00 Nieuws;
22.15 BBC Revue-orkest; 23 00 Nieuws:
2315 Topic for to-night: 23.00 Geraldo
en orkest.
DINSDAG 3 JANUARI 1950
HILVERSUM I 1301.5 m)
7.— tot 19.— uur K.R.O.
7.nieuws; 7.15 morgengebed en li
turgische kalender:: 7.30 sluiting: 8 30
nieuws: 8 40 gramofoonmuzlek; 9
weer berichten9.03 gr^jpofoonmijzlek
9 35 „Lichtbaken": 10 voor dc kinde
ren; 10.15 gramofoonmuzlek: 11voor
de vrouw; 11.30 „Collegium Muslcum
Amstelodamense"11.50 godsdienstige
causerie; 12.— Angelus. 12.03 lunchcon
cert; 12.30 mededelingen 12 33 lunch
concert; 12.55 zonnewijzer 13.nieuws
en Katholiek nieuws; 13.20 Amsterdamse
Politie Kapel: 14.„Der barbier von
Bagdad", opera; 15.— gramofoonmu
zlek: 15.30 zlckenlof16.— voor de zie
ken; 16 30 sluiting: 17.30 voor de jeugd:
17.45 regerings uitzending; 18.— Amuse
ments Orkest18 20 sportpraatje; 18 30
voor de strijdkrachten
HILVERSUM II (416 m.)
7.— tot 19.uur A.V.R.O.
7.nieuws 7.15 gramofoonmuzlek;
7.30 sluiting; 8 30 nieuws: 8.40 radio
ochtendblad; 9.weerberichten: 9.03
gramofoonmuzlek: 9.30 waterstanden:
9.35 voor dc \touw: 9.40 gramofoonmu.
ziek: 10.morgenwijding 10.15 popu
lair concert; 10.50 voor de kinderen:
11.planoconcert: 11.30 voor de zieken:
12.— orgelconcert: 12.30 mededelingen:
12.33 voor het platteland 12.40 amuse
mentsmuziek; 13.nieuws; 13.15 Pro
menade Orkest13.45 gramofoonmu-
ziek: 14.voor de vrouw: 14.30 gra
mofoonmuzlek; 1615 voor dc jeugd:
16.30 sluiting: 17.30 kinderkoor: 17 45
toneelbeschouwing: 18.— nieuws; 18.15
pianospel18.30 strijkorkest
RADIOCENTRALES
Programma 3
7.nieuws*. 7.05 lichte gramofoon
muzlek: 8.30 gramofoonplatcn: 8 50
lift up your hearts: 8 55 weerberichten:
9nieuws: 9.05 gevarieerd program
ma: 10.— nieuws; 10.10 verzoekprogram
ma: 11.orgelspel: 11 30 Tommy Kins
man en dansork. 12.gramofoonmuz.;
12 30 weerberichten 12.32 trio Marcel de
Vllle 13.nieuws: 14Belgisch Sym.
phonie Orkest: 15Music Hall* 15 10
B.B.B Welsh Orkest: 16.— Reg King en
salonorkest: 17.30 Djakarta: 18.voor
de soldaten.
Programma 4
7.nieuws. 7.15 bonjour le monde;
7.25 filmprogramma: 8 30 ochtendcon
cert: 9kookpraatje. 9.10 grjiuoioon-
muziek: 10.le Menage cn Musique.
11.30 gramofoon muziek; 12.— Amuse-
menu Oritest: 12.30 Omroep Orkest;
13.— West of England Light Orchestra
1330 voor de kinderen. 14— BBC.
Schots Orkest: 15.voor de vrouw;
15.30 gramofoonmuzlek15.40 Vcsco
d Orlo en ensemble. 16.15 voor dc kin.
deren: 17.30 Geraldo en orkest: 18.—
orgelspel; 18.30 John Buli's orkest
AVONDPROGRAMMA
HILVERSUM I (301.5 m)
19.— tot 24.— uur K.R.O.
19.— nieuws19.15 actualiteiten; 10.25
..Dit is leven", causerie. 19.4U gramo
ioonmuziek. 19.55 reportage; 20.nws
20.0a ae gewone man zegt er het zyne
van. 20.I2 Radio Khilhai montscn Orkest
cn solist20 -to ,.j\.ainoiieK overleg
21.05 Radio Phllharmonisch Orkest;
22.10 zang. hobo en harp: 22.45 avond,
gebed en liturgische kalender; 22.—
nieuws: 23.15 tot 24.gramoioonmuziek.
hu-vtitoLAl 11 (416 m)
19.tot 24uur A.V.R.O.
19.voor ac kinderen. 19 oa r .nfare-
orkest; 19.25 „Paris vous Parlc 19.30
viool cn piano, 20.— nieuws; 20.05 ac
tualiteiten; 20.15 gevarieerd programma:
21.30 gramofoonmuzlek; 21.45 buiten
lands overzicht; 22— orkest concert.
22.30 orgelconcert 23— nieuws: 23.15
tot 24 gramofoonmuzlek
KAUlOC'E.vi KALES
Progr-mna 3
19.nieuws- 19.30 violoncel opname:
19 50 radioieullleton: 20.Omroepor
kest: 20.30 iragment van Cinderella.
21.Amerikaanse muziek: 21 15 Om
roeporkest. 21.45 actualiteiten 22.—
nieuws. 22.15 jazzmuziek 22 50 nieuws:
22.55 gramoioonmuziek 23.— sympho-
nlsch concert
Programma 4
19.— Ray Ellington kwartet; 19.15 Jack
Lcon en orkest. 19 45 hoorspel. 20.
orkestconcertifi 50 causerie; 21
vervolg concert: 22.nieuws: 22.05
dansmuziek: 22.30 Amusements Orkest
23nieuws: 23.15 topic for to-nlght.
23.20 gevarieerd programma.
ENGELAND
B.B.C. Home Service (342 -m)
18.voor de kinderen: 18.55 weer.
berichten: 19.nieuws: 19 15 sport;
19.20 gevarieerd programma 19.45 lan-
fare orkest: 20.15 circuscntlek21
klankbeeld. 22— niouws; 22 15 actuele
vraagstukken: 22.30 gevarieerd program
ma: 23.strijkkwartet: 23.30 causerie:
23.45 pianorecital: 24 tot 24 03 nws
ENGELAND
B B.C Light Programme (261 cn 1500 m)
18— orgelspel. 18 30 orkestmuziek;
19.— lichte muziek; 19.15 amesemonts-
orkest. 19.45 hoorspel: 20.— nieuws.
20.25 sport: 20.30 revue: 21.— gevarieerd
nrogramma; 21.30 hoorspel: 23.nws:
23 15 causerie: 23 20 gevarieerd pro.
gramma. 24— voordracht 24.15 lichte
muziek: 0.56 tot 1.nieuws.
Nordwcstdcutscher Rundfunk (332 m)
18.gevarieerde muziek 19.45 nws:
20operettemuziek; 21 45 nieuws- 22.45
dansmuziek: 23 15 aphorlsmen ln d^ mu
ziek 0.nieuws; 0.05 tot 1-BcrllJn-
se uitzending.
BELGIë
Brussel (322 cn 484 m)
18.bariton en piano; 18.25 causerie:
18 30 voor do soldaten: 19.— nlcuwt-;
19.30 gTamofoonmuzick; 20— hoorspel;
2055 gramofoonmuzlek: 21 15 omroep
orkest: 2145 actualiteiten: 22 nieuws:
22.15 gramofoonmuzlek: 22.50 nieuws-
22.55 gramofoonmuzlek 23.— tot 24
gramofoonmuzlek
Brussel (484 m)
18.30, 19.— en 19.30 gramofoonmuzlek:
20.omroeporkest: 20.30 en 21.15 gra.
mofoonmuzlck; 21.25 hoorspel: 22.15 cn
23tot 23.55 gramofoonmuzlek
frankrijk
Nationaal Programma (431,7 cn 278.6 m)
18.30 Amerikaanse uitzending. 19.
lichte muz 20...Comme ils s'alment"
opera: 21— literaire kroniek; 21 25 hoor
spel: 23.10 gramofoonmuzlek: 23.45 tot
24.nieuws.
30 12 31/12
101% 101»;
9% 9",
15'; 15 v«
Atch.
Baltim.
Can.Pac.
Ill in. C. 36'. 36%
N.Y.Ccn. 11'4 11'4
Penns. R. 17 17 V»
Sout.Pac. 50% 50%
UnPac. 83% 84
All.Ch. 206 205
Am.Can. 106% 106%
Am.Car. 26 -'6
A.Smelt. 55% 55%
A.T.enT. 146% 146%
Am Tob. 74", 74%
Anac.C. 2S% 28'/.
Rcthl.S. 32% 32
BoehngA. 23% 23%
Chrvsler 68 67%
Citv B. 45", 45%
"onsol. E 27% 27%
30/12 31/12
Goodyear 44% 44%.
HudsonM 14% 14
Int.Marv. 27% 27%
In.Nickel- 27". 28»;'
Int.T.enT 0%
Kenn.C. 50%
1 MontgW. 55
Pack. M. 4
1 Radio C. 12%
Rep.St 24
Reyn T. 3s%
Scars R. 44% +4
Shell Un. 37% 37
Socony 16% 16'
Stand Br. 21% 21
St.Oil.J.
50%
54%
38%
Douglas
Dup. N.
Enstm.K
Gen.El.
Gen.Mot
Studeb.
Texas C.
U.AIrcr.
Un. Corp.
Un.Fruit
USRubb.
L'S Steel
Westing
Wooiw.
27%
60% 60%
-V
S3'
Cmxe. 960.000
Ned. Herv. kerk
Beroepen tc Lexmond P. M. van
Galen te Brakel, die bedankte voor Ter
Aar; te Suamcer J. H. van Delft Wes
terhof te Maasbommel; te Woudenberg
P. J. F Lamens te Elspeet; te Nieuwe
Tonge J. de Lange te Nunspcet. dlo
bedankte voor Putten; te Babyloniën-
brock J. J. den Besten, cand. te Brand
wijk.
Bedankt voor Haatten R W. Steur te
Ouddorp; voor Winschoten K. Mulder,
te Rauwerd
Geref. kerken.
Bedankt voor Maassluis (vac. Joh. H.
Rietberg) Jac Andres te Harderwijk.
Chr. Geref. kerken
Beroepen tc Schcvcnlngcn N, de Jong
tc Middelharnls.
City 30 nam. 2.40 uur In zee: BERLAGB
29 van Semarnng naar Soerabaja: BEN-
NEKOM naar Trinidad 30 op COO mijl
Z.ZAV van Santa Maria (Azorcn); BË-
NEKOM naar
Troepen- en passagiersschepen
naar en van Indonesië
ASTURIAS (Charter), thuis, 30 van
Aden.
GROOTE BEER. thuis 31 v. Port Said.
INDRAPOERA. ultg.. pass. 30 Kreta,
hedenavond te Port Said verwacht.
ORANJE, thuis, pass. 31 Algiers naar
Southampton.
TABINTA. ultg., pass. 30/31 's nachts
Kreta naar Port Said.
WATERMAN, thuis, 30 op 360 mijl
West v. Mlnlkoy (Maladlven).
ürotc Vaart
ARENDSKERK thuis 30 te Marseille
verw.; ARKELDIJK van New York 29
op 700 mijl W.Z.W. van Scilly; ANDIJK
30 van New Orleans te Rotterdam; AM-
STELDIJK van Rotterdam naar New
York vla Antwerpen 31 v.m. 0.20 uur
In zee: AARDIJK 31 van Hamburg te
Rotterdam: ALCHIBA thuis pass. 30
Victoria Braz. naar Las Palmas; AL
CYONE pass. 31 Flnlstcrrc naar Spezia:
ALHENA thuis pass. 31 de Abrolhos
Eilanden naar Salvador; ALNATI ultg.
31 te Rio de Janeiro; AMSTELLAND 31
nam. van Hamburg to A'dam; ALA-
MAK 30 te Hamburg.
ANNENKERK thuis pass. 30 Lizard,
31 nam te Rotterdam verwacht: AXEL-
DIJK pass. 30 Great Abaco (Bahama's)
31 nam. te Havana verwacht: ABBE-
DIJK naar Recife 30 op 120 mijl Oost
van Trinidad; ALPHERAT 31 van Bos
ton Mass naar Philadelphia; ARENDS-
DIJK 30 van Santos naar New York:
ARNEDIJK naar Vera Cruz 30 op 480
mijl Z.W. van Vera Cruz; ALGORAB
thuis 30 van Bahla; AALSDIJK 31 te
Norfok; ATLAS 1 v.m. to Amsterdam
verwacht.
BONAIRE 30 op 700 mijl N.O. van
Barbados: BACCHUS 31 te La Guayra;
BRITSUM van Rotterdam naar Panama
De sterken bleven over: Pietr de
Let, die nog niet klaar was met aan
kleden. Mortimer-Levingstonj die
nog niets van zijn aristocratisch
uiterlijk verloren had en Pepito Mo-
retto, de „doder" van de bende.
De een zowel als de ander, ver
bonden door onzichtbare draden, be
reidde zich voor. De vijand was
daar. te midden van hen. midden in
de hal, waar het drukker begon te
worden, onbeweeglijk in een rieten
stoel, met uitgestrekte benen.
De lift stond stil.
Pietr de Let verscheen het eerst,
gekleed in een prachtig kaneel
kleurig pak, een sigaar tussen zijn
lippen.
Hij voelde zich thuis. Hij betaalde
er voor. Ongedwongen, zeker van
zich zelf. liep hij in de hal rond,
stond hier en daar stil voor de uit
stalkasten. die grote handelshuizen
in de luxe hotels hebben en liet zich
vuur geven door een liftjongen.
Daarna bekeek hij het bord waarop
de laatste koersen van buitenlands
geld aangegeven waren, ging op
minder dan drie meter afstand van
Maigret voor de fontein staan, de
blik gevestigd op de goudvissen,
tikte met zyn vinger de as van zijn
sigaar en ging naar de leeszaal.
De dag van heen en weer lopen
Pietr de Let las enige kranten
door. en wijdde zijn bijzondere aan
dacht aan een krant uit Estland,
„de Revaler Bote", een oud nummer,
dat een reiziger waarschijnlijk daar
had laten liggen.
Even voor elf uur stak hij een
nieuwe sigaar op, liep de hal door,
en zond de chasseur naar boven om
zijn hoed voor hem te halen.
Dank zij de zon. was het vry zacht
buiten. De Let ging zonder overjas
uit. een grijze vilthoed op 't hoofd,
en liep langzaam tot aan de Etoile
als iemand, die slechts een luchtje
wil scheppen.
Maigret volgde hem op korte af
stand. zonder te trachten zich te
verbergen. Zijn verband hinderde
hem in zijn bewegingen, waardoor
hij dit wandelingetje niet kon waar
deren.
Op de hoek van de rue de Berry
hoorde hij op enige passen afstand
zachtjes fluiten, hij sloeg er geen
acht op. Het fluiten herhaalde zich.
Toen keerde hij zich om en zag in
specteur Dufour. die met allerlei ge
heimzinnige gebaren zijn chef wilde
doen begrijpen, dat hij hem iets te
zeggen had.
De inspecteur stond in de rue de
Berry en veinsde zó verdiept te zijn
in de beschouwing van de uitstalling
in een apotheek, dat het scheen als
of zijn gebaren zich richtten tot een
vrouwenhoofd van was, waarvan
één wang bedekt was met een huid
uitslag.
Gauw, kom hier!
Dufour was tegelijkertyd'verdrie
tig en verontwaardigd. Een uur lang
dwaalde hij in de omgeving van het
Majestic, alles zo slim mogelijk uit
voerend en daar beveelt de com
missaris hem zonder plichtplegingen
zich te vertonen.
Wat is er?
Het is de joodse vrouw.
Uitgegaan?
Ze is hier; en daar u mij ge
dwongen hebt me te vertonen, ziet
ze ons nu op dit ogenblik
Maigret keek om zich heen.
Waar dan?
In „Select". Ze zit binnen
Kijk, het gordijn beweegt.
Ga door met op haar te letten!
Zonder me te verbergen?
Neem een bittertje aan het ta
feltje naast het hare als je er z.in
in hebt.
Want. het zou nu. op dit punt van
de strijd van geen nut meer geweest
zijn. geheimzinnig te doen Maigret
liep door en vond tweehonderd me
ter verder de Let. die niet gepro
beerd had van dit onderhoud ge
bruik te maken om te ontsnappen.
Waarom ontsnappen? De partij
werd nu op ander terrein gespeeld.
De tegenstanders zagen elkaar. De
kaarten waren bijna alle opengelegd.
Pietr liep tweemaal de weg van
de Etoile naar het Rond-Point. en
ten slotte kende Maigret zijn ge
stalte tot in de kleinste bijzonder
heden Deze gestalte was tenger en
zenuwachtig, er zat meer ras in. dan
in die van Mortimer, maar het was
het ras van de Noorderlingen.
De commissaris had enkelen van
dat soort bestudeerd, allen intellec
tuelen. En met enkelen van hen had
hij tijdens zijn onvoltooide medische
studies omgegaan in het Quartier La-
tin. en zij hadden hem, de Romaan. in
de war gebracht. Onder anderen
herinnerde hij zich een magere blon
de Pool, met twee en twintig jaar al
bijna kaal. wiens moeder in hun
land werkvrouw was en die zeven
jaar lang de colleges aan de Sor-
bonne volgde zonder sokken aan
zijn voeten, niets anders etende dan
iedere dag een stuk brood en een ei 1
(Wordt vervolgd) I
VERWIJK 31 te Stettin; 3LITAR 30 op
550 mijl Oost van Great Abaco. 4 Jan. te
Houston verwacht; BREDA 30 van Cal-
lao naar Mollend0
CELEBES 30 te Djakarta; CERAM
thuis pass. 31 Kreta naar Genua; CO-
LYTTÓ pass. 30 "s avonds Cabo Villano
naar Sluiskil.
DALERDIJK 28 te Vancouver: DELFT
thuis 28 van Guayaquil; DIDO 22 van
Cristobal naar Rio Hacha; DELFTDIJK
thuis 30 op 150 mill O N O. van Tcrccl-
ra (Azoren); DUIVENDIJK 31 nam. van
Brcntcn te Antwerpen verwacht: DRA
CO 30 van IJmuiden naar Rostock; DEO
DUCE 31 van Amsterdam naar Kopcn-
hdEENDRACHT naar Callao 30 op 570
mijl W Z.W. van Madeira
GAASTERKERK ultg. 31 nam. tc Port
Soedan; GOOILAND 31 van Hamburg
naar Amsterdam.
HERSILIA thuis 30 on 1300 mill Z.W.
van Ponta Delgada: HE.EMSKERK ultg.
31 nam. tc Genua; HERMES 30 te Cris
tobal; HERA 31 van Hamburg te Am
sterdam
INO, 28 v Cludad Trujlllo n. Cu
racao. ITTERSUM, n. Barbados. 30 op
500 mijl N O. van San Miguel; IRIS. 30
ln de Sont n. Horscns.
JAARSTROOM. thuls. 29 v. Sapele;
JUPITER. 31 v. Valencia tc R'dam;
JOBSHAVEN. pass. 30 nam. Finlstcrre
n. R'dam.
KERTOSONO. pass. 30 's avond#
Straat Messina n. Port Said cn Austra
lië. KOTA AGOENG. 31 tc Djakarta;
KOTA CEDE, thuis. pass. 31 Socotra n.
Suez; KLIPFONTEIN. 31 v. Hamburg
te A'dam.
LAWAK. 24 te Vancouver; LIMBURG,
31 te Seattle; LISSEKERK, thuls. 31 te
Antwerpen; LINGE. 30 v. Freetown n.
Port GentU; LAAGKERK. pass. 31
Straat Ormuz n. Ras Tanura; LANG-
KOEAS. ultg., 30 nam. te Southampton!
LEUVEKERK. 31 te Bombay; LIEVE
VROUWEKERK. 30 nam. te Abadant
LOOSDRECHT. thuis, pass. 30 nam.
Kreta n. Antwerpen.
MELAMPUS. 31 v. Djakarta to Am.
sterdam, MADOERA. uitg. 31 te DJcd-
dah; MELISKERK. uitg.. 31 te Frc-
mantlc; MARIEKERK. 30 nam. v. Tcne-
rlffe n. Walvisbaai; MARKEN, n. New
Orleans. 30 op 450 mijl Z.W. van Floro#
(Azoren); MOLENKERK. thuls. 31 te
Marseille; MAASKERK. 31 vm. te Port
Bouet; MUIDERKERK. 30 nam. tc Lo-
bito; MAAS, 31 bij Maracalbo gean
kerd: MAPI A, 31 v. Antwerpen tc Am
sterdam.
NOORDAM pass 31 Lizard. 1 Jan vm
2 uur te R'dam verw. NIEUW AM
STERDAM pass 30 Windward Passa
ge. 3 Jan. tc New York verw. NIEUW
HOLLAND 30 ter recfe van Melbourne.
OVERIJSEL 6 te Macassar verw.
ORESTES 31 te Bucnes Ayres.
POLYDORUS 31 te Soerabaja. PRINS
ALEXANDER n St John NB 30 op 270
mljl NO. van Fiores (Azorcn). POLY
PHEMUS 30 nam te Liverpool. PRINS
FREDERIK HENDRIK pass 31 Kaap de
Gata n Valencia PRINS JOHAN WIL
LEM FRISO 30 nam te Algiers. PRINS
PHILIPS WILLEM n R'dam 30 op 500
mijl Oost van Cape Race PRINS WIL
LEM V pass 31 Casquets naar Rot
terdam. PYGMALION pass 31 Aruba
n Puerto Cabello.
REMPANG 31 tc Banjoewang!. RAD
JA n Colombo 30 op 600 mijl Oost van
Point de Galle RONDO 30 nam te East
London. ROTTI thuls pass 31 Socotra
n Aden RAKI n Port Said 30 op 210
mljl Z.W. van San Miguel.
SALLAND 30 v Rio de Janeiro naar
Buenos Ayres STAD ALKMAAR 31 v
IJmuiden n Key West v.o STRABO 31
v A'dam tc R'dam. STRAAT SOENDA
30 op 120 mijl N W. van St. Denis. 2
Jan. t.e Mombassa verw. SILINDOENG
pass 31 Pantcllnrla n DJarkarta. SLA
MAT pass 31 Straat Messina n Mar
seille en New York SLOTERDIJK pass
30 nam Point dc Galle n Aden cn New
York SOMMELSDIJK pass 30 nam Al
giers naar Alexandria en Java. STAD
DORDRECHT pass 30 Kiel n Stettin.
STAD MAASTRICHT 31 tc rede van
Melilla. STENTOR pass 31 Kaap Bon
n Piraeus STUYVESANT 31 v Adam
via Dover n West Indlti. STAD MAAS
SLUIS pass 31 Lissabon n R'dam
TERNATE. uitg.. 29 tc Port Swetten-
ham; TJIMENTENG. 29 tc Djakarta;
TJIBADAK 29 te Macassar; TERON-
SANT. 30 op 500 mijl Z Z.W. van Fogo
(Kaap Vcrd. EU.); THEMISTO. 31 to
Cagliari: TITUS, pass. 30 nam. Beachy
Head n. Gibraltar: TJIPONDOK. 31 te
East London; TALISSE. thuls. 31 te Be-
lawan Deli: TJITJALENKA. 31 te
Hongkong; TRITON, n. Aruba. 30 op 300
mljl Z.O. van Cape Hatteras; TARA-
KAN. 31 v. Djakarta te Amsterdam.
VAN DER WAALS, n A'dam. 30 op
450 mhl W.N.W. van Fiores (Azorcn);
VOLENDAM. pass. 31 nam. Perim n.
Australië: VEENDAM. 30 v. Nassau n.
New York.
WESTERDAM. n New York 30 op
450 mljl Z.O. van Cape Race; WIN
TERSWIJK. 28 nam. v. Bona n. R'dam.
IJSSEL. 31 te Puerto Plata.
ZWIJNDRECHT, 30 v. Kielerkannal,
31 nam. 3 uur te R'dam verw.: ZIJ
PENBERG. pass. 31 Kaap Palos n.
Huclva.
Tankvaart
ANTONIA, 23 te Pladjoe: ADINDA, 23
te Pladjoe.
BARENDRECHT, n. Kaapstad. 30 op
330 mijl O.N.O. v. Cayenne.
CORILLA, n. Buenos Ayres, 30 op 400
mljl N.W. van Fernando Noronha;
CHAMA. pass 31 Straat Ormuz n. Aden,
daarna Mcna al Ahmadl, Engeland cn
Continent.
ETREMA. n. Bombay. 30 op 1500 mijl
W.ZAV. van Madeira; ESSO AMSTER
DAM pass. 31 Sombrero Ell. n. Pernis;
ELISABETH B, pass. 30 Casquets naar
Passages.
GADILA, n. Paullac cn Rouaan, 30 op
1400 mijl W.Z.W. van Fiores (Azoren).
MURENA. n. Gibraltar, 30 op 600 mijl
O. ten N. van Guadeloupe: MIJDRECHT,
n. Zuidelijke IJszee. 30 op 1000 mijl Z.O.
van Diego Garcia; MALV1NA, p. 30
Sandy Cape n. Miri; MARPESSA. p. 30
nam. Brothers (Rode Zee) n. Mena al
Ahmadi .daarna Duitsland: MERCU-
RIUS. 31 v. Southampton n. Guernsey.
OVULA. 25 te Pladjoe. daarna Singa
pore (dokken); OMALA. p. 30 Dondra
Head (Ceylon) n. Singapore voor or
ders.
SUNETTA, p. 31 Kreta n. Abadan.
TANKHAVEN I 31 te Socngel Ge-
rong; TANKHAVEN II. 21 te Palcm-
bang.
WOENSDRECHT, p. 31 nam. Som-
brcro-eil. n. Aruba.
