VAL DA
WREKER
Tussen Westerling en de D.I.
wordt onderscheid gemaakt
kort bestek
Zaterdag 21 Januari 1950
7
DJOKJAKARTA. In 'n onderhoud met de minister van defensie der RIS,
luit -generaal sultan Hamengku Buwono, heeft deze het volgende medege
deeld;
De kwestie-Westerling dient wederom in beschouwing te worden geno
men en de regering zal ten deze haar houding bepalen.
Indien de sultan als minister van
ff aarnemers verklaren:
Westerling behoort te
worden uitgewezen
DJAKARTA Buitenlandse
waarnemers in Indonesië volgen
niet grote aandacht de actie van
kapitein Westerling, die de rege
ring van de RIS een soort van
ultimatum heeft gesteld en dingen
doet, die in strijd zijn met de wet.
Juist omdat de regering van de
RIS pas is gevormd en haar capa
citeiten nog moet tonen beschou
wen zij de houding die het Indo
nesische kabinet tegenover hem
zal aannemen als een soort van
toetssteen. De waarnemers zijn
voorts van mening, dat ..door het
toedoen van een premier van een
deelstaat, die informeel contact
met Westerling heeft gezocht", de
positie van de jonge staat zeer is
benadeeld. Aldus het Indonesische
blad „Bedouran"
De regering van de RIS oeseft
dit ten volle en heeft er haar
waardering over uitgesproken dat
de Nederlandse Hoge Commissaris
dr. Hirschfeld zeer nadrukkelijk
stelling tegen de actie van Wes
terling heeft genomen en de Ne
derlandse militairen heeft verbo
den zich met hem in verbinding
te stellen.
Volgens bur.enlandse waarne
mers moet Westerling worden
aangehouden en het land worden
uitgezet.
Tweede jaar Oost-Duits
tweejarenplan goed
gekeurd
BERLIJN De Oost-Duitse
Volkskamer heeft met algemene
- stemmen in tweede lezing het
wetsontwerp goedgekeurd betref-
fende het tweede jaar van het
tweejaren-plan. Daarin wordt een
j productievermeerdering van 21%
i ten opzichte van 1949 als doel ge
steld en een algemene verhoging
v van de vooroorlogse productie-
i cijfers
Het plan stelt voor 2350 millioen
«Oost-Duitse marken te investeren
in alle sectoren van het Oust-
Duitse economische leven; daarvan
J zouden 1078 millioen marken voor
de industrie worden besteed. 268
millioen aan de huizenbouw en 204
millioen aan de landbouw De k3-
t pitaalsinvestering zal voor twee
derden geschieden door de centrale
regering. De provinciale regerin
gen zullen het overige geld be-
I schikbaar stellen
Politiehond vindt gestolen
geld terug
SCHAGEN. Donderdag is ten
nadele van de melkrijder J. G. te
Wieringerwaard een bedrag van
ongeveer 4000 gld. ontvreemd. G.
had dit bedrag in zijn wagen ach
tergelaten, toen hij bij een vee
houder aan de Barsingerweg melk-
geld uitbetaalde.
Onmiddellijk werden maatregelen
genomen om in deze zaak licht te
brengen en Vrijdag slaagde de
i ijksspeurhondengeleider, wacht
meester Van der Brink uit Heiloo.
met een van zijn honden erin, het
vermiste bedrag op te sporen. Het
was verstopt in de nabijheid van
een boerderij aan de Barsingerweg.
Thans is men bezig uit te zoeken
wie het geld daar kan hebben
verstopt.
Particuliere sleepdienst
besluit tot één
werkhouding
DORDRECHT. De particuliere
sleepbooteigenaren, allen belang
hebbenden bij de Belgische vaart,
hebben besloten, dat zij aangesloten
blijven bij de Nederlandse particu
liere Rijnvaart-Centrale. afd.
Scheepvaart, dat zij de beurtlijst in
stand zullen houden en dat zij de
schepen zullen slepen van Dord-
decht. Antwerpen of Gent vice-
versa tegen concurrerende prijzen.
Zij betreuren tot deze maatregel
te moeten overgaan, doch verklaren
„hiertoe genoodzaakt te zijn op
grond van de starheid van het door
de rederijen op deze vaart ingeno
men standpunt, die de voorsteilen
van de particulieren van de hand
hebben gewezen".
Het blad ..Oriëntatie" van de Leger-
voorlichtingsdienst wordt om bczulni-
Cingsredenen deze maand opgeheven
De sluisbrug van het Twente-Rijnkanaal
te Eefdc Is Vrijdag voor het verkeer
opengesteld De Niwin zendt 16 rim.
bockisten met een aantal filmprojecto
ren naar Nieuw Guinea voor het geven
van filmvoorstellingen voor onze solda
ten De R I S. heeft naar eerste post
zegel uitgegeven, n 1 één van 15 cent.
De verkeersweg Steenwijk—Blokzijl—
Noord-Oostpolder s thans tot aan het
kanaal SteenwijkGiethoorn gereed ge.
komen
De administrateur van het plan-
Marshall, Paul Hoffman. Is uitgenodigd
de aanstaande bijeenkomst van het
Wost-Europese ..economische kabinet"
te Parijs bij te won:n. Geestelijken
uit het Keulse aartsbisdom kunnen op
basis van vrijwilligheid naar dc Sowjet-.
zone gezonden worden. De bisschop van
Meissen heeft verzocht, 10 geestelijken
te zenden „teneinde de ontkerstening
tegen te gaan." In de mijn „Ewald
1~2 bij Herthen (W-Duitslandheeft
zich een kolendampontploffing voorge
daan Er werden 18 mijnwerkers ernstig
gewond. Meer dan 25 procent der
\r '^nsc arbeiders is thans uerk-
l?r°s. Y,a1.de 43 7 millioen Inwoners van
Wcst-Dultsland zijn 50 2 procent Pro.
rfVwj' procent R.K en 0.1 procent
Urlhodox-Joods. Drie procent heeft geen
godsdienst en de overige Duitsers be-
Jeiden andere godsdiensten. Dc Chi
nese nationalistische gezant te Bern en
de gezantschapsraad hebben verzocht
als pnvé-burgers In Zwitserland te mo-
V- V(Ln' ^2}yitser]and heeft de com.
,jSS£e ,9hlncse regering erkend).
Zuid-Slavlë heeft aan de ver. Staten
twee~e, lerU"g van de regering
verzocht. Tsjoe En-Lai. minister van
buitenlandse zaken van de Chinese
communistische regering, is te Moskou
aangekomen. 9 Italië heeft Israel de
Jure erkend. Vier personen een 37-
jarige vrouw, twee meisjes van om
streeks elf Jaar en een drie-jarig kind.
zijn bij een brand in een flat van drie
verdiepingen te Jersey City (V.S.) om
het leven gekomen.
defensie de verklaring dienaangaan
de van minister-president Moh Hatta
goed heeft uitgelegd, zal laatstge
noemde het vraagstuk-Westerling op
militaire wijze beslechten. 'De sultan
zelf vertoeft reeds enige weken ziek
te Djokja). .indien blijkt, dat Wester
ling en zijn troepen van plan zijn om
in enig gebied van de RIS onrust te
scheppen, zal het leger der RIS pa
raat zijn en zal het vanzelfsprekend
in staat zijn een dergelijke actie de
kop in te drukken." aldus de minis
ter. die met betrekking tot de Darul
Islam zeide. dat deze kwestie zowel
militair als politiek dient te worden
opgelost. Het gaat er om. het verschil
te kunnen zien tussen de oorspron
kelijke Darul Islam en een Darul Is
lam, die gebruikt wordt als een
scherm voor onrustverwekkende ac
ties in het gebied der RIS. De sultan
voegde hieraan toe. dat in de RIS de
vrije ontwikkeling van elke ideolo
gie verzekerd zal zijn. mits de veilig
heid er niet door wordt verstoord en
zij geen staatsgevaarlijke vormen
aanneemt.
Sultan Hamengko Buwono besloot
met de mededeling, dat te Djakarta
met minister Van Maarseveen over
leg zal worden gepleegd over het
vraagstuk van de repatriëring van
het Nederlandse leger uit Indonesië,
welke repatriëring binnen zes maan
den moet zUn voltoond.
Nog te vroeg voor
besprekingen over
Nieuw Guinea
(Eigen berichtgeving)
DEN HAAG. Naar wjj verne-
men zal minister Van Maarseveen
van zijn aanwezigheid in Indonesia
vermoedelijk gebruik maken, om
met de regering van de RIS over
leg te plegen over het tijdstip,
waarop de besprekingen zullen
worden geopend, die voor de 27ste
December 1950 moeten leiden tot
bepaling van het vraagstuk der
staatkundige status van Nieuw
Guinea.
Een woordvoerde. in Den Haag
deelde ons mede. dat het hier van
buitengewoon belang wordt geacht,
dat deze besprekingen worden ge
houden op een ogenblik waarop een
rustiger sfeer voor de onderhande
lingen is ontstaan. Daaruit mag
wel worden afgeleid, dat Den Haag
het ogenblik voor dergelijke be
sprekingen nu nog niet gekomen
acht.
Advertentie (IM.)
Al wat Uw liaid
in tientallen gevallen voor haar
genezing, zuiverheid en gezond
heid nodig heeft, is Pu rol.
Congres van Vereniging
van Vrijz. Hervormden
De Vereniging van Vrijzinnig
Hervormden zal op 8 Februari te
Utrecht, in het Jaarbeursgebouw
een congres houden waarin zal
worden behandeld het onderwerp:
„De beweging van rechts naar links
in de theologie visa verse" Als
referenten zullen optreden de he
ren dr H. Faber uit Wassenaar en
ds A. de Wilde. Ned. Herv. predi
kant uit Leek (Groningen). Het
congres zal om half elf beginnen.
Scheepstijdingen
•n en passagiersschepen
naar en van Indonesië
CAMERONIA (charter) thuis pass 20
Algiers
INDRAPOERA ultg 20 te Singapore,
JOHAN VAN OLDENBARNEVELT
19 v Djakarta n Soerabaja
KOTA 1NTEN ultg pass 20 Gibraltar
n Port Said.
SIBAJAK ultg. pass 19 nam Oues-
sant n Port Said
WILLEM RUYS uitg pass 20 Minikoy
n Singapore
(ircte Vaart
AARDIJK 20 te Vera Cruz; ALDEBA-
RAN 20 te Philadelphia ARENDSKERK
19 nam. v. Hamburg te R'damAXEL-
DIJK 20 te New Orleans; ALBIREO v
R'dam n Buenos Ayres 20 vm. 1,55 uur
in zee; ALGORAB thuis 20 nam te Ant-
we.pen; ALAMAK uitg. 20 te Genua:
ALCH1BA pass. 20 Wight. 21 vm 7 uur
te R'dam verw ALDABI uitg. 19 nam
op 400 mijl N ten O van St Vincent
CV ANN EN KERK 20 vm v Antwer
pen n A'dcm ALBLASSERDIJK thuis
19 op 260 mijl Oost van Bermuda's: AL-
GENIB n. Galveston 19 op 500 mUl
O Z O. van Bermuda's; ALPHARD thuis
20 v. Bahla n. Recife: ATLAS 18 v
Barcelona n A'dam
ANNENKERK. 20 nam. 4 uur te
R'dam verw AALSUM. pass. 20 nam.
de Dohlac Eil. (Rode Zee) n. Karachi;
ALCINOUS. n. Java. 20 te DJeddah;
ANDIJK. 20 v. Antwerpen n. Vera Cruz;
APPINGEDAM. 20 v. A'dam te R'dam;
ALCHIBA. 21 vm. 10 uur te R'dam
verw. (nader bericht); ALCYONE. 20 v
Spezla n. Casablanca: AMSTELDIEP
20 te Curagao. ATLAS. ID v. Tarragona
n. Valencia.
BREDA 19 v. Cerro Azul n. Cailao.
BONAIRE thulg 19 op 800 mijl Z.W. v.
Ponta DelgadaBOISSEVAIN 19 v.
Montevideo n Santos; BOSKOOP thuis
19 op 150 mül ON.O. van Flores (Azo-
ren); BORNEO thuis 20 te Genua;
BANTAM thuis 20 te Semarang BAUD
20 te Macassar BENGKALIS 19 te Bas
rah- BENNEKOM 20 tc Guayaquil;
BLOEMFONTEIN 19 v Belra n. Dur.
ban. BLIJDENDIJK thuis 19 v. Port
Said n Genua. BOSCHFONTEIN ultg
pass 20 Kaap de Gata n. Marseille
BR1TSUM 19 te Panama City.
CONGOSTROOM 20 te Takoradl
COTTICA n Barbados 19 op 1000 mUl
ON.O van dit eiland
DELFTDIJK pass 19 nam. Wight n.
R'dam. DALERD1JK thuis 20 in Pana
makanaal
DELFTDIJK. 20 nam. 5 uur te Rot
terdam verwacht.
EENDRACHT pass 19 nam Solavarry
tPerui 20 ie Cailao verw
EDAM, 20 nam. 5 uur v. R'dam vla
Antwerpen n. New York.
FRIESLAND 19 te Kopenhagen
GOUWE pass 20 Las Palmas n. Da
kar GAASTERKERK 20 tc Dar es Sa
laam GAROET thuis 20 te Belawan;
GOOILAND n Montevideo 20 vm
dwars van Bahla
GORD1AS, 19 v. Catania n. Messina
HAARLEM 18 tc Barbados HELE.
NA 18 te Trinidad HERMES 20 te Val
paraiso: HOOGKERK 20 te Antwerpen
HERA n. Guanta 19 op 900 mijl N O.
van Guadeloupe; HAARLEM 19 v Bar-
bad>s n Northpost.
HECTOR, pass. 20 Rhodos n. Haifa:
HERCULES, 20 v. Piraeus n. Alexandrië.
ILOS 20 v Bremen te A'dam
IRIS, 20 v. Kopenhagen te A'dam.
JAARSTROOM thuls 20 te Dakar;
JACOB CATS 20 vm. te Port Sulphur
(Ener Orleans) JUPITER 19 v. Malta n
Alexandrië.
KEILEHAVEN 20 v. A'dam te Schie
dam; KEDOE uitg. pass. 20 Kaap de
Gata n. Port S3id KELBERGEN pass
20 's avonds Gibraltar n Huelva; KER
TOSONO n Fremantle 19 op 450 mtjl
Oos*. van Diego Garcia; KLIPFONTEIN
n. Kaapstad 19 op 360 mijl West v Wal
visbaai KOTA AGOENG thuis 20 nam
te Makallah verw.; KONINGIN EMMA
14 te Curacao.
KATWIJK. 19 te Lissabon.
LAURENSKERK thuis 20 te Genua.
LEERSUM 20 v. A'dam te Antwerpen;
LUTTERKERK 20 v. Antwerpen te
R'dam; LEKHAVEN n. Buenos Ayres 19
op 80 mijl West van Fogo (Kaap Verd
Eil.); LANGKOEAS uitg pass 20 Perlm
hedenavond te Aden verw. LEERDAM
n New York 19 op 450 mijl West van
ScillvLEKKERKERK 19 te Colombo.
LEMSTERKERK thuis pass 20 Elba
Cape n Suez; LEUVEKERK 19 ter rede
van Vcrawal; LIMBURG 19 v San Fran
cisco n. Los Angeles: LANGLEESCOT
n. Japan 19 te ManillaLOMBOK n
Kaapstad 19 op 535 mijl N.N W van
CaDe San Roque.
LANGKOEAS. uitg.. 20 te Aden: LA-
RENBERG. pass. 20 Dover n. A'dam.
MELISKERK thuis 19 van Adelaide;
MAASHAVEN pass. 19 nam. Kaap Frio
naar Montevideo: MAASLAND thuis 19
van Rlo de Janeiro naar Bahla; MEN
TOR 20 te Burriana: MANOERAN 20 te
Mirl; MAPIA naar Djakarta 19 op Bit
termeer (Suezkanaal); MARIEKERK 19
van Kaapstad naar Port Elisabeth; MA-
TARAM thuis pass 20 Malta; MERWE-
DE 19 van Freetown naar Port Bouet'
MODJOKERTO ultg 19 van Suez naat
Aden: MUIDERKERK 19 van Vrldl nna'
Grand Bassam;
MAPIA. uitg.. 20 v. Suez n. Colombo
NIEUW HOLLAND 20 te Sydney:
NOORDWIJK 20 te Sete
OBERON 20 van Carup3no naar Pam-
patar
OSSENDRECHT. pass. 20 Casquets n.
Italië. ORANJEFONTEIN. thuis. 19 v.
Genua.
POSEIDON naar New York 19 op 500
mijl Z. ten O. van Cape Hatteras: PARK
HAVEN naar Montevideo 19 op 110 mill
W.N.W. van Lissabon- PHRONTIS thuis
pass. 20 Port Soedan (Rode Zee) naar
Suez; PRINS ALEXANDER naar Ham
burg 19 op 300 mill N.O van Tcrceira
(Azoren); PRINS MAURITS 20 v.m. te
Lissabon: PRINS WILLEM IV 20 van
Londen te Rotterdam.
REMPANG 17 te Djakarta; RIJNLAND
thuis pass. 20 v.m. Rlo Grande naar Las
Palmas; RADJA pass. 19 nam. Dondra
Head (Ceylon) naar Calcutta: RAKI 20
te Abadan; RIDDERKERK thuis 19 van
Bangkok naar Singapore; ROEPAT 19
van Melbourne naar Svdney
FOEPAT, 20 te Sydney
SINT MAARTEN 16 te Cristobal:
STRAAT SOENDA 18 te Port Elisabeth
SUMATRA naar Djakarta 20 te Sou-
thampton: STRABO van Rotterdam nr
Tanger pass. 20 v.m. Dungcness; STAD
ARNHEM van Vlaardlngcn naar Algiers
19 nam 1125 uur in zee; SARPEDON
20 nam te New York; SALATIGA 19
van Semarang naar Tarakan SAPA-
ROEA pass 19 het eiland Elba naar
Alexandrië cn Java. SIBEROET 20 v.m
te Singapore; SIGL1 19 van Tahoena nr
Menado; SILINDOENG pass. 20 Knap
Guardaful naar Tandjong Prlok; SLO-
TERDIJK naar Galveston 19 op 360 mij!
West van Madeira; SOESTDIJK 19 van
Djakarta n. Singapore: SOMMELSDIJK
n Java. 20 te Aden. STAD BREDA 19
v Antwerpen via Tencriffe n Kaap
stad; STAD SCHIEDAM 19 v Sunder
land n. Gibraltar STRAAT MALAKKA
n Singapore 19 op 150 mijl Noord van
Rodriguez; STAD ALKMAAR pass 19
Key West naar New Orleans; STUY-
VESANT 20 v Aruba n. Cristobal
TOSAR1 n Fremantle. 19 nam. te
Port Said; TABIAN 19 v Colombo n
Aden; TALISSE thuis, oass 20 Socotra
n Aden. TAWALI n Buenos Ayres
pass 19 's avonds Madeira n. St Vin
cent c v.; TEGELBERG n Mauritius 19
op 600 mijl O N O. van Diego Garcia;
TELAMON 19 te Demerara; TJIBADAK
19 v. Hongkong n Singapore; TJIPON-
DOK n Penang, 19 op 200 mill O N O
van Denis Eiland- TJISADANE pass 20
Ohoslmn n Yokohama. TAMO n. R'dam
20 vm dwars van Albrolhos Eil.: TRA.
JANUS 17 te La Guayara
THEMISTO. 20 v Huelva n. R'dam;
TJIBODAS. 20 te Brisbane; THESEUS.
19 v. Piraeus n. Alexandrië.
UTRECHT 19 v. Bahia n. Kaapstad
VAN HEUTZ 19 te Penang; VAN
RIEMSDIJK 19 te Djakarta: VAN 'T
HOFF n Baltimore 19 op 900 mU» Z O
van St. Helena
VENUS 17 v Triëst n Alexandrië
WAINGAPOE 19 v. Djakarta n. Che-
ribon WELTEVREDEN n. Lissabon. 19
op 20b mijl N.W. van Flores(Azoren)
WESTERDAM vertrekt 20/21 mldder.
nacht R'dam n New York
IJSSEL pass. 19 Key West naar Wil
lemstad.
ZEEMAN 19 te Djakarta.
Tankvaart
ALDEGONDA. 19 v. Bangkok n.
Pladjoc.
BARENDRECHT. 19 v Kaapstad n.
Zuidelijke IJszee.
CLAVELLA. 19 nam. te Liverpool ge
ankerd voor Stanlow; CORILLA, pass.
20 Kaap Frio n. Curasao.
DORDRECHT. 20 te Durban; DU1-
VENDRECHT. pass. 20 vm. 6 uur Dun-
geness n. New Orleans.
ETREMA. pass. 20 Aden n. Bombay;
ESSO ROTTERDAM, n. Aruba. 19 op
1200 mijl O.N.O. van Guadeloupe: ESSO
DEN HAAG. n. Pernis. 19 op 800 mijl
W.Z.W. van Flores (Azoren).
FLANDRIA 20 v Terneuzcn n Lor.den
GLESSULA 18 te Stanlow. GADILA
n Curacao 19 op 200 mill N.W. van Fi-
nlsterre
MATTHEW p3ss 19 Dover n Nar.tcs
MACOMA pass 20 Kreta n Abadan.
MACUBA 19 v Suez n Abadan MAL.
VINA 19 v Singapore n Mirl MURENA
n Abadar. 20 te Port Said MITRA naar
Bergen 19 op 500 mill Z.W. van Flores
(Azoren»
GNDINA 20 tc Mirl. OLEUM 18 te
Londen.
RUFINA 16 te Curacao
SAIDJA 19 nam te Muntok. SUNETTA
pass 20 Ras Fartak n Fahaheel. STAN-
VAC PENDOPO 19 te Port Swettenham
TANKHAVEN I 19 v Belawan Dell r
Soengei Gerong TANKHAVEN II 20 te
Singapore.
WOENSDRECHT 20 v.m 11 uur te
Sheerncss.
Amsterdamse Effectenbeurs
Misdruk guldensbriefje in
omloop gekomen
STEENWIJK De heer Zijlstra
uit Steenwijk ontving gistermiddag
een briefje van een gulden, dat
aan een zijde bedrukt bleek te
zijn. Hoewel het wel voorkomt,
dat valse munters dit soort briefjes
zg. splitsen, zodat van een twee
worden gemaakt, dus met resp.
blanco voor- of achterzijde, bleek
men hier te doen te hebben met
een ongesplitst exemplaar. De
politie van Steenwijk heeft het
briefje in beslag genomen en de
dienst falsificaties in Den Haag op
de hoogte gesteld. Waarschijnlijk
heeft men te doen met een unieke
drukfout. De guldensbriefjes van de
betreffende soort zijn in Londen
gedrukt.
Radio-Programma
Hedenavond
HILVERSUM 1 (301.5 m)
19 00 tot 24.00 uur KRO.
19.00 Nieuws; 19.15 Actualiteiten; 19.25
Katholiek Thuisfront overal": 19 30
Commentaar uit dc Benelux 19 40 Gra.
mofoonmuzick: 19.46 Regeringsuitzen
ding: 20 00 Nlcuw620.05 Dc geworc
man zegt er 't zllne van: 20 12 Graino.
foonmuzlck: 20.15 „Lichtbaken" 20 40
Amusementsmuziek 21.00 Gevarieerd
programma: 21.45 Puzzle: 21.55 Populair
Concert: 22.30 ..Wy luiden de Zondag
in" en avondgebed en liturgische ka
lender. 23 00 Nieuws: 23 15 Omroepor
kest cn solisten: 23 45 tot 24 00 Gramo-
foonmuzlck
HILVERSUM II (416 m>
19 00 tot 19 30; 20 00 tot 24 00 u V A.R A
19 30 tot 20.00 uur V P.R.O
19 00 Artistieke staalkaart; 19 30 Bij
bellezing 19 45 ..Passepartout" cause,
rie; 20 00 Nieuws; 20.05 Actualiteiten
20 12 VARA -varia 20 15 Wcense mu
ziek: 2045 Gevarieerd programma
21.45 Socialistisch commentaar; 22 00
Mctropole orkest 22 25 Onder de mn-
nen" hoorspel: 22 45 Kwartet. 23 00
Nieuws; 23.15 Parijse muziek; 23 35 tot
24 00 Gramofoonmuzick.
RADIOCENTRALES
Programma 3
19 00 Nieuws; 19.30 Chansons; 19 50
Causerie; 20.00 Omroeporkest 21 00 Ac.
tualiteiten 2115 Orkest Robert Bee-
laerts; 22 00 Nieuws. 22 15 Verzoekpro
gramma 23.15 Nieuws: 23.20 Jazzmu
ziek 23.30 Ernstig,, gramofoonmuzlek.
Programma 4
19.00 Werken van Bach: 19 30 Jazz
muziek: 19.45 Harry Davidson en or.
kest 20.10 Dansmuziek: 20 30 Promena
deconcert 22 15 Vervolg Promenade-
concert: 23 15 Svd Dean en orkest.
Morgen
HILVERSUM I: 301.5 M 8 00 KRO,
9.30 NCRV. 1015 IKOR 11.30 NCRV.
12 15 KRO, 17.00 NCRV. 19.45—24 00 KRO
8 00 Nieuws en weerberichten: 8.15
Gramofoomuzlek. 8 25 Hoogmis. 9 30
Nieuws en waterstanden; "45 Gramo.
foonmuziek; 10.15 Evangelische kerk
dienst; 1050 Gramofoonmuzlek; 12 00
Orgelconcert; 12.15 Apologie. 1235 Gr.
muziek; 12 40 Lunchconcert; 12.55 Zon
newijzer; 13 00 Nieuws en katholiek
nieuws: 13.20 Maastrichts Stedelijk Or
kest, koren en solisten; 13.55 „Uit het
boek der boeken; 14 10 Alles klaar? ha
len. klankbeeld; 15.00 Collegium Musi-
cum Amstelodamcnse en solist; 15 30
Orgelconcert. 15 50 Blaaskwlntct. 16 15
Reportage. 16.30 Afscheid van missiona
rissen; 17.00 Gereformeerde kerkdienst;
18.30 Voor de Strijdkrachten. 19 00 Ge
meente- en koorzang-, 19 15 Kent gij
uw bijbel, 19.30 Nieuws; 19.45 Actuali
teiten; 19 52 Boekbespreking 20 05 De
gewone man zeg ter 't zijne van; 20.12
Gevarieerd programma; 22 45 Avondge
bed en liturgische kalender: 23 00 Nws.;
23 1524 00 Gramofoonmuzlek
HILVERSUM II: 416 M 8 00 VARA.
12 00 AVRO. 17 00 VARA 18 30 VPRO
19 00 IKOR. 20.00—24 00 AVRO
8.00 Nieuws. 8 18 Koperkwartet. 8 30
Voor het platteland. 8.40 Gram muziek,
9.00 Sportmededelingen 9 15 Verzoek
programma. 9 45 Geestelijk leven. 10.00
Trio, 10 25 Met en zonder omslag?; 10 50
Amusementsmuziek. 11.15 Cabaret. 1200
Orgelspel. 12 30 Voor de Jeugd. 12 40
Nclerdandse volksliedjes. 13 00 Nieuws
cn mededelingen; 13-15 Mededelingen of
gramofoonmuzlek. 13.20 Musetteorkest:
13.45 Even afrekenen, heren; 13.55 Gra
mofoonmuzlek. 14.00 Boekbespreking:
14 20 Piano a quatre mains; 15 00 ..Goe
the's laatste liefde". hoorspel; 16 30
Sportrevuc* 17.00 Gramofoonmuzlek;
17.30 De avonturen van Ome Keesje;
17.50 Gramofoonmuzlek; 1805 Reporta-
§e; 18.15 Nieuws en sportuitslagen; 18-30
tudiodienst; 19.00 Klnderdlcnst; 19 30
Bijbelvertclling. 20 00 Nieuws 20 05 Ac-
Advcrtcntie (I Af.)
Neem een doos echte
PA STILLES
KEELPIJN
Grootboek 3%
Nederl '4
dito 1947 i3%) 3
dito 1937 3
S-lentng >94? 3
Invest.ccrt. 3
Ned 1962-64 z. b
Ned. 1962-64 m.b
N W S. Cert. 2%
Sp.cert. f 100 2%
Indtë 1937 A 3
Grootboek 1946 3
Actieve aandelen
Bk- en Cred Init
Koloniale Bank
N. 1. H. oank
Ned Handelmtj
industr Ondern
A.K.U.
Bergh'a Jurgen»
v. Berkel s Patent
Calvé-Delft
Centr Suiker
Fokker
Gelder Zonen
Hoogoven»
Unllcvcr
Nca Ford
Ncd Kabelfabr.
Philips
dito Cum. Prei
Wilton Fyenoord
Mljnbouwondern.
Btllllon le
dito 2e
Petroleumondem
Dordtschc Pctr.
dito Pref.
K PM
dito Onder-aand
Mocara Entm
Rubberondern.
Amsterd Rubber
Bandar Rubber
Dcli-Batavla
Kcndeng l-emboe
Oost-Jova Rubb
Oostkust Cult M
„Scrbadjadl"
Sc heep v maattch.
H.A.L
Java-C.-J.IUn
K.N.S.M.
K.PM.
N. Schecpv Unie
e. Ommeren
Rott. Lloyd
Nederland
Sulkcrondern
H.VJV.
Jav. Cultuur MIJ.
N.-I. Suiker Unie
Ver. Vorst. CM-
Tabaksondcrnem.
Dell Batavia Mij.
Dell Mij.
Senembah MIJ.
Diversen
MUller Co.
19/1
20/1
101
101%
98%
98».
98%
98%
98%
100',
100%
81%
81%
100%
97%
97%
98 Vi
97%
78",
84%
104%
106%
164»%
165%
183
184».
318%
320
117%
117
144
145%
191%
191
152
153
195
195
238%
238'.
274
272
287
291
230%
230
lf.fi
169
149%
151%
277%
280
269
271%
292
191
295%
295».
296
294%
510
540
157%
158
149%
145
134%
135
UI
Hl1,
71
70%
125%
124
66%
68
164",
64»,
Pr en Gem. Len.
Krnhem 1938 3
144lj 145
136H 136',
154li 153',
I57*i 157
168'i 167-i
92 97
105 105
43'.; 45»;
133 1W",
152^ 154'.
136 133
lOMi 100'.
100V 100'i
68 H -
3atavl» 1937 4
Gelderland 1938 3
ilto 20-J 1947 3
s-Hage 1938 3V„
dito le I 1937 3
dito 1938 3 10114 101»;
rontngen '38 3l/«
dito 1938 3
Haarlem 193» 3 105'^
Haarlem 1947 3
s-Boseh 193» 3
Leeuwarden 38 3
Lelden 1947 3
N-Holland 47 3
dito le 1 193» 3
dito 2e I. 1947 3 -
Ntjm. 2e l 37 3Vfc 100V4
R'dam le cn 3e 1.
dito le 1 1938 102H
dito 1938 3 102H 101
Utr pr 10-3 3Vi
Z.-H 3e I. '37 3 -
Bank- en Cr Inst.
Bk N Gem '37 3«£
dito '38 3
Bk Onr Z 37 4
Gem Cr. 40 J 3
N Bankinst 4
Pandbrieven
Alg. Hyp XY 3
Amst H.B X'V 3«'«
Arnh Hyp B 3
Bat Hyp B 34
Dordr H B 3'.
Frlesch Gr 3*«
dito 3
Gravcnn H B 34
Gron. Hyp B 34
Hanrl HB BD 34
Holl. H.B K 34
Hyp. B Ned. 3
Mij H Cr (2%i 34
Nat Hyp B 34
dito (34>
Ned H B K
dito
N.W H
Overlls. H B
Rott. H.B
U HB 24 v u 34
dito KL 34
Westl HB TV 34
dito (34) 3
dito 3
Zeeuw. HB 3'j
Zuid H.B KL 34
Z H H B 34
Holl Bank 44
lc N Sch.verb 3
Rott. Sch. HB 34
Industriële Ohllg.
A.K.U. 34
Bcrgh's Jurg. 34
Stokvis 34
i Lever's Zeep 34
3
34
34
1024
964
09',
100
- 97
97
1004 100
-dOO',
100'. -
105-" 105
10-1 "i 104
1044 105
34
Werkspoor
Cockerll 4
Bat Petr. Ml] 34
Kon Petr. MU 34
Wag Lit» 4
Dell Spoor 34
N.l Spoor 37 34
Oost Java 6
Sam. Joana
Philips S 54
Premlelenlngen
Amst Olymp. 3
Nlet-act Aand.
Bank- cn Cr.Inst
Amsterd Bank
Holl. Bank Unie
Jav Bank I 500
M. F N Herst B
N Ind. Escompt
N. Bank v Z Afr.
Rotterd Bank
Surin. Bank
i serie Bank
Depotfr bew etc.
Rott Bel Con».
Nu N Am H R
Nth W Pac H.B
Industr Ondern.
iioerfoaf.
- Norit
Allan Co
Amst Ball. Mij.
Bergh Pap fabr.
Breda Mach.fabr.
Buhrmann's Pap.
Dikker»
DRU
Emball en Houth.
Sruyter 6 pref.
Heemaf N V
Helnckcn
Hero Conserven
Holl. Stoommeel
Hol' Beton
H. Draad en Kab.
H. Kunstz Ind
Holl Melksuiker
Int. Gew Betonb
'instsioff.
''inker Isoliet
Kondor
Kon Ned. Zout
K Pharm. Broc.
Kon, Ver. TnpUt
K Zwav.z Ketjen
Lett.glcl. A'dam
Lever Br. 6
Dito 4 4 Pref.
Lyempf
LUm- en Gel fab
Meclfabr Ncd 3
Autob Vredest.
N I Porti Cem.
Nedap
en Sptr.
„Nlcaf"
Ned. Schccpsb.
N Ind. Vezelv
Nljma
Rott Droogd Mij.
Rppc v. d Voort
Ruhh Vrcdesteln
Schelde Kon MIJ
Nat. bcz v aand
nokbeton
Rtokv 500-1000
Stork Co
Ver Bllkfabr.
Zwltsal
Werkspoor. A
19/1 20 1
104",
104». 1044
1044 104
1044 104
1004 1004
89', *04
644 65
53 43
464 46 4
1064 103\»
20/1
226
280
110
1594
159
161%
97%
79%
81%
174
175
>79
181
180%
181%
194
194
63%
138%
139»,
207%
207%
79%
79
154%
154
199%
199%
140%
140
133
133%
183%
183%
138%
129
128%
173%
174%
189
192%
177
115
116
272%
272%
206
260
206
142
142%
44
41%
172 Vi
173
179
179
248",
146%
146%
105
104'.
161%
163
148
247",
247",
129%
129%
72
73
100
100
316
160
139%
139';
69
68
248
248%
315
318%
133
133
123
114
115
162
166",
143%
143%
194%
105
16
'A
139
Wyer*' Ind. H
Zwancnb. Org
EL- en GasmUcn.
Aniem
Ned Ina Ga»
Handelsondern.:
Born Sum Hm ij
Curac HandelmU
Guntzcl Sc hum.
Houth Pont
Inlernatio
Linde Tcves
Mol Handelsver.
Tels Co
MUnb.-ondern.:
Oost Borneo
Gem Eigendom
Tabak-Ondrrn.:
Arcndsb Tabak
Besoekl Tabak
Tbee-ondern.:
Sedep
Telaga Paiengan
Ui v. Cult.-ondern.;
Ngomb Cult M(j
Diversen;
Alben Heyn
Ncd MU Walv V
Schcv Expl Mij
Thoms Hav bedr
Kolst Sabang
Spoorwegen:
Dell Spoorw Mij
>led -Ind Spoorw
Semarang Joanna
Semarang Chcrlb
Voorl. gen aand.:
Alweco
Ned Am Fitting
Prolongatie
Amcrlk fondsen:
Am Smelting
Anaconda
Bethlehem Steel
Chrysler
General Motora
Intern Nickel
Kcnnccott
Rep Sleel
Standard Brands
US Steel
Cities Service
North American
Cont OU
Midcont
Phillips
Shell Union
Tide Water
A me rik Spoorw.:
Baltimore
Miss K T
New York Centr.
Pennsylvania
Canadian Pacific
ANP—CBS-GEMIDDELD EN
145 V,
145
120
122
120
120
90
162
162
169
169%
169
170
142
*60
309
- 1
202 Vi
117
116%
143
143%
94
57%
58
26%
26%
11%
u%
70%
83%
82%
2V»
60%
-
104
103%
72%
7»%
80%
80
32%
32%
57%
58%
26%
2b%
6%
6%
90
89
80
79%
21%
61%
61%
42%
44%
62
65
37%
38%
26%
1 25*
1
11
13%
13%
18%
i 18%
16
lb
,il i
18/1
19/1
Petroleum
131.5'.
132.zi
133.45
Industrie
2Z7.4:
2-6.8.
226.50
Scheepvaart
152.3)
153.51
154.67
Banken
I34.U
134.71
134.50
Ind. fondsen
68.1.
68.?:
69.24
Algemeen
164.2'
164.5C
164.73
tualiteiten; 20 15 Omroeporkest, omroep
koor en solisten 21.15 Hersengymnas
tiek; 21.40 Uit het vergeetboek. 22 10
Pianovoordracht. 22 30 Cabaret; 23.00
Nieuws; 23 1524 00 Gramofoonmuzlek.
Radlncentrales Programma 3
8 00 Nieuws; 8 05 Ochtendconcert. 8.30
Chansons et danses, 9 00 Nieuws; 9 15
Amusementsmuziek: 9.20 Gesproken
aperitif; 9 30 Gram muziek; 9 45 Groet
var de arbeiders 10 00 Muziekgeschie
denis; 1100 Vlaamse harmonie 11.45
Hot Jazz: 12.00 Vlaamse liedjes: 12.15
Kwartet Luclen Gekierc 12 30 Wcerber
12.32 Verjaardagen; 12 40 Vlaamse lied
jes 12 45 Vervolg kwartet; 13 00 Nws;
13.15 Vrolijke liedjes; 13 20 Voor dc sol
daten; 14.00 Belcantoconcert 15 30 Ver-
zoekprogramma. 17.00 Djakarta: 18 CO
Omroepsymph orkest; 18.45 Voor de
Jeugd 19.00 Nieuws. 19 30 Non stop
recht door-, 21 30 Orkest David Rose en
Andre Kostelanetz; 22 00 Nieuws; 22.15
Verzoekprogramma; 23.00 Nieuws 23 05
Lichte Gram muziek.
Programma 4
8 00 Nieuws; 8.10 Verzoekprogramma.
8.30 Wecrber.. 8.32 Vervolg verzoekpro
gramma. 9.00 Pianospel; 9 20 Johnny
Denis en Ranchers, 0 40 Orgelspel. 10 00
Nieuws; 10.10 Strings in Harmony. 10.30
Pioneers of rhythm; 11.00 Gram, muz.;
11.30 The Sqadronaires Dance orchest;
12.00 Kunstoverzicht; 12.08 Orkest Jean
Jouarc: 13.00 Verzoekprogramma. 14 15
Peter Yorke en conc. orkest. 15 00 Mis
in b kl. t van Bach; 15.45 Belgische
marsen; 16.00 Gram, muz.; 16 30 Take
It from here; 16 50 Concertgebouw ork
Sportuitslagen; 1800 Koormuziek;
.30 Blng Crosby- 18 45 Orkestmuziek:
19.30 Ray's a laugh; 2000 Pianospel;
20.30 Tom Yenklns en orchest: 21 30
Community singing; 22.00 Billy Ternct;
23 00 Nieuws ;23 15 Charlie Kunz; 23 30
Think -on these things; 23.45 Orgelspel.
Engeland, BBC Home Service 342 M.
18.00 Voor de kinderen. 18 55 Weerbe
richten; 19 00 Nieuws. 19.15 Klankbeeld;
20 05 Planovoordracht; 20 45 Avond,
dienst; 21.25 Llcfdadlgheidsoproep, 21 30
Hoorspel; 22.00 Nieuws; 22.15 Causerie;
22 30 Orkestconcert; 23 52 Epiloog; 24.00
—24.03 Nieuws
18 00 Round Britainr quiz 18 30 Gram
muziek; 18 45 Orkestparade. 19 30 Ge
varieerd programma; 20.00 Nieuws; 20 30
Lichte muziek; 21.30 Community Sin-
ging; 22 00 Gevarieerde muziek 23.00
Nieuws; 23 15 Pianomuziek; 23.30 Muzi
kale causerie: 23 45 Orgelspel. 0 15 Lich
te muziek; 0.561 00 Nieuws.
N'ordwestdeutschcr Rundfund 332 M
13 00 Symphonie-orkest cn soliste;
19.45 Nieuws; 20.00 Opera en operette
muziek; 21.45 Nieuws; 22.20 Rhythmische
muziek; 24 00 Nieuws; 0.05—1 00 Bcr.
Ujnse uitzending.
Brussel 322 en 484 M.
322 M. 18 00 Koorzang; 18 30 Godsd
halfuur; 19.00 Nieuws 19 30 Gevarieerd
programma 21.30 Actualiteiten; 2145
Gramofoonmuzlek. 22 00 Nieuws. 22 15
Vcrzockprogramma. 23 00 Nieuws. 23 05
—24.00 Gramofoonmuzick
484 M 19.00 Godsdienstig halfuur;
19 45 Nieuws; 20 00 Omroeporkest, ko-
ren cn solisten; 21.30 Gramofoonmuzick;
22 00 Nieuws; 22 10 Lichte muziek 22 30
Hot-Jazz. 22 55 Nicu.vs. 23 00 Klassieke
muziek; 23 55 Nieuws.
17 45 Orkestconcert; 20.00 Gevarieerde
muziek. 20.55 Gramofoonmuzick; 2100
Klankbeeld; 21 30 Planovoordracht; 21 35
Gevarieerd programma. 22 35 Kamermu
ziek; 23.45—24 00 Nieuws
Maandag
AAAAAAAAAAAAAAA^
DE ONBEKENDE:
door
GEORGES SIMENON;
47
Zonder twijfel komt dat, doordat
weken, soms maanden lang, de po
litieman en de misdadiger slechts
van elkaar vervuld zijn. Degeen.
die het onderzoek instelt, legt er
zich op toe door te dringen in het
verleden van de schuldige, tracht
zijn gedachten te volgen, zijn refle
xen te voorzien. Beiden zetten hun
leven in bij dit spel. En wanneer ie
elk-iar ontmoeten is het onder zulke
dramatische omstandigheden, dat de
gewone beleefde onverschilligheid
verdwijnt, die in het dagelijkse te
ven in de betrekkingen tussen de
mensen onderling heerst.
M -n heeft inspecteurs gekend, die
nadat ze met de grootste moeite een
misdadiger gearresteerd hadden,
van hem gingen houden, hem tn de
gevangenis opzochten en hem mo
reel steunden tot aan het schavot.
Dat verklaart ten dele de hou
ding der beide mannen, toen ze al
leen in de kamer waren. De hotel
houder had een komfoor met houts
kool binnengebracht, waarop een
ketel water stond te koken. Een
grote fles rhum stond tussen twee
glazen en een suikerpot in.
Ze hadden het belden koud. In
hun geleende chamber-cloaks bogen
ze zich over het komfoor, dat te
klein was om ze te verwarmen.
Er was iD hun houding een zekere
achteloosheid, die alleen voorkomt
bij mensen voor wie de maatschap
pelijke rangen op dat ogenblik niet
meer gelden. Misschien heel gewoon,
omdat ze het koud hadden. Waar
schijnlijk door de vermoeidheid die
hen gelijktijdig overviel.
Het was afgelopen! Ze hoefden er
niet over te spreken, om het te
voelen!
Toen lieten zij zich ieder ln een
stoel vallen, ze strekten hun handen
uit naar de ketel en keken vaag
naar het blauw geëmailleerd kom
foor, dat tussen hen instond.
De Let nam de fles rhum en be
reidde zorgvuldig de grogs.
Toen hij een paar slokken geno
men had. vroeg Maigret:
Wilde je haar doden?
Dadelijk kwam het antwoord, met
dezelfde eenvoud:
Ik kon het niet.
Maar t hele gezicht van de man
vertrok krampachtig, het waren
zenuwtrekkingen, die hem niet met
rust lieten.
Nu eens knipte hij herhaaldelijk
met de oogleden, dan waren het de
lippen, die zich vertrokken, dan
weer de 'neusvleugels, die z;ch sa
menknepen. Het eigenzinnige en
verstandigegezicht van Pietr doe
zelde weg. De Rus, de vagebond
met de overspannen zenuwen kreeg
de overhand; Maigret lette niet
meer op diens bewegingen.
Zo bemerkte hij niet. dat de hand
van de Let de fles rhum greep. Het
glas werd gevuld, in een teug ge
ledigd. terwijl zijD ogen begonnen
te schitteren.
Pietr was haar man? Hij en
Olaf Swaan waren één én dezelfde
man. niet?
De Let stond op, daar hij niet
langer kon blijven zitten, zocht si
garetten, die hij niet vond en het
scheen dat hij er onder leed. Dicht
langs de tafel lopend, waarop het
komfoor stond, schonk hij zich nog
een glas rhum in.
Daar moet u niet beginnen,
zei hij.
Toen zijn metgezel recht in 't
gezicht kijkend, zei hij:
In één woord, weet u alles ol
bijna alles?
De beide broers uit Pskov,
tweelingen, denk ik? Jij bent Hans.
hii die de ander met bewondering
en volgzaamheid aanstaarde
Toen wij klein waren al. amu
seerde hij zich met mij als bediende
te behandelen; niet alleen als we
alleen waren, maar ook waar onze
kameraden bij waren. Hij zei niet
bediende, hij zei slaaf. Hij had opge
merkt. dat me dat genoegen deed
Want dat deed me ook plezier, ik
weet nu nog niet waarom Ik zag
alles door zijn ogen. Ik zou me voor
hem hebben laten doden. Toen. la
ter
Wanneer later?
Zenuwkrampen; knippen met de
ogen, een slok rhum Hij haalde zijn
schouders op. als wilde hij zeggen;
Alles wel beschouwd
Met ingehouden stem zei hij:
Toen ik later een vrouw lief
had. was ik. geloof ik. niet tot gro
tere toewijding in staat. Ik hield van
Pietr als van ik weet het niet! Ik
vocht met de makkers, die zijn meer
derheid niet wilden erkennen en
daar ik de zwakste was. ontving ik
de slagen met een soort van gejuich
Deze heerschappij komt dik
wijls voor bij tweelingen, merkte
Maigret op. terwijl hij een tweede
grog gereed maakte. Een ogen
blik. asjeblieft!
Hij ging naar de deur en riep
Léon toe hem zijn pijp te brengen,
die nog in zijn kleren zat evenals
zijn tabak. De Let riep:
Voor mij sigaretten, asjeblieft'
En sigaretten, baas!
Hij ging weer zitten. Beiden
wachtten stilzwijgend tot de meid
de dingen gebracht had en weer
heengegaan was.
Jullie waart samen aan de
Universiteit te Tortu. henam Mai
gret.
(Wordt vervolgd)
HILVERSUM I 3015 M.: 7.00—24 00
NCRV
7.00 Nieuws; 7.15 Ochtendgymnastiek:
7 33 Gramofoonmuzlek; 7.45 Een woord
voor de dag; 8 00 Nieuws en wcerbe- 1
richten; 8 10 Sportuitslagen-. 8 20 Gewli-
dt* muziek; 8.45 Gramofoonmuzlek. 0 15 I
Voor de zieken; 9.30 Famihccompctitle:
10.05 Gramoloonmuziek; 10.30 Morgen- I
dienst; 11.00 Gramofoonmuzick. 1120
Voordracht; 11 40 Bariton cn plano; 12 10
Gramofoonmuzlek, 12.30 Mededelingen;
12 33 Koorconcert; 13.00 Nieuws; 13 15 i
Mandolincmuziek; 13 45 Gramofoonmuz
14.00 Schoolradio, 14 35 Trio 15 05 Gra
mofoonmuzlek; 15.20 Religieuze muziek I
16 00 Bijbellezing; 10.45 Gramofoonmu- I
ziek 17.00 Voor de kinderen 17.15 Po
pulaire muizck; 17.45 Rcgcnngsultzcn-
ding; 18.00 Pianoduo; 18.20 Sportrubrlek
1830 Voor de strUdkrachtcn
HILVERSUM I 19 00 Nieuws; 1915
Engelse les 19.30 Gramofoonmuzlek;
19 40 Radiokrant; 20.00 Nieuws: 20 05
Gramofoonmuzick. 20 15 Strijkorkest.
21 00 .Het huis Lauerncssc". hoorspel.
21 45 Gramofoonmuzick; 22.05 Interna
tionaal Evangelisch commentaar. 22 15
Radio Philharmonlsch sextet 22 45
Avondoverdenking; 23.00 Nieuws; 23 15
—24 00 Gramofoonmuzick
HILVERSUM II 416 M 7.00 VARA.
10.00 VPRO. 10 20—24 00 VARA.
i 7.00 Nieuws; 7.18 Gramofoonmuzick;
8 00 Nieuws- en weerberichten; 8.18 Gr
muziek. 9 00 Strijkkwartet; <9.30—9.35
Waterstanden 10 00 Voor de oude dag
causerie; 10 05 Morgenwijding. 10 20 Gr
muziek; 10 30 Voor de vrouw; 10 45
Voor de zieken. 11.15 Viool en piano;
1145 Voordracht; 12.00 Gramofoonmu-
I ziek; 12 15 Accordeonmuziek, 12 30 Me
dedelingen; 12 33 Voor het platteland
12 38 Accordeonmuziek 12 55 Kalender.
1300 Nieuws; 13.15 Dansmuziek, 13 50
Gramofoonmuzick; 14 00 Mezzo-sopraan
en plano. 14 30 Populair-wctcnschappe-
Illke causerie; 14.45 Gramofoonmuzick;
15 00 ..Gluck Auf", hoorspel; 15 30 Gra-
mofoonmuziek; 17.00 Voor de jeugd:
17 30 Orgelensemble; 18.00 Nieuws 18 15
VARA-varia; 18.20 Amusementsmuziek:
18.45 Dc maatschappelijke betekenis van
dc middengroepen, causerie.
HILVERSUM II: 19.00 Viool cn clavc-
clmbc!; 19 25 Koorconccrt; 19 45 Rcge-
ringsuitzcnding; 20.00 Nieuws; 20.05 Ac
tualiteiten; 20 15 Sextet- 20 40 Cabaret;
21.15 Metropole-orkest 21 45 Causerie
over de financlcel-cconomischc politiek
van Nederland; 22.00 Radio Philharmo-
nisch orkest cn soliste. 23 00 Nieuws:
23.15 Orgelspel; 23.3524.00 Gram. muz
Radioccntralcs. Programma 3
7.00 Nws- 7.05 Scandinavisch concert
7.30 Kroniek van dc dag; 7.40 Ochtend
gymnastiek; 7.50 Gram muz.; 8.00 Nws.;
8.05 Morgenconcert; 9 no Nieuws; 9 05
Lichte gram muz.; 10.00 Nieuws; 10 10
Verslag Rallcy Monte Carlo; 10 20 Ver
zoekprogramma; 11 30 Music while quo
work; 12.00 Caprice Italien; 12.15 Plano-
duo; 12.30 Wccr. en landbouwbcr 12.40
Those were the days; 15 00 le menage
en musique. 15 40 Barnabas von Gcczy:
16 00 Falkman en Apachen-orkest; 16.30
Jack Nathan cn orkest. 17 00 Djakarta;
18 00 Pianospel, 18 25 Boekbespreking,
1830 Voor de soldaten.
19.00 Nieuws: 19 30 Gevar. gram. muz
19.50 Radiofcuillcton; 20 00 De vereni
ging van blaasinstrumenten; 21.00 Ly
rische gram muz 21.15 Omroepork
22 00 Nieuws; 22 15 Verzoekprogramma
23 00 Nieuws: 23 05 Kamermuziek.
Programma 4
7 00 Nieuws; 7 15 Bonjour ie monde;
7 3u George Scott Wood en accordeon
orkest. 7 55 Wecrber.. 8.00 Nieuws; 3 1(1
Ochtendconcert. 9.00 Kookpraatje; 9 10
Gram muziek 10.00 'e menage en musi
que. 11 00 Te deum ln de cathcdrnal van
Luxemburg. 11.45 Pianospel; 12.00 Lond
licht orkesl, 12 45 Voordracht; 13.00
Mrs Dale's Diary; 13 15 Harry Gold en
.Pieces of eight", 13.45 Verslag Ralley
Monte Carlo. 14 00 BBC Schots orkest-
14 45 Voor de kinderen; 15 00 Voor de
vrouw; 15.30 Stedelijk orkest van Oden-
se 16 20 BBC Welsh orkest; 17 00 Latims
ensemble-. 17 30 Gcvar gram muziek:
18 00 Voor de soldaten; 18 30 OmroeD-
orkest.
18.45 Ralph Sharon-scxtct; 19 15 The
Promenade Players 19 45 Hoorspel; 20.-
Camllle Martens en orkest; 20 30 Wecr
ber 20 31 Parlez-moi d'amour 2100 The
Phliharmonisch orchestra 21.45 Starlight
Hour. 22 00 Nieuws. 22.15 The Palace
of varieties; 23.00 Nieuws: 23.15 Verslag
Ralley Monte Carlo. 23 30 Eric Win-
stone en orkest.
Engeland, BBC home serlcvc 342 M.
18.00 Voor de kinderen. 18 55 Weer
berichten; 1900 Nieuws; 19 15 Sport;
19 20 Voor de arbeiders. 19 45 BBC Nor
thern orchestra; 20 30 Causerie over de
dierenwereld; 2100 Gevarieerd pro
gramma; 22.00 Nieuws: 22 15 Hoorspel;
23 45 Vioolrecital; 24 00—24.03 Nieuws.
lïeursMVPrzirbl
AMSTERDAM. 20 Jan Een rustig
vaste stemming kenmerkte vandaag de
effectcnmarkt waarmede dc sedert het
begin van dit Jaar aan de dag getre
den betere tendenz werd geaccen
tueerd. Dc omzetten benaderen dc 2
millioen gulden cn het publiek blnkt
weer iets meer aandacht aan de beurs
te wijden. Na een rustig begin ontstond
plotseling grote belangstelling voor Ko
loniale Bank en Indische Bank, die in
open hoek druk verhandeld werden Ko
loniale Bank maakte een forse koersstij
ging cn werd gedaan tussen 80 en 85.
Men bracht dit in verband met het ver
slag van de Bclirlc Cultuur Maatschap
pij. die 10 pet io contanten uitkeert,
waarvoor transfer Is verkregen Zoals
bekend staat deze maatschappij onder
directie van dc Koloniale Bank Dc aan
delen Indische Bank verbeterden 2 pet.
Dc Sulkcrfondsen blUven eveneens
aandacht vragen on net waren vandaag
vooral de Vorstenlanden, die ln koers
stegen Blljkhaar heeft toch het he-
rlcht omtrent de vraag van India naar
Java suiker enige invloed gehad Do
overige cultuurwaarden hadden een ruè-
tlge markt, maar wisten het vorige
kocrspcll ruimschoots te handhaven Dit
gold zowel voor rubber- als voor do tn-
baksfondsen. Certificaten Dell Maat
schappij kwamen op 154 Met belang
stelling wordt, na de gisteren In Rotter
dam gehouden Inschrijving voor Javn-
tabak de reeds aangekondigde eerste
inschrijving voor Sumatratabnk In Am
sterdam tegemoet zien.
Een andere afdeling die zich ln een
vaste stemming blUf' verheugen is de
Scheepvaarthock. Men heeft over het
algemeen goede verwachtingen omtrent
de resultaten der Scheepvaartmaat
schappijen ln het afgelopen boekjaar
cn dit gecombineerd met dc Iets betere
positie van de vrachtenmarkt verwekt
een optimistische stemming al kwam
zulks vandaag In do koenen niet zo
sterk tot uiting
Internationale fondsen wnicn alge
meen aan dc vaste kant. vooral voor
Unilever, die 3 pet. aantrok cn op 241
sloot. Kon Olie wist dc aanvankelijke
koersstijging niet te handhaven cn liep
van 298 tot 29514 terug Daarentegen
waren bankaandelen vast gedisponeerd,
speciaal Rotterdamse Bank die 2 pet
verbeterde op de aankondiging van on
veranderd 9 pet dividend over 1949 Het
verslag van deze bankinstelling. het
eerste bankverslag van het i.icuwe Jaar
wordt met belangstelling tegemoet ge
zien
De Amerikaanse (ondscn waren niet
veel veranderd. Het gemiddelde agio
was vandaag 8 net. De Nederlandse
Staatsfondsen hndacn een vaste markt
Prolongatie 2\\ pet.
Beurs van New-York
19/1
Atch. 107C,
Baitim. 10', 4
Can. Pac. 15!'.
Illm. C. 38
N'.YCen.. 12»'.
Penns. R. 17 'i
Sout.Pac 52%
UnPac. 85%
All.Ch. 204
Am.Can. 114%
Am Car. z7
A.Smelt 55'.
AT.enT. 148'.
Am. Tob. 74%
Anac.C. 24%
Ëethl.S. 32%
BoeungA. 25 Y.
Chrysler 64%
Cltv B 43",
Consoi. E 28%
Douglas 74
Dup N. 61»/,
Easim K 45%
Gen.EI 42».
Gen .Mot. 72%
20/1
100
10",
14%
37%
12%
17%
52»%
86
206
113
27%
55
148%
74".
29
32 y.
26
64%
43%
28%
19/1
20/1
Ooodycar
46%,
46%
HudJonM
14%
14%
Int.Harv.
27%
27%
In.Nickel
29
29%
Int.T.cnT
12%
12%
Kenn.C
53%
54',
MontgW
56%
56".
Pack. M.
4%
4%
Radio C.
13%
13%
Rcp.St.
24%
24%
Rcyn. 1.
-V'%
39%
Sears R.
43%
43%
Shell Un.
35%
35%
Socony
10',
16%
Stand Br.
22",
22
St.OU.J.
66%
66%
studeb.
27
26%
lexas C.
60 VJ
60%
U.Aircr.
26%
C25%
Un. Corp.
3%
3%
Un. Frul!
56%
57%
USRubo.
41",
41%
US Steel
27%
27%
Westing.
31%
31%
Woolw
49%
50
Onue 1.440.000
Engeland. BBC light programme
261 en 1500 M.
17.15 Hoorspel 18 40 Sextet. 19 15 Amu
sementsmuziek; 19 45 Hoorspel, 20 00
Nieuws. 20 25 Sport. 2030 Gevarieerd
programma; 2100 Phliharmonisch ork..
2145 Hoorspel; 22 15 Gevarieerd pro
gramma; 2300 Nieuws: 23 15 Reportage;
23.30 Lichte muziek; 24 00 Voordracht;
0.1? Lichte muziek 0 56—1 00 Nieuws.
Nordwesldcutscher Rundfunk 332 M.
18.00 Cabaret; 19 45 Nieuws; 20 00 Phli
harmonisch orkest en solist; 21 45 Nws.:
22 15 Dansmuziek; 22.45 Hoorspel; 23 15
Gevarieerde muziek 23 50 Orgelspel;
24.00 Nieuws: 0 05— 1 00 Bcrllinsc uit
zending
Brussel 322 en 484 M.
322 M: 18 00 Pianovoordracht; 18.25
Boekbespreking: 18 30 Voor de soldaten:
19.00 Nieuws 19 30 Gramofoonmuzlek:
19.50 Radiofeuilleton. 20 00 Kamermuz.;
2100 Actualiteiten. 2115 Omroeporkest:
22.00 Nieuws; 22 15 Verzoekprogramma:
23 00 Nieuws 23;.0524 00 Kamermuziek.
484 M. 18 30 Omroeporkest; 19 00 idem
1930 cn 20 45 Gramofoonmuzick van
symphonie-orkest cn solist; 22 00 Nws.;
22.15 Gramofoonmuzlek; 22.55 Nieuws;
23 0 Dansmuziek; 23 55 Nieuws.
Frankrijk, nationaal programma
4J1.7 cn 278,6 M
I 17.30 Dansmuziek 18.30 Amerikaanse
uitzending. 19 0^ Lichte muziek. 20 00
Orgelconcert; 20 50 Nationaal orkest en
I soliste: 22 45 Klankbeeld- 2.7.15 Gramo-
1 foonmuziek; 23.45 Nieuws.
