Elsa en het vloerkleedje
WREKER
In kort bestek
IVOROL inridjzn i(!abrdz^ïJÜn;cicl£mftus aEs mozgzndaLour.
Radio-Programma
dlU» 3 irwym,
DE ONBEKENDE:
K"Wi SSÏ&JÜ.
Zaterdag 14 Januari 1930
r
1)1 KINDERKRANT
OP de vloer, voor de haard
lag het nieuwe kleedje,
dat moeder op een uitverkoop
had gekocht en de kleine Elsa
zat daar de hele dag voor het
vuur, met de poes Minet. Ze j
keek in de vlammen en ze keek
naar de mooie rode en groene
figuren in het vloerkleedje. Het
waren bloemen en het waren
krullen het was erg mooi.
Het is net een Perzisch ta
pijtje, dacht Elsa. 'k Heb eens
gelezen van een Perzisch tapijt
dat in de lucht vloog, met men
sen erop. Wat zou het heerlijk
zijn om door de lucht te vliegen
op een kleed.
En juist, toen ze dat had ge
dacht, schoof het kleedje met
haar en de poes erop langzaam
door de kamer, in de richting
van het raam.
Zie je dat, Minet, juichte Elsa.
Zie je daten toen verhief
het kleed zich langzaam van de
vloer en het zweefde regelrecht
het raam uiU We vliegen!
schreeuwde de kleine Elsa. Mi-
netje we vliegen heus De poes
stond langzaam op en keek over
de rand van het kleed. Ik vind
er niks an, zei de poes. 't Is koud
buiten, voor de haard was het
veel lekkerder. Toen ging ze
weer liggen met haar staart om
de voorpootjes En het kleed
vloog nu boven de stad, heel
hoog boven de stad.
ZIE je de Jacoba-toren? zei
Elsa. Zie je het stadhuis,
poes?
Ik zie niets, zei de poes Ik
wil 't liefste weer naar huis.
'k Heb het alleen maar koud.
Maar Elsa genoot. Ze zag alle
straten, die ze zo goed kende.
Kijk daar was de school 't was
nu Zondag, het schoolplein was
verlaten. Kijk daar gingen de
mensen naar de kerk. En was
dat niet de kruidenier, die daar
liep te wandelen in het plant
soen?
Maar och, het ging zo vlug,
Nu hadden ze de stad al achter
zich. ze zag akkers en velden,
allemaal groene en bruine recht
hoekjes Daar kwamen de dui
nen. o hee, zouden ze naar zee
vliegen?
Eri jawel, hoor, de kust cn de
branding en de groene golfjes
van de Noordzee met kleine
randjes schuim, daar ver bene
den
Nu huiverde Elsa toch wel
een beetje Waar zouden we naar
toe gaan? vroeg ze. Maar de
poes sliep.
Ze zocht op het kleed, of ze
ook een knopje kon vinden of
een rem. om te kunnen stoppen,
maar dat was er niet O mis
schien gingen ze wel naar Ame
rika! Misschien kwamen ze wel
V.
nooit terug. Wat zou moeder
wel denken, als ze thuiskwam
en zag dat zij en de poes en het
kleedje allemaal weg waren?
NU begon het te 'waaien. De
wind werd sterker en ster-
ker, er kwam een storm Het
kleed begon te zwaaien in de
lucht, de poes hield zich met al
zijn nageltjes vast en Elsa huil
de van angst.
Hoeiiii! brulde de storm, er
kwam een geweldige rukwind
het tapijtje kantelde, hoeiii -
daar viel ze. daar tuimelde ze
door het geweldige luchtruim al
lager en lager. Zo straks zon ze
in de koude golvende zee vallen,
ze viel en ze viel en ze viel- -
Was jij in slaap gevallen?
hoorde ze toen. Och Elsa
keek op. Daar zat ze. op het
kleedje voor de baard. Naast
haar zat de poes en moeder keek
haar lachend aan.
O. moeder, zei Elsa, ik heb zo
naar gedroomd Toen vertelde
ze het.. De poés zei helemaal
niets. Die kon niet praten. tWas
allemaal een droom geweest. En
Elsa was maar heel blij dat het
een droom was en dat ze lekker
thuis zat bij dé haard.
£an (Hein wil bsüwomd wchdsm
/K ben Jan Hein, gewoon maar
Jan Hein,
Ik heb op school een tien voor
lezen.
En ik zou graag beroemd willen
wezen,
ik zou zo gaag beroemd willen zijn!
Weet je. wat ik het liefste wou?
't Wou in een circus aan de tra
peze....
zou dat verschrikkelijk moeilijk
wezen?
Ja, hè? dat leer je niet eventjes
gauw.
Nee, niet aan de trapeze. Nee:
'k Ga in een winkel een zeeleeuw
tje kopen
zo eentje,, die nog maar net kan
lopen
zo'n heel klein zeeleeuwtje, pas uit
de zee.
Die ga ik allerlei kunstjes leren.
O, dat gaat best bij een zeeleeuw,
heus,
zo met een kaatsebal op z'n neus
springen en blaffen en balanceren!
Tp N als die zeeleeuw dat allemaal
kan
dan ga ik eens met Mickenie praten,
die zal me heus wel binnen laten,
dat is een grote circus-man.
,Ha," zal hij zeggen, ujij kleine
vent,"
„jij mag het wel eens een avond
proberen,"
nou en dan laat ik de zeeleeuw
jongleren,
's avonds, dan treed ik op in de
tent.
Duizenden mensen staan al te
dringen
daar komen toij: Mijn zeeleeuw
en ik,
dan zeg ik: JHuupen ik geef
hem een tik
dan gaat hij door een hoepeltje
springen.
En als hij dan op zijn staart gaat
lopen
klapt iedereen en mijn naam wordt
genoemd,
nou en dan ben ik in één slag be
roemd
maar ik moet eerst nog een zee
leeuwtje kopen
Heeft een van jullie ook soms mis
schien
ergens een zeeleeuwen-winkel ge
zien?
BINNENLAND
De Amsterdamse trambestuurder.
wiens tram Woensdagmiddag u* botsing
kwam met een tankauto. Is gistermKi-
dag ln het Wilhclmlna Gasthuis tc Am
sterdam aan de bekomen verwondingen
overleden. Koningin Juliana heeft
aan het Nationaal Fonds voor Bqzonde-
re Noden, waarvan 7.iJ crc-voorzitster I
Is. een zeer ruime gift geschonken.
Oi» r'e o:gan'c vr"i he' i
hotel-, restaurant- en cafébedrijf zal
ran 29 SeoDember tot cn met 8 October j
1950 in het BtA.J.-gebouw tc Amster
dam een internationale tentoonstelling
houden ter gelegenheid van het 60-jarig
organïsaCuefieren in deze bedrijven.
BUITENLAND
Acht arbeiders zijn gisteren; om het
leven gekomen toon bij het Italiaanse
stadje Roezaco een tunnel <fr>or een
voortijdige expïcsie instortte. De heer
Max Brauer. burgemeester van Ham
burg. zescfee. dat de beperkingen op de
Duitse scheepsbouw, zoals deze zin*
- - er r> r f. in o" e«;n'*ooa t van
Washington, in 1952 zullen zijn opgehe
ven. Hij noemde zijn bezoek aan Ame
rika eer. „groot succes voor Hamburg",
dat op grote schaal Amerikaanse ere-
dieten zal verkrijgen. zodra er met
Duitsland een vredesverdrag is gesto
ten. Bij Ba ram op Brits Borneo kwa
men twee Britse Mosquito bommenwer
pers met elkaar in botsing en stortten
neer. De 4 ptloten kwamen nltoo hierbij
om het leven Zware regens hebben
een groot gebied in het Midden-Westen
van de V.S. doen overstromen. Meer
dan 4000 mensen zijn hun huizen ont
lucht. daar de rivieren in de staten Il
linois, Indiana. Kentucky en Missouri
bulten haar oevers traden. Als opvol
ger van de Nederlander A. Pelt. die tot
Hoge Commissaris van de V.N. in Libye
is aangesteld, is tot adjudant secretaris
generaal de Indiër SJamald-Haree LaB
benoemd De Griekse verkiezingen,
die op 19 Februari zouden, worden ge
houden. zullen misschien 3 weken wor
den uitgesteld, daar de regering het
stelsel van evenredige vertegenwoordi
ging zal invoeren De havenarbeiders
tc Nantes hebben een aanbeveling van
hun vakvereniging om in de haven
geen oorlogsmateriaal te laden af te los
sen. aangenomen. Hun collega's in
Cherbourg hebben kortgeleden een dito
aanbeveling van dc hand gewezen.
Tegen eind Mei zullen op Formosa
35.000 jongehii van 20 en 21 jaar onder
de wapenen geroepen zijn. om dit eiland
tc verdedigen tegen de communisten.
Amsterdams*- hfinrtrebruas
Actieve obligatie» i2ji tlli
00*
48%
.J
(Ingez. Med
Nederlanders houden
de leiding in
Beverwijk
BEVERWIJK Vrijdag werd te
Beverwijk de zevende ronde ge
speeld in het internationaal Hoog
oven schaaktournooi. De uitslagen
luidden:
DonnerRossolimo (Fr.)
KramerVan Scheltinga 10
EuweCortlever
Henneberke—Hugot (Fr.) 10
Van Seters (B.)Soultanbeief (B.)
Vi
Donner won nog de afgebroken
partij uit de zesde ronde van Van
Scheltinga. Donner behield dus de
leiding met 6 pt., gevolgd door
Euwe met 5 pt. Als drie en vlet
staan Cortlever en Van Seters geno:
teerd met leder 4^ pnt. Rossolimo
staat nog steeds vyfde, Van Schel
tinga is afgezakt naar de zesde
plaats en Kramer staat zevende. Als
achtste en negende volgen Henne
berke en Soultanbeief en als tiende
en laatste de Fransman Hugot, met
V2 punt en 1 afgebroken partij.
Knappe winstpartij
van mevr. Heemskerk
MOSKOU Van de veertiende
ronde voor dames-schaaktournooi
luiden de uitslagen:
Fenny Heemskerk (Ned.)Lar-
sen (Den.) 10; Rudenko (Rusl.)
Germanova (Polen) 10; Gresser
EVC eist inbeslagname
IJmuidense trawler vloot
IJMUIDEN Op een vergade-
ring, die door een actiecomité uit
de E.V.C. gisteravond in IJmuiden
werd gehouden, zijn enige eisen
geformuleerd, waarmee de opva
renden van de IJmuidense trawler-
vloot, accoord gingen. Zij hielden
in:
a) Het onverkort handhaven van
het collectieve arbeidscontract,
zoals dat door de trawlreders is
opgezegd.
b) Het in acht nemen van de
5% loonsverhoging.
c) Het door de regering in be
slag nemen van de IJmuider traw-
lervloot en het onmiddellijk laten
uitvaren der schepen. Ter verga
dering waren onder meer ook de
actie comité's uit Scheveningen,
Katwijk en Noordwijk aanwezig.
(V.S.)Belova (Rusl.) 01; Mora
(Cuba)Grushkova (Tsj.-Sl.) 10;
Keller (Duitsl.)Langosh (Hong.)
VzVz\ Benini (It.)Rubtsova
(Rusl.) afgebr.; Tranmer (Gr. Br.)
de Silan (Fr.) afgebr.; Bykova
(Rusl.)Karff (V.S.) afgebr.
Fenny Heemskerk speelde van be
gin tot eind zeer enerriek tegen de
Deense, Ingrid Larsen. Gebruik ma
kend van een fout van de Deense,
wist onze landgenote een pion te
winnen, waarna zij dit materieel
«Jordeel zeer kundig uitbuitte. In
de slotface zette Fenny Heemskerk
een rechtstreekse aanval in, op de
koning van haar tegenstandster.
Een aanval, die slechts zou kunnen
worden afgeslagen ten koste van
stukverlies. Larsen gaf toen de
partij op.
Na 14 ronden heeft de Russische,
Rudenko, de leiding met 10 pnt en
1 afgebr. partij, gevolgd door de
Frangaise Chaude de Silan met 9
pnt. en 2 afgebr. partyen. Mevrouw
Heemskerk is op het ogenblik ze
vende met 7 pnt. en 1 afgebr. partij.
Alleen Klaas Boot naar de
wereldkampioenschappen
BAZEL Voor de wereldkam
pioenschappen turnen, van 1216
Juli a.s. te Bazel, zjjn tot dusver in
schrijvingen uit veertien landen ont
vangen. Nederland zal alleen ver
tegenwoordigd zijn door Klaas Boot.
Er is geen geld om een hele Neder
landse ploeg te sturen.
Koningin Juliana bezoekt
Noorse tentoonstelling
DEN HAAG Koningin Juliana
bracht gistermiddag een bezoek
aan de tentoonstelling: „Honderd
Jaar Noorse Schilderkunst", wel
ke in het Haagse Gemeentemuseum
wordt gehouden.
Aan de ingang van het museum
werd de koningin die vergezeld
was door jonkvrouw E. E. B. Roell
en mr G. C. D. Baron van Harden-
broek ontvangen door de Noorse
gezant de heer Jens Bull en burge
meester mr F. M. A. Schokking.
In de hal van het museum werd
de landsvrouwe verwelkomd door
de directrice van het Gemeente
museum, mevrouw J. V. C. Hef
ting, de wethouder van Onderwijs
en Kunstzaken, de heer J. van
Zv/ijndregt en een conservator van
het museum de heer K. Schuur
man.
Mevrouw Hefting bood hier de
koningin en haar gevolg de cata
logi der tentoonstelling aan waarna
de vorstin, voorgelicht door de
directrice, in de expositie zalen
van het museum met grote belang
stelling de tentoongestelde werken
in ogenschouw nam.
Dodenschip in Baai van
Neustadt gelicht
LUBECK Duizenden lijken
van voormalige gevangenen uit
Hitiers concentratiekampen, waar
onder het lijk van de Nederlandse
communistische leider L. de Visser,
die vijf jaar hebben gerust in de
romp van een gezonken schip in de
Baai van Neustadt. zullen binnen
kort hun laatste rustplaats vinden
op een Duitse begraafplaats. Spe
ciaal uitgeruste Duitse schepen zijn
er deze week in geslaagd het 2650
ton metende schip Thielbeck, dat
met duizenden gevangenen uit con
centratiekampen aan boord in de
laatste dagen van de oorlog door
Engelse bommenwerpers tot zinken
werd gebracht, te lichten. De Thiel
beck wordt nu langzaam naar de
kust gesleept, waar de romp zal
worden leeggepompt om de ber
ging der lijken mogelijk te maken.
Russen leggen beslag
op Duitse vrachtwagens
BERLIJN Aan de Russische
contrólepost BerlijnBabelsberg,
op de autoweg BerlijnHelmstedt,
zijn heden 'n tiental Duitse vracht
wagens, die met schroot voor West-
Duitsland waren geladen, naar de
Sowjet-Kommandatura te Klein-
Nacknow. nabij Berlijn gebracht.
Voor dit optreden is geen reden
opgegeven. Het is de eerste maal
sedert Augustus 1949, dat een der
gelijk incident op een autoweg is
voorgekomen.
Zir
NeöerL te vVU) latfi
dito IW 13%)
dito 1931 3 98
S - lenuig tU4'i 9 9S
Irrveetcart 3 98-
NeO lUt>2-ü4 l D
Ntrd 19»i»-Ö4 m.b
N W.S .Osrt
Sp.ceri r K» .00*,
Indie 1U3'« A3 97 v.
Grootboek i 98
Actieve unHelCD
HK- et> Cxeainst
Koloniale Bank 76*4
N L H oank ,04',
Ned HanrieimU 16414
lndu-.ii Ondern
A K. U rfrty.
Berg ft /urnen» 312
Bentel'* Palen»
Fund Loan «Q/ÜQ
00\
97 V,
Cen*r Smtro»
foKKet
tsr
U7% CS
B2% 63%
Hwgo«eo» 198 t97
Uoilevei 244% >41*
Nea. fora 282 Z82
Nea Kabclfaor 2S7 190
Philips 2351,
dito Cum Prei *167% 167
Wilton Fveooord 149 150:%
i00'/, .0
100%. '00%.
Amsterdam 47
dito 1948
Apeldoorn* IU4'<
Arnhem 1938 3
Bapdnong. 19®
toftrtta 1U37
s-Hage 193» 3V«
dito te i 1937 1
dito 19® J*
3ronl neon. 38 3V«
dito 193»* 5f
Bwriem 183* X
Haarlem 1947 S
s-Boech 1M8 3
Leeuvarden -
Leiden 1947 S
r* -Rniiamn -
dito te L 19.3» X
dito 2e l 1947 S
Niim 2e 1 77
R'dam te en 3e 1
dito lo l 1938 3U. £2*4
Ksyuui 34*
CocKerU 4 .üi'v
Bbt PetT Tftj- 3M, ,04
Kon Pet! MU 3N I04H
Wag Ut» 4 'GOH
Dell S0001 SU, -6t',
N.L Spuot Si 3\S 64H
Ousi lava 6
Sam Jonn» 4 44V»
Philips t S«6 l06V<
Premlpiirnincen
Ulymp 3 129V«
175'
2t7Afc
- KMVfc.
10Z. 102Ü,
un
itxr
AjnslBrtr HanK
Sblli Bante Unie
Jav BanK 1.500.- '61S
IF M. Herat B Sk
N ind Escompt
t BnrrH tf.Air
Rouerd. Bank.
Surirt- Bh trie
JNvrntsche HanK
175
as-v
•62 V
wyers looi. Sk a
wiinunb, ar*
KL- eo Gasmucn
Aniem
Nea lna<
ll.tndelsundera.i
Burn Sum tlrat]
Curat UantJvMcnU
Guntuei Schum
HoutP Pont
liHTrnatlu
Linde Tev.efc.
Mol Handclsvet
l'elï A Co
-«indern.!
Uosi Borneo
Cam Blttondom
181- '80 •-
183 H -
j Dordlsche Petr. 270 a&V)
dito Pref 290 291
kCPJUL 295 293»,
dito Cnaer-aand 295y, 793^
571
Hedenavond
HILVERSUM 1
19.00 Nieuws
301.5 m. T.OOÏ4.00 KRO
19 15 Actualiteiten 19 25
..Katholiek thuisfront overal" 19 30"
Amerikaans commentaar- 19.40 Gramo.
foonmuzick; 19.45 Regerin«suitzendlng;
20.00 Nieuws; 20-05 De gewone- tnan zegt
er 't zijne van; 20 12 Gramofooomuzick
20.15 „Lichtbaken" 20.40 Lichte mu
ziek- 21.00 Gevarieerd programma; 21.45
Puzzle21 55 Populair concert. 22.30
HILVERSUM II. 416 m.: 7.00 VAHA
HILVERSUM II. 416 m 19X0 Artis
tieke staalkaart; 19.30 Bijbellczm?:
19.45 ..Passepartout" causerie 20.00
Nieuws. 20.05 Actualiteiten; 20.12 VA-
RA-varia. 20 15 Zwitserse rolksmuaiek
20 45 Gevarieerd programma 2145 So
cialistisch commcnlaar. 22.00 Sextet;
22 25 ..Onder dc pannen" hoorspel;
22.40 Kwartet; 23.00 Nieuws: 23J5 Amu_
sementsmuziek 23 4024.00 Gramofooo-
muzlek.
RADIOCENTRALE
Programma 3
18 Nws18.30 Voor dc soldaten;
19.30 Zangplaten 19.5o Causerie; 20.
Omroepork. 21— Franse liedjes 22
Nws: 22.15 Verzoekprog.; 23J5 Nws.
23.20 Jnzzmuz.; 23,40 Avondconcert.
Programma 4
19Pianospel: 19 30 Jazx-
muz.; 19 45 Those were the davs 20.—
Oude c-n nieuwe dansmuz. 20.30 Henry
Wood Prog.-concert- 22.— Viool22.15
Vervolg Promxxacert: 23.— Nws; 23.15
Ted Heath cn dansens. 23.45 Ken Mac
kintosh en dansork.
Morgen
HILVERSUM I
8.00 Nieuws; 8.15 Boston Symph. or
kest; 830 Morgenwijding. 915 Nederl
Herv. kerkkoor; 9l30 Nieuws; 9.45 Ham-
burgs Phllh. orkest; 9X5 Hoogmis. 11.30
Pianospel: 1L40 Vioolconcerten van Mo
zart: 12 15 Apologie; 12 35 Arthur Rubin
stein; 12.40 Orkest zonder naam: 12X5
Zonnewijzer: 13.00 Nieuws 13X0 Orkest
zonder naam; 13.35 Uit het boek der
boeken-, 13.50 Kamermuziekprogramma;
14X5 Hoorspel; 15.45 Franse vocale mu
ziek van 1100 tot heden: 16.15 Voetbal-
reportage; 16X0 Vespers; 17.00 Oecume
nische jeugddienst: 18.00 Studiodienst;
18.30 Reg. uitzending: 19,00 Gemeente
en koorzang: 19.15 Kent gij uw bijbel;
19X0 Nieuws 19.45 Actualiteiten: 19.52
In 't Boeckhuys; 20.05 Dc gewone man:
20.12 Uit en thuis; 22.45 Avondgebed;
Moe ara Enlro
ICaDOervnCcm.
Amstert* ffuoDer 1551;
Bandai Hub bei 149
DeU-Bata*ta 139
kpnflfng l.rilitinc IC5X1
üosWava Rubb
UosUtust Lult M. i23«^
..Scrbadjadi"
Schecpv.maatsctL
HAL 16U
Java-C.-Jurm
130
K.PJrt 149
N. Scheepv Unie 5537',
Ommeren 175
BotL Lioyd 142
Nedertand f49 y4
I Sulkeriiodero.
186 V,
9Q,
Pf.-I. Suiker Unie 97
Ver. Vorst C.M
1 rabaftmtirdernem.
UuU tiatavla Qd.ll 128
"a. 152-i
Mil- EJS
Diversen
I Müller Co.
514%
90^
60
68)/k
95 V4
Qt
101'
129%
148%
157*1
164%
90
97%
<28%
51%
135%
101?6,
Utr or 0-1 -JVj
Z.-H. 3e I 37 3
dito ze 1 UW U»
dilc 1948 1
HanK- en Ci inst
Bk N Gfem 77 Vft
dito 383
Bk (Jrii L 37 4 60
Gem Cr 40 1 3
N. Bnnkimm 4 68
L'aodbrlevrD
Alg Byp Xï s
Amsr 88X7 3V4
Arnh Hyp B 3
Bnt Hyp. 3^6 98
Dordr H. 3)4
Frlesch G*i 39.'» 'Ol
dito 3
I Gravenh tt b 3W?
Grun Hyo 3»4
Htr.rri HB BD 3%
Hall H B K 2\<3 100%.
Hyp B. Nea 3
Ml) R Cz "Zn «3Hl "r
Nat Hva B 3V»
dito <3U,i 3
Ned H B K 3 97
dito B 3
N W HLU. 3«»
OverTjs, BJJ 3
Rott. rr e Vb
U HB 21 v.u 3«v
dito KL '00%
Westl HB TV 3W
dito (Xtfct 3
Zeeuw, H.B. 3U|- '00%
Zuid H B KL 3V4
Z H B 3%
HOU Bank 4%
1* Ni Scbiverb 3 94 94%,
Row Set* H R- 3',V
Industriële Obllg
A.KU,
EJergh s Xurg 109%
Stokvis 3 Va. 105% 105%
Lever1» Zeep 3\ü Mq% MO%
222
22*
112
TUe
ÜL
81%
925.
92%
«to
108
107
155
157,
185
102"
145 K
'45%
118%
119%.
120
121
93
93
'64
165
169
169%
160
160
ïnputflrUeur «B
Rott Bel Cons *92% 193
N. Anr. H B
NU» W Pan B.a '35
Industr Onrtcra
*»T*V 2UT%
Vrrrll 215
AJlarr Se. Ca
Amst rvo MtJ l53*V i5*%
Bergh Pnp fabr 199%
Bhmln TVhch.ftihr 13?V
Arendsb Ta oak
Sesoek) Tabak
mee-ondern.:
Sedep <59% 142%
7«io«a faumum 99
Ui« tulL-uadcrrL.
Ngorob Cult Mil j06%. 3U%,
Diversent
132%
182 H
139",
129%
177%
262
141
'72%
Riihrmnnn's Pap
nikker*
QBU
'■•ubaii <m Houth
"Trtrvter 6 oref
Bfcemnf N V
H"elncken
Worn Conserven
Holl Stonmmeel
FTblT Beton
H, Drand. on, Kaö
H Kunst7 Ind
Holl Melksnikerr
Int Gew Betonb
Kunslstoff
Klinker ImlIH
*£/»nclor
t£orr Ncdj Zout
Pfmrm Broc
Kün. Vbr TnpOf
K ZUiaw.z Kctjeo 180%
Lett giet A'dam «50
Lever Br 6
D»»o 1 Prei
Lyempf
Lijm- en Qtl tab
Meel fabr. Ned B
A n tob WedcsL
N I Porti rem
Ncdap
en Kpir
„Nieaf
Ncd. Scheepsb.
N ind Vczelv
Nljma
Rott Droogd Mtt
Rppc v. d Voort
itirW» V-oedn*)«'n
Schelde Kon \Tli
Nal baa; v «and
Scnnk beton
Slokv (500-1000
1 Stork Co.
lv«r Blllcfobr.
ZwitsaJ
1 WeHtspoor. A
132
I82V.
139%
158
77%
130
158
180
114
>68
841, 124',
48% iy.
Al 340
17}
•8B%
250
Albert deyo
Nea Miv Waiv V
Schev EXpL Mil S1V».
Tbom» Hav.oedr 145^%
Kolst Sahang 96%,
Spuurwecat
Dell Spoor» MIJ
>led -Lnd Spoorw
Scmarung Joanna
Seinüfung Cüaritt
Voort, «en «and.
AJweco
Ned Am. Fitting
Prolongatie
■\mvfiK tondsen;
Am Smelting.
Anaconda
BuUilubum Stool,
Cnryslaii
General. Motors
202% 202 y»
115%
87%
74%,
Vt%
83%
2%
64%.
34%
56%.
T.%
5%
73
83%
2%
108% 105%
75% 73
Kennncou
Rop Stoel
8L%
33%
«4
90%
S5
32%
5*%
2»
6%
n
U6
145
Noetn American
2IA.
104%
U»
Cont UIL
64
160
160%
Mldcont
46%
45%
PnUllpa
66
(4
249
>45%
Shril' limott
41
40%
120
128'.
rid» iVater
27
>6%
73
102
75%
'Vmvriii. Spuorw.:
323 u
3ZS
Bjiumuxe
U%.
tt%
159
159
Miss IC. T
6
139%
13»-.
New York Centz
Utb
66
>48
68
>28
Pennsylvania
Canadian Pnctfta
19%
19
'36
136
162
164
ANP—CBS-GEM1DDELDEN
114
UJ%
Ui
L/l
13/1
1 6%
1C7
Hetroteum- i«.9.6L
UBUH
132.28
164
166
Industrie X5X
220.0!:
227,29
Ut
144
Sclieeavnarr I9h4<
15r.6?
196
198
Bonken lXÉufl
1 55.67
1J5.46
106
106V»
lnd fondsen 6T.tc
I8.-I2
68-25
139%
140
AlgcmecD 16?.2"<
164.21
164.29
(InQez. Med.)
KOOFDPIJNKm
Mijnharrfr HooWpijnpoedcK^ cl
Mijnhatdt HoofdpijajLibleccea. 77 ct.
23JJQ Nieuws: 23.li24.00 Avondconcert.
HILVERSUM H
8.00 VARA. 10.00 VPRO. 1200 AVRO.
17X0 VPRO. 17X0 VARA. 20.05 AYKQ
8.00 Nieuws, 8.18 Mozait. 8:30 Voor dc
tnin. 3.45 Barcarole. 9 10 Sport. 9.15.
Men vraatt: 9.45 Geestelijk teven. 1D.00<
Geef het door; 10 05 Zondag^lmliuur;
10.30 Kerkdienst; 11.45 Tussen kerk en
wereld. 12X0' Muslcorda, L2 80 Zorrdng-
club. 12.40 Pierue Palla; 13X0 Nieuws:
1&15 Mededelingen; 13.20 The Roman
cers; 13.50 Even. afrekenen, heren;, R00
Saxofoon met harp en celesta. 1410&
Boekenhalfuur; 14 30 Concertgebouw
orkest; 16.30 Sportrevuer 17 00 Gesprek
ken met luisteraar»? 17.20 Een kerk bed:
1T2D Ome Keesje; 17.50 Eünd«koor:
18.06 Sport; 13.15 Nieuws; 18 30' Win»
lbo 's cabaret 13X0 Radiolympus? 13.30
Paul Godwin en Benedict Sllberman:
20X0 Nieuws; 20 05 Hugo de Groot en
orkest; 2A40 CabaretprogT.: 2t 10 Mctro-
pole orkest. 2L40 Rcportagedienst: 21.5*
Surinaamse volksmuziek: 22.10 Hoor
spel: 22X0 Hotel Continental. 23-00
Nieuws; 23X5—24 X0 Johann Strauss
concerts
Radioccntralrs
Programma 3
8.00 Nieuws. 8.05 Andre Kostalenatz
en orkest: 8.25 Gr. platen: 8 30 Dag
klapper: 8.45 Pianoconcert. 9 00 Nieuws.
9X5 Gram. muziek 9 20 Richard Crcan
en orkest: 10.00 Gevar. <fram. mtrz.:
10.30 Orkest; 11.Q0 Cartllonmuziek: 11.15
VroL gram, muz; 1L4S Hot Jazz; 12 00
Vlaamse liederen; 12.15 The Sweet- and
Soft-Players; 12.00 Nieuws; 13 15 Gram.
platen; 13X0 Voor de soldaten. 14.09
Opera- en. belcantoconcert, 15.30 Or
kestmuziek: 16.00 FiTmtmaiek: 16X5
Charlie Kurrzr 16.30 Cyril Slapleton en
orkest: 17.00 Djakarta. 18 00 Symph. or
kest met piano-solist; 1&45 Fragmenten
uit ..Hansel und Gretel**- 19.00 S'icuws;
19.30 Muriek voor verliefden; 20 0l>
Actualiteiten; 20X5 Gevar. progr; 22.00
Nteuvrs; 22X5 Kleine muziekwerkjes.
23.01). Nieuws; 23.05 Scnntfinavische mu
ziek.
Programma 4
800 Nieuws: 8.10 Verzoehprogramma
3X0 WeeEbecichtr 8.32 Verïoekpcosr
9 00 Johnny Denis cn Ranchers: 9.20
Pianospel; 9.40 Orgelspel;. 10 00 Nieuws;
10 10 The. Strings in Harmony; 10 30
Ptorturers of rhythm; IT 00 Gram, muz r
1L30 Sqndron aires dansorkest: 12.00
Kunstoverzicht; 12.08 Omroeporkest:
I3.0D Vccrwkprogc 14,15 Peter Yockc
em coocertookest. 15.00 Have a go; 16.30
Verzockprogr, 16 30 Take it from here:
17.00 Omroep symph. orkest: 18.30 Ver
zockprogr.; 18.45 Orkcstparnde: 19.30
Ray's a laugh; 20.00 Pop. ouvertures;
20i30 Palm Courfi orch,:. 2i.30 Communi
ty-singing: 22.00 Gcvar orkestmuziek;
23.00 Nteuws; 23X5 Charlie Kunz. 23.30
Think on these things; 23.45 Orgelspel.
Betglé (Frans ptogr.) 183.9 <*L
18.00 Voor de jeugd- TJ 00 Godsdien
stig halfuurtje: 20.00 11 malrlmonio se-
creto. 22.10 Z irrd - A m errk.tan se muziek?
22.30 Hot Jazz; 23.08- Gr.un. mjjztok.
Befgiit (Vlaams progr.j 321-9
18.3Q Godsdienstig halfuurtje; 19.30
Muziek voor verheiden. 20.00 Actuali
teiten- 20.45 Gevar. progr_: 2215 Klc:ne
mucefeweckjes,
muziek.
Be urso verzicht
AMSTERDAM. 13 Jan. Dc schcrpo
reactie in Walls Li eet. waarvoor geen.
directe oorzaken genoennj' werden, trok
ter beurze het meest de aandacht. Het
Damrak volgde gedwee en trappant was
de koersval van Cities Service, dia
tuist gisteren tot 85 waren gestegen cn
vandaag weer op iets boven c£e 81 tc-
rugkeerdbn. De omzet u» certificaten
bedroeg gisteren 873. stuks. Het agio»
boven de New Yorkso pariteit is thans»,
vergeleken met dc eerste beursdagca
van dit jaar. behoorlijk ingekrompea
cn heeft een zekere stabiliteit bereikt.
Er zijn niet veel1 fondsen meer dl« bo-
v«m een 10 procent agio uitkomen. Het
gemiddeld» lag vandaag tussen 9 cn 12
pet. In cl» 3-fa procent doMur certifi
caten Nederland Is hier tot dusver glo
baal voor circa 400.000 gulden verhan
deld». Voor 100.000 gulden moet geplaatst
zijn. wil da notering to de prU^courant
worden opgenomen. Men verwacht, dat
'deze certificaten thans spoedig in de
notering- zullen- geraken.
Da gehele markt had' een rustig ver-
Loop. maar cl» ondertoon blijft betrek
kelijk gunshj?. gezic-n het feit dat de
koersen niet Inzakten. Cultures waren
verdeeld, maar blevc-n vrijwel op peil
(Ingez. Mei)
ALLE GOEDE ZAKEN HEBBEN WEEK
LAST IN A STEP-INS
PANTIES COPSE LETS
LET OP DIT MERK
door
GEORGES SIMENON;
Maigret was niet verschrikt. Het
was misschien voor de honderdste
keer dat hij van een dergelijke aan
val getuige was. Hij haalde de wa
terkruik, die op de grond stond. Ze
was leeg. Hij riep een bewaker.
Vul deze gauw.
Even later gooide hij haar koud
water in 't gezicht; ze hijgde, keek
hem aan zonder hem te herkennen
en viel eindelijk in een zware slaap.
Maigret sloeg het bed op, dat vol*
gens het reglement tegen de muur
stond, legde de dunne matras recht
en tilde Anna Gorskine met moeite
op.
Hij deed dit alles zonder enige
wrok, en met een zachtheid, waar
toe men hem niet in staat zou ach
ten, trok hij de japon over haar
knieën, voelde haar pols en staan
de aan haar bed bekeek hij haar
lange Ujd.
Zo gezien, had zij het vermoeide
gelaat van een vrouw van vijf en
dertig jaar. Haar voorhoofd vooral
was vol kleine rimpeltjes, die men
gewoonlijk niet zag. Haar handen
daarentegen waren mollig en fijn
gevormd, de nagels waren gepolijst.
Hij stopte langzaam een pij'p met
zijn wijsvinger, als iemand die niet
weet wat hij doen zal. Gedurende
enkele ogenblikken liep hij op en
neer in de cel, waarvan de deur half
open was blijven staan.
Plotseling keerde hij zich ver
baasd om, twijfelend aan zichzelf.
De deken werd net over het ge
zicht van Anna Gorskine getrokken-
Ze was nog slechts een vormloze
massa onder een lelijk, grijs dek.
Deze massa bewoog zich met gelijk
matige schokken. Luisterend raadde
men onderdrukte snikken.
Maigret ging zachtjes weg. sloot
de deur, ging langs de bewaker en
na tien meter keerde hij terug.
U moet baar maaltijden uit
het restaurant Dauphine laten ha
len zei hij vlug met knorrige stem.
XV
Twee telegrammen
Maigext las hardop de twee tele
grammen voor aan de rechter van
instructie Comélian, die er moede
loos uitzag.
Het eerste telegram was een ant
woord van Mrs. Mortimer op het
bericht dat haar dc moord op haar
man meedeelde.
„Berlijn. Hotel Modern. Ziek. ho
ge koorts, onmogelijk te reizen.
Stones zal het nodige doen"
Maigret glimlachte bitter.
Begrijpt u het? Hier is ook
het telegram uit de Wilhelmstrasse.
Dat is in „Polcod" gesteld. Ik ver
taal het aldus:
„Mrs. Mortimer per vliegtuig aan
gekomen, afgestapt Hotel Modern.
Berlijn, waar zü telegram Parys
vindt terugkerend uit de schouw
burg. Is naar bed gegaan, heeft
Amerikaanse dokter Pelgrad laten
komen. Dokter verschuilt zich ach
ter beroepsgeheim. Bezoek deskun
dige noodzakelijk? Bediende hotel
heeft geen ziekte-symptomen be
merkt".
Zoals u ziet. Mijnheer Comé
lian, is deze dame er niet op gesteld
door de Franse politie ondervraagd
te worden. Let wel op, dat ik niet
beweer, dat zij de medeplichtige van
haar man is.'Integendeel. Ik ben er
van overtuigd, dat hij 99 percent
van zijn handelingen voor haar ver
borg. Mortimer was er de man niet
naar om vertrouwen in een vrouw
te stellen, en zeker niet in de zijne.
Maar in ieder geval heeft zij op
haar geweten, dat zij op zekere
"avond een boodschap heeft overge
bracht aan een beroepsdanser, wiens
lijk nu bewaard wordt in het ijs in
het Gerechtelijk Medisch Instituut
Misschien is het wel de enige keer
geweest, dat Mortimer haar door de
nood gedwongen, gebruikt heeft
voor een boodschap
En Stones? vroeg de rechter.
Eerste Secretaris van Morti
mer. Hij bracht de verbinding tot
stand tyssen 'Mortimer en de ver
schillende zaken, die hij ondernam.
Op 't ogenblik vp~ de moord was hij
al acht dagen in Londen in 't hotel
Victoria. Ik heb hem niet gewaar
schuwd. Maar ik heb naar Scotland
Yard getelegrafeerd om hem te ar
resteren. Toen d^ Engelse politie in
Victoria kwam. was de dood van
Mortimer niet in Engeland bekend,
ook niet bij de redacties van de
dagbladen. Toch was de vogel ge
vlogen. Enige ogenblikken voordat
de inspecteurs kwamen, was hij er
vandoor gegaan.
De rechter keek somber naar de
stapel brieven en telegrammen op
zijn bureau.
De dood van een milliardair is
een gebeurtenis, die duizenden per
sonen in de war brengt En het feit,
dat Mortimer een gewelddadige
dood gestorven was. verontrustte
allen, die zaken met hem deden.
Denkt u dat we het gerucht
moeten laten verspreiden dat het
een misdaad was, begaan uit harts
tocht? vroeg mijnheer Comélian
zonder overtuiging.
Ik denk. dat dat voorzichtig
is. Anders ontstaat er een paniek
aan de Beurs en een zeker aantal
eerlijke ondernemingen zal geruï
neerd worden, te beginnen met de
Franse huizen, die Mortimer on
langs weer vlot gemaakt had.
Blijkbaar, maar....
Wacht even! Het gezantschap
van de Verenigde Staten zal u bc
23.05 Scandinavische itchtc 'scbommcjinaen Scheepvaart
tojc nauwelijks prijshoudend.
Duitsland (NWDRl 333 M. Voor international» loodsen w»
belangstelling vandaag aanjooerkelijrC
minder De koersen bewogen zich hlec
rondom het vorige niveau Kon. OU»
werd gedaan tussen 294 en 296 cn was
dus onveranderd, om to bet loatste deel
vaa dc markt tot 293 ln te zakken.
Ban kaan Jclen hadden een verdeeld
aanzien. D» meeste bedrtJvUiheid tegett
hot stuiten van de markt was wederom
m da Rubberhock. Amsterdam Rubber
noteerde 156 onveranderd.
De Staatsfondsen hadden een stil en
prijshoudend aannen Dollarlenlng Ne
derland een fractie beter.
Prolongatie 2V« pet.
18.00 NVTDR symph. orkest. 19.00.
Partementsoverzicht: 20X0 Kriskras
door de muziek; 22.20. Gcvar. dansmuz..
23.50 Voordracht; 0.05—1.00 BceUjdsc uit»
zending.
Engeland (BBC li ome Service) 342 JL
18.00 Voor de kinderen; 19X5» Klank
beeld 20X3 Pianospel. 20.45. Avond
dienst. 21.30 HoorspeL. 22 15 Causerie;
22 30 BBC Schots orkest 23.52 Epiloog.
Engeland (BBC. Light Progr.)
18.15 Verzoek pro&r.? 18.45. Orkest pa
rad»; 19.30 Gcvar. progr^ 20.30 Tom,
Jenkins; 21.30. Community-singing;
on*^; o.,5 Mal es tic-orkest.
rrankrijk (National Progr.) 43.7 cn 278.6 (vrouw 15.3U Wtvvx oik.. 16.10 Gram.
19.30 Parijs spreekt tot U; 20 00 Strijk- mur 1620 BBC Welsh ork. llsrW*-
ensemble; 20.30 Intern, Thenterovecz karta 18.— Orgelspel; 15 öocadl-
2X00 Prestige du theatre; 21.30 Viool- spreking. 1&30 voor dc soldaten1
spel; 2135 Maurice Cbevaücr. 22.35 la- Nws19.30 Gevar. gram. muz. 19.50 ra-
strumentaai Parijs kwartcL diofcuilleton. 20.— Qmroepkamcrork.
21.— Actualiteiten 2L15 Op hel volks-
Maondae p">i
Nws, 23.05 Werken v. Beethoven.
HILVERSUM I, 30Ï.Ï in. Programma 4
7X8—24.00 NCRV J Nws, 7.15 Bonjour le monde; 7 30
7.00 Nieuws; 7X5 Ocntcadgimnastick Accordeon.ork. 7.53 Wterter 8
7.30 Gramofobncnuziek7 45 Een woord N\vs; 8X0 Ochrendconcer. 9.— Kunst
voor de dag; 3.00 Nieuws en weer be- 0verz. 9X0 Gram. muz.: 10.— Le Me-
richten 8.10 Sportuitslagen: 820 Cevtt}. nare en musjaue-, U— idem 1130
de muziek.- 8 43 Gramofooomuziek9X5 -
Voor de zieken A30 Faachhecompotttie;
10X5 Gramofoonmuzlck: IQ.3Q Morgen
dienst; 11.00 Gramoloonxnuzick; 11.20
Voordracht: LL40 Zang en piano; 12.10
Gramofoonmuzick 12.30 Medcdehngen
12 33 Metro pole orkest en sohste; 13.0U
Nieuws; 13.15 MandoJirtemuztek; 13X5
Pianoduo 14.00 Schoolradio; 14.35 Gra
mofoonmuzick 13.23 Gewijde muziek;
16.00 Bijbellezing; 1645 Gramofoonmu-
ziek: 17.00 Voor de kinderen: 17.15 Or
gelspel; 1L45 Regeringsuitzerding: 18.00
Koorconcert18.20 Sportuitzeading;
18.30 Voor de strijdkrachten.
HILVERSUM I 19.00 Nieuws;
19.13 Engelse les. 13X0 Gramofoonmu.
ziek. 19,40 Radiokrant: 20 00 Nieuws;
20.05 Gramofoonmuzick: 20.13 Kerkkoor
en soli^en; MX0 Een wensdroom geeft I lBüy VOOr ae K1riaeren; <«-
nST»: UtrlcM.n; 10 00 Nieuw»19 15 Sport.
foonmuzie«t; 21.4a Reportage. .ia 10 Voo •»-bolders- 19.45 Lichte
ternationaal Evangelisch commentaar? - - ->o3h causerie- 2CL45 Svuxphontc
22 25 Omroeporkest en solistNteuws 22l5
34.00 StrUKKwarter. [nek; 24X0—04 03 Nieuws.
HILVERSUM II, 416 ia. ENGELAND
BEC Light Programme 261 cn 1300 m.
Gram. muz.. 12.— Gevar muz.: 12X0
Ens. Jo- Heyne; 13.— Nws13.15 Ge
vargram.muz 14.Werken van Wag-
aer 15.— Voor de vrouw; 13 40 Barna,
bas voo Gcczyr 16.— Grdot NV/DR
Amuscmentsoxk.; 16.30, Voclbalxeporta-
ge- 17— Ber 17.10 Gevar gram muz.;
lg'_ Voor de soldaten- 18.30 Omroepko
ren 1&43 Causerie19.— Gcvar. gram
muz.; 19.30 Lichte gramjnuz.19.4a
Hoorspel; 20.— L» crochet radJtophoni-
que- 20i30 Amuseroontsork.21.Philn.
ork.21 43 Promenade ork.22.— Nws;
22 15 Pa la co of vanities; 23.— Nws;
23.13 Topic foto-night; 22X0 Ted
Heath cn ena.
ENGELAND
BBC Ifomc Service 312 m.
18.00 Voor dc kinderen; 18.35 Wecr-
7.00—24-00 AVRO
7.00 Nieuws 7.15 Gramofoonrauziek
17.30 Hoorspel: 19.00 GramoXooomu.
ziek 19.13 Orkest Richard Crean 19 45
Hoorrpel; 20.00 Nieuws: 20.23 Sport;
20.30 Hoorspel 21.00 „Philharmonla" or
kest. 2145 Hoorspel; 22.13 Gevarieerd
programma; 23.00 Nieuws; 23 13 Cau-
serie. 23.20 Lichte muziek 24 00 Voor
dracht; 0.15 Lichte muziek; 0.561.00
Nieuws
8.0o Nieuws en weerbericnten 8.15 Ra
dlo ochtendblad. 8.40 Gramofoonmu-
ziek8X5 Voor de vrouw; 9.00 Gramo.
foonmuziek; 9 30 Waterstanden" 9 35
Grnmofoonmuzrek 10.00 Morgenwijding
10 15 Musette orkest- 10X0 Gramaloon-
muziek. 1100 ..Op den uitkijk", cau
serie; 11J5 Carillon .orgel cn tenor;
12.00 Militair orkest; 12X0 Mededelin
gen; 12.33 „In t spionnetje". 12 38 Pia
nospel- 13.00 Nieuws; 13.13 Promenade
orkest en soliste 14.00 ..Wat gaat er
om fn de wereld?", causerie; 14.20 Bas.
bariton en piano; 14.45 Declamatie en
harp: 15.00 Viool en piano 15X0 Ge
varieerd programma 16.25 Declamatie
1645 Muzikale causerie. 17.30 Voor dc
padvinders; 17 45 Gramofoonmuziek
18 00 Nieuws. 18.15 Gramofoonmuziek.
1830 Filmkrant.
HILVERSUM II 19.00 Voor de
kinderen- 19.05 Lichte muziek; 19X0
Muzikale causerie; 19.45 Regertncsult- „eïïd'k^r ^hstc' 2100 ActuMÏ-
r.ding; 20.00 Nieuws; 20.03 Medede- tfjlen 2l 13 Gramofoonmuzick; 22 00
fiA.» on aramnfnnnmiiT'DlF m TJ* -
Nordwestdeutscher Rundfunk 332 m.
18.00 Gevarieerd progr.19-45 Nieuws,
20-00 Symphonic orkest cn aolist; 2145
Nieuws; 22X5 Dans« cn amusements
muziek 23.45 Hoorspel33,25 Amuse-
"0 Niet
Nieuws: 0 031.00
mentsmuziek; 0 00
Berlijnsc uitzending
BRUSSEL 322 en 484 m
322 ra.: 18.00 Orgelconcert- 18.25 Boek
bespreking; 18.30 Voor de soldaten: 19.00
Nieuws. 19.30 Gramofoonmuziek; 19.50
RathofeuiUcion. 20.00 Kamerorkest, gc-
^-gil
lingen en gramofoonmuziek 20.10 Ra
dioscoop; 22 50 Gramofoonmuziek 23 00
Nieuws: 23 15 Reportage; 23.25—24 00
Gramofoonmuziek.
RADIOCENTRALES
Programma 3
7 00 Nws; 7.05 Gram muz 7.30 Kro
niek v. d dag- 7.40 Ocnlendgymnastick;
7.50 Gram.muz 8.Nws 8 03 Morgen-
concert. 9— Nws; 9.05 Lichte Gram
wiirnn"* vraaor," u«K1 mUZ"" 10 NwS: 10.10 Verzoekprog
Yt cr 11— Orgelspel; 11.30 Music while you
geen! Ik ook met! <-
work; 12.— Gevar. gram. muz.12.30
Nieuws: 22.15 Vlaams programma. 23.00
Nieuws; 23.03—34.00 Gramoloonmuzlek.
484 nr.- 17.10 Gramofoonmuziek; 1S.30
Omroepkoren; 19.00. 19.30 en 20.45 Gra
mofoonmuziek 21.15 Omroeporkest cn
solist 22.10 en 23 00—23.55 Gramofoon
muziek.
FRANKRIJK
Nationaal Programma 431,7 cn 278.6 ra.
18.30 Amerikaanse uitzending 19.04
Lichte muziek; 20.00 Klankbeeld; 20 50
Symphonic orkest cn solist; 23.10 Gra-
(Wordt vervolgd) Weer- cn landbouwber.12.10 Weens mofoonmuziek23.45—24.00 Nieuws.
