E
i
Nederland kan 40% meer
voedsel produceren
sa
WITTEBROODSWEKEN
Urk weer eiland door het ijs
In kort bestek
TWEE GOEDE RECEPTJES
Maandag 6 Februari 1950
5
Boerenschuur met
vee verbrand
In woonhuis was net een
baby geboren
(Van onze correspondent).
VIANEN Zondagnacht om
streeks een uur brak te Vlanen
brand uit op de boerderij ..De Riet
kamp" van de heer J. Baars. De
schuur, waarin zich acht stuks melk
vee bevonden, werd geheel door de
hoog opwaaiende vlammen ver
woest. Van het rundvee gingen er
drie stuks verloren.
Vijf koeien werden met ernstige
brandwonden uit de vlammen ge
haald De veearts gaf weinig hoop,
dat deze dieren in leven zullen blij
ven.
Een zo goed als nieuwe landbouw-
traclor, die door een familielid in
de schuur was gestald werd door
het vuur geheel vernield.
Door krachtdadig optreden van de
brandweer bleef het woonhuis ge
spaard
Juist één uur voor het uitbreken
van de brand werd in het gezin het
zesde kind geboren. Met hulp van
een juist passerende automobilist
werden moeder, baby en de vijf an
dere kinderen in veiligheid ge
bracht.
Burgemeester Pellikaan en Rijks
politie waren op het terrein van de
brand aanwezig. De oorzaak van de
brand is nog niet bekend.
Kaartcntoewijzing voor
België—Nederland
DEN HAAG De K.N.V.B. zal
de beschikking krijgen over 1010
plaatskaarten ten behoeve van z^n
leden voor de ontmoeting tussen
België en Nederland, welke 16 April
te Antwerpen wordt gespeeld. De
Belgische voetbalbond had 8500
plaatsen voor Nederlandse suppor
ters gereserveerd, doch de K.N.V.B.
kon deze niet afnemen in verband
met de bestaande deviezenbepa.
lingen.
Verder is het mogelyk gebleken
naar aanleiding van de meer recen.
te bepalingen in de Bcneluxovereen.
komst om nog 500 extra plaatsen
Evoor K.N.V.B.-leden te verkrijgen,
welke evenwel te Antwerpen zelf.
op de dag van de wedstrijd, op een
Kader aan te wijzen plaats, zullen
worden verdeeld, nadat deze toe
gangskaarten door loting zullen zijn
toegewezen.
Zes dood, 23 gewond, 13
ongedeerd bij busongeluk
MELBOURNE Een autobus
met 42 mannen, vrouwen en kin
deren, die terugkeerden van een
picnic in de omgeving van Mel
bourne, slipte op een eenzame
landweg nabij Broadford, op onge
veer tachtig kilometer van eerst
genoemde stad. De bus viel van de
weg op een lager gelegen dijkje en
kwam tenslotte tot stilstand tegen
een boom; door de laatste botsing
werd de wand van de bus inge
drukt.
Zes personen, onder wie een
zuigeling werden gedood, terwijl 23
anderen werden gewond, meren
deels vrouwen en kinderen.
LEEUWARDEN. De volks
hogeschool ..Allardsoog" te Bakke-
veen heeft in de vele mogelijkhe
den voor emigratie, welke tegen
woordig bestaan, aanleiding gevon
den. van 6 tot en met 12 Februari
een cursus te organiseren over de
vraagstukken, die zich bii de emi
gratie voordoen.
Onze lucbtdoelartillerie
schoot 315 Duitse
vliegtuigen neer
DEN HAAG. Dc luchtdoel-
artillerie van de Koninklijke Land
macht schoot in de Meidagen van
1940 niet minder dan 315 Duitse
vliegtuigen neer, ongeacht de hon
derden machines, die vernield wer
den bij het landen. Om de 10.000
luchtdoelartilleristen, die ons lucht
afweergeschut bedienden, te eren,
heeft de Koninklijke Vereniging
..Ons Leger" te Den Haag besloten,
hun krijgsverrichtingen te boek te
stellen. Deze geschiedenis van de
daden van onze luchtdoelartillerie
zal worden samengesteld door
majoor S. H. Hoogterp, thans werk
zaam bij de Luchtmachtstaf te
Scheveningen.
Auto te water
AMSTERDAM. In de nacht
van Zaterdag op Zondag is een
vrachtwagen, bestuurd door de 37-
iarige wasbaas L. H. Meyer uit
Zwolle, in het water van de Keulse
vaart nabii Amsterdam gereden.
De bestuurder is verdronken. Twee
getuigen hebben gezien, dat de
auto nogal slingerde en plotseling
in het water reed. Er is zo snel mo-
gelijk alarm gemaakt en brand- J
weer en geneeskundige dienst wa
ren spoedig ter plaatse. Toen men
de bestuurder uit de auto had be-
matige ademhaling toegepast ech
ter zonder succes.
De auto is later door de brand
weer opgehaald.
Europese akkers icorden niet voldoende
gebruikt
(Van een onzer redacteuren)
DEN HAAG Wanneer de goede methoden worden gebruikt en effk-
-cient wordt samengewerkt, is West-Europa binnen niet al te lange tijd in
staat om de productie \an de landbouw 60% te verhogen. Dit heeft de vriid is nog geruime tiid kunst-
directeur-generaal van de landbouw, ir C. Staf, te verstaan gegeven in een
gesprek dat wy met hem hadden tydens de ontvangst van landbouw-
specialisten van de OEEC in Den Haag. Ir Staf achtte de verwachting van
60% hoger producticmogelUkhcden zelfs nog zeer voorzichtig. Ook voor
Nederland Is naar zyn oordeel de meest efficiënte productie en derhalve
ook de grootst mogelyke productie nog geenszins bereikt. Nederlands
bodem kan zeker 40% meer opbrengen, meent Ir Staf, en h(j heeft de ult-
bri'iiling van de productie door landaanwinning dan geheel buiten be.
schouwing gelaten.
Een der mogelijkheden om tot
hoger landbouwproductie te komen
ziet de heer Staf in een degelijker
gebruik van grasland. We moeten
zien te bereiken, dat alle boeren hun
vee laten grazen binnen afzettingen,
die juist voldoende zijn voor een dag
.voedsel. De volgende dag wordt het
naastliggende stuk afgegraasd
Daarmee wordt bereikt, dat er geen
gras wordt vertrapt en dat ander
gras niet wordt vergeten. Dat is één
middel. Goede bemesting en andere
verzorging moeten de rest doen.
Wanneer aldus het grasland zeer in
tensief kan worden gebruikt, kan
Nederland met veel minder grasland
toe. De rest kan gescheurd worden
om daarna als bouwland beschikbaar
te komen. Dit is één van de wegen
die ons open staan om onze levens_
middelen-invoer te beperken. Er zijn
er meer Door goede landbouwvoor
lichting moeten we daartoe komen
Doch ook in samenwerking bin
nen het Europese huis, zag ir Staf
mogelijkheden, om tot vermindering
van de invoer uit dollargebieden te
komen. Als voorbeeld noemde hjj,
dat Nederland zeer wel de Franse
maisbouw zou kunnen gaan stimu
leren. Op het ogenblik geeft Neder
land nog grote bedragen in dollars
uit voor de aankoop van mais. Wan
neer Frankrijk echter zijn maispro-
ductie opvoert, kan Nederland die
productie steunen en tegelijk zjjn
dollars in de zak houden
Eerste voorwaarde is echter, dat
de landbouw wordt geïntensiveerd
en dat de productie wordt opge
voerd. Goede voorlichting aan de
boeren is daarvoor een eerste eis.
De organisatie voor de Europese
Economische Samenwerking, OEEC.
heeft daarom besloten, de voorlich
ting op landbouwgebied nauwkeurig
te bestuderen, om tot nieuwe en
doeltreffende methoden te komen
Experts van alle zestien landen,
versterkt met drie Amerikaanse
deskundigen; hebben zich aan deze
taak gezet. Een van de drie groepen
die zich met deze werkzaamheden
bezig houdt heeft juist ons land be
zocht en teamleider G. R. Yttcrborn
(Zweden), die ons te woord stond,
was vol bewondering. „Nederland is
op dit gebied bepaald een goed voor
beeld," zo gaf hg ons te verstaan.
FINANCIEN BLIJFT OP
ZUINIGHEID
AANDRINGEN
(Eigen bericht)
DEN HAAG. Het is de rege
ring ernst met haar voornamen, de
kosten van het overheidsapparaat
zo sterk mogelijk te drukken. De
zer (jagen is van de minister van
Financien weer een brief uitge
gaan naar alle departementen, met
een aansporing om alle posten van
de begroting voor het dienstjaar
1950 nog eens scherp onder de
loupe te nemen, zodat alsnog aan
merkelijke verminderingen van de
uitgaven tot stand zullen komen.
Onze vloot in de West zal
in Maart in groter
verband werken
WASHINGTON Oorlogssche-
pen van vier Atlantische mogend
heden Engeland, Nederland,
Canada en de Ver. Staten zul
len zich de volgende maand vere
nigen voor oefeningen in de Carai-
bische zee.
De manoeuvres volgen op de
operation „Port Rcx", Amerikaan
se militaire manoeuvres die in de
eerste helft van Maart in het ge
bied van Porto Rico hun hoogte
punt zullen bereiken.
Engeland en Canada zullen waar
nemers hebben bij de Port Rex-
manoeuvres.
De oefeningen waarin Neder
land, Engeland, Canada en de
Ver. Staten, samenwerken, hebben
ten doel ervaring op te doen in
anti-duikboot acties en het afvuren
van verschillende wapenen.
Nederland heeft thans vier sche
pen in de Caraïbisch zee: het zijn
het vliegdekschip Karei Doorman,
de kruiser Jacob Heemskerk, het
fregat Johan Maurits van Nassau
en de kannonneerboot Van Speyk.
Kerknieuws
Ned Herv. Kerk
BEROEPEN* to Gouderak J. R Cou
perus to Doornspijk
BEROEPBAARSTELLING A Welland,
car.dldaat en hulpprediker tc GriJps-
kerk.
BEDANKT voor Winschoten (toet.!
G. MelJer Drees, to Sappemeer
rietiet; 2300 Nieuws; 2315 Ted Heath
vietles; 23 00 Nieuws 23 15 Tcd Hcalh
en ensemble.
Beurs van New-York
1/2
4 2
Atch*
107* 107'
11
Can.Pac.
15*
15'
Il'in. C.
37
37
Morgen
I 301.5 M.:
N.Y.Ccn. 12".
Penns. R. 17*
Sout.Pac. 52'.
UnPac. 85'.
All Ch. 209", 210
Am.Can. 116* 116'
Am.Car. 27'. 28
A.«mclt. 55G 551
A. I .enT. 149* 14"»t
Am. Tob.
7.0Ö—24.00 i
Nog een paar dagen en
dan: Oeteldonk
DEN BOSCH. 's-Hcrtoeen-
bosch bereidt zich voor op het
drie-daagse festijn van de carna
val. De stad zal dan weer Oetel
donk heten, waar zijne doorluchti
ge dwaasheid prins Amadeiro. om
ringd door boeren en boerinnen
„heersen" zal over het oude Oetel
donk met zijn watervrije moeras
sen en onderhorigheden.
URK. „Wc binnen nou wier een ogenb'likkien oens zelf." zei een oude
Urker visser, toen in het begin van dc week, tengevolge van de gladheid,
de Salland-busscn niet konden rijden en Urk daardoor geïsoleerd was.
Vele Urkers dachten toen terug
aan de tijd dat Urk nog een eiland
was en oude vissers vertelden aan
de jonge „broekies" over de vele
„bloedtochten", die zij m het ver
leden met de ijsvlet hadden moeten
doen.
Thans rijden de bussen weer,
maar de bootdienst op Enkhuizen,
die ongeveer 10 dagen geleden werd
gestaakt, is nog niet hervat. Door
de zuidwestenwind is het ys voor
de haven van Urk, dik op elkaar
geschoven, zodat de vissersvloot
voor het grootste gedeelte in de
havens is opgesloten. De Noordzee-
vloot is voordat de vorst inviel naar
de Noordzeehavens vertrokken.
De postboot van Ameland, die
Vrijdag 300 meter van de steigers
te Holwerd was blijven steken, is
vlot gekomen Na ruim elf uur op
de boot te hebben gezeten, konden
de passagiers aan wal stappen De
terugtocht ging tamelijk goed, zodat
Ameland nu uit zijn isolement is
verlost. De boot vaart weer normaal.
Saksisch minister
vlucht naar
Berlijn
BERLIJN. De Saksische chris
ten-democratische minister van fi
nanciën. Rohner. heeft ontslag ge
nomen en is vervolgens naar
Berlijn gevlucht. Rohner was van
communistische zijde beschuldigd
van het voeren van een politiek,
die in strijd zou ziin met de vor
ming van het „nationale front",
terwijl de communisten hem ook
nog oneerlijkheid ten laste legden.
Anac.C-
Bel ui S.
BoeilngA.
Chrysler
Citv B
Con sol. E
O- I Dl,P- Nv
1 l-jt'tm.K
Spoedig Italië's troepen
naar Somaliland
ROME. De Italiaanse Kamer
van Afgevaardigden heeft met 287
tegen 153 stemmen goedgekeurd,
dat 3.000 Italiaanse soldaten en
ambtenaren naar Somaliland wor
den gezonden, waarover Italië voor
tien jaar het beheerschap zal over
nemen. De communisten en linkse
socialisten stemden tegen. Dc wet
moet thans nog geratificeerd wor
den door dc senaat. Dit debat zal
vandaag beginnen en twee dagen
duren.
De regering wenst de troepen
transporten zo spoedig mogelijk een
aanvang te doen nemen in verband
met het op handen zijnde natte
jaargetijde in Afrika. Het eerste
contingent, bestaande uit 600 man.
heeft al bevel tot inscheping ge
kregen.
De communisten en links-socia
listische medestanders verzetten
zich hevig tegen de benoeming van
de 81-jarige generaal Nasi als mili
tair gouverneur van het Italiaanse
mandaatgebied Somaliland. Nasi
voerde n 1. het bevel over een
Italiaans leger, toen Italië in 1936
Ethiopië binnenviel.
Zaak tegen ex-directeur
CDK uitgesteld
(Eigen bericht)
DEN HAAG Wegens ziekte van
de verdachte is de zaak voor de Bij
zondere Raad van Cassatie tegen S.
de Hoo voor onbepaalde tijd uitge
steld De Hoo was door het Bijzon
der Gerechtshof in Arnnem veroor
deeld tot een voorwaardelijke ge
vangenisstraf van 6 maanden omdat
hij als directeur van het Centraal
Distributiekantoor samen met de
Grüne Polizei een huizoeking zou
hebben verricht bij de illegale wer
ker Dr. S. Stomp.
Het is al weer tien maanden ge
leden dat Nederland werd ver
rijkt viet ceri grondgebied aan dc
Oostelijke grens, waarvan Elten
als de grootste plaats geldt. Ve
len zullen zich afvragen hoe het
nu met deze nieuwe Nederlan
ders staat Willen zij nog steeds
„Deutsch bleiben", of zijn zij al
enigszins aan hun Nederlander
schap gewend? Deze foto's geven
hierop een antwoord. Jeugd went
snel aan nieuwe situaties Ook
de Eltense jeugd Zij verblijft in
haar vrije tijd veelvuldig bij de
marechaussee. En het is vooral
wachtmeester Dubbeldam (links)
die dc kinderen met zijn verha
len aan 't schateren maakt. (Fo
to onder).
Voor de ouderen is de overgang
moeilijker. Zo zien wij nog steeds
op de marechaussee-post staan:
politie brigade. Polizei-amt. (Foto
boven).
HILVERSUM
K R O
7.00 Nieuws. 7 15 Ochtendgymnastiek:
7 30 Gramofoonmuzlck; 7 45 Morgenge
bed cn liturgische kalender; 8 «X> Nws.
en weerberichten; 8 15 Gram. muziek; fT ,.5
9 35 Lichtbaken; 10 00 Voor de kinderen
10 15 Gram muziek; 10 40 Schoolradio;
11 00 Voor dc vrouw: 11.30 Gram mu
ziek; 11.50 Godsdienstige causerie 1200
Angelus. 12.03 Metropole orkest: 12.30
Mededelingen. 12-33 Metropole orkest;
12 55 Zonnewijzer; 13 00 Nieuws en ka
tholiek nieuws. 13.20 Polltlekapcl: 14 00
Pianorecital; 14 40 Strijkorkest- 15 00
Schoolradio; 15.30 Gram muziek 16.00
Voor de zieken; 16.30 Zlckenlof- 17 00
Declamatie: 17.30 Voor dc Jeugd- 17.45
Regcringsuitzcndlng18 00 Amusements
orkest; 18 20 SportpraatJe- 18 30 Voor dc
Stmdkrachten
HILVERSUM I 19 00 Nieuws 19 15
Actualiteiten; 19.25 Dit is leven: 19.40
Wcense muziek; 20 00 Nlcjjws ?0 05 De
fe.wonc man; 20.12 Geen Heillgenprent-
e. hoorspel In dc pauze orgelconcert;
22.40 Bewaar het u toevertrouwde pand
daarna avondgebed; 23 00 Nieuws- 23.15
—24 00 Concertgebouworkest.
HILVERSUM II 416 M 7 00 AVRO
7.50 VPRO. 8 00-24 00 AVRO
7 00 Nieuws 7 15 Gram muziek; 7 50
Dagopening. 8.00 Nieuws en weerberich
ten; 8 15 Ochtendblad 8 40 Gram mu
ziek; 8.55 Voor de vrouw. 9 00 Herha
ling hersengymnastiek 9 25 Gram mu
ziek. 9 30 Waterstanden- 9 35 Gram mu.
ziek; 10.00 Morgenwijding; 10.15 Fanfare
orkest; 10.50 Voor de kinderen: 1100
Radio volksuniversiteit; 11.30 Voor de
zieken; 12.00 Lichte muziek: 12 30 Mede
delingen; 12.33 Voor het platteland
12.40 Cowboylledjes: 13 00 Nieuws 13 15
Financieel weekoverzicht; 13.25 Prome
nade orkest; 14.00 Voor de vrouw 14.30
Gram. muziek. 15.15 Muzikale causerie;
16.00 Gram. muziek; 16.30 Voor de Jeugd
17.30 Gram. muziek; 18.00 Nieuws 18 15
Pianospel; 18.30 Radio volksuniversiteit.
HILVERSUM II 19 00 Voor dc kinde
ren; 19 05 Mannenkoor; 19 25 Paris vous
pnrle19.30 Zuid-Amerikaans orkest:
2000 Nieuws, 20 05 Actualiteiten 20 15
Gevarieerd programma; 2130 Gram
muziek. 22 00 Buitenlands overzicht;
22 15 Ptanokwintet23 00 Nieuws; 23 15—
24.00 Gramofoonmuziek.
29". 29
33* 33
Ooodyear 48
Hudson M 14* 14'
Int.Harv. 27* 27'
In.NIckcl 23* 2S
Int.T.cnT 12* 12
Kenn.C. 54* 54
52* I MontgW. 58'. 59
Pack. M. 4'
Radio C. 14'
Rep.St. 26
I Reyn. T. 39
I Sears R. 43..
I Shell Un. 36'. 36'
Soconv 16'»116'
Stand Br. 23', 23
St.Oll.J. 69'
Studeb.
Texas C.
I L'.AIrcr.
I Un. Corp.
I Un.Fruit
USRubb.
I'S Steel
Westing
Woolw.
16*
39*
43
27 27*
42".
yv.
32*
50*
Omzet 730.000
Radio-Programma
Hedenavond
HILVERSUM i 19 00 Nieuws 1915 En
gelse les 19.30 Gramofoonmuzlck 19.40
Radiokrant 20 00 Nieuws 20 05 Strijkor
kest 20 50 Het huis Lauerncssc". hoor
spel 2115 Pianorccllal 22 25 Verzoek,
programma 22 45 Avondoverdenking
23.00 Nieuws 23.15—24.00 Gramofoon
muziek
HILVERSUM 2 19 000 ..Vals geld",
klankbeeld 19 25 Strijkkwartet 19 45
Regeringsuitzcndlne 20 00 Nieuws 20 05
Actualiteiten 20 15 Sextet 20 40 Cabaret
21 15 Amusementsmuziek 21 40 Finan-
clëcl.economische causerie 21 53 Radio
Philharmonisch orkest en soliste 23 00
Nieuws 23 15 Orgelspel 23.35—24.00
Gramofoonmuziek
RADIOCENTRAI.ES
Programma 3
1800 Bont programma; 1830 Voor de
soldaten 19 00 Nieuws; 19 30 Lichte gr
muziek. 19 50 Radiofcuilleton; 20 00 Om-
roepkamerorkest: 21.00 Actualiteiten:
2115 Omroeporkest. 22.00 Nieuws: 23 05
Werken van Havdn
Programma 4
18 00 Voor de soldaten; 18.30 Sid Phi
lips cn orkest; 19.15 John Reyndcrs cn
orkest 19.45 Hoorspel; 20 00 Charivari;
20 30 Verzoekprogramma: 2100 ..The
Philharmonic Orchestra; 21 45 Starlight
Polen heeft de R.I.S. en het commu
nistische regiem van Ho Tsjjl Mlnh in
Indo China erkend. Te Brussel wordt
van 9 tot 15 Juli een internationaal land-
bouwcongres gehouden Dc Italiaan
se Kamer van Afgevaardigden heeft Za
terdag met 277 tegen 153 stemmen be
sloten het mandaat over Somaliland te
aanvaarden De poststaking ln Grie
kenland. die 17 dagen heeft geduurd, ls
Zaterdagmorgen geëindigd. Ilse Koch.
de beruchte leidster uit het concentra
tiekamp Buchenwalde. wordt ter obser
vatie in een inrichting voor geestelijk-
zieken opgenomen. De Spaanse non
Maria Desolata Torres Acosta is Zon
dagmiddag in de Sint Plcter zalig ver
klaard. Zondag is in Irak door dc 53-
rlge oud-premier Tawfig SolwaidI een
nieuw kabinet gevormd De 30-jarige
markies van Milford Haven neef van
de Engelse koning, is Zaterdag te Wash
ington in het huwelijk getreden met de
26-jarige Amerikaanse, mevrouw Romai-
ne Simpson De ..Germania"-scheeps-
werven te Kiel zijn Zondagmorgen op
geblazen op bevel der Britse autoritei
ten. daar zij slechts voor militaire doel
einden geschikt waren. Ter hoogte
van Eureka, nabij de Noord-Californi-
sche kust. is een onbekende duikboot
waargenomen. Het dagelijks bestuur
van de Wereldraad der Kerken zal 24
Februari de waterstofbom ter sprake
brengen. Lord Montague Collet Nor
man. de ..Sphinx van Thrcadneedle
Street" is Vrijdagnacht overleden. Hij
was van 1920 tot 1944 gouverneur van dc
Bank of England cn één der machtig
ste en geheimzinnigste financiers ter we
reld.
Walcheren's bomenplanter
plotseling overleden
MIDDELBURG Op 55-jarige
leeftijd overleed plotseling te Mid
delburg de heer R. de Muynck, die
na de inundatie-ramp van Walche
ren het initiatief nam voor de be
kende bomenactie van de Stichting
„Nieuw Walcheren". Het was voor
namelijk aan hem te danken, dat
deze actie, gevoerd onder de leuze
„Plant een ooom op Walcheren",
een groot succes werd en dat reeds
op 4 November 1947 een begin kon
worden gemaakt met de herbeplan
ting van het eiland.
De overledene *#erd 9 Juni 1894
te Middelburg geboren. Hij was
een vooraanstaande figuur in het
Zeeuwse zakenleven en hij trad
ook zeer op de voorgrond in het
verenigingsleven. Vooral het cul
turele deel daarvan had zijn be
langstelling.
Ruïne-Duitsers werken als
duivels, zegt Churchill
LEEDS. Churchill sprak in de
stadsgehoorzaal te Leeds over de
vlug naderende verkiezingen van
23 Februari. Fel viel hij de socia
listen en vooral Attlee aan, na
zich vóór dienstplicht, doch tegen
verlenging van de diensttijd te
hebben uitgesproken. Ook waar
schuwde hij tegen wat hij noemde
„Franse verdeeldheid" en hij ried
zijn hoorders aan Duitsland niet te
onderschatten: „die lui werken als
duivels, al wonen ze in ruïnes".
Vroegere uitlatingen van Attlee
waaruit Engeland's wanhopige fi
nanciële positie bleek passeerden
alle op Churchilliaanse wijze de
revue met aan het einde steeds de
rhetorische wending: „en deze
wanorde grijpt voortdurend verder
om zich heen".
Het Bedrijfschap voor Aardap
pelen heeft zich in principe accoord
verklaard met fondsvorming voor
consumptie-aardappelen door mid
del van areaalheffing.
RADIOCENTRALES
Programma 3
7.00 Nieuws; 7.05 Vcrzockprogramma.
7.30 Kroniek van dc dag; 7 40 ochtend
gymnastiek; 7 50 Gram muziek: 8 00
Nieuws; 8 05 Gr platen; 8 20 Gram.
muziek ;850 Lift op Your Hearts; 8.55
Weerberichten. 9 00 Nieuws; 9.05 Gram
muziek; 10 00 Nieuws; 1010 Verzoek
programma van de huisvrouw; 1100
John Howlett 11 30 Hedley Ward. 1200
Filmmuziek. 12.15 Pianoduo; 12 30 Weer
bericht; 12.32 Gram muziek; 12 45 Pla
noduo; 13 00 Nieuws: 13.15 Gevar gram
muziek. 14 00 Requiem; 15.00 Le menage
en muslquc: 15 30 Cabaret orkest: 17 00
Batavia 1800 ,Voor de soldaten: 1830
Voor dc soldaten
19 00 Nieuws cn tonceloverzlcht; 19 30
Pianomuziek; 19.50 Radiofcuilleton 20 00
Omroeporkest; 20.30 Chansons: 2100
Geraldo cn orkest: 21 30 Spot the win
ner. amatcuruitzending; 2200 Nieuws;
22 15 Orkest Albert de Cock; 22 50 Film
muziek; 23 00 Nieuws: 23.05 Verzoek
programma. (Gr.)
Programma 4
7 00 Nieuws. 7 15 Bonjour lc Monde;
7.25 Pochette surprise; 7 30 Arthur Sa
lisbury; 7.55 Weerberichten C00 Nieuws
8.10 Ochtcndconccrt; 9 00 Kookpraatje
en kunstoverzicht: 9 10 Symph. muziek;
10 00 Le menage en musique-, 1145 Hed
ley Ward; 12 45 Voordracht - 13 00 Mrs
Dale's Dairy 13 15 BBC Revue orkest;
14 00 BBC Schots orkest: 14 45 Voor de
kinderen; 15 00 Voor de vrouw 15.40
Lichte muziek; 16 15 Voor de kinderen:
16.45 Voor de vrouw; 17 00 Carroll Gib
bons en ensemble; 17 30 Geraldo en or
kest 18 00 Sandy Macpherson. orgel:
18 30 John Bull's Band
10 00 The Hedley Ward trio; 19 15 The
Promenade Players: 19.45 Hoorspel: 20 00
Liederencyclus van Schubert: 20 15 Het
Tonhalle orkest met planosollst: 22 00
Nieuws; 22 15 Folkloristische muziek;
22 55 Nieuws; 23.00 Nieuws: 23 15 Stc-
phany Grappelly en kwintet; 23 40 Ed-
mundo Ros en Rumba orkest.
Enreland BBC Home Service 342 M.
18 CO Voor de kinderen: 18 55 Weer
berichten; 19 00 Nieuws; 19 15 Sportbe
richten; 19.20 Variété orkest en solisten;
19.45 Voor de boeren 20 00 Arbeiders-
orkest. 20.30 Gevarieerd programma;
2100 Klankbeeld- 22 00 Nieuws; 22 15
Vvagenbeantwoording; 22 30 Gevarieerd
programma 23.00 Strijkkwartet; 23.20
Causerie; 24 00—24 03 Nieuws.
Een kwart liter hoestsiroop
U kunt het zelf klaarmaken
Dit is 'n recept voor een siroop tegen
hoest, verkoudheid en griep die uit
stekend is en ook zeer geschikt voor
kinderen.
Kook ltr. water, voeg er 1 eetlepel
suiker bij en dc inhoud van een 30-
grams flesje Vervus (dubbel gecon
centreerd). dat U bij elke apotheker
of drogist voor 75 ct kunt kopen.
Goed roeren en U heeft 'n uitsteken
de hoestsiroop. Knip dit receptje uit,
en maak het vandaag nog klaar.
Het zal U goed voldoen!
Hoe maak ik zelf een
sterke rheumatiek-olie?
Alles wat U nodig heeft om deze
doeltreffende rheumatiek-olie te ma
ken is 15 gram Rheumagic-olie
(prijs 65 ct.) en 85 gram brandspiri
tus. beide verkrijgbaar bij Uw apothe
ker of drogist Samenvoegen, even
goed schudden en Uw rheumatiek-
olie is gereed. Bevochtig de pijnlijke
plaatsen zonder te wrijven of te
masseren cn de pijn verdwijnt on
middellijk. Vergeet niet de twee be
standdelen vandaag nog in huis te
halen.
FEUILLETON n
Peter Wimsey hoopte hetzelfde.
De schuur bevatte niet veel hout.
maar allerlei rommel en hij ver
wachtte regen Daarom waagde hij
het er niet op Mrs. Merdle (de ne
gende Daimler van die naam) de
gehele nacht buiten te laten staan
Toen hij dacht aan de voorkeur die
Harriet getoond had voor hooimij
ten, begon hij Franse liedjes te zin
gen; maar van tijd tot tijd zweeg
hij en vroeg zich af of zij niet ge
lukkiger geweest zou zijn in Hotel
Gigantic, n'importe waar.
De kerkklok sloeg kwart over
tien toen hij Mrs. Merdle eindelijk
in haar nieuwe woonplaats duwde
en hel huis weer inging Toen hij
over dc drempel stapte sloeg hem
een dikke rookwolk tegemoet en
deed hem hoesten. Hij liet zich niet
verslaan en bereikte de keukendeur,
waar een snelle blik hem ervan
overtuigde dat het huis in brand
stond. Doordringende tot de zitka
mer bevond hij zich in een echte
Londense mist. waarin allerlei don
kere schaduwen bewogen. Hij zei:
..Hallo!" en kreeg een geweldige
hoestbui. Uit de rookwolken kwam
een verschijning naar hem toe. die
hy vaag herkende als de vrouw die
hij in 't begin van de dag beloofd
had te beschermen en lief te heb
ben. Haar ogen traanden en zij gre
pen elkaar krampachtig vast.
„O. Peter," zei Harriet. „ik ge-
geloof dat alle schoorstenen be
hekst zijn!"
Uit de mist dook Bunter op, nog
-door DOROTHY SAYERS—
altijd in het bezit van zijn tegen
woordigheid van geest. Hij wierp de
voordeur cn achterdeur open en
Harriet strompelde de hall in waar
zij zich op een bank liet vallen.
Toen zij weer ademen en zien kon,
zag zij Peter in zijn hemdsmouwen
uit te keuken komen.
„Er is niets aan te doen." zei hij.
„de schoorstenen zijn verstopt Ik
ben erin geweest en je kunt geen
enkele ster zien. cn er zit een ge
weldige massa roet in. Ik denk dat
zij in geen twintig jaar geveegd
:ijn."
„Voorzover ik het mij herinner,
niet." zei juffrouw Ruddle, „en ik
woon al elf jaar hiernaast."
„Dan wordt het hoog tijd." zei Pe
ter ..Laat morgen de schoorsteen
veger komen. Bunter. Maak maar
wat schildpadsoep warm op de olie
kachel en maak een blikje open En
dek maar In de keuken."
„Goed. my lord."
..En ik wil me wassen. Heb ik
goed gezien dat er een ketel water
opstond in de keuken?"
„Ja. m'lord," bevestigde juffrouw
Ruddle. Een grote ketel vol. En ik
zal het bed even warmen voor de
Beatrice en het daarna opmaken.."
Peter vluchtte met de ketel in de
bijkeuken, waar zijn bruid hem
volgde.
„Peter, ik vraag je vergeving voor
mijn ideaal huis."
„Doe dat als je durft en geef
mij een zoen als boete. Ik ben zo
zwart als een neger."
„O. Peter, en het fs waar. wat de
ballade zegt: het is een donzen bed."
HOOFDSTUK III
Het Brui'oftsmaal
Peter zette zich voor de tafel, die
gedekt was met een merkwaardige
collectie aardewerk uit de voorraad
van mijnheer Noakes en zei tegen
Bunter: „Wij zullen ons zelf wel red
den Maak een bed voor jezelf of
zeg dat juffrouw Ruddle je ermee
helpt
Bunter glimlachte vriendelijk en
verdween met de verzekering dat
hij ervoor zorgen zou. Even later
verscheen hij echter weer en ver
klaarde dat dc schoorsteen in de
kamer van mevrouw schoon was.
dat cr een vuur brandde en dat hij
hoopte dat het er warm zou wor
den.
..Bunter." zei Harriet. „je bent een
wonder,"
..Bunter." zei Peter. ..je bent eigen
wijs. Ik heb je gezegd voor jezelf te
zorgen Dit is de eerste keer dat
je mijn bevelen niet opvolgt. Ik
hoop dat je er geen gewoonte van
zult maken."
„Neen. m'lord. Ik heb juffrouw
Ruddle gezegd dat zij naar huis kon
gaan en morgen terug komen, als
my lady het althans goed vindt. Zij
heeft slechte manieren, maar een
goed hart. naar ik meen opgemerkt
te hebben, en zij heeft het huis vrij
goed schoon gemaakt. Tenzij me
vrouw andere schikkingen wil tref
fen."
„Wij moesten haar maar houden,"
zei Harriet een beetje onzeker nog
in huishoudelijke dingen. „Zij heeft
hier altijd gewerkt en weet waar
alles staaf'
Zij keek verwachtend naar Peter
„Het is mij goed," zei deze. .maar
de kwestie van Bunter's insubordi
natie blijft bestaan en ik wil me
daarvan niet laten afleiden door juf
frouw Ruddle of wat dan ook."
„My Lord?"
(Wordt vervolgd)
ld.00 Orgelspel- 18.30 Dansmuziek; 1900
Vocaal trio; 19.15 Amusemonasmuzick;
19.45 Hoorspel20 00 Nieuws; 20 15 Cau
serie; 20 25 Sport. 20.30 Revue: 2100
Gevarieerd programma: 21 30 Amateurs-
wedstrijd: 22.00 Klankbeeld: 22 30 Hoor
spel. 23 00 Nieuws; 23.15 Dansmuziek;
23 40 Idem; 0 15 Voordracht; 0 30 Lichte
muziek; 0 561 00 Nieuws
Nordwestdcutschcr Rundfunk 332 M
10 00 Amusementsmuziek; 19 45 Nws
20 00 Gevarieerde muziek; 21 45 Nieuws:
22.45 Lichte muziek; 23.15 Moderne mu
ziek. 24.00 Nieuws 0 05—1 00 Bcrlljnse
uitzending.
Brussel 322 en 484 M.
322 M. 18.00 Gram. muziek; 18 25
Luchtvaartcauserio18.30 Voor de sol
daten; 19 00 Nieuws; 19 30 Pianomuziek;
19 50 Radiofcuilleton; 20 00 Hoorspel;
21.10 Omroeporkest; 21.45 Actualiteiten.
22 00 Nieuws; 22.15 Amusementsmuziek;
22 50 Filmmuziek; 23 00 Nieuws: 23 05
24.00 Verzoekprogramma.
484 M 18 30 Gramofoonmuziek. 19 00
Omroeporkest; 19 30 Gram. muziek; 20-
Omroeporkcst: 20.30 en 2100 Gramo
foonmuziek; 21.45 Pianomuziek; 22 00
Nieuws; 22.15 Folkloristische muziek;
22.55 Nieuws; 23 00 Dansmuziek. 23.55
Nieuws.
18.30 Amerikaanse uitzending; 1901
Lichte muziek. 2000 „Les charmeurs",
onera; 21 00 Literaire kroniek; 21 25
Hoorspel23.10 Kamermuziek; 23.45—
24.00 Nieuws.
Scheepstijdingen
VooDPii- en passagiersschepen
naar en van Indonesië
CHESHIRE (charter) thuis pass. 4
Port Soedan (Rode Zee) naar Suez.
EMPIRE BRENT (charter) thuis ver
wacht Zondagavond Kaap Guardaful te
passeren naar Rotterdam
JOHAN VAN OLDENBARNEVELT
thuis 6 in de Golf van Aden verwacht
KOTA INTEN uitg 3 od 150 mill Z.
ten O. van Socotra
SIBAJAK uitg. pass 4 v.m. Zuidelijk
van Socotra naar Djakarta.
TABINTA thuis pass 4 de Danlac Ell
(Rode Zee) naar Suez
WATERMAN van Rotterdam naar
Djakarta pass 4 c.m Beachy Head naar
Port Said.
WILLEM RUYS thuis 4 te Singapore.
23 te Rotterdam verwacht
ZUIDERKRUIS thuis 6 in de Golf van
Aden verwacht.
(ircte Vaar»
ARIADNE, 3 te Santander, APPIN-
GEDAM, 3 v. Tarragona n. Palma Ma
jorca; ALBLASSERDIJK. 5 v. New Or
leans te R'dam verw., ALPHACCA 4 te
Buenos Ayrcs. aLAMAK. uitg.. 4 vm
tc Aden; ARKELDIJK. v R dam n
New York. 4 te Antwerpen. AXELDIJK
thuis. 4 te Antwerpen; AMSTELVEEN
7 te Narvik verw ALMDIJK. pass 4
Goodwin vuurschip n Vera Cruz; AB-
BEDIJK, pass. 3 nam, de Abrolhos Eil
n. New York; AGAMEMNON, 6 te New
York verw.; ALDABI, 4 te Buos Aires:
ALNATI. thuis. 3 v. Bahla; ANDIJK
pass. 3 Straat Florida n. Vera Cruz;
ALCOR. verwacht 5 St. Paul s Rocks te
passeren naar Pernambuco; ALDERA-
MIN, thuis. 6 bij de K?jp Verd. Ell.
verw.; ALPHARD. thuh pass. 4 Fl-
nlstcrre, 7 te Antwerpen verw.;
ARENDSKERK, 3 nam. te Hamburg.
BERLAGE, 2 v. Kobe n. Tarakan;
BLUDENDIJK. thuis. pass. 3 Gibraltar;
BLITAR. pass. 4 Gibraltar n. Alexan
dria; BOSKOOP, uitg.. pass. 4 Finlstcrre
n. Madeira. BENG KALIS. 3 te Khor-
ramshar: BEVERWIJK, pass 3 's avonds
Finlstcrre n Sctc; BOSCHFONTEIN.
uitg.. pass. 4 vm. Brothers (Rode Zee)
n. Port Soedan.
CASTOR. 4 te Puerto Cabeilo; CE-
RAM. 4 v. Antwerpen te R'dam; CE
LEBES. 4 te Semarang Rede: CONGO-
STROOM. thuis. pass. 4 Finlstcrro n.
Havre.
DELFT te Hamburg; DRENTE 2 te
Calcutta: DEUCALION 3 v Djakarta n.
Adam; DELFSHAVEN pass 4 Macclo
n R'dam DEO DUCE 3 v. Kopenhagen
n /.'dam
EEMD1JK 2 v Horta n R'dam per
slbt Thames. EDAM pass 3 nam. Zul.
deitjk van Sable Eil. 6 vm. te New York
verw.;
FRIESLAND 4 v. Antwerpen te
R'dam.
GAASTERKF.RK 3 v. Zanzibar n.
Port Amelia; GAROET thuls 4 v. Port
Said
HOOGKERK uitg 4 te Genua; HELE
NA pass 3 Trinidad 5 te Curacao verw.
HERMES 3 v Punta Arenas n Monte
video HUGO DE C.ROOT 2 v Belra
n KaapstadHELDER 3 v. Buenaven
tura naar Manta. HELICON 3 v. New
York naar Turstsland.
JUPITER 3 v Catania n Palermo
KEDOE uitg. 3 van Aden naar Bcla-
wan Dell. KLIPFONTEIN 3 van Durban
naar Lorenzo Marques; KOTA AGOENG
pass 4 Lissabon 7 nam. 8 uur te Rot
terdam verwacht.
LARENBERG 3 van Antwerpen vla
Bordeaux naar West Afrika; Ll'TTER-
KERK uitg 3 van Genua naar Alexan
dria: LANGKOEAS uitg 3 van Slnga-
gore naar Dabo; LEERSUM uitg 4 te
lakar; LEMSTERKERK thuls pass. 3
Gibraltar naar Boulogne; LIEVE VROU-
WEKERK 3 te Basrah. LOPPERSUM 4
tc Spezla. LEERDAM 4 tc Baltimore:
LISSEKERK 4 van Amsterdam naar
Perzische Golf: MAPIA uitgpass 4
nam Sabang 5 te Bclawan verwacht;
MAASKERK 4 te Accra MODJOKER-
TO uitg 4 te Bclawan: MAASLAND
thuis 3 nam dwars van Kaap Blanco
MUIDERKERK thuis pass 4 Oucssant.
NOORDAM van Rotterdam naar New
York 4 nam 3 uur te Havre: NOORD-
WIJK 3 van Toulon naar Londen; NIO-
BE 3 van Amsterdam naar Helsinki.
PHRONTIS thuls 4 te Londen 7 te
Amsterdam verwacht: PRINS FREDE-
RIK HENDRIK pass. 4 Oucssant naar
Gibraltar.
PRINS MAURITS pass. 4 Wight 5 te
Londen verwacht; PARKHAVEN' 4
dwars van Bahla naar Montevideo;
PRINS ALEXANDER 4 uur nam. tc
Antwerpen daarna St. John N B
RIJNKERK thuis pass. 4 Ras Awath
naar Aden: RIDDERKERK thu'.s 3 van
Colombo naar Aden; ROSSUM pass. 4
v m 9 uur Dover naar Hull: ROTTI
pass Sombrero Eiland 6 te Curacao ver
wacht RIJNLAND thuis pass. I Kaap
Blanco naar Las Pqlmas ROEBIAH.
thuis 3 van Belawan Dclt.
STREEFKERK 2 tc Port Elisabeth;
SILINDOENG 4 te Djakarta: SINA-
BANG 4 te Balik Papan. SCHIEDIJK
4 tc New York; SLOTERDIJK 3 van
New Orleans naar Baltimore; STUY-
VESANT 3 nam. van Trinidad naar Ma
deira 18 te Amsterdam verwacht;
SERANGAN uitg 4 nam van Marseille
naar Port Said. SALATIGA 3 van Ma
nilla naar Honoloeloc; SIGLI 4 te Soe-
rabaja; SOESTDIJK naar New York 4
te Port Swettcnham; STAD ARNHEM
4 tc Hu el va STAD HAARLEM 4 tc
Savona: SUMATRA uitg 4 van Suez;
SARPEDON verw. 6 Mona Passage te
passeren naar Aruba; SCHIE 4 van Wil
lemstad naar Maracalbo; STENTOR 3
tc Bremen.
TITUS. 3 v. Mutzuna n. Samos; THE
SEUS 4 nam te Gibraltar; TARAKAN.
uitg. pass 4 Mlnikoy n. Bclawan: TE
GELBERG. pass 3 Mozambique. 5 vm
te Bcira verw.; TJIBESAR. 3 v Dja
karta n Chcrlbon; TAWALI. 2 te Bue
nos Ayrcs; TJIBADAK, 4 te Panarockan
UTRECHT, 3 nam. te Port Elisabeth.
VAN HEUTZ. 31 te Hongkong. VENUS
pass. 3 Brindisi naar Triest; VAN 'T
HOFF. pass. 4 dwars van de Amazone
naar Trinidad; VULCANUS. 4 v. Ant
werpen te Adam; VOLENDAM. 4 te
Noumea. VEENDAM. n New York. 5 te
Bermuda verw.; VAN RIEBEECK. 4 te
Singapore.
WATERLAND, uitg. pass. 3 St Pauls
Rocks n. Rio de Janeiro; WINSUM. 3 v.
A'dam n West Indië; WESTERDAM 3
nam 6 uur v New York n R'dam.
IJSSEL. 3 v Port Au Prince, 7 to
Mobile verw.
ZONNEWIJK. v. R'dam n Key West
vo 4 n.m. 12 25 uur In zee; ZEELAND,
pass 4 Carimata Eiland n Maéassar;
ZEEMAN. 3 v. Pladjoe naar Madras;
ZAAN, 4 van A'dam naar R'dam.
Tank vaart
ALDEGONDA, 25 v. Pladjoe n. Bang
kok: ALETTA. 4 te Port Swcttenham,
daarna Tclok Anson; ARMILLA. G te
Saigon verwacht.
CORYDA. 5 te Para verw., daarna
Curacao; CHAMA. pass. 4 Kaap de Gata,
10 te Hcysham verw.; CISTULA, 8 Fcbr.
tc R'dam gereed met dokken, daarna
Gibraltar. CLEODORA, 8 Fcbr. ic
R'dam gereed met dokken, daarna Gi
braltar; CLAVELLA. 4 v. Suez naar
Mlrl.
DORDRECHT, n. Brake, 3 op 300 mijl
N O. van St. Helena: DU1VENDRECHT.
pass. 4 Key West naar New Orleans.
ETREMA, pass. 4 Cape Comorin n.
Calcutta, Mlrl, Pladjoe. Balik Papan en
Socrabaja (dokken): ELISABETH B. 4
nam, v, Gdynia te Pernis verw.; ERIN-
NE, 4 te Hongkong; ESSO AMSTER
DAM. n. Pernis. 3 op 750 mijl W.Z.W.
van Flores (Azoren); ESSO DEN HAAG.
n. Aruba. 3 op 500 mijl N.O. van Santa
Maria (Azoren); ESSO ROTTERDAM,
n. Pernis. 3 op 150 mijl N.N.O. van Flo
res (Azoren)
FELIPES (nieuwbouw Shell) ca. 15
Febr. tc Sunderland gereed, daarna
Abadan; FRISIA, n. IJsland, 3 In dc
Droghcdabaal.
GADILA. pass. 3 Mona Eiland n.
Paulllac. Rouaan cn R'dam dokken.
INGEBORG 3 van Frcderlksstad naar
Vlaai dingen.
LUCITA. 4 te Heyshain.
MERCURIUS, stootte, tc Poole tegen
de kade. platen bakboordzij ingedrukt
en pijpleiding machinekamer gebroken;
MACUBA. 3 v. Abadan n. Aden: MYO-
NIA. 10 Fcbr. tc Singapore gereed met
dokken; MURENA. te Abadan in la
ding voor Colombo: MACOMA. 4 to
Abadan; MARPESSA. pass. 4 Gibraltar,
11 te Pcrnls verw voor lossen, dan dok
ken le R'dam. MANUELA. 6 tc A'dam
verw.. daarna Curacao; MARCELLA. 3
te Rouaan: MIRZA. 1 te Pladjoe. daar
na Balik Papan.
NOORD. 3 v. Duinkerken n. Con-
qucrville.
OVULA, pass, 4 Oostelijk van Kaap
Oadaran n. Hongkong. Miri en Singa
pore, ONDINA, 3 tc Pladjoe. daarna
Manilla. Cebu. Tarakan en Singapore;
OLEUM. 2 te Middlesbro.
PAPENDRECHT. pats 4 vm. Kaap
Bougaronl n. Abadan; PAULA. 6 te
Bangkok verw., daarna Pladjoe. Telok
Anson cn Singapore; PALMA. 6 v. Bra
ke te R'dam verwacht.
SUNETTA, pass 4 vm. Perlm n Stan-
low en R'dam (dokken); SAROENA. 1
te Pladjoe.
TIEIA. 9 Febr. te R'dam gereed met
dokken, daarna Curacao; TARIA. pass
4 vm. Algiers n. Abadan.
W1ELDRECHT. pass. 4 vm. Dondra
Head (Ceylon) n. Hongkong.
